ɥͥοʹ֤ͤꤿɤͤ

ɥͥ㥫륿ǤǵŤȤĤŤʤޤޤˡ

2013ǯ07

ǿޤ֤᤮
Х󤬤褤ŤƤ

ХȤеʤΥ
5ƵٲˤϤޤꡢ
Τޤ޽ޤǤ٤ߡ

ͭʤɻȤäƤ⤦1ٵ٤ͤ⾯ʤʤ

ޤ˵ʤϤͤ⤽ǻϤƤ롣

ˤϤͤ2ͤΥ٥ӡå󤬤뤬
Τΰͤʤ롣

⤦ͤⵢäƤޤäȤϡ
2ֲȻäƤͤʤʤäƤޤǯäƤ롣

1


Ƥλ˹Ԥ򤦤Τ̿ˤ褦׻ۤΤ(pembantu infal/inval)ξ

ΥѡȤˤⵢʤʤۤޤ󤫤ȤեĤϤƤ롣

׻ۤʧǡ̾3ܤ⡣
꤬ΤǵʤȸäƼ¤ϤɤinfalDzԤǤʤƤǯΤȡ

ƺǯΤΥѡȤǤ
10-15٥ӡå20-25Ȥ

ΰʤϡEs Buah
ʲʪ䥼꡼ʤɤ򥷥åפȤä䤷ե롼ĥݥǤ롣

ˤ뤫ϹߤǤ롣

1


ǿˤ褯٤Timun SuriȤꡢ
󡢥ѥѥ䡢٥顢Ȥä

åפϥ٥餬ƤäΤȡ
ǿ˿ưѤ˻ȤäƤ륤åפ
¾Υե졼СåפˤƤ褤
褯Τϥ󥷥åפпΥե롼ݥˤС

2


ܤˤΥǥȤȤ
˥ʥĥߥ륯äƤ륤᡼Ȼפ
ɥͥΥե롼ĥݥξ硢ʥĥߥ륯ϤäƤ뤳ȤϤۤȤɤʤ

ޤƤΤǤƤ뤬Ƥǥ󥹥ߥ륯οǤ롣
(̩ˤϥʥĥߥ륯򤤤Τ⤢뤬ǥ󥹥ߥ륯äƤ
̣̣餱ƤϤäƤ뤳Ȥ˵Ťʤ)

