2006年11月04日
相棒のシリーズ表記
「相棒」のシリーズの表記は、３シリーズ目までは、
1st season、2nd season、
3rd seasonであったが、恐らく語呂の響きのせいであろうか、
次シリーズからは、season４、season５となっている。
ところが、ＤＶＤの発売を契機に、全て「season●」に、
統一されている。
とは言っても今現在確認のできるＨＰ上で、正式に
シリーズ名表記がなされているのは、3rd seasonからなので、
それ以前のシリーズ表記は、ひょっとして便宜上のものであった
可能性もありますが・・・。（その辺の記憶はあいまいです）
統一されている。
とは言っても今現在確認のできるＨＰ上で、正式に
シリーズ名表記がなされているのは、3rd seasonからなので、
それ以前のシリーズ表記は、ひょっとして便宜上のものであった
可能性もありますが・・・。（その辺の記憶はあいまいです）
