ɥͥοʹ֤ͤꤿɤͤ

ɥͥ㥫륿ǤǵŤȤĤŤʤޤޤˡ

2011ǯ11

աɥȤǿ٤뤴ӡ

ϤȤդäѤǾƤˤNasi Bakar
ƱŹǿ٤Τϡ쥷ԸαTelur AsinäΤ
ȾαҵIkan PedaᥤˤΡ

äƤΤϡ󥸥ա
̿ǤϸʤƦ

IMG-20111101-00012


















źƤ륫ꥫȤ㥬⡢
Ṭ̌դ줿ޥ󥴡Υԥ륹Ȱ
̣򾯤Ѥʤ鿩٤褦ˤʤäƤ롣

ȤǤεȤˤϤȤƤɤƻäΤ
˱ȴȤƤ뤫ʤΤȤ
󥸥դζ̣¤Ƥ줿Τ
ΤϤϤȤäѤ꿩٤줿

αܥ꥽Τۤۤɱɤ
ڤʤäΤǤΤۤˤϤäƤ褦Ǥ롣



ȤǤĤäIkan Peda

1.Ȥ
2.Ƥ

ǶΤ©Ҥͻҡ

IMG03023-20110927-1604


















ʬδ˾򤭤Ƥ館ܤäꡢ
ͤꡢͤꤷƤȤǤ롣

IMG02990-20110925-1503


















ϣ˻äΤ
ΤϤξ줫ưʤȤ
䤷ʴ򤷤ƤߤʤɤͤäΤ
ϤҤɤȤˤʤȥΤꤲƤߤꡢ
ꡢ뤳ȡʻФƤϥᥬͤ򿨤ˤ
ʤɹääƤ

IMG02930-20110914-1516


















⤷᤯褦ˤʤ
ϤMengambekǤϤʤMengamukΰäƤΤ⤷ʤ

⥽(Kecap Inggris)Ȥäưʡ
ȤȤǥӤȤäΤ

Udang Asam ManisǤ롣
ΤޤȴŻӡ

̣ǤХӥȤ
Ӥδſݤ󤫤Τ褦ʤΤǤ롣

Ϥäƴñ

˥˥ȶ̤ͤӤ֤ᡢ
Ĵ̣ʥåס祦ˤ򤤤

IMG-20111118-00185


















ɤХ꥽äƥåפĴ᤹Ф
ˤХ䤴򤤤졢
󤫤ˤƤ⤤

äΤϥ꥽⤤줺
Ҷ⿩٤줽ʴ̣Ϥ뤬̣ޤܤ̣դ

ƤΥץ졼ȡ

³ȥɥإޤ֤ʪ
Ϻڤβ֤ǤϤʤڤ

Τ뤴ӡ

ᥤϷܤȤƥ꥽ФǤ
˰ƤޤΤǤ̣դ˻ȤäΤ
Kecap Inggris

ܤǤȤΤ륽Ǥ롣

ȤܤˤΤϡ
̤ͤ˥˥祦
ȥ

IMG-20111112-00126


















ڤǤǤƤ֤ʪˤƤ뤷
Ϥ꥽Τˤⴶ̣Ǥ롣

Х򤤤Ф
ܥ򤤤зܤιܥ֤Τ褦ˤʤꤽǤ롣

Υץ졼ȡ

ȥɥإޤȺڤβ֤򤵤ä֤᤿Τźơ

ǮӲʪ˭٤ʥɥͥ
ϥȤ֥롼٥꡼ʤ
ܤǤ⤪ʤߤΤΤ¿
514ε"Selai Buah")񤤤

󡢥ޥ󥴡򸫤ĤΤ
ΤȤˤĤƿ줿
Ʊ᡼ФƤSirsakΤΤäƤߤ

IMG-20111113-00133


















ǿ٤ƤݼǤ老路Ƥ뤬
⤽줬ΤޤޤǤƤơ
ѥɤǤϫǤ롣
̤Żҥ󥸤Ǿ᤿餦ޤ̤줿

