日本での金価格が爆上昇中。

金価格が上昇中。

田中貴金属工業株式会社　金価格推移







日本での過去最高金価格は1980年1月の6,945円。

さあ、どうなるでしょ。

金の価格が上がると、例えば田中貴金属が金の在庫を大量に持っていたら、田中貴金属の資産がドーンと増えるんでしょうねぇ。


　



  

GMがタイから撤退するので、新車が投げ売り状態。

先日発表されたGMがタイから撤退するという話。

タイで思う 2020年02月18日 タイからGMが撤退して、その工場は長城汽車が買うそうな。

GMのシボレーブランドの新車が投げ売り状態に。

Escaping death, Chevrolet dealers cut new Captiva prices, starting at 499,000 baht



Captiva1.5 LS Turbo, price 499,000 baht, from normal 999,000 baht (500,000 baht discount)




PPV Trailblazer2WD 2.5 LT at 895,000 baht, from normal 1,144,000 baht (249,000 discount).




Pick-up truckColorado HighCoutry 2WD pickup, priced at 775,000 baht, from normal 998,000 baht (223,000 baht discount)




Pick-up　Colorado Trailboss MT 2WD pickup, priced at 655,000 baht, from normal 859,000 baht (204,000 discount).


GMは、タイの工場は売るけれども Chevrolet Sales Thailand は残して、3年保証あるいは10万キロ保証の為のメンテナンスとか部品の供給を続けると言っているようですけどねぇ。

売る車の無くなったシボレーのディーラーが、営業を続けるとは思えないわけで。

タイのどこかにシボレーの修理をしてくれるところ、部品供給をしてくれるところは、後数年は残るのでしょうが不便になることは間違いないし、今後シボレーの中古車に値段がつかなくなることは間違いない。

投げ売り状態でも買う人はほとんどいないかも。

それにしても、Captivaはモデルチェンジしたばかりだし、昨年末のMotor Expo 2019で、シボレー、679台売れているんですよね。

タイで思う 2019年12月12日 先日バンコクで開かれたMotor Expo 2019で売れた車とバイク。

この時に発注した人、やっと納車されて、ローンの支払いが始まったばかりだったりして。


自動車産業って裾野が広くて、下請けのまた下請けのそのまた下請けという感じで、町工場レベルまで仕事が回っていますから、今回のGMの撤退で仕事が少なくなって困っている会社もたくさんあるんでしょうねぇ。

自動車関係の仕事って、結局は自動車会社に振り回されるわけで。

やりたくないですな。


　



  

バンコク・戦勝記念塔駅近くのモール内における銃殺事件（続報：犯人逮捕）在タイ日本大使館

報道によると，昨日２月１８日バンコク・戦勝記念塔駅付近のセンチュリームービープラザ内の美容クリニックにおいて発生した銃殺事件につき，本日１９日，タイ警察により犯人の身柄が確保されたとのことです。
本件に関し，邦人が被害に遭われたとの情報に接した場合には，大使館にご連絡ください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf



　


  

Central World の Pizzaiola で、ピザとスパゲティ。

久しぶりにCentral Worldに。

ピザとスパゲティを食す。

Pizzaiola
















とても美味しゅうございました。

お店のスタッフもとてもいい感じで。

その昔、EMクオーティエができる前、伊勢丹の紀伊国屋書店によく来ていました。

そのついでにセントラルワールド、あるいはその以前の名前ワールドトレードセンターと呼ばれていたこの辺りをぶらぶらすることが多かったのですが。

最近はすっかり足が遠のいて。

本は電子書籍が大半となり、どうしても欲しい本はAmazonで買うようになって。

久しぶりに伊勢丹の紀伊国屋書店をのぞいてみたら、普通の本の売り場面積が少なくなっていたような。

もう何年もタイの紀伊国屋書店で本を買っていないのに、仮に閉店したりすると、残念です、なんてつぶやくんでしょうね。

伊勢丹の7階からセントラルワールド、飲食店街なのですが、しばらく来ない間にずいぶん入れ替わりましたねぇ。

このイタリアンレストランも、最近できたみたいだし。

伊勢丹の反対側にあるZENに、大きなフードコートが出来ていましたねぇ。

機会があれば行ってみようと思っています。


それはそうと。

駐車場は同じなのに、駐車料金の割引の手続きは伊勢丹で買い物をした場合は伊勢丹のカウンター、セントラルワールドの場合はセントラルワールドのカウンターしか受け付けないのはいかがなものかと思いますよ。


　



  

タイ保健省からの新型コロナウィルスに関する発表 在タイ日本大使館

・２月１７日，タイ保健省は，新型コロナウィルス（COVID-19）に関し，日本，シンガポールからの入国者に対して検疫を強化する旨発表しました。
・タイに滞在中の方，また，これからタイへの渡航等をお考えの方は，体調管理に努め，日頃から人混みを避け，マスクの着用や外出後のうがい・手洗いの励行，アルコール消毒等に努めてください。

タイ保健省は，国内での感染例が増加している新型コロナウィルス（COVID-19）に関し，従来の中国，香港，マカオ，台湾に加えて，日本，シンガポールからの渡航者及び過去１４日以内にこれらの地域に滞在した渡航者に対して，空港でスクリーニングの対象とすることを決定しました。具体的には，体温が３７．５度以上あり，かつ，咳，鼻水，のどの痛み，頻呼吸，呼吸困難のいずれかを伴う症状がある方は，タイ国内の病院においてウイルスの検査を受けていただくことになります。
既にタイに入国されている方でも，過去１４日以内にこれらの地域に滞在した方については，病院で診察を受けられた際，上述の症状がある方は，同様のウイルス検査を受けていただくことになるとのことです。
ついては，タイに滞在中の方，また，これからタイへの渡航等をお考えの方は，新型コロナウィルスに関する外務省海外安全ホームページや在タイ日本国大使館ホームページをチェックするなど，最新情報の収集に努めてください。
また，インフルエンザが流行する季節でもあり，空港や人混みの多い施設を利用される際はマスクの着用や手指等のアルコール消毒をお奨めします。さらに，外出後は必ずうがい・手洗いを励行するなど予防に努めてください。

