バンコクで働く医療コーディネーターTAKEのブログ(Livedoor版)

タイ・バンコクのSRS(性転換、性別適合手術、美容整形、植毛)などタイの医療情報を日本語で発信しています。

2008年12月

【 質問 】

御社のサイトには「手術費用は現地タイで手術前に清算(現金またはクレジット・カード)となります。」とありますが、クレジットカードを使わないとなるとタイに約60万の大金をそのまま持っていかなきゃいけないのですか?危険ではありませんか?

【 回答 】

現金の場合は数箇所に分けてお持ちいただくことをお勧めします。

または、事前に必要な資金をタイに国際送金する方法もありますので、ご検討下さい。


銀行の場合:

STEP 1
まず始めにお近くの銀行へ出向く事から始まりますが、海外送金では全世界に支店がある東京三菱UFJ銀行がやはりお勧めだと思います。もちろん大手の銀行でも行っていますが、中小の銀行や小さな支店などは行員が手順を知らない場合もありますので、最初に電話で「海外(タイ)に送金をしたいのですが、可能ですか?」と尋ねておく方が良いでしょう。

STEP 2
銀行へ出向き「外国送金依頼書」の記入を行います。
依頼書には受取人の銀行名、支店名、銀行の住所、国名(タイ王国)、口座番号、受取人の氏名、住所、電話番号の記入を行います。円建てで送ると有利です。

STEP 3
送るお金以外に必要となるのが送金手数料ですが、基本手数料と地域別手数料が掛かって参ります。「円建て」送金の場合、通常の送金手数料プラス円為替手数料(送金額の0.1%)及びタイでの手数料500バーツ程度がかかります。

送金手数料について

三菱東京UFJ銀行の場合:

送金基本手数料  3,500円
円為替取扱手数料 2,500円
地域別手数料(タイの場合) 1,500円
合計:7,500円

送金手数料は送金金額300万円までの場合です。
送金金額が300万円以上の場合には送金金額の200分の1が必要となります。

所要日数は約4日間(電信送金)、約1週間(普通送金)となっていますが、実際には普通送金でも4日間程度で着金しています。
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote

当社所有のレンタルマンション「コンドータウン」の一階にレストランがオープンしました。

25d58de6.jpg


メニューです。

ประเภทข้าวราด (เสริฟพร้อมไข่ดาว) かけご飯(目玉焼き追加受付)
1. ข้าวไข่เจียวพับหนานุ่ม  ふんわりオムレツご飯
2. ข้าวไข่ฟูเนื้อปู กุ้งสับ ふんわりオムレツご飯(カニまたはエビ)
3. ข้าวไข่เจียวพับหมูสับ ไก่สับ ひき肉入りオムレツご飯(ポークまたはチキン)
4. ข้าวไข่เจียวพับผักสมุนไพร ハーブ風味オムレツご飯
5. กะเพราผัด กุ้ง ปลาหมึก ราดข้าว バジル炒めご飯(エビまたはイカ)
6. น้ำพริกเผาผัด หมู ไก่ กุ้ง ราดข้าว 甘辛ソース炒めかけご飯(ポーク、チキン、エビ)
7. ผัดผักรวมมิตรราดข้าว ミックス野菜炒めかけご飯
8. พริกแกงขิงผัดกุ้ง ปลาหมึก ราดข้าว 生姜炒めかけご飯 (エビ、イカ)
9. น้ำมันหอยผัดกุ้ง ปลาหมึก ไก่ ราดข้าวオイスターソース炒めかけご飯(エビ、イカ、チキン)
10. คะน้าผัดหมูกรอบราดข้าว ぱりぱりポークとパッカナー菜の炒めかけご飯
11. พริกสดผัด หมู ไก่ กุ้ง ปลาหมึก 唐辛子炒めかけご飯(ポーク、チキン、エビ、イカ)
12. หน่อไม้เส้นผัดพริกเหลือง หมู ไก่ ราดข้าว 竹の子と黄色い唐辛子炒めかけご飯(ポーク、チキン)
13. ข้าวทอดกระเทียมพริกไทย にんにくと胡椒の炒めかけご飯

