この度の大地震により被害を受けられた皆様、心よりお見舞い申し上げます。皆様の安全と一刻も早い復旧を心からお祈り申し上げます。

当館を含めペンション組合さんとで話し合い、節電の協力と、本日は皆様も3時間ごとの停電が予想されていますが、十分に気をつけて下さい。当館も丁度、お客様の夕食の時間にかさなる為、お客様へはキャンセルをしていただくよう承諾をいただきました。

そんな中、ウグイスが鳴き始めました。まだちょっと綺麗な鳴き声ではないですけどね。

さまざまな事が大変になることと思いますが、体調には十分に気をつけて下さい。

私達の知人で仙台市にいる方と連絡がつきません。無事でいることを
ただ祈るばかりです。