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○タイ保健省　疾病管理局（Department of Disease Control）
https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/news.php

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS） を利用し， 在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf



　




日本は汚染国に認定されました。

日本の政治家が､中国に対して、ものが言えない人達ばかりだと今回よくわかりました。！

  

【緊急】バンコク・戦勝記念塔駅近くのモール内における銃殺事件 在タイ日本大使館

報道によると，本日２月１８日午後３時２２分頃，バンコク・戦勝記念塔駅付近のセンチュリームービープラザ内の美容クリニックにおいて，男が銃を少なくとも７発程度発射するなどし，従業員１名が殺害され，他１名も重傷を負っているとのことです。午後６時現在，犯人は拘束されておらず，けん銃を持ったまま逃走中とのことですので，ご自身の身を守るため決して付近には近づかないでください。また邦人が被害に遭われたとの情報に接した場合には，大使館にご連絡ください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf



　


  

タイからGMが撤退して、その工場は長城汽車が買うそうな。

薄々予想はしていましたが、タイからGMが撤退するそうな。

Bangkok Post GM to withdraw from Thailand this year




タイではGMはシボレーブランドしか展開していなかったのですが、しばらく前から発売している車種はたったこれだけ。

Chevrolet Thailand




乗用車が一車種もないのはきついですよねぇ。

イスズじゃあるまいし。

いっそのことカマロとかコルベットを発売すればよかったのにね。

今は輸入車扱いですから、ベラボーな価格になっていますが、現地生産にして、価格を抑えればそれなりの需要はあると思うのですが。

次はフォードがタイから撤退か。

それにしても、このGMの工場を買い取る長城汽車って、金ありますな。

長城汽車は他の自動車会社のブランドを買ったりしていないのですが、車のデザイン部門のトップが日本人だったりして、おそらく技術部門にはかなりの数の日本人技術者がいるのではないかと。

そのうち中国の自動車会社が世界を席巻する予感。



　



  

これがラオスのエコバッグ｡

タイではコンビニとかスーパーでレジ袋が廃止され、ややこしい事の嫌いな私は､コンビニに出来るだけ行かないようにしているのですが。

先日EMクオーティエのパン屋さんでパンを買ったら、以前と同じように、パンをひとつづつ袋に入れて､レジ袋に入れてくれましたよ。

その後スーパーに行ったらレジ袋はないので、少しの買い物でしたが、手で持つことは出来なかったので、カートに入れて駐車場まで行きましたとさ｡

まったくくだらないですな。

エコバッグと称してプラスチック素材のバッグを売っているのには、笑ってしまうわけで｡

先日ラオスで買い物をした時に入れてくれた袋｡




これこそエコバッグ｡

新聞紙を利用して、取っ手の部分は厚く補強してあります。

結構丈夫そうですね｡

水には弱いですけど｡

レジ袋の代わりに､このような袋を普及させればいいのに｡

特に日本では、誰も読まないのに押し紙として販売店を苦しませるためだけに印刷されている無駄な新聞が沢山あるのですから｡

このような袋にすれば、くだらない新聞も少しは役に立つのでは無いかと思うのですが。

小泉環境大臣が、東京新聞、朝日新聞､毎日新聞等に声をかけて、新聞紙製のバッグを作る会社を立ち上げるというのはどうでしょ｡

今のままだと新聞の発行部数は減少の一途ですから｡


　


  

こじゃれた店が増えてきたナコンパノムとCPグループ

ナコンパノムにも、バンコクのようなしゃれたレストランがいくつか出来てまして。

De Cafe















田舎だからと、食事を楽しむことをあきらめる必要はないですね。

ちなみにこの店の両隣は日本レストランです。


こんな、古い建物を利用した喫茶店も。

76A The Space







ナコンパノムにはこんな水族館があるのですよ。

Maekong Underwater World






ここは是非行ってみてください。

ものすごく小さな水族館なので、見るのに時間はかかりませんし。(笑)

何が凄いって、こんな大きな魚が、こんなワニの口をした魚がメコン川に本当にいるの?
と驚きます。


今回泊まったホテルはここ。

Fortune View Khong Hotel






このホテルの近くに、Fortune River View Hotelというのがありまして、どちらもCPグループに買収されて、名前が変わったのです。

CPグループといえば、タイでセブンイレブンを展開している企業で、今回泊まったFortune View Khong Hotelの一階にもセブンイレブンが出来ていました。

一階にセブンイレブンがあるからか、部屋の冷蔵庫は空っぽ。

無料の水があるだけ。

確かにこの方が便利ですねぇ。

ナーガ像の近くにも、大きなセブンイレブンが出来ていたのですが。




CPグループはナコンパノムを買い占めるつもりではないかと。

実際、この様な話は冗談ではなく、以前チャーン島に行った時に、レストランから見えていた小島を、「誰か住んでいるの」と店の人に聞いたら、「あの島はCPグループが買った」と。

ナコンパノムだけではなく、タイ全土を買い占めようとしているのではないかと思ったりする。

ちなみに、牛乳の明治とか、車のMGもCPグループなんですよねぇ。


　



  