ประเภทเส้น 麺類
1. ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ๊ว(ห่อไข่) オムレツに醤油の太麺炒め入り
2. ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่(ห่อไข่) オムレツにチキンの太い米麺炒め入り
3. สุกี้ผัดแห้ง(ห่อไข่) オムレツにタイ式スキヤキ炒め入り
4. สปาเก็ตตี้ผัดขี้เมา(ห่อไข่)  オムレツに辛いバジル炒めのスパゲッティ入り
5. สปาเก็ตตี้ผัดคะน้าปลาเค็ม (ห่อไข่) オムレツに塩魚とキャベツ炒めのスパゲッティ入り
6. สปาเก็ตตี้ผัดน้ำพริกเผา(ห่อไข่) オムレツに辛くて甘いソース炒めのスパゲッティ入り

ประเภทข้าวผัด チャーハン
1. ข้าวผัดโรงแรม ホテルチャーハン
2. ข้าวผัดเดินดิน オーディナリーのチャーハン
3. ข้าวผัดคะน้า キャベツチャーハン
4. ข้าวผัดกุ้งกระเทียมซอสคิกโก้แมน にんにくとエビとキッコーマン ソースのチャーハン
5. ข้าวผัดใบกะเพรา バジルのチャーハン
6. ข้าวผัดน้ำพริกเผา ロースト唐辛子,にんにく、エビから作った辛くて甘いソースのチャーハン
7. ข้าวผัดมันกุ้ง エビみそのチャーハン
8. ข้าวผัดขี้เมา 辛いバジル炒めのご飯

ประเภทยำ サラダ
1. ยำปลาหมึกหอมเนื้อหนานุ่ม イカサラダ
2. ยำเนื้อปลากะพงทะเล シーフード鱸サラダ
3. ยำวุ้นเส้นสายรุ้ง 春雨サラダ
4. ยำหมูยอพริกไทยดำ ベトナムソーセージと黒い胡椒サラダ
5. ยำปะการัง コーラルサラダ
6. ยำไส้กรอกเยอรมัน ドイツのソーセージサラダ
7. ลาบทะเลรวมมิตร ミックスシーフードの辛くて酸っぱいサラダ
8. ลาบหมูวุ้นเส้น 春雨とポークの辛くて酸っぱいサラダ

お電話をいただければ出前もしてくれます。
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote

1年前より準備した当社のお客様専用宿泊先の「コンドータウン」がプレオープンを経てグランドオープンしました。

7653ff54.jpg



開通が遅れていたインターネットも開通しました。

全自動洗濯機もありますので、思おう存分洗濯もできます。

コンドータウンの全自動洗濯機

徒歩5分のところにコンビニもあります。

9a5da52a.jpg

このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote

毎々格別のご高配を賜り、まことに厚く御礼を申し上げます。

さてこの度、尚一層の業務拡張を目指し2008年12月1日より会社を移転いたしました。
2階にはお客様が到着当日や出発当日の宿泊にも手軽にご利用いただけるように、宿泊室も用意いたしました。

これからもコンドータウンと合わせてお客様の利便性を追求していきますので、今後も変わらぬご支援をお願いいたします。

株式会社ジェイ・ウェッブ・クリエーション
代表取締役 横須賀 武彦

新住所: 16/15 D-ONE Onnut-Srinakarin Soi Onnut 74/1 Onnut Road. Pravet, Bangkok 10250
Tel. 02-721-6966, 02-721-6967 Fax.02-721-6968

42ab2b77.jpg

続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote

本日12/5の11:00からスワンナプーム空港は正常営業開始したようです。

今日まで足止めをされた当社のお客様2名様も無事にシンガポール航空で帰国されました。

これから続々とお客様が来られますので、忙しくなりそうです。
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote

↑このページのトップヘ