IMG-20111113-00134


















ȿ褦ʻ̣
פȻפä٤Ƥߤ
ޤˤSirsakǤ롣

̣Ǥʤݤäݤ̣廊Τ
ĿŪˤϰʤȻפäƤ롣

IMG-20111113-00135




















̣ǻΤǤΤޤޥѥˤĤ
Ȥƥ꡼ˤȤ̤λȤ򤷤ۤ
褭뤫⤷ʤȤפäƤ롣

ӤäƤڻ

ڻΤȡʪʡˤ
ʥåġҡ(dodol)ʤ
¿ڻȤƤΤ¤Ǥ

IMG-20111115-00171


















ɤ⥸̾ȤƤϤ뤬
¾ǤޤߤʤΤȤȤ
äΤRambutan Goreng
Ȥ֡Ǥ롣

IMG-20111117-00179


















֡Ȥʤ̣ۤȻפä
1ޣԥäΤäƤߤǤ롣

äȤˤäƳ

IMG-20111117-00180


















٤ƤߤȳϤäȤᡢ
äƷˤ餷֡

ˤȤä᤬Ϥ
֡ȤϴʬΥ

ϹФƤ
ɥ饤ե롼ĤΤ褦ʤ
ϤƤΰᡢ̣ɬפȤݡ

֡Τۤϥץ롼Τ褦ʿ
̣Ƥ롣
ʤǤǣγγ٤ۤ褵Ǥ롣

³Ӥˤơ

ư˳į᤿¤ꡢܤդʪδĤˤ
ѥѥХ򤦤Τ¿ä롣
ʤäȤѥɤǤ褯ߤ뤬
Τ⤷ʤϤŪʴط⤷ʤ

IMG-20111115-00167


















Ȥ櫓Ǻ󥸥㥫륿
뿩ˤȰ⤵줿Τѥ

ʥ㥫륿ǤϤޤߤʤ
ʤ뤤Ϥ虜虜ʸʤȽФƤʤ
ʤȽФ줿Τʤ᤿Ȥ
Ĥ餷Τȯ

1ܤϡ󥲥ȥƥڤ̣(Gulai Tauco)

IMG-20111115-00165


















ڤ򿩤٤äΤ
ǻޤ路ΤȤޤǤޤäƤ
ʤʤäƤޤäΤǷɤϿ٤줺

IMG-20111115-00163


















2ܤϥޥӡLeuncaȸƤФ
ˤ褯ǤƤ¤ΤϤä
ʥĥߥ륯(Gulai Paku)

IMG-20111115-00168


















3ܤϡΤ٤
򤫤Ρ

Τ褦̣ʤϤ򿩤٤ʤȤͤ
ΥäƤ鿩٤䤹Τ
ФƤ餹٤ʤȿʬ򤹤äƤޤΤդǤ롣

Ȥ櫓ǤλΥ祤

IMG-20111115-00169


















򿩤٤ƤɤäǤ⽽ʬ­

ŹˤäƤबʤΤȤ
ʤ뤤ϥȤӡˤҤ鿩٤뤳Ȥˤʤ뤬
Ź褬¿Ƥ褫ä

⤦ġɥꥢĴ̣ȥʥޥȤä
ӤȤȤ
ƱԼԤʸΤ졣

pindang patin(2)





















Pindang PatinΤΤǤ롣

̣ƤΤ
󥰥饹䥳֥ߥհʳ
ѥʥåץ䥿ޥɤäƤ뤫餫
ˤäѤꤷ̣դ

pindang patin (1)





















