May 30, 201708:18Ķ½é¿´¼Ô¸¦½¤¤ÎÃæ¿È¤Ã¤Æ¡©¡ª
¤Þ¤¿¿¿Åߤε¤¸õ¤«¤é¡¢½©¤ËµÕÌá¤ê¡¢
¡Ö°ìÆü¤ÎÃæ¤Ë»Íµ¨¤¬¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ç¤¹
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
Ê佬¹Ö»Õ¡¦Haruka¤Ç¤¹
¤µ¤Æ¡¢Àè½µ¤Ï£±½µ´ÖÆüËܤ«¤éÅþÃ夷¤¿¤Æ¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤Î¡ÚĶ½é¿´¼Ô¸¦½¤¡Û¤Ç¤·¤¿
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¡Ê¤½¤·¤Æ¶ÛÄ¥¡Ë¤Ê¤Î¤¬¡¢¡Ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯¡Û¤Î¼ø¶È
¼ÂºÝ¤Ë³°¤Ë½Ð¤Æ¡¢¤ªÅ¹¤Î¿Í¡¢Æ»¹Ô¤¯¿Í¤Ê¤É¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¡ÖËÜÈ֤αѸì¡×¤ò³Ø¤Ü¤¦¤È¤¤¤¦»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
¶âÍËÆü¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Auckland city library
¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö³«´Û»þ´Ö¤Ï²¿»þ¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¡¢¡ÖÆüËܸì¤ÎËÜÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡×
¤È¤«¡¢¡ÖÌ¡²èËܤÏÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¡¢·îÍËÆü¤«¤éÌÚÍËÆü¤Þ¤Ç½¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Î
Áí¤Þ¤È¤á¤È¤·¤Æ¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤·¤¿
¤½¤ì¤¾¤ìÊ̤ο޽ñ´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ëʹ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤ÎÊý¤â¤È¤Æ¤âÃúÇ«¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢
Ëܤξì½ê¤Þ¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì½é¿´¼Ô¤Ë¤âʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤ÎÆüµ¤Ç"They were too kind!"¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤âǼÆÀ
»ä¤¬¿Þ½ñ´Û¤ÎÍøÍѤò¤¹¤¹¤á¤ëÍýͳ¤È¤·¤Æ
¡Æ±¤¸ÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¤Ç¤â¡¢±Ñ¸ì¤¬¼ª¤ËÆþ¤ë¾ì½ê¤Ç¤È¸À¤¦¤Î¤¬ÍýÁÛŪ
¢Wifi¤¬¡Ê¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤Ç¤¹¤¬¡Ë̵ÎÁ¤Ç»È¤¨¤ë¡ª
£¿Þ½ñ´Û¤Ë¤¤¤ë¼«Ê¬¤Ë¿ì¤¨¤ë¡Ê¤³¤³Âç»ö¡Ë
¤Â©È´¤¤·¤¿¤¤¤È¤¡¢¡É±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡ÉÆüËܤÎÌ¡²èËܤ¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡ª
ÆÃ¤Ë¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Auckland city library¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥é¥à¥À¥ó¥¯¤È¤«¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤È¤«¡¢²Ö¤è¤êÃĻҤȤ«¡¢Nana¤È¤«»ä¤¿¤Á¤¬ÃΤäƤë¤â¤Î¤¬¤¤¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Ñ¤¤
À¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤â¡Ö¥¹¥é¥à¥À¥ó¥¯¤¬Âç¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡Á¡ª¡×¤È´¶Æ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Âæ»ì¤âµ¼²»¤âÁ´¤Æ±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ì¡²è¤òÆÉ¤ß¤Ê¤¬¤éÀ¸¤¤¿±Ñ¸ì¤¬³Ø¤Ù¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹
¿Þ½ñ´Û¤Ï²ñ°÷¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤ÇÆÉ¤àʬ¤Ë¤Ïï¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í
¤½¤·¤Æµ¢¤êºÝ¡¢¡Ö°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¡¢¤ªÊ¢¤Ë¤¿¤Þ¤ë¥é¥ó¥Á¡×¤È¤·¤Æ¡¢´Ú¹ñ¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥²°¤µ¤ó¤ò¤´¾Ò²ð¡£°ìËç¡ð£´¡Á£µ¥É¥ë¤ÇÂ礤¯¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤¤¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Ñ¤¤¡Ê°ß¤â¤¿¤ìÃí°Õ¤Ê¥ì¥Ù¥ë¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤ª¤«¤º¤±¤¤¤â´Å¤¤·Ï¤âξÊý¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¹ÔÎ󤬤Ǥ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤â°ì»þ¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢È´¤±½Ð¤¹¤Î¤ËÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¦¡¦¡¦¡£º£²ó¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ù¡¼¥³¥ó¡õ¥Á¡¼¥º¤ä¥Á¥¥ó¡õ¥Á¡¼¥º¤Ê¤É¡¢¤ª¤«¤º·Ï¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è

