盛り上がりましたよ！＾Ｏ＾

皆様へ

こんばんは！晩安！ワンアン！
３月２０日（水）創業７０周年イベント～
料理の鉄人　大田忠道　料理の世界～世界の料理を和に生かす～
は、おかげさまで大成功でした！
皆様に「来てよかった！～料理もサービスも良かったし、ショーで盛り上がりましたよ！」というお褒めの言葉をいただきました！とても嬉しいです！
さあ～当日の流れを写真でご紹介いたします！
あれ？あれ？調理のバックヤードにいるのは誰でしょう














真剣に最後のチェックをしている師匠＆弟子～大田　忠道先生＆当館グランメール松井　安一総料理長














一所懸命前菜を盛り付けている調理の皆さん＆当館栗田副料理長（右）
～お疲れ様でした！














受付の皆さんもお疲れ様でした！














前菜はこんな感じです！～マグロの和風タルタル、桜前線春を待ちわびて、油目焼霜と寒霜鮃など～宴会客室部の皆さんもお疲れ様でした！














大田先生の料理実演ショー「伊勢エビのパスタ」














松井総料理長も登場しましたよ！














ジャン！完成！～おいしそう！














和風リゾットです！こごみで春の雰囲気が満喫！














大田先生プロデュースのお料理の他に、鰺ヶ沢の地酒「安東水軍」も楽しめましたよ！
しぼりたて（生）の新酒が大好評でした！
尾崎社長（右）＆奥様（左）～ありがとうございました！














もちろん～生ビールも飲み放題です！自分で作れる機械も大人気です！













　　　　　　　エルヴィス☆トキ　ものまねショーもすごく盛り上がりましたよ！














ダンスを楽しんでいる皆様～青春ですね！














大女将＆若女将（私）も楽しんでおりました！














最後に記念写真
大田先生～本当にお疲れ様でした！おかげさまで、お客様の皆様にも楽しんでいただけました！～感謝です！またお会いできる日を楽しみにしております！

今日は何位かなちょっと上がったのかな？
バーから入り、鯵ヶ沢温泉のところをクリックしていただけると、ランキングが上がりますよ！ご協力の程、よろしくお願いいたします！




HPも見てけへの！（津軽弁：見てくださいね！）
株式会社杉澤興業
http://sugisawa.co.jp/index.html

日本～ただいま！＆創業７０周年イベント「料理の鉄人」大田忠道～料理の世界！

みなさまへ

こんばんは！晩安！ワンアン！
チビ若女将の郁音（あやね）でちゅう
ご無汰沙しております！うちのママと日本に帰ってきました！































台湾台北市の松山空港にて（日本に帰る前）
１か月の台湾は楽しかったです！いっぱい中国語を覚えましたよ！














台湾で１才の記念アルバムを撮りましたよ
チャイナドレスのあたし～かわいいでちゅうか！？

さて、明日３月２０日（水）春分の日にグランメールにて大きなイベントを開催いたしますよ！
それは
おかげさまで、創業７０周年～
「料理の鉄人」大田　忠道　料理の世界のイベントです！





大田　忠道先生は「料理の鉄人」を初めとするテレビや雑誌等で活躍～
２０１２年ロンドンオリンピックに和食の味付けを結び付けようとイギリスに招かれ、イギリス領事館にて一流ホテルのシェフに日本料理を指導したそうですよ！
現在「天地の会」で全国に約７００名の弟子がいますよ！
グランメールの松井　安一総料理長が太田　忠道先生の直系の弟子ですよ！














２０１２年に大田先生が瑞宝単光章受章！誠におめでとうございます！














お花も贈りましたよ！
前に大田先生が経営している有馬温泉　天地の宿「奥の道」に泊まったときに、うちのパパ（弊社社長）との記念写真！













客前料理が有名です！（お客様の前で料理のパフォーマンス）













明日～「料理の鉄人」大田先生がプロデュースした美味しい料理がいっぱいでしょう！
またブログにてご紹介しますので、ぜひお楽しみに！
それでは、おやすみなさい！
（上の写真～あたしはまだママのおなかにいたのよ！）

今日は何位かなちょっと上がったのかな？
バーから入り、鯵ヶ沢温泉のところをクリックしていただけると、ランキングが上がりますよ！ご協力の程、よろしくお願いいたします！




HPも見てけへの！（津軽弁：見てくださいね！）
株式会社杉澤興業
http://sugisawa.co.jp/index.html

青森の「ねぶた」IN台湾「新竹ランタン祭り」！^O^

皆様へ

こんにちは！ニーハオ！今は実家の台南におります！
台湾はこの二日間暖かくなりましたよ！昼間は22~24度もあります！
さて、今年2013の台湾燈会（ランタン祭り）をご紹介したいです！
今年は新竹（台北から新幹線で約30分）にて開催～期間は2/24~3/10です！














青森の「ねぶた」が台湾ランタン祭りにて登場しましたよ！
台湾のニュースに放送されました！青森と台湾はもっと近くなりましたね！嬉しい～2013台湾燈会のHPもぜひご覧くださいませ。
http://2013taiwanlantern.net/tw/index.php?option=com_content&view=article&id=276&Itemid=236

チビ若女将の郁音＆姉のご家族と一緒に青森の「ねぶた」を応援しに行ってきました！































その日は寒かったのですが、混んでいましたよ！














ジャン！～いっぱいのランタンで夜がピカピカ！














今年の主燈（ランタン祭りの主役）蛇のランタン～色が変わりますよ！














赤のランタン通りもすごくきれいでした！































青森の「ねぶた」はこちらにあります！














台湾の皆様が一所懸命青森の「ねぶた」を撮りましたよ
ぜひ青森の夏の祭りに来てほしいですね！














青森のねぶた「龍王」＆私の姪っこ二人との記念写真～
台湾にて青森のねぶたが見れるのが格別に感動！














青森県の観光を紹介しているコーナーもありますよ！
青森はけっぱっています！（津軽弁：けっぱる＝がんばる）














中国語版（繫体字）のパンフレットも置いております！親切ですね！














青森の「金魚ねぶた」も体験できます！青森の方が教えていますよ！














青森市　WELCOMEを着ている青森の方との記念写真！
本当にお疲れさまです！辛苦了！シンクーラー！（中国語：お疲れです。）
今後青森＆台湾の交流がもっと増えるといいですね！
それでは、またね！へばな！（津軽弁：じゃあね！）

今日は何位かなちょっと上がったのかな？
バーから入り、鯵ヶ沢温泉のところをクリックしていただけると、ランキングが上がりますよ！ご協力の程、よろしくお願いいたします！




HPも見てけへの！（津軽弁：見てくださいね！）
株式会社杉澤興業
http://sugisawa.co.jp/index.html