大陸の人々

中国語のアニメの反応を翻訳していく予定。ちょっと一般ニュースも翻訳します。 中国語の練習も兼ねているので誤訳・意訳・超訳多め。

2015年12月

2015年アニメ売り上げランキングPART1/4:中国の反応


 2014年秋~2015年夏に放映されたテレビアニメのBD・DVDの売上げランキング動画が作られていましたので、それの反応を紹介。データ等は動画準拠で記載します。紹介範囲は2014年秋アニメから2015年夏までのテレビアニメ。劇場版、テレビ特番、Webアニメは含めないとのこと。元動画(ビリビリ動画)

 長いので4つに分けます。この記事では50位-31位までを紹介。


WS023878


続きを読む

日本人の考える最強クラスの敵にありがちな弱点:中国の反応


 こちら(ジャンプまとめ速報様)を元にしたネタへの反応。

・在关键时刻发作(肝心なところで発作)

続きを読む

マンガ『ONE OUTS -ワンナウツ -』:中国の感想


・大好き。

・渡久地東亜は現代の諸葛亮。


 続きを読む

中国人「日本人がドラゴンボール超が中国アニメみたいだと言っている」:中国の反応


・つまり彼らも中国アニメを見てるってこと?

 1
続きを読む

2005年1月アニメ『AIR・魔法先生ネギま!等』:中国の反応


 
2015年冬に作られた2005年の冬アニメを回顧・紹介する動画の反応。元動画(ビリビリ動画)

20151225-183449

 続きを読む

「日本の戦国時代の武将でだれが一番悲劇の人物?」:中国の反応


・明智光秀? それとも上杉景虎?

・世の人に罵られ続ける松永久秀。

 →裏切り、反骨者はしかたがないね。

続きを読む

どのアニメの世界に入りたい?:中国の反応


・ヘルシングに入って、墓穴掘りたいwwww


 続きを読む

ヘヴィーオブジェクト:第12話『二人三脚登山は命懸けで イグアス山岳砲撃戦Ⅲ』中国の反応

WS023296
『两人三脚赌了性命派上山 伊瓜苏山区炮击站Ⅱ』続きを読む

マンガ 藤崎竜『封神演義』:中国の反応


・名前に違わぬ神作。

・楊ゼンとか哪吒を女の子キャラにして書き直したらめっちゃ受けそう。まあ俺は嫌だけど。

・マンガは傑作。アニメはクズだから見ないでいい。

 
続きを読む

もっとも魅力的だった2015年アニメキャラ:中国の反応


 こちら(CharaPedia様)で行われたアニメファン一万人にきいたもっとも魅力的だった2015年アニメキャラ TOP20!への反応


10.白雪/赤髪の白雪姫(赤发白雪姬)
続きを読む

日本の大学生の80%以上がドラゴンボールを読んだことが無いらしい:中国の反応


・もうかなり前の作品だしね。

・20%の大学生が読んでいるんだって?十分多くないか?

続きを読む

欧米人が選ぶ2015のベストアニメ:中国の反応


 アメリカの大手アニメサイト「Anime News Network」で行われた18213名(記事作成時)のアニメファンによるベストアニメアンケートに対する反応。

10.Charlotte 得票率9.3% 

 

 続きを読む

日本のアニメやマンガで最強の主人公は?:中国の反応


・「強大」というのは男が永遠に求めるところであり、「最強になる」というのはアニメの主人公の目指すところである。そこで日本のアニメやマンガの最強すぎる主人公たちを上げてみる。これは順不同なのでランキングではない。

1.サイタマ(埼玉)/ワンパンマン(一拳超人)
続きを読む
スポンサードリンク
スポンサードリンク
最新コメント
Twitter プロフィール
メッセージ
記事検索