中国郵便番号を日本語で調べられる検索サイト


中国語はシィェシィェとニイハオしか知らないし、とにかく郵便が相手に確実に着いてほしい、しかし郵便番号が気になる。
省・省都

そんなあなたにピッタリの中国郵便番号の検索サイト。但し、使用リスクはあなたにあります、自己責任。


中国郵便番号日本語検索サイト:

中国郵便番号中国邮政编码)http://ja.chn.youbianku.com/

上記アドレスをクリックか入力すれば、

日本語(中国語)の表示になっており、

メインページ ()は、

(省份)

郵便番号 (邮编) のふたつに分かれています。

次に、省(省份)にある調べたい郵便番号地域所属の直轄市、省、自治区をクリック。
そうすると、地名一覧が現れますから、そのなかから探せばよい。
いちぶ日本語表記に難点もありますが、
オンラインマップ付きで、これとても便利です。このマップ、中国地理の学習、ロードマップとしても使えます。


具体例上海、次々にクリックしてゆきます。

上海市 (上海市)市情報 (下属地市)県情報 (下属区)の一覧表が出てきます。

浦東新区を調べるには、

県情報 (下属区)の浦東新区→浦東新区, 上海市 (上海市浦新区): 200120

さらに細かく調べたい方は、オンラインマップ (线) 下の

より多くの情報 URL (更多信息):

をクリックすると、

浦東新区, 上海市 区域一覧 (上海市浦新区 地区列表)

Postcode (邮编):20××××

住所 ピンイン (地址拼音)   住所 (地址)

の地名一覧表が出て来ますから、該当地名をここから探します。このレベルの検索になりますとチョッピリ中国語の知識が必要になります。

  

具体例北京、

北京市 (北京市)→市情報 (下属地市)と県情報 (下属区)の一覧表が出てきます。

朝陽区を調べるには、

県情報 (下属区)の朝陽区→朝陽区, 北京市 (北京市朝阳区): 100000

さらに細かく調べたい方は、オンラインマップ (线)下の

より多くの情報 URL (更多信息): 朝陽区, 北京市 (北京市朝阳区)

をクリックすると、

朝陽区, 北京市 区域一覧 (北京市朝阳区地区列表)

Postcode (邮编):10××××

住所 ピンイン (地址拼音)   住所 (地址)

の地名一覧表が出て来ますから、該当地名をここから探します。

具体例広東省
広東省 (广)→市情報 (下属地市)県情報 (下属区)の一覧表が出てきます。さらに細かく調べたい方は、クリックしてゆきます。


とにかくアタックして見ましょう。
あまり細かいことは考えず、じぶんの必要とするところまで調べれば十分と思います。

直轄市4市を除く中国地級(市)行政区を代表する郵便番号を知りたい
「中国地級行政区地名方、主郵便番号」http://blog.livedoor.jp/t99n/archives/1625366.html 調べることも可能です
こちらには、中国代表的郵便番号をほぼ網羅しており、僅かですが郵便番号の中国全土の割り振りについて述べています。

中国あてに限らず郵便差出でいちばん大切なことは、郵便番号記載の有無ではなく、正しいあて名住所を確認したうえで、自己本位に省略せず、それらあて名住所を正確に記載することにあります。

なお、以下の直轄市、省、自治区一覧表の地名はリンクしていますから、こちらからも検索できます。 


  華北
(华北):

北京市 (北京市)

天津市 (天津市)

河北省 (河北省)

内モンゴル自治区 (内蒙古自治区)

山西省 (山西省)

華東 (华东):

上海市 (上海市)

安徽省 (安徽省)

江蘇省 ()

浙江省 (浙江省)

山東省 ()

江西省 (江西省)

福建省 (福建省)

華南 ():

広東省 (广)

広西チワン族自治区 (广西壮族自治区)桂林

海南省 (海南省)

華中 ():

河南省 (河南省)

湖北省 (湖北省)

湖南省 (湖南省)

東北 ():

黒竜江省 (江省)

吉林省 (吉林省)

遼寧省 (宁省)

北西 (西北):

陝西省 (西省)

甘粛省 ()

寧夏回族自治区 (宁夏回族自治区)

青海省 (青海省)

新疆ウイグル自治区 (新疆自治区)

南西 (西南):

重慶市 ()

四川省 (四川省)

雲南省 (云南省)

貴州省 (州省)

チベット自治区 (西藏自治区)


ものは試し(2012年8月4日)。わたくしの理解にずいぶん不十分なところがありましたので、全面的に書き直しました(2012年8月6日補正)。

 このブログで中国へアプローチするに便利な記事(すべてリンクしています。):
中国省・地級(市)行政区の地名と読み方、主な郵便番号
中国郵政郵便追跡(検索)サイトの使い方
あなたが中国から日本への国際EMS配達想定日を調べる方法20121212日付記)。