٤ƤäʤΤ
Ĥʤä⤷ʤ
㥫륿ǿ٤TempoyakäƤʤ
Pindang PatinȤΰ㤤Ϥ狼ʤä

ںΥۥƥǤӤ򤿤٤褦ȥ˥塼ߤȤ
øPatinʥʥޥ֡ˤ
ӤѥХǻȤĴ̣
ɥꥢαȯʪTempoyakȤä
3ढäΤǻƤߤ뤳Ȥˤ

IMG-20111114-00157


















䤬Τϻ̣ȿ̣򤭤Ρ

TempoyakΤ
ȤƤạ̊́Τ褦ʥΤ륽

祦󥰥饹餷̣⤭ƤΤ
ɤϴʤ

IMG-20111114-00159


















ľøȤƤʳǿ٤Τ
ޤ깥ǤϤʤΤΥΤ
Ǹޤǿ٤뤳ȤǤ
ʤषΥǤӤ򿩤٤Ƥ⤤

ʤߤTempoyakɥꥢ󤫤ǤƤϤ뤬
ɥꥢ̣佭櫓ǤϤʤ


ӤζǤ롣

̾ϥ륿󡦥ϡեǥ
ʪδĤˤϥ륿󡦥ϤȤ񤤤Ƥ롣

IMG-20111114-00154


















夷ƷʪȲʪä餹
˽ФƤޤǤ롣

ʤߤ˽ȯӡڻʪ饦󥸤⤢
Թ缼ʤɤλߤ⤽ʤˤä

IMG-20111114-00152


















ӤȤпӲкҤʤɤ
դޤᡢ쳲󤸤뤳Ȥ
ΤᤫԤⵢˤ
ӲкҤξòѤԵԵƤ

νĥϥޥȥΥӡ

ī6ȯԵʤΤ4˲ȤȯǤ롣

ĤΥ饦󥸤äΤ430ʬ᤮
λǤϤӤϤޤѰդƤ餺
ʪ

5ˤʤäƤ褦䤯Ĥ̤
ʤӤѰդϤ᤿

IMG-20111114-00149


















դäѤޤ줿Ϥ
ʥĥߥ륯ǿ椤Nasi Uduk

ƤߤȤζϡ
ƥڡԡʥĤΥ꥽ʡܥե饤ɥ˥ˡ
ꥫ꿩Τդ꤫Ǥ롣

IMG-20111114-00150


















ˤƤäӡեźƤ뤬
դ꤫̣ǻΤǤǤ⽽ʬӤϿ٤롣

ơ⿩Τۤ
Ԥϣ֣ʬΥե饤ȤʤΤ
ڿǤ롣

Ȣ򳫤ȡ祳졼ѥ
϶񤬤ϤäƤΤ狼ˤŤѥ

IMG-20111114-00151



















ŤѥȤǤʤΤ碌Ƥ뤳Ȥ¿Τ
ΥѥˤϾΤꤳޤƤ⤷ʤ

ѥåΥ󥸥塼ĤƤ뤬
ʪۤΤ⤢롣


Ƥϵء
55ʬΥե饤ȤȤȤ
Ԥ֤ûʤǤε⿩ۤǤ롣

ʤΤԤˤʤäƤ
Ĺ顢ե饤ȤûǤ
ϩޤΤǺΤ˥ȥˡ
ȤƤӳݤä

ȢȤϤ졣

IMG-20111115-00175


















ѥ󣱸ĤȿǤ롣
ĥʤȥåפ򤢤礭Υѥ

ԤΤ褦˰ʪäƤѥ
ۤΤ̤ΤۻҤ롢
ȻפäƤȤʤΤϤ˥ƥʤ
ʤ󤫾ΤǤ⥸ӤäݤΤäƤ
ȴԤƤϤʤä

Υץ졼ȡ

ȤäɻҤΥ꥽
Ȥܤˤ᤿Τ

źΤ֥ҥʤΤäȼѡ
ƦȥƥڤȤ

IMG-20111110-00104


















̤꤬
̤ΡФΡ˥ҥʤˤۤ褫ä餷

ǥФΥ꥽
οɤڤ¤ʤ
ȤƤäΤǤϤʤ餷

