Hello

エリナです

今回は私の経験上でヨーロッパ人にあげたお土産で失敗したものや喜ばれたものをご紹介します
是非皆さまも外国人をもてなす際の参考にしてみてください

まず、念頭に置くべきこととして、ヨーロッパの方々と日本人の味覚は全然違うということです。
やはり小さい頃から食べてきたものがその人の口に合うし、これまでに食べたことのないような味のものは基本的に口に合いません。日本人が美味しいと思うものを選んでも相手にとっては全然美味しいと思えない場合が多々あります。

では、まずは喜ばれないものをご紹介します。
１．味噌汁
イギリスにいた頃ホストファミリーに日本料理を振る舞おうとお味噌汁をだしたところ、一口飲んで"I don't like it."と言われました（笑）まず発酵食品は好かれないですね。キムチや納豆も・・。
よく考えればそうですね、この人たちは今まで発酵食品を食べてきていないのですから。具材も食べたことのないワカメなんかを入れてしまったのでダメでした。あ、でも一緒に住んでいたタイ人の女の子は相当気に入ってくれました（笑）現在一緒に住んでいるフランス人も日本に来た当初は味噌汁が嫌いでした。数年暮らしていく中で少しずつ慣れてきましたが、いまでも美味しいとは思えないようです。

２．イチゴ味のチョコ
これは結構意外だったのですが、イチゴ味のチョコは私の経験上皆好きじゃなかったです。可愛いパッケージに入っているイチゴ味のポッキーなんかをお土産に持っていったり外国人に振る舞ったりする人が多いですが、あまり好まれないと思います。

３．和菓子
あんこは本当に好きな人と苦手な人に分かれるので初対面の人に渡すのは避けた方が良いと思います。鯛焼きなんかは好きな人もおおいですが、羊羹はほとんどの人が苦手だと思います。大福やお団子、お餅も日本に慣れていない人にはウケが悪いです。おしるこやぜんざいなんてもってのほかです

４．ふわふわなスポンジケーキのお菓子
皆さまご存じの通り、ヨーロッパのケーキは日本のケーキのようなふわっふわなスポンジは使われていません。東京ばな奈や萩の月のようなふわっふわの生地の中からクリームが出てくるようなお菓子は苦手な人が多いです。味というより、食感がダメみたいです。

そんなところでしょうか。

では、次に喜ばれるものをご紹介します。
１．抹茶味のキットカット
これは本当にウケが良いです私が実際に渡しても皆大喜びで食べていたし、YouTubeで日本に旅行に来た人たちが買って帰ったものを紹介するチャンネルを見ていても、結構な確率で抹茶味のキットカットを買って帰っています。

２．白い恋人
かなりピンポイントですが（笑）フランス菓子のラングドシャに欧米人の大好物、ホワイトチョコがサンドされている白い恋人はヨーロッパ人の口に合わないはずがありません。白い恋人はかなりファンが多いです北海道に行かなくても通販などで簡単に手に入るのでおもてなしにはオススメです。

３．カステラ
カステラもかなり喜ばれます。フランスの家族に３本買っていったのですがあっという間になくなってしまいました。

４．お箸
お箸もかなり喜ばれますね

５．扇子
日本人はいまの時代に扇子を持ち歩いたりあまりしないですが、お土産で渡すとだいぶ喜ばれます。みんな扇子を使うのではなく、インテリアとして部屋に飾ったりして愉しんでくれます。

６．ちりめん生地の雑貨
私はちりめんのがま口のお財布をフランス人の女の子にプレゼントしたのですがもう大喜びで、ママやパパも私の分も欲しかった！と言われるほどウケが良かったです。日本らしいデザインが描かれたちりめんを使用した雑貨はかなり喜ばれると思います。ちりめんを使ったポーチや可愛いぬいぐるみなんかは女性にはとても良いプレゼントになると思います。

７．フィギュア
これは万人ウケはしないですが、ヨーロッパ（特にフランス）はアニメ好きな人が本当に多いです。皆フィギュアが大好きですが、向こうでは日本で買うよりも２～３倍の値がします。相手のすきなアニメやキャラクターを知っていればフィギュアは最高のプレゼントになること間違いなしです

こんなところでしょうか。

日本人はお土産＝食品という概念があるように思いますが、欧米人はお土産には食品よりも物を選びます。日本人は海外旅行にいくといつも大量に現地のお菓子を買って帰ってきては職場の人や友達、家族に渡しますが、欧米人は現地の伝統的な物を買います。そしてお土産は大切な人にだけ渡すので、職場のみんなに配るために大量のお菓子を買って帰ったりしません。
あげる時もあまりたくさんの種類の食料品をあげるよりも、その人を思って選んだ物と少しのお菓子をあげる方が喜ばれます。特に食べ物は好き嫌いがあるので・・。

私の友達はホストファミリーにたくさんのお菓子をお土産に持って行って、結局帰国前にほとんど返されていました（笑）

少しでも参考になれば嬉しいです