2007年05月29日
海釣りをする


数日前から高波で被害が出ていた
1週間前の日曜日、海釣りに出かけた。
アンチョールを朝5時前に出て
2時間ちょっといったあたりから
いくつかのポイントで14時くらいまで釣りをした。
アンチョールから1時間くらいしたあたりから
太陽が昇ってきた。
360度、島もなく海と空しかない中、
波もおだやかでイカをえさにたくさんの魚が釣れた。


私が最初につったのはEkor Kuning(黄色い尾)と呼ばれる魚。
日本語ではユメウメイロだかウメイロモドキだかいうのかもしれないが
魚の名前はよくわからない。
写真では見えづらいが、
その名の通り、尾が鮮やかに黄色い。
結局10数匹釣ったと思うが、その多くがEkor Kuningだった。
私のその日の一番大物は、
Ayam-ayamと呼ばれる魚。日本語ではウマヅラ。
30センチ近くある。


Ekor Kuningは小ぶりのものを揚げて。
Ayam-ayamは刺身にするのもおいしいらしいが、
蒸してポン酢でさっぱりいただいた。
他の人の釣ったものもいれて、
刺身、すし、焼き物、揚げ物、スープなど
食べきれない量の魚づくしを堪能。



刺身はKerapuを豪快に刺身に、Kuwe(アジの仲間)はたたきに。
小ぶりの白身魚はフライにしてレモンでさっぱり。


Barakuda(カマス)は焼いて、小骨が多いエソは日本では
すり身にしてかまぼこなんかをつくるそうだけれどチゲ風スープに。
インドネシア語は失念
コメント一覧
1. Posted by persona 2007年06月05日 10:05
ユメイロモドキという魚は存在しないので、ウメイロモドキが魚名としては、正解です。しかし、写真を見るとどうしてもヒメジ科の仲間に見えます。もし、ひげがあれば俗称:おじさんという魚です。名前のインパクトもあるので、おじさんだったことにしませんか?
2. Posted by すだこ 2007年06月05日 19:30
personaさま、コメントありがとうございました。科目は全然わかりませんし、ひげがあったかも覚えていません・・・。情報ありがとうございます。おじさん、ですね。
3. Posted by 釣り初心者 2011年01月04日 09:18
はじめまして!ジャカルタに住んでいるものです。
実は前々から釣りに興味がありまして、ネットで検索していたら、すだこさんのこのページに行き当たりました。
突然で申し訳ないのですが、アンチョールから釣りに出かけたと書いてありましたが、具体的にどういう手続きで船をチャーターしたのでしょうか?
まだ、こちらに来て日が浅いため、なにもわからずにこのようなつまらない質問で申し訳ありません。
どこかに問い合わせたのですか?
もしもよろしければ、だいたいの費用とその手配する会社の電話番号などを教えていただけると幸いです。
突然の長文で失礼いたしました。
実は前々から釣りに興味がありまして、ネットで検索していたら、すだこさんのこのページに行き当たりました。
突然で申し訳ないのですが、アンチョールから釣りに出かけたと書いてありましたが、具体的にどういう手続きで船をチャーターしたのでしょうか?
まだ、こちらに来て日が浅いため、なにもわからずにこのようなつまらない質問で申し訳ありません。
どこかに問い合わせたのですか?
もしもよろしければ、だいたいの費用とその手配する会社の電話番号などを教えていただけると幸いです。
突然の長文で失礼いたしました。
4. Posted by すだこ 2011年01月04日 11:14
はじめまして。
釣りですが、日本人で船を持っている方がいらして
それにのせてもらっています。
船がでるときにはじゃかるた新聞にも募集がのっているかと思いますが
よろしければ当方までメール(sudakazuyo@gmail.com)をお送りください。
詳細ご紹介させていただきます。
釣りですが、日本人で船を持っている方がいらして
それにのせてもらっています。
船がでるときにはじゃかるた新聞にも募集がのっているかと思いますが
よろしければ当方までメール(sudakazuyo@gmail.com)をお送りください。
詳細ご紹介させていただきます。
5. Posted by blog.livedoor.jp 2011年05月27日 18:07