̣Ȥ䤴ӤȰ˿٤
¤̤⿩ʤ̤Τۤ礭Τ
٤դǤ롣

Ծ礭ʤȤäƤܤ̤˿٤뤯餤Υˤ
ʤäƤΤǤФƤäΤäƤ

˥˥ꥢʤɤĤ֤
äΤڤäʤ򾯤Ƥ
ȤδñʥʥȤǤ롣

IMG-20111107-00081


















Τޤ޿٤Ƥ⤪
ϥХΥǥФΥ꥽
ɻҥСषƤΤȤ
ʤƤźƤߤ

ȤƤɤ꥽̣襤Τ
̣臘źΤϡ
ȤƦ塢ƥڡڡ

Υץ졼Ȥν夬Ǥ롣

IMG00362-20111107-1127


















ʤäΤǤդƤΤ褦ʻž夬ˤʤä

ʤߤ˥ǥФΥ꥽
ɻҥСβ

ĤäBotok2ơ
ȤäƤ⤦٤ĤäȤȤǤϤʤ
äȤޤäΤΤϤˤ
ΤȤμ̿Ǥ롣

IMG-20111108-00095


















ΥᥤȤ
źƤΤϺڤβ֤֤ʪ
ƦȥƥڤȤʪ

ȤʪФȤϤ̣ޤĤƤʤΤ
ϥ꥽źȤ
BotokλĤźƤαǤ򿩤٤봶Ǥ롣

Ϥ󤬤Ĥä뤴ӡ

Telur asinɤ˻ȤȡȤΤ
ä櫓碌Τϥ䡣

IMG-20111111-00111


















BotokΤΤ
觤ǤΤ֤᤿ΤȤʤä

ܤϤ󤬤褯Ĥ
ʥ󥭥祦(Lengkuas)Ǿ̣Ф֤ʪ̣դ
꡼ա˥˥֥ޥͥɻҤ
觤ǤƤĤ֤򤢤Ρ

ĿŪˤϤǤοȥʥ󥭥祦̣
碌ä̯ʤȻפä
Ĵ̣ȤΤϰʤä

αȤ˥˥١
ˤĤääȻ乥ߤäʤȻפä
ϤˤϤ鷺˼ʬǺٺäƤߤȤ

Υץ졼ȡ

֥ҥʤΤäȼѡ
ȤƥڤȥʥȰˡ

쥷Ԥܲĩϳǿ٤Ρ

ϤȶդǾƤˤΤ
Nasi bakarȸƤ֤Ȥ¿Nasi Bakar

IMG-20111101-00009


















˥塼̾ˤȤꡢƦȤäΤ餷
ɤʤΤФƤ뤫Ȥä顢
ȤƦ塢եƦ
ȯڥڡTerasi򤭤ѥڡȤǤ
ƾΤä

TerasiäƤ뤫餫ʤ꿼ߤΤ
̣ĤƤƤΤ
TerasiαʬääƤ뤿ᤫʤɤ

ɤḤ̂ϤΤ
̤ΤϤʿ餲ƤޤȤˤʤä

ź줿ޥ󥴡Υԥ륹Ǹľ򤷤ʤ鿩٤Ƥ礦ɤ褫ä

Ʀ夬ʬ¤ƤΤ
Ϥʤˤڤʤ򤤤줿ȤǤ롣
ʸܤͤпΤΤ

ϵס

ΥѡȤǤϺǯ䥮5ɤѰդƤ
δȤ佻̱£ΤǤ롣

IMG-20111106-00044


















ǯΥ䥮1Ƭ150ԥ塣
礭㤦ˤΤ
ϰǤȤä̿ˤΤˤ줯餤ʤƤ롣

IMG-20111105-00042


















īϤڤäƽޤäΤϤޤϻҶ
̿Ȥä¤ΥåФդ򤢤ꡣ

IMG-20111106-00051


















ǯΤλˤʤȻҶΤʤˤ
㤭ФǤˤʤҤǤ뤬
Ƥ֤ϤΤ褦˰äƤ롣

IMG-20111106-00058


















