大陸の人々

中国語のアニメの反応を翻訳していく予定。ちょっと一般ニュースも翻訳します。 中国語の練習も兼ねているので誤訳・意訳・超訳多め。 移転しました。→http://tairikuno.com/

2016年02月

ワンパンマン 第11話「全宇宙の覇者」 中国の反応

WS033395
「全宇宙的覇王」続きを読む

うたわれるもの 偽りの仮面 第21話「崩御」中国の反応

WS063117
「駕崩」続きを読む

【8話】霊剣山 星屑たちの宴/從前有座霊剣山用語解説 他


 万策尽きた感。
2、1

WS057376

 続きを読む

ヘヴィーオブジェクト 第20話「名誉に値段はつけられない ビクトリア島緊急追撃戦Ⅰ」 中国の反応

WS057756
「名誉無価又怎能估値 維多利亜島緊急追撃戦Ⅰ」続きを読む

おそ松さん 第20話「教えてハタ坊」 中国の反応

20160226-203435
「告訴我 旗坊」続きを読む

ワンパンマン 第10話「かつてない程の危機」 中国の反応

WS032749
「前所未有的危機」続きを読む

YOUTUBE動画 ガンダムストップモーション 『The Light One-half』  中国の反応


  ガンダムストップモーションがビリビリ動画、話題になっていたのでYOUTUBEの方の動画紹介と反応を軽く。

WS057867
続きを読む

シュヴァルツェスマーケン 第7話 中国の反応

WS056475
第7話続きを読む

中国人「救いようのないアニメのロリコンTOP10」 中国の反応


10. 相良 良晴 『織田信奈の野望』 
chara_color_02
続きを読む

うたわれるもの 偽りの仮面 第20話「武人」中国の反応

WS055665
「武人」続きを読む

【7話】霊剣山 星屑たちの宴/從前有座霊剣山用語解説 他


 微妙にオリジナル要素が入ってきた回。2、1

WS053362

続きを読む

ヘヴィーオブジェクト 第19話「札束の散らばる炭鉱 カムチャッカ半島夜間奇襲電撃戦Ⅲ」 中国の反応

WS054336
「煤鉱坑裏遍地都是鈔票 堪察加半島夜間奇襲閃電戦Ⅲ」続きを読む

YOUTUBE動画「孔明の罠」


 中国版Twitterのweiboで「孔明の罠」というタイトルのYOUTUBEの動画が話題になっていました。ニコニコ動画で有名だった友人マリオシリーズやI WANNA BE THE GUYのような作品。反応などは無しでとりあえず紹介。

20160219-211758
続きを読む
スポンサードリンク
スポンサードリンク
最新コメント
Twitter プロフィール
メッセージ
記事検索