ϤΤޤɹǤҤ䤷ʤ餿äפΥե롼Ĥ򿩤١
٥ӡåϥǥ󥹥ߥ륯򤤤ƥߥ륯ߤˤ
٤ƤϰߡäڤΤǤ롣

ΰʡ

1


ϰĻҤΥʥĥߥ륯ʴBiji Salak
ΤͤϤ顣

ϴŷǸǤ᤿ǥȡɥͥǤϥץǥ󥰤ȸƤǤΡ

Фϥѥ꡼ա֤ϥ
㿧ϥ祳̣ĤƤ뤬
̣Ϥ⥳ʥĥߥ륯ȥǥ󥹥ߥ륯
Ҥ꤬ͤϤ顣

¤¾ˤȤʪӥåȤʤɡ
ĤޤΤϤ󤢤äơ
Ϥߤʤ٤ޤǤʤΤ򿩤٤Τ
λθʤǤ롣


ǿΥʥå϶ȤƦ塢Tahu Isi

KolakȰäƤǿʤƤ
Ĥ䤪ȤƤ褯٤˥塼Ǥ롣

1



ǿ˻ŹǤΤ졣

٥ġ˥󥸥󡢥䥷ͥߡ
祦醬ߤǥ󥽥ʤɤ̣Ĥ
ƦˤĤƤ

ľ˰ĤƤФǤꡣ

1


ΤޤޤǤ⽽ʬ̣ĤƤƤ
ˤȤȤǤСɻҤ򤦤٤Ť醬
꥽Ĥʤ顢ȤȤˤʤ롣

1


ǿȤȤ˰򤹤뤳Ȥ롣

ΤȤŤʪʤɤǤΤɤᤷ
ǽ˿٤뤳Ȥ¿ʪ˥ʥĥߥ륯ǤĤäʴΤ褦ʤΤ롣

νʴΤKolakȤȤ¿Τ
ζϤ

ϤΥ٥ӡåäƤKolak

ϥʴǤĤäĻҤϤäΡ
ΤĤϥХʥʤȥ䥷μ¡ʥ󥫥ˤϤäΤǤ롣

¾ˤ䥫ܥ㡢åե롼ĤιΡ
ԥΤĤ֤Ĥ֤ʤɤ줿KolakƤ롣

ƴκAQUAФƤ륢ȥ˥å
MIZONEȤΤ롣

1


ޤǤ˥饤󡢥󥸡饤ࡢåץС
ѥåե롼ġޥ󥴡5ե졼СФƤ
ǿե졼СȤBlewahо졣

1


BlewahȤϱ֡ʤܤϥܥߤʤΤ
򳫤ȥ󥸿ΥΤ褦ʲǤƤ롣
ϤΤŤߤʤΤǥåפ򤤤ƿΤŪǤ롣

λȥåפ򤤤줿ʪ䡢
¾Υե롼ĤȤä˥ե롼ĥƥˤƤ褯٤Ƥ롣

ޤBlewahΤΤ򿩤٤뤳ȤϤä
Blewahե졼СβȤΤϻȤʤ
ɤʴȻƤߤ顢Τˤäݤ̣롣

ĿŪˤϲοȰˤʤäƤϤ
Blewah򿩤٤ڤߤΤȤϻפäƤ뤬
ˤ⥤ɥͥΤλΥΤȤξʤǤ뤳Ȥϴְ㤤ʤ

817Ωǰ᤯ˤʤȼ֤ΥƥꥢѤ˹ǯȤ줿ͤϩ˽лϤ롣

1


ǶǿˤŤʤΤǡξʪ뤳Ȥ¿

2


ޤᤤ餫֤ˤĤƤͤ
ʤ¿Ϥʤ褦Ǥ뤬줫龯Ƥ



ǿϤޤä

֤äƤ벰ʤɤŹƤ뤬
쥹ȥʤ̾ĶȤƤȤ⤿󤢤롣

1


㤦Τϡ٤Ƥͤ鸫ʤ褦
ƥʤɤǥ饹椬ߤʤ褦ˤƤȤǤ롣

1


֥󥤥֥ʤɤΥӥˤǤϥ饹ʤƤǤʤ
ʤϲǤΥȥѤ֤Ƥѥ饽뤬űƤ롣

ǯǿ9ͽȤƤΤ
礱δ¬̤俳Ĥη̡10γϤǤ
äȯɽ

1


9īϤޤΤǤ
⥹˹ԤäҤ򤹤뤷
īΤϤѰդ⤷ʤФʤʤΤ
19᤮ˤȯɽ1ΤӤȤ櫓Ǥ롣

ͽ꤬ʤʤơȤäƤޤΤ
꤮ޤǷޤʤΤǯΤȡߤʤƤꤷʤΤǤ롣

ǯޤʤǿ

Syrup


Ǥ˰ۤ饹ѡǤ
åפӥåȴ̤ʤɡ
ŹƬܤդ¤ӻϤƤ

ƤΥѡȤˤ뿩ƲǤ
ǿ˥塼о졣

1


ǿϤʤΤפ굤ʬ
λ¤ִŤΤڤߤˤƤ롣

Tong TjiȤ֥ɤǤե졼Сƥ

Jeruk Purut֥ߥΥե졼СǤ롣

jrk purut


ƥϤޤǤ⤤ʥ᡼ФƤ뤬
֥ߥϽƤߤ

Ȥ饤Ȥ󥰥饹Ȥ⾯㤦
֥ߥäι꤬Ƥʤʤ̣

ۥåȤǤȤʤ
Ǥ⤪⤷ʤ
ʥdzäƤ⤪˰㤤ʤ

³⥭åХåץ

ǶϤʥե졼СλʤƤΤ
㤦Ȥ¿ΤɡϲȤǼꤷȤΤΡ

Tanjung Priok-20121103-03035


ڤˤƱˤ餷åФȤ
ȤϹ̣Ĥ

դΤ褷BBQ̣λΥѥǤΤ褷

Tanjung Priok-20121104-03040


ϡ˥˥ꥢ򤹤Ĥ֤ƿ᤿Τ
äȿ꤫ƤäѤ꥽ȡạ̊ˡ

1

Ƕᥳӥˤ쥸᤯Ǥ褯ΤǵˤʤäƤåХåץ

֥ߥ̣ΤĤ㤳ȡХ(꥽)2

ХɤϤޤǤΥޥץΤǤߤե졼С
ޥץ֥ɤǤ㤳Ϥ᤺餷Τʤ

Ȥ櫓ǡޤϤ㤳򿩤٤Ƥߤ

1

Ȥϼ̿Ⱦ㤤ޤǤ褯äƤ⹩ȤǤĤޤ
ȤΥåץθܤѤʤΤ
̣ϡ㤳⥳֥ߥ⤭ƤƤʤʤ̣

ƤΤȤȤʤΤåץʤȡ
ۤ⤿֤ʤΤˤʤ뤬
ѥå⤭줤ӡˤ⤢ʤΤǿͤˤΤˤȤǤ롣


ΥڡΥȥåץ