滝番晟のロードショーひとりごと

映画作品(劇場、ブルーレイ、DVDなど)の感想や、吹替の独断評価を ひとりごとしてます。

タグ:キャメロン・ディアス

スタンリー「だァれにも止められなァいッ!!
(somebody stop me!!)
MK-1

第96回はァァァァァアッ!
ジム・キャリー主演のッ!
大ブレイク・コメディーッ!!
マスク ですッ!!!

ストーリーッ!
気弱でお人好しの青年 銀行員
スタンリーは魅力的な女性ティナに
一目ぼれするが、その性格が災いし
思いを伝えることができなかった。

ある日、浜辺に浮かんでいた不思議な
鈍い光を放つマスクを拾ったスタンリーは
家で面白半分でそのマスクを被る。
すると、マスクはスタンリーの顔に吸い付き
彼は緑の顔を持ち、超人的な力を発揮する
”スタンリー・ザ・マスク”
変身したのだった。

これまでの鬱憤を晴らすかのように
町で暴れまわったスタンリーが
たどり着いたのは、町のギャング
ドリアンが仕切り、思い人ティナが
ステージに立つバー”ココ・ボンゴ”で
あった・・・

キャストッ!
①ソフト版/②日本テレビ

①のソフト版は悪くない出来栄えッ!
だがッ!!
山ちゃんのアドリブ ブァクハァツ!の
②の日本テレビ版もすてがたいんだッ!!!
だからこそ・・・一刻も早い・・・
テレビ版吹替えの収録をッ!猛烈に!!
希望するッ・・・!!!
頼むぞGAGAァァァーーーーッ!!!
MK-3

スタンリー・イプキス
ジム・キャリー
山寺宏一(同)

・マスクに封じられた力は悪戯好きの神”ロキ”
といわれています。

吹替えは山寺さん以外には考えられ
なァいッ!!
山ちゃんのォォォォオ!
ジム・キャリー吹替えはァァァ
アアア!!
世界一ィィィィイイイーッ!!!


ティナ
キャメロン・ディアス
伊藤美紀/井上喜久子

・演じるキャメロンの本格デビュー作
でもあります。
しかし、キレイですねぇ~(*´Д`*)

ソフト版吹替えはキャメロンの初期
FIXであった伊藤さん。
滝としては、沢海さんの吹替えバージョンを
観てみたいです。

チャーリー
リチャード・ジェニ
速水奨/大塚芳忠

・いい加減さが玉にキズの
スタンリーの友人。

ソフト版吹替えは、その特徴的美声とは
裏腹に洋画吹替えが少ない速水さん。
しかも、速水さんの声質イメージとは
一味違う、根っからのお調子者キャラです。

ケラウェイ警部
ピーター・リーガート
稲葉実/若本規夫

・”おイタ”の過ぎたスタンリーを
追い詰める敏腕(?)刑事。
なっ! 何をするだァーーーーッ!

ドイル刑事
ジム・ドゥーハン
茶風林/安西正弘
ペギー
エイミー・ヤスベック
中澤やよい/高島雅羅
ニコ:ギャング・ボス
オレステス・マタセナ
鈴木泰明/麦人
MK-5

エディ:ドリアンの部下
デニス・フォレスト
藤原啓治/?

・演じるフォレストはアメリカでは
カルト的人気を持つ才人でしたが
若くして亡くなっています。

吹替テレビドラマ09 新ヒッチコック劇場
http://blog.livedoor.jp/takibansei0805ld/archives/44978202.html

↓デニス・フォレスト 日本語非公式ファンサイト
http://denisforest.fan-site.net/index_jpn.htm

ドリアン
ピーター・グリーン
戸谷公次/大塚明夫

・演じるグリーンは日本ではあまり
有名ではありませんが、実は
”暴走特急”のテロリスト役や
吹替ロードショー63 暴走特急
http://blog.livedoor.jp/takibansei0805ld/archives/32955013.html

”パルプ・フィクション”のアーッ!な
警官役
吹替ロードショー11 パルプ・フィクション
http://blog.livedoor.jp/takibansei0805ld/archives/16764923.html

など、わりと印象に残る役を務めて
います。

吹替えはダンディな声質で、
アニメ”聖闘士星矢”の山羊座のシュラや
”機動戦士ガンダム”シリーズで印象的な
役柄を数多く演じた戸谷さんです。
そこにシビれる!憧れるゥッ!
MK-2

勝手にレビューチャートッ!
96
勝手にコラムッ!:ネタバレ注意ッ!