¤â¤Á¤í¤ó¥é¥ó¥Á¤òÇ㤦»þ¤â¼«Ê¬¤Ç±Ñ¸ì¤ÇÃíʸ
ʤó¤Ç¤¤¤ë´Ö¤Î¥½¥ï¥½¥ï¤·¤Æ¤¤¤ëÆó¿Í¤ò·ã¼Ì¡£¤â¤¦¼þ¤ê¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ª(¾Ð)
¤¤¤¤Ê¤ê±Ñ¸ìÄÒ¤±¤ÇÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Ìܻؤ¹¼«Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤í¤¦¤Í
¡ÊÇØÃæ²¡¤¹¤Ê¤éǤ¤»¤Æ
¡Ë
¡Ö°ìÆü¤ÎÃæ¤Ë»Íµ¨¤¬¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ç¤¹

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï


¤µ¤Æ¡¢Àè½µ¤Ï£±½µ´ÖÆüËܤ«¤éÅþÃ夷¤¿¤Æ¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤Î¡ÚĶ½é¿´¼Ô¸¦½¤¡Û¤Ç¤·¤¿

¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¡Ê¤½¤·¤Æ¶ÛÄ¥¡Ë¤Ê¤Î¤¬¡¢¡Ú¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯¡Û¤Î¼ø¶È

¼ÂºÝ¤Ë³°¤Ë½Ð¤Æ¡¢¤ªÅ¹¤Î¿Í¡¢Æ»¹Ô¤¯¿Í¤Ê¤É¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¡ÖËÜÈ֤αѸì¡×¤ò³Ø¤Ü¤¦¤È¤¤¤¦»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
¶âÍËÆü¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Auckland city library

¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö³«´Û»þ´Ö¤Ï²¿»þ¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¡¢¡ÖÆüËܸì¤ÎËÜÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡×
¤È¤«¡¢¡ÖÌ¡²èËܤÏÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¡¢·îÍËÆü¤«¤éÌÚÍËÆü¤Þ¤Ç½¬¤Ã¤¿¤³¤È¤Î
Áí¤Þ¤È¤á¤È¤·¤Æ¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤Þ¤·¤¿

¤½¤ì¤¾¤ìÊ̤ο޽ñ´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ëʹ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤ÎÊý¤â¤È¤Æ¤âÃúÇ«¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢
Ëܤξì½ê¤Þ¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì½é¿´¼Ô¤Ë¤âʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤ÎÆüµ¤Ç"They were too kind!"¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤âǼÆÀ

»ä¤¬¿Þ½ñ´Û¤ÎÍøÍѤò¤¹¤¹¤á¤ëÍýͳ¤È¤·¤Æ
¡Æ±¤¸ÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¤Ç¤â¡¢±Ñ¸ì¤¬¼ª¤ËÆþ¤ë¾ì½ê¤Ç¤È¸À¤¦¤Î¤¬ÍýÁÛŪ

¢Wifi¤¬¡Ê¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤Ç¤¹¤¬¡Ë̵ÎÁ¤Ç»È¤¨¤ë¡ª
£¿Þ½ñ´Û¤Ë¤¤¤ë¼«Ê¬¤Ë¿ì¤¨¤ë¡Ê¤³¤³Âç»ö¡Ë

¤Â©È´¤¤·¤¿¤¤¤È¤¡¢¡É±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡ÉÆüËܤÎÌ¡²èËܤ¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡ª
ÆÃ¤Ë¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Auckland city library¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥é¥à¥À¥ó¥¯¤È¤«¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤È¤«¡¢²Ö¤è¤êÃĻҤȤ«¡¢Nana¤È¤«»ä¤¿¤Á¤¬ÃΤäƤë¤â¤Î¤¬¤¤¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Ñ¤¤



¤½¤·¤Æµ¢¤êºÝ¡¢¡Ö°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¡¢¤ªÊ¢¤Ë¤¿¤Þ¤ë¥é¥ó¥Á¡×¤È¤·¤Æ¡¢´Ú¹ñ¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥²°¤µ¤ó¤ò¤´¾Ò²ð¡£°ìËç¡ð£´¡Á£µ¥É¥ë¤ÇÂ礤¯¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤¤¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Ñ¤¤¡Ê°ß¤â¤¿¤ìÃí°Õ¤Ê¥ì¥Ù¥ë¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤ª¤«¤º¤±¤¤¤â´Å¤¤·Ï¤âξÊý¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¹ÔÎ󤬤Ǥ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤â°ì»þ¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢È´¤±½Ð¤¹¤Î¤ËÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¦¡¦¡¦¡£º£²ó¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ù¡¼¥³¥ó¡õ¥Á¡¼¥º¤ä¥Á¥¥ó¡õ¥Á¡¼¥º¤Ê¤É¡¢¤ª¤«¤º·Ï¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è


¤â¤Á¤í¤ó¥é¥ó¥Á¤òÇ㤦»þ¤â¼«Ê¬¤Ç±Ñ¸ì¤ÇÃíʸ

ʤó¤Ç¤¤¤ë´Ö¤Î¥½¥ï¥½¥ï¤·¤Æ¤¤¤ëÆó¿Í¤ò·ã¼Ì¡£¤â¤¦¼þ¤ê¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ª(¾Ð)
¤¤¤¤Ê¤ê±Ñ¸ìÄÒ¤±¤ÇÂçÊѤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Ìܻؤ¹¼«Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤í¤¦¤Í

¡ÊÇØÃæ²¡¤¹¤Ê¤éǤ¤»¤Æ
