23.August.2017

2年目で、やっとバルコニーに花を!!


今年は5月から夏日になり、寒い日が少ないので嬉しい
でも、そろそろ秋の風が吹き始め、と思ったら昼間は暑いのでまた嬉し

珍しく、旦那がアイス食べに行こうと誘ってきた日、
私はそんなに食べたくなかったけど、一つくらいなら

L1370310


大盛

L1370312
アイス食べると、もっと喉渇くからな~~暑い日はスイカかメロンの方がいいな。


ある日はMちゃんとケーキを食べにお気に入りのケーキ屋さんへ!

L1370318
甘い物続きです。。。


帰りに雑貨屋さんデポでセール品のお皿を買う。約8€が約3€になってた

L1370319
5枚買い、気に入ったので後で1枚追加購入、2枚残ってたのに1枚は売れてた。
食洗機に入れるとよく欠けて、大皿がだんだん減ってく・・・


春になると一斉にお花を買い、お庭やバルコンを花で飾るドイツ人。
我が家も2年目にしてバルコニーを整えてみた。
寝室にあるバルコンは、去年青じそ他のハーブを植えたけど、青じそ以外は失敗に終わる。

ALDIで、紫陽花と、

L1370323


ラベンダー、コスモスは早々に購入。

L1370326
全く計画なしに買ってるもんで、適当な配置。

L1370332


この日は市場でこの花を買ってみた。(義母に名前を聞いたけど忘れた

L1370320


あらー、もうちょっと詰めて植えれば良かった。

L1370324

L1370327
空いてるところに何を植えようか、いろいろ物色してるんだけど、
好みのお花が見つからない・・・


夕方のコスモスは綺麗に揺れてます

L1370340

L1370346
ラベンダー植えたら早速蜂が飛んでくるし

あぁ、まだまだ夏でいて欲しい・・・・・


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村





tbosse at 06:58|PermalinkComments(0)植物 

22.August.2017

お城の裏でピクニック


さて、翌日のピクニック・・・

この日、4組で何しようかと色々悩んでたのですが・・・
(ドイツでは、遊ぶといったら、ピクニック、散歩、サイクリング、他に何がある?選択肢が少ない!)
和食弁当作って、お城の裏でピクニックになりました。

L1370260
一人一品持ち寄り!!

L1370258


私は鮭と卵焼き!

L1370257
他の人の味って、なんて美味しいんだろう~~


回りには、意外と男同士で集まってる人達がいる。

L1370290
焼いてる人が多い

L1370288

BlogPaint
お城があって、こうやって見るととても美しく見えるけど、、

L1370286
私は犬のう○ち踏まないかヒヤヒヤ


このお城庭園鉄道が結構楽しい。

L1370273


なんだなんだ、この先に何がある??

L1370263

BlogPaint
ご飯の後は、私たちにピッタリのゲームをKさんが持ってきてくれた。
私たち:ドイツ人男性と日本人女性のカップル、ドイツ人は4人共日本語が話せる。

L1370277
カードを引いて、ドイツ語⇔日本語で答えるゲーム。

BlogPaint


これはちょっと簡単だけど、難しいのもあるよ!!

L1370276

BlogPaint
このゲーム、メッチャ盛り上がってとっても楽しかった。
勉強にもなるし 私たちにピッタシなゲーム。

BlogPaint
またこの4組で集まろうと盛り上がる

BlogPaint
この後予定がある2組とは解散


残りの2組で、気になってたカフェへ!!

BlogPaint
うん、ここ最高!!(陽が当たらなければ)
秋はいいかも

L1370307
暑い日だった、、、カフェも飲みたいし、冷たいものも食べたい。
で、こうなった。

また暖かいうちにピクニックやろう
こちら、もう秋風が吹いてます


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村













tbosse at 06:42|PermalinkComments(1)外出 

21.August.2017

リメイクしてピクニックシートの出来上がり♪


6月のある日、ドイツ人&日本人カップル4組と、ピクニックをすることになり・・・
前々日、うちにはピクニックシートがないことに気付く
買うと20€くらいはするのだろうか??
いろいろ考えた結果、良いアイデアが

職人さんが来た時に、絶対にカーペットの上を土足で歩いて欲しくないので、
いざという時敷こうと洗ってとっておいた、前住人が置いてったシャワーカーテン(結構綺麗だった)
+義母んちからライトを運んだ時にくるんで持ってきた敷き物?掛け物?
これをリメイクして(リメイクっていうより、くっつけただけだけど・・・)

下の方の少し汚れたところをズバッと切ったら、サイズはほとんと同じ

L1370247


チクチク頑張りました!!

L1370246
もう忘れちゃったけど、5時間?か8時間かかった、と皆に報告した気がする。


折り目の上をチクチク・・・

L1370250


義母はこれを作ったのだろうか??
旦那は、作ったとは思えない!と言ってたけど。

L1370252
結構ずっしり重い、すごく良い毛糸を使ってるっぽい。

L1370253
出来上がり~~~なかなか可愛いではないか

裏はどうせ汚れるし、シャワーカーテンで十分!!
しかも、厚みがあるので座り心地はとても良かった。
お天気良くて気温も高かったので暑いかなと思い、バスタオルを上に敷いて座ろう!
と思ってたけど、全く必要なかったわ。
でも、、、重いから持ち運びには不便、車があるならいいけどね。


おまけ

DSC_1742
お友達んちのごはん

DSC_1744

DSC_1745
天ぷら蕎麦、、、最高


またある日は、誕生日ケーキを作って振舞うGeburtstagskind(ゲブァツタークスキント)
直訳すると、誕生日の子供

BlogPaint

DSC_1757
おめでとう~~~


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村




tbosse at 07:45|PermalinkComments(2)裁縫