【例文】
Iran and Russia are going to turn to cryptocurrency as a solution to evade financial sanctions. 

【訳例】
イランとロシアは、金融制裁を逃れるための解決策として仮想通貨に頼ろうとしている。

※turn to～：～に頼る　～をアテにする
※solution：解決策
※financial sanction：金融制裁

【解説】
現在、イランもロシアも、それぞれ核開発問題や、ウクライナなどの他国への軍事介入等の理由により、欧米から厳しい金融制裁を受けている。そのため、国際的な決済に必要な基軸通貨（key currency)＝ドルが使えなくなっている。最近、そうした苦境を脱する苦肉の策として、bitcoinをはじめとする仮想通貨の活用を検討し始めている。仮想通貨は、犯罪で得た資金の隠ぺい、すなわちマネーロンダリング（money laundering=通貨洗浄)の手段としてだけではなく、国家による制裁逃れの手段としても使われる可能性がでてきたというわけだ。

※仮想通貨・ビットコインの知識を深めたいなら、、、

ここをクリック！
　↓　　↓　　↓
http://bitspy.biz/wordpress/






応援クリック頂けると嬉しいです！　m(__)m
※このブログを引き続き見たい場合は、「Ctrl」を押しながらクリック！
にほんブログ村 英語ブログ TOEICへ
にほんブログ村

よかったら、クリックお願いします！　m(__)m




:【7+English】～60日完全記憶英会話～ 世界の「七田式」の最新英語教材。600のネイティブ英会話フレーズを60日で記憶して英会話をマスターできる。