マハサラカムのタイスキとか、タートパノムのお寺のヘビの造形とか。

タイの国内旅行。

私は基本的には車で行きます。

車がないと移動に不便ですからねぇ。

車で行く場合、いつも昼食をとるのはマハサラカムのこの店。

Chaeo Hon Restaurant, Tha Khon Yang



タイスキというのか、チムチュムというのか、濃いめの少し辛いスープがとても美味しいのです。







この味は他では味わえないですねぇ。


タートパノムで最近泊るのはこのホテル。

That Phanom River View Hotel






このホテルができるまでは、ホテルらしいホテルがこの近くになくて。

最近は他にもホテルがいくつか出来ているようですが。

旅行に行ってこのようなホテルに泊まるというのが、タイの人々の間でも一般化してきたという事でしょうか。


このホテルの近くのお寺で、新しい仏像を建造していました。

ワット フゥアキアン ランシー






道路沿いのこんなお寺でも、新しく仏塔を建てていました。

Wat That Noi Sribunrueang






ヘビの造形が素晴らしい。












　



  

【緊急】バンコク・チュラソイ１０付近における銃発射・立て籠もり事件 在タイ日本大使館

報道によると，本日２月１４日午前４時頃，バンコク・ナショナルスタジアム裏付近のチュラソイ１０（Chula Soi10）において，男が銃を少なくとも５０発程度発射するなどしたとのことです。現在のところ，負傷者等は出ていないとのことであり，犯人はすでに拘束されたとのことですが，邦人が被害に遭ったとの情報に接した場合には，大使館にご連絡ください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf



　


  

バンコクにおける政治集会（２月１５日（土））在タイ日本大使館

・２月１５日（土），バンコクの１０月１４日事件記念塔において，新未来党による政治集会等が実施される予定です。
・政治集会が行われている現場周辺には不測の事態に備え，できる限り近づかないようにするなど，ご自身の身の安全を確保してください。

インターネット上の情報によれば，以下の日時・場所において，新未来党がナコンラチャシマ県（コラート）において発生した銃乱射事件を受けた犠牲者追悼行事及び軍政改革要求集会を行う見込みです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日時：２月１５日（土）１６時３０分頃から
場所：バンコクのラチャダムヌン通り(Ratchadamnoen Avenue)にある民主記念塔近くの１０月１４日事件記念塔（14 OCTOBER 73 MEMORIAL）

つきましては，在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては，不測の事態に巻き込まれることのないよう，最新の関連情報の入手に努めるとともに，可能な限り現場周辺には近づかず，お出かけの際につきましても安全確保には十分注意を払って下さい。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問：http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　




  

ナコンパノムから第3タイ・ラオス友好橋を渡ってラオスに。その2

昼食の後、グーグルマップでこんなのを見つけたので行ってみることに。

Tham Nang Aen Cave



舗装されていても、一車線の道路を大きなトラックがたくさん走っています。




中国の山水画に出てくるような、急峻な山が多いですな。




こちらの表記は、THAMNANG ENE となっています。




入り口。




中はこんな感じ。










派手な色は、もちろん石の色ではなく照明です。

中の池で申し込めばボートに乗れるみたいです。

ラオスってこんな鍾乳洞が何ヵ所かにありますよね。

急峻な山とか、鍾乳洞とかどうやって出来たのかブラタモリで取材してほしい。

『チコちゃんに叱られる』で、鍾乳洞がどうやってできるかという事について、「生き物の死体が溶けた穴」と言ってましたけど。

確かに石灰岩は海の生物の死骸からできたのかもしれないけれど、鍾乳洞の出来方と聞かれたら、石灰岩が水で浸食された、と単純に答えた方が正解のような気がする。

鍾乳洞入り口の近くにあったカフェ。




とてもラオスの山の中とは思えない、こじゃれてますな。

おまけ。

タイに戻ってきたときにイミグレの近くに二匹の猫がいたので、座って呼んでみたら、一匹が寄ってきて寄りすぎて写真が撮れなかった。





　


  

ナコンパノムから第3タイ・ラオス友好橋を渡ってラオスに。その1

この橋を渡ってラオスに行くのは2011年12月31日以来2回目。

タイで思う　2012年01月02日 新しくナコンパノムに出来た橋を渡ってラオスに行ってみた。その1。

タイで思う　2012年01月04日 新しくナコンパノムに出来た橋を渡ってラオスに行ってみた。その2。

タイで思う　2012年01月05日 新しくナコンパノムに出来た橋を渡ってラオスに行ってみた。その3。

橋のタイ側の辺りも2011年から変わった様子、発展した様子はないですねぇ。




ラオスに入っても、以前と同じ片道一車線。

タイと違って、車は右側通行。




以前、ムクダハンから橋を渡ってラオスに行った時、車が保険に入っていないとおまわりさんに止められたので、橋を渡ったラオス側のイミグレで車の保険にどこで入れるのか聞いてみました。

タイで思う　2012年10月19日 サワンナケートでおまわりさんにとめられたり。

PTT(ガソリンスタンド)に代理店があるとの話だったので、PTTへ。

やたらと牛が横断するラオスの道路。




ラオスのPTT、タイと同じようにCafe Amazonがありましたよ。







やたらとQRコードが並んでいます。




QRコードによるキャッシュレス決済って、日本は遅れているなんて言われてますが、発展途上国の方が現金よりもメリットがあるという事ではないかと思ったりする。




コーヒーの味はタイと同じでしたよ。

コンビニもありますので、ビールと、スマホのSIMカードを買いました。

タイ語も通じますし、タイバーツも使えます。

レートは一万キップが40バーツ。

ま、適当な計算しやすいレートを選んでいるという感じ。




タイと違ってガソリンスタンド併設のコンビニでもアルコール類を売ってます。

ラオスの道を走るのに、グーグルマップをカーナビにしますので、SIMカードは必須ですね。

勿論忘れずに保険も入りましたよ。




ちょっとだけメコン川沿いの道に出て。




ガソリンスタンドでどこか昼食を食べられるところがないかと聞いたら、川の上で人気のレストランがあるとの事で、そこを目指します。

といっても、グーグルマップにその場所が表示されないので、途中二回ほど道を聞いて。

途中、こんな道を走って。




こんなところに。










この川沿いの小屋のようなところで食事をしようと思ったのですが、茣蓙が敷いてあるところに座る形で椅子がないのは辛いなあという事で、こんな場所で食事。




勿論ビアラオ。




そしてこんな物を食べました。










わざわざ来るほどの場所ではなかったですねぇ。

ラオスの人達が、休日にのんびりと水遊びをしたり、食事をしたりする場所という感じでしたね。


つづく。


　



