新型ウィルスの感染者がいた事で横浜港に留め置かれている豪華客船「ダイヤモンド・プリンセス」号の厨房員が、こんな投稿をTwitterにしてはりました。
このダイヤモンド・プリンセス号が、NCoVによって危機に直面している事は我々全員が承知しております。だけど、まだ何とか微笑んだり笑ったり、踊れるんですよ。私達の家族や友人に知って欲しい。大丈夫だって。隔離が終わるまで私達は頑張りますよ。#Galley #TeamDiamondPrincess
拙訳終わり。結構練習してはりますね。でないとこんだけ踊れんでしょうし。何時か、この人達の心意気に応えてダイヤモンド・プリンセス号で旅してみたいなぁ。お金は全く無いんですけど(涙)