ハイッ!今回はッ!
マスク=石仮面、ハイテンション演出
つながりということでッ!
ジョジョ節を交えてお送り致しましたッ!!
m(__)mッ!!!
BlogPaint

Royal Crown Revue
”Hey Pachuco”


①のみの吹替収録ッ!

ブログランキング参加中UUURYYYY!!

にほんブログ村
にほんブログ村
映画評論・レビュー ブログランキングへ

ちなみに
滝はどちらかというと
”バオー来訪者”の方が好きですッ!
バオー武装現象(アームド・フェノメノン)ッ!
バルバルバルゥッ!!
(古いか!)
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

チャーリー「おはよう、エンジェル諸君
ナタリー、ディラン、アレックス
「おはよう、チャーリー

第16回は
みなさんチャーリーズ・エンジェルを
ご存知ですかな…

の中村正さん吹替えの名調子で始まる
チャーリーズ・エンジェルです。

ストーリー
チャーリータウンゼント探偵社で
活躍する女性探偵
ナタリーディランアレックス)の3人の元へ
今日もマイク越しにチャーリーの指令が届く。

誘拐された実業家救出に、バトル、潜入捜査
お色気と様々なテクニックを駆使する3人だが
事態は思わぬ方向へ動き始める…。

DVD版キャスト

ナタリー
(キャメロン・ディアス)
沢海陽子

・はじけるキャメロンとのシンクロ度
素晴らしい!
キャメロン出演作
全部、沢海さんで吹替えてほしいです。
えっ?藤原紀香誰ですか、それ?
( ´_ゝ`)

ディラン
(ドリュー・バリモア)
松本梨香

・少年役(ポケモンのサトシ)を多くこなす
松本さんの声質と
一筋縄では いかない人生を送ってきた
であろう(´・ω・`)
ディラン=ドリューとうまくマッチしてると
思います。

アレックス
(ルーシー・リュー)
高山みなみ

・実は、頼れるお姉さん役を演じさせたら
右にでるものはいない高山さん。
て、いうか
よく考えたら、サトシとコナン夢の競演じゃん!

ボスレー
(ビル・マーレイ)
江原正士

・マーレイ他作品でテレビ版起用率の高い
江原さんが吹替えてます。
優秀なんだか間が抜けてんだかわからない
ですが、妙な魅力を醸し出してます。
ちなみにマーレイは続編には出演しないことを
ポリシーとしているため、
次作フルスロットル()には出演していません。
ゴーストバスターズ・・・>( ̄0 ̄;)

チャーリー
(ジョン・フォーサイス)
中村正

・エンジェルらを導くチャーリーを
その暖かく優しい声で、中村さんが
’76年ドラマ版より一貫して吹替えてます。
こういう気遣いが、吹替えファンには何より
嬉しいんです。( ̄ー ̄)
※2019年、中村さんは惜しまれつつご逝去されました。

勝手にコラム:ネタバレ注意
チャーリーに、同じ俳優を配していることでも
分かる通り、一世を風靡した
ドラマ版:チャーリーズ・エンジェル
と、同じ世界観を有しています。
(ボスレーは職務名なんでしょうか?)
また、
”痩せ男”(クリスピン・グローヴァー)
バック・トゥ・ザ・フューチャーのジョージ)や
吹替えは古川さんがよかったなぁ…

ジェイソン(マット・ルブランク)
(TVドラマ フレンズのジョーイ)
なぜ、吹替えが平田さんではない?

など、
ワキにも意外な有名どころが出演しており
見どころはそれなりにある作品です。

ただ、
続編がなのと
ドラマ版に比べ、
エンジェルがバカっぽい
のが玉にキズ(´・ω・`)?

DVD版吹替を収録
(4K ULTRA HDは対応機器が必要です)

続編フルスロットルBOX


ブログランキング参加中です
  にほんブログ村 映画ブログ 映画DVD・ビデオ鑑賞へ
にほんブログ村
にほんブログ村
映画評論・レビューランキング
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

このページのトップヘ