  

ナコンパノムでmekong paradise cruise

タイとの国境になっている、メコン川に面している町ナコンパノム。

食事をしながらメコン川をクルーズするという船があるんですな。

今回初めて乗ってみましたよ。




メコン川の水位が低いため、下の方まで下りていきます。




乗り場はナーガ像の近くです。

デッキ上はすべて予約でいっぱいでした。

下の階にも席はあるのですが、せっかく乗るんだったら予約してデッキの席がお勧めです。




出航は5時45分でしたが、さっさと乗って、さっさと料理を注文します。




走り始めるとこんな風景が。




頼んだ料理の一部。







このプーニムパッポンカリーは美味しかったですね。

この日は満月でした。




クルーズの時間は約2時間。

特に素晴らしい景色があるわけではなく、ラオス側は真っ暗な場所が多くて。

途中少し飽きてきたりして。

クルーズも終わりに近づいて、ナーガ像が見えてきたら、みんなでお祈り。







船を降りてからも、再び、ナーガ像にお参り。




このクルーズ、一日一回だけだそうで。

もしナコンパノムに行くことがあれば、のんびりと川風に吹かれながらの食事もいいものです。

少し寒かったですが。

　



このナーガ像、夜になるとライトアップと共に、シンガポールのマーライオンのように水が噴き出すという話だったのですが。

そのシーンは見られませんでした。


  

バンコクにおける政治集会（２月１３日（木））在タイ日本大使館

・２月１３日（木），首都バンコクのバンコク芸術文化センター前スカイウォークにおいて，民主活動家グループによる政治集会等が実施される予定です。
・政治集会等が行われている現場周辺にはできる限り近づかないようにするなど，ご自身の身の安全を確保してください。

インターネット上の情報によれば，以下の日時・場所において，民主活動家グループがナコンラチャシマ県（コラート）において発生した銃乱射事件を受けた追悼行事及び軍司令官に対する責任追及のための政治集会を行う見込みです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日時：２月１３日（木）１８時頃から
場所：バンコク芸術文化センター（Bangkok Art and Culture Centre）前スカイウォーク

つきましては，在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては，不測の事態に巻き込まれることのないよう，最新の関連情報の入手に努めるとともに，無用な現場周辺への立ち寄りを避けるなど，お出かけの際につきましても安全確保には十分注意を払って下さい。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　




  

サコンナコンの วัดถ้ำผาแด่น Wat Tham Pha Daen

Wat Tham Pha Daen　タンパーデン寺

サコンナコンの山の中。



駐車場に車を止めて、そこからはソンテオ。




往復で20バーツ、子供は無料。




何もこんな狭い山道でこんなにスピードを出さなくてもいいのに、と思うくらいスピードを出して荒っぽい運転。

山の上にはこんな物が。
















この仏像の頭の形が面白くて。










山の上にありますので、結構足が疲れます。

コーヒーショップがありますので、水分補給はできますが、食事はカップラーメンのみですので、昼食を済ませてから行くのが正解。



おそらく一番高い場所。




高所恐怖症の私は、この梯子を上るのは無理でした。

仏像等は、なかなかきれいで緻密で見ごたえがありました。

機会があれば是非。

　


  

サコンナコンのพญาเต่างอย Praya Tao Ngoi

サコンナコンの、Praya Tao Ngoi









お寺の敷地に亀があるのかと思ったら、お寺は無くていきなり亀だけがあるのですね。

因みに住所は

Na Tan, Tao Ngoi District, Sakon Nakhon 47260

Tao Ngoiって正式な住所になっているんですな。

で、Tao Ngoiの意味は、turtle lord　亀主　?

こんな歌で有名らしい。



わけわかりませんな。

お腹が空いたのでクイティアオを食べたのですが。




テーブルの上のチリソースとナンプラー。




左のチリソースは唐辛子で良いのですが、右側のナンプラーのソーセージが葉っぱに乗っているようなラベルの絵。

なんなんでしょ。




　



  

タイの東北部ムクダハンの川沿い、Sirichai Pork Shop Kaeng Kaabaoで子豚の丸焼き。

いかにも東北らしい赤土。




川にこんな岩があるのが珍しい。










で、ここの名物は子豚の丸焼き。







他にもこんな物を食べました。







上の写真は、蜂の卵アリの卵の和え物らしい。←間違えていた。

料理のお味は、うーん。東北地方のタイ人はこんなのが好きなのかなぁ。

食事をしているときにずっとそばにいた犬。




食べ終わった豚肉の骨をやっていたのですが、お腹がものすごく空いていたらしく、食べ終わったら、ウーと声を出して催促されました。

この店の近くに、こんなのが。







この場所、2012年1月1日に来たことがあるのですが、こんなのは無かったですねぇ。

より観光地化しようとしているのかも。


　



  

コラート・ターミナル２１ での銃乱射事件（その２）在タイ日本大使館

　タイ東北部ナコンラチャシマ（コラート）県ナコンラチャシマ市の商業施設「ターミナル２１」において発生した兵士による銃乱射事件について，９日午前，タイ当局は，犯人が警察当局により射殺された旨発表しました。
　現時点において，邦人の被害は報告されていませんが，タイ首相の会見によれば，犯人を除く２６名が死亡し，５７名が負傷したとのことですので，周りの方から邦人が被害に遭ったとの情報に接した場合には，大使館への御連絡をお願いいたします。



　




  

【緊急】コラート・ターミナル２１ での銃乱射事件（継続中）在タイ日本大使館

報道によると，タイ東北部コラートの商業施設ターミナル２１ において，兵士が銃を乱射し，現地警察によると，死亡が確認された２０名の中に外国人は含まれてはいないとのことです。なお，複数の負傷者が出ているとのことです。
現在犯人は建物内の４階に立てこもっているとの情報もあることから，同所付近を含め，決して近づくことなく，自身の身の安全を確保してください。

また，邦人が被害に遭ったとの情報に接した場合には，大使館にご連絡ください。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　





死者20人!!