λҶ¤ĩ
ҶϤʤζݿʤŤ
ΤǤϤʤͤҤҤ䤷Ƥ롣

ǸޤǸƤʤä
̵ƲΤ졢åդۤ줿

IMG-20111106-00072


















٤ΤȤʥʥդФ
ȲΤԤ줿

äΤΡ

̤Ȥʴ
츫̤Τ褦Ȥϴ˲Ф̤ä褦˸ǤޤäƤ롣

IMG-20111107-00076


















äʤΤΤΤĤäƤߤ롣

ĤäΤBotok
ѥȤޤդäѤǾǤ롣

˥˥֥ޥͥɻҡ
˱äƤĤ֤ڡȾˤƤ

ڡȤȥ꡼ա֥ߥա󥰥饹
꤬ǤޤǤä֤Ƥ

IMG-20111107-00078


















Хʥʤդ֤᤿ΤΤξ졢
ʥĥߥ륯򾯤Ȥ
ߤ̤Υޥ󥮤դΤդθĤ
ȤϾ

IMG00359-20111107-1117


















夬򳫤Τ졣
ȤΤޤäƤ롣

IMG00360-20111107-1117


















ƤߤȲȤ䥹ѥޥ󥮤οǤƤƤ줤Ǥ롣

񤬤Ǥ˱ɤΤǥѥȰˤ̤դǤ롣

¤뤿ˡźΤϡ
ƦȥƥڤȤ
֥ҥʤΤäȼѡ

IMG00365-20111107-1130


















ϤǤ⤪⤦˶񤬤ϤäƤۤ
٤ä⤷ʤ

ޤ뤿ˤƦ夢򤤤Ƥߤ
礦ɤΤǤϤʤȻפ
ʼºݥ쥷Ԥ򸡺Ʀ򤤤ƤΤ⤢

ܥڻȤȤϸοͤ˻줿
äƤΤϤαTelur Asin

IMG03306-20111021-2237


















Telur AsinȤйRawonźƤꡢ
ʥץźƤ뤫餽򿩤٤뤯餤
ʬ餢ʸäꤷȤʤä

ǤBrebesϤȤΤƤ뤬
ܥ⤽ʤΤ줿Ϥ餷

󤳤̤ˡξ֤ΤΤäΤ
˻ȤäƤߤ뤷ʤ

IMG03305-20111021-2237


















󥿡ͥåȤǸƤߤΤ
ʤ쥷Ԥʤ

Ϥ觤Ǥƿ٤źʪŪ¸ߤȤȤʤΤ

ޤȤˤĤ쥷ԤƤߤȻפäƤ롣

ܥڻȤƻäƤΤΰ

IMG03302-20111021-2233


















Ȣ򤢤ȤʤΤäƤ
礭櫓ǥʥåȴŤۻҡ

ŤۻҤȤΤϱ¦ΤĤȢΤȡ
DodolȽ񤤤Ƥ롣

IMG03303-20111021-2235


















DodolȤʴ䥳ʥĥߥ륯Ǥͤä
ۻҤΤȤȤ¿
Եǥޥ󤫤鵢ȤʥåȤ
źƤ뤳Ȥ¿ΤDodolΰǤ뤬
DodolRumput LautʳˤȽ񤤤Ƥ롣

Ĥޤ괨ŷǤDodolȤ̣
򤢤ȰʤΤ
βŷ꡼ΤΤǤ롣
ʤ֥顼ɤΤ褦ʤĤĤƤΤƤ

줾Υե졼Сɤʤʤ

dodol


















ճˤʤʤ褫äΤϡWortel˥󥸥̣
ͻȸгΤˤäȳΤ褦ʴȤ⤤ʤʤ

ΥڡΥȥåץ