バンコクのターミナル21ではありません。
念の為｡  

新型肺炎の影響｡タイの東北部、ナコンパノムでは｡

タイの東北部、メコン川を挟んでラオスと接するナコンパノム｡

さすがにこの辺りは、コロナウイルスによる新型肺炎の脅威は感じられなくて、マスクをした人は､ほとんどいません。

近辺のサコンナコン、ムクダハンも同様ですね。

でも｡

ナコンパノム空港にバンコクからの飛行機が到着すると、降りてきた乗客ほぼ全員がマスクをしていて｡

ロビーの手前で、全員の額の体温チェック､その後､両手を消毒していました。

異様な光景でした。

新型肺炎の感染､大変なことになっているんだなあと｡

近くのセブンイレブンで､バンコク周辺では、手に入りにくくなったマスクが売られていたので、買っておきました。




この騒ぎ､当分続きそうですねぇ。



　




  

Wat Phra That Phanom のお祭り｡

Wat Phra That Phanom

これまで何回も来てますが､お祭りの時に来たのは初めて｡

色々な店が出て、賑わっていました。

このお寺はメコン川のすぐ近くにあり、ラオスとの渡し船が出ていました。

片道80バーツで､ラオスに入国するのに税金が20バーツだそうです。

ラオスから来たと思われる人達も沢山歩いていましたよ。


























この辺りは、ベトナム出身の人達も多いらしくて｡




このTシャツの絵､ベトナムっぽい感じがしますよね。



　




  

ホテルで歯ブラシを買ったのだけれど｡

某ホテルにチェックインして､外に夕食を食べに行って｡
夜ホテルに戻って、歯ブラシがないことに気がついて。

外まで買いに行くのもめんどくさいし、ホテルの近所にコンビニもなさそうで、ホテルのレセプションの所で売っていたので､そこで買いました。

30バーツ｡




歯ブラシを見ると、大きく20バーツと書いてある。

いや､いいんですよ、ホテルで売るのに多少は上乗せしても｡

外に買いに行く手間を考えればね｡

でもね。

わざわざ値段が大きく書かれた歯ブラシを選ばなくてもいいのに、と思ったのですよ。（笑）



　






  

在タイ日本国大使館メールマガジン第１９０号（２０２０年２月号）

１．在留届の届出内容は最新の状態ですか？
２．在外選挙人登録の御案内
３．領事出張サービスの御案内（シラチャ：２月及び３月）
４．領事出張サービスの御案内（コラート：２月，プーケット：３月）
５．２月の大使館休館日のお知らせ
６．２０２０年の大使館休館日のお知らせ
７．海外安全情報・渡航情報（広域情報，危険情報等）

１．在留届の届出内容は最新の状態ですか？
外国に３ヶ月以上滞在する日本人は，お住まいの地域を管轄する在外公館に在留届を提出することが義務づけられています。在外公館は，在留届をもとに，日本人の皆様が不慮の事故や事件，災害に遭遇した際の安否確認，日本国内連絡先への緊急連絡等を行っています。そのためには，在留届の記載内容が常に最新の状態であることが重要です。
在留届を提出されている在留邦人の皆様のうち，在留届を窓口・郵送・ファックス・Ｅメールで当館に提出された方におかれては，届出内容に変更が生じた場合は，速やかに当館にご連絡くださるようお願いいたします。
なお，インターネット上で提出された方におかれては，ご自身でインターネットで手続きをしていただく必要があります（当館では修正することができません）。
詳しくは，以下のWebページを御参照ください。
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_zairyuto.html


２．在外選挙人登録の御案内
在外投票を行うには，在外選挙人名簿への登録申請を行い，事前に「在外選挙人証」を入手しておく必要があります。この手続には２か月以上かかりますので，満１８歳以上の日本国民で引き続き当館管轄地内に３か月以上住所を有する方（３か月未満でも申請可）は，是非この機会に申請を御検討ください。
申請の手続は，当館領事窓口のほか，領事出張サービスでも受け付けております。
【参考：在外選挙について】
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_senkyo.html


３．領事出張サービスの御案内（シラチャ：２月及び３月）
【領事出張サービスの最新計画表】
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_shuccho.html
（2020年3月，プーケットで実施いたします）

２月及び３月は，シラチャにおいて領事出張サービスを実施する予定です。在外選挙登録，旅券・証明関係，戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので，是非御利用ください。業務の詳細については，大使館領事部までお問い合わせください。
（１）２月
日時：２０２０年２月２０日（木）１１：００〜１４：００
場所：チョンブリ・ラヨーン日本人会（39 Soi Tatsubar 2, Jermjomphol Rd., Sriracha, Chonburi 20110）

（２）３月
日時：２０２０年３月１９日（木）１１：００〜１４：００
場所：チョンブリ・ラヨーン日本人会（39 Soi Tatsubar 2, Jermjomphol Rd., Sriracha, Chonburi 20110）

領事出張サービスに限り，パスポートの郵送申請，一部証明書の郵便又はＥメールでの申請を受付けていますので，以下を御参照ください。
【郵便・Ｅメール申請受付に関する詳細】　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_e-service.html


４．領事出張サービスの御案内（コラート：２月，プーケット：３月）
２月はコラートにおいて，３月にはプーケットにおいて領事出張サービスを実施する予定です。在外選挙登録，旅券・証明関係，戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので，是非御利用ください。業務の詳細については，大使館領事部までお問い合わせください。

［コラート］
日時：
２０２０年２月２６日（水）１５：００〜１８：００
２０２０年２月２７日（木）９：００〜１２：００

場所：
Sima Thani Hotel (電話：[phone])
2112/2 Mittraphap Road, Amphur Muang, Nakhonratchasima 30000

［プーケット］
日時：
２０２０年３月２６日（木）１５：００〜１８：００
２０２０年３月２７日（金）９：００〜１２：００

場所：
Royal Phuket City Hotel (電話：[phone])
154 Phang Nga Road, Muang, Phuket 83000

領事出張サービスに限り，パスポートの郵送申請，一部証明書の郵便又はＥメールでの申請を受付けていますので，以下を御参照ください。
【郵便・Ｅメール申請受付に関する詳細】　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_e-service.html


５．２月の大使館休館日のお知らせ
今月の大使館の休館日は，土・日曜日に加え，１０日（月）です。
※休館日の前日及び翌開館日（特に開館直後の時間帯）は，終日大変混み合います。
手続きに時間を要する戸籍・国籍関係，急を要しない旅券や証明の申請は，来館時間または来館日をずらしてお越し頂くことをお勧めいたします。


６．２０２０年の大使館休館日のお知らせ
２０２０年の大使館休館日が決定し，当館ホームページ上で御案内しています。詳しくは以下のWebページをご覧ください。
https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000538288.pdf


７．海外安全情報（広域情報，危険情報等）
（１）新型コロナウイルスに関する広域情報が発出されていますので，ご確認ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_007.html#ad-image-0

（２）タイ国内の危険レベルは以下のとおりです。
●ナラティワート県，ヤラー県，パッタニー県及びソンクラー県の一部(ジャナ郡，テーパー郡及びサバヨーイ郡)
レベル３：渡航は止めてください（渡航中止勧告）。
●ソンクラー県(ジャナ郡，テーパー郡及びサバヨーイ郡を除く)
レベル２：不要不急の渡航は止めてください。
●プレアビヒア寺院周辺地域（タイのシーサケート県のカンボジアのプレアビヒア県との国境地域）
レベル１：十分注意してください。
●首都バンコク
レベル１：十分注意してください。

☆詳細については，以下のリンク先の内容をよくお読みください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2018T048.html

【外務省参考リンク】
外務省海外安全ホームページ：https://www.anzen.mofa.go.jp/
ゴルゴ１３の中堅・中小企業向け海外安全対策マニュアル：https://www.anzen.mofa.go.jp/anzen_info/golgo13xgaimusho.html

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やE-mailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，是非活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送付したり，返信を求めたりすることにより安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号（＋６６）を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
　詳細については，以下の外務省海外安全ホームページを御覧ください。
【運用開始について】https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
【よくある御質問】https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf
_____________________________________________________________________________

■在タイ日本国大使館
ホームページ「ご意見箱」
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/iken.html
◆代表　（０２）２０７−８５００ または （０２）６９６−３０００
◆領事部
【旅券・証明班】　（０２）２０７−８５０１，（０２）６９６−３００１
【邦人援護班】　　（０２）２０７−８５０２，（０２）６９６−３００２
【査証班】　　　　（０２）２０７−８５０３，（０２）６９６−３００３
　領事部ＦＡＸ　　（０２）２０７−８５１１
　窓口受付時間　　　８：３０〜１２：００，１３：３０〜１６：００

【バックナンバー】　　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mail-magazine.html

【購読停止を希望される方はこちら】
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=th




　




  

Protonからディーラーの閉店のお知らせが届く｡

先日点検に出そうとしてディーラーに電話をして、その時に聞いてはいたのですが。

正式にこんな連絡が届きました。




1月いっぱいでLadpraoの支店は閉店しますので、2月からは、Vibhavadiをご利用ください。
ということなんですけど｡

経営者は同じだったのね。

このVibhavadiはタイのプロトンディーラーの総元締めですので、ここが閉店する時は、タイのプロトンの修理とかサービスが終了する時｡

いずれその時は来るのでしょうけれど、そうなったら、マレーシアまで修理に行きますかね。



　




  

バンコクにおける政治集会（２月２日（日））在タイ日本大使館

・２月２日（日），首都バンコクの民主記念塔マクドナルド前及びラチャプラソン交差点において，民主活動家グループによる政治集会が実施される予定です。
・同日，首都バンコクのトンロー・ソイ３「葡萄先生庭園」において，反政府系組織主催によるフェスティバルイベントが実施される予定です。
・政治集会等が行われている現場周辺にはできる限り近づかないようにするなど，ご自身の身の安全を確保してください。

インターネット上の情報によれば，以下の日時・場所において，民主活動家グループが政治集会を行う見込みです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）日時：２月２日（日）１３時頃から
場所：バンコクのラチャダムヌン通り(Ratchadamnoen Avenue)にある民主記念塔マクドナルド前
（２）日時：２月２日（日）１５時頃から１８時頃まで
　　　場所：バンコクのラチャプラソン交差点（エラワン廟近く）
また，反政府系組織主催によるフェスティバルイベントは以下の日時・場所で行われる見込みです。
　　　日時：２月２日（日）１０時頃から２０時頃まで
　　　場所：バンコクのトンロー・ソイ３「葡萄先生庭園（Suan kruangoon）」（BTSトンロー駅から北へ約５００メートルの位置に所在）

つきましては，在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては，不測の事態に巻き込まれることのないよう，最新の関連情報の入手に努めるとともに，無用な現場周辺への立ち寄りを避けるなど，お出かけの際につきましても安全確保には十分注意を払って下さい。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　




  

タイの運転免許証をスマホに登録しても無駄だった話。

以前紹介したこんなの。

タイで思う　2019年10月14日 タイの運転免許証がスマホに登録できるようになったのですが。いりますかね、こんなの。

スマホに登録をしておけば免許証を持っていなくてもいいという触れ込みだったのですが。

登録してから今まで一度も免許証の提示を求められたことがなく、使う事もなかったのですが。

先日ふとアイコンを見て、開いてみたら。




登録以前の初期画面に戻っていました。

もし、警察官に免許証の提示を求められて、実物の免許証を持っていなかったら、ややこしいことになっていました。

数人のタイ人に、このアプリは使えないという話をしたら、このアプリを知っていたけれど誰も信用していなかったので、誰も使っていなかったという事実。

使えなくなっていても、誰も驚かないという事実。

改めてタイという国、タイの人々のたくましさを感じたのです。

　



  

ヘッドライトを磨く。

時間と共に曇ってくるヘッドライトの表面。




前回磨いたのが、

タイで思う　2019年06月03日　やっとヘッドライトを磨く。

半年前ですな。

半年に一回の定期行事という事で、いつものようにヘッドライトを磨きました。







もっと根性を入れて、磨けばまだまだ透明になりそうな気はするのですが、面倒なので、適当に曇った部分が取れればOKと。

どうせまた半年後には磨くことになるのですから。


　



  

プロトンのディーラーに点検をしてもらおうと連絡したら、閉店するという話で、結局B-Quikで、オイル交換したという話。

昨年末に26万キロを超えたプロトンペルソナ。

タイで思う　2019年12月22日 プロトン ペルソナ 26万キロ

1万キロ毎に点検しているので、いつものディーラーに電話すると。

今月末で店を閉めると。

で、今は忙しいので点検を受けることはできないと。

いよいよ、予想していた事態になってきましたよ。

別のディーラー、タイで一番大きなプロトンのディーラーに連絡すると、予約は受け付けていないので、直接来てほしいという事で。

行きましたよ。

そしたら。

3、4日かかると。

さすがにそれは待てない。それなら電話をしたときにそう言ってくれればいいのに。

と思いつつ、まあそんなもんだよね。と思ってあきらめる。

閉店するプロトンのディーラーのメカニックの人がこのディーラーに移ってくるので、その後は少し修理の時間が短くなるかも、というお話。

ま、今回はどこか問題があるわけでもないので、点検はしないことに。

ただ、前回のオイル交換から既に1万キロ以上走っているので、帰りにランジットのロータスのB-Quikにて、オイル交換をすることに。




オイルとオイルフィルターの交換と、お勧めされた、フラッシングと、エンジン洗浄剤をいれて、2,195バーツ。

これで、27万キロまで走りますかね。

オイル交換して、添加剤とかも入れて、なんとなくエンジンの調子が良くなったような印象。

　



  

日本では24時間営業を､やめるとか大騒ぎしていますが、タイでは新年のパーティの為に店を早じまいするのですよ。

ランジットのロータス｡

Amazonという､スタバよりもはるかに庶民的な価格でコーヒーを飲める店があるのですが。

コーヒーを頼んで｡

ふと見るとこんな張り紙が｡




Google Lensで見てみると｡




いいですねぇ。

お客さんは誰も反対しないと思うよ。

店を閉めるから、従業員､全員参加出来る。

タイのこういう所が好きです。

日本だとショッピングモールの中のコーヒーショップ1軒だけ新年のパーティの為に５時に閉店するなんてありえないでしょ。

　




  

HR-V バイクに追突される。

息子が運転しているときに、バイクに追突されたそうな。




幸いリアのハッチゲートの開け閉めは問題なく出来るので、そのまま乗っていても問題はないので、そのうち時間を見つけて修理に出すことに。

勿論ぶつかったバイク側のの保険とか修理費なんて期待できるはずもなく。

所詮自分で直すしかないわけですから、どちらが悪いかなんてどうでもいいわけで。

タイですね。

ま、お互い怪我がなくてよかったという事で。

　



  

タイにおける新型コロナウイルス輸入症例発生（その２）在タイ日本大使館

・報道によれば，１７日，タイ保健省は，タイで２人目となる新型コロナウイルスによる肺炎患者を確認したと発表しました。
・外出時のマスク着用やこまめな手洗い，うがいの励行に努めてください。

　報道によれば，タイ保健省は，タイで２人目となる新型コロナウイルスによる肺炎患者を確認したとのことです。感染者は，今月１３日に中国武漢市からタイを訪れた中国人女性（７４）で，空港到着時に発熱があり，検査の結果，新型コロナウイルスによる肺炎患者と確認されたとのことです。
　中国では，２５日の春節（旧正月）の休暇（２４日〜３０日）に合わせて海外旅行する人が急増し，タイにも多くの観光客が訪れると予想されていますが，当地は新型コロナウイルスが集団発生している武漢市からの直行便が多いことから，空港や人混みの多い施設を利用される際は，マスクの着用をお奨めします。また，インフルエンザが流行する季節でもあり，こまめな手洗い・うがいの励行を心掛けるとともに，体調管理には十分留意し，感染予防に努めてください。

　外務省では海外安全ホームページ上で，注意喚起を行っていますので，以下のリンクも参考にしてください。
(PC)==> https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2020C012.html
(携帯）==>http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mblatestspecificspotinfo_2020C012.html




　




  

Google Lens というスマホアプリ。便利ですよ。

いわゆる機械翻訳の精度について半信半疑なので、英語とかタイ語の文章を読むのが面倒な時に、さらっと意味を取るときに使うのですが。

スマホのこのアプリ。




画像上の単語、文を翻訳してくれます。

インストールしただけで使っていなかったのですが、ふと思いついて。




これ、私の車の整備の内容なんですけど。

整備の内容に関するタイ語の単語。

全然知りませんし、タイ人でも機械関係に興味ない人にはさっぱりわからないようで。

アプリを使用してみると。




日本語の文章としてはでたらめではありますが、どこをチェックするかという事はわかりますよね。

これは便利。

先日行ったカオヤイのブドウ畑の案内板もこの通り。




結構便利かも。

フリーのアプリなので、インストールしておくことをお勧めします。

手元にあったマウスを。







logitechがロジクールに。

日本ではロジクールという名前になっていることを知っているとは。




　


  

タイにおける新型コロナウィルス輸入症例発生 在タイ日本大使館

・１月１３日，世界保健機構（ＷＨＯ）は，中国湖北省武漢市で確認された新型コロナウィルスの輸入症例がタイにおいて報告されたことを発表しました。
・武漢市から入国される方や国際空港を利用される方は，念のため，マスクの着用や外出後のうがい・手洗いの励行に努めてください。

　１月１３日，世界保健機関（ＷＨＯ）は，中国武漢市で確認された新型コロナウィルスの輸入症例がタイにおいて報告されたことを発表しました。タイ保健省の発表によると，感染者は，今月８日に武漢市からタイを訪れた中国人女性で，スワンナプーム空港到着時に発熱が見られたため，ノンタブリー県の感染症病院に搬送され，軽度の肺炎と診断され，検査の結果，新型コロナウィルスによるものと判断されました。
これまでの当地報道等によれば，
・上記患者は，現在発熱や呼吸器症候群はなく，近く完治のうえ退院することとなる見込みであり，同患者の近くにいた同便の搭乗客につき検査するも，新たな感染者は発見されていない。
・１月３日から，武漢空港からスワンナプーム，ドンムアン，プーケット及びチェン
マイ空港に到着する便の搭乗客については，保健省職員が健康状態をチェックしている。
・ヒトからヒトへの感染は現時点で確認されていないが，WHOによれば，広範囲の流行が発生するおそれがある。
とのことです。
　ついては，新型コロナウィルスに関する最新情報の収集に努めると共に，特に武漢市から入国される方や国際空港を利用される方は，ご留意願います。インフルエンザが流行する季節でもあり，空港や人込みの多い施設を利用される際はマスクの着用をお奨めします。また，外出後は必ずうがい・手洗いを励行するなど予防に努めてください。
外務省海外安全ホームページにも上記情報を掲載しておりますので，以下のリンク先をご確認ください。
(PC)==> https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2020C012.html
(携帯）==>http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mblatestspecificspotinfo_2020C012.html

　なお，中国の武漢天河国際空港からスワンナプーム空港及びドンムアン空港に到着する便は以下の通りです。今後変更される可能性もありますが，参考にして下さい。
　（１）武漢発スワンナプーム空港着
　　　　月火木土　CZ８３４３　　８時０５分発　１１時２５分着
　　　　日水金　　CZ８３４３　　８時３５分発　１１時２５分着
　　　　毎日　　　CZ３０５７　１４時３５分発　１７時３０分着
　　　　毎日　　　CZ３０２９　２２時４０分発　　１時１０分着
　　　　土のみ　　Q２３６５　　 ０時３５分発　　３時２５分着
　（２）武漢発ドンムアン空港着
　　　　毎日　　　FD５７１　　１２時４０分発　１５時３５分着
　　　　毎日　　　FD５７３　　２１時２０分発　　０時０５分着

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS） を利用し， 在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf




　




  

なぜか軽油の値段が高くなっています。

タイのガソリン価格。

Metropolitan Bangkok retail oil prices for the year 2020

1月16日。




1月15日。




ガソリンに詳しくない方のために、ガソリンの種類についての説明。

この表にはこれだけの種類が。

GASOLINE 95
GASOHOL 91
GASOHOL 95
GASOHOL E20
GASOHOL E85
ULTRA FORCE DIESEL
ULTRA FORCE PREMIUM DIESEL
NGV

タイのガソリンスタンド、大変ですな。

で、簡単にそれぞれについて説明しますと。

GASOLINE 95
普通の95オクタンのガソリンです。
日本ではレギュラーガソリンに相当します。(日本のハイオクは96オクタン以上)

GASOHOL 91
アルコール(エタノール)が10%含まれた、91オクタンのガソリン。

GASOHOL 95
アルコール(エタノール)が10%含まれた、95オクタンのガソリン。

GASOHOL E20
アルコール(エタノール)が20%含まれた、おそらく91オクタンのガソリン。

GASOHOL E85
アルコール(エタノール)が85%含まれた、おそらく91オクタンのガソリン。

ULTRA FORCE DIESEL
軽油。

ULTRA FORCE PREMIUM DIESEL
高い軽油。何が違うのかは知りません。値段が高いんだから何かいいことがあるのかも。

NGV
天然ガス。


昨日と比較すると、ガソリンは同じ価格ですが、軽油と天然ガスの価格が少し下がってますね。

それにしても、軽油の価格、ずいぶん高いですよね。

ガソホール95よりも高いなんて。

因みに去年の2月はこんな価格。




軽油の方がガソホール95よりも安くなっています。

日本では政策的に軽油の価格をかなり低く設定しているわけですが、今のタイのガソリンと軽油の価格差だと、ディーゼルエンジンの車を買う気にならないですよね。

元々ディーゼルエンジンの車は高いですし。

マツダが頑張って、新しいディーゼルエンジンを開発したのですが、軽油がこんなに高いとねぇ。

マツダって、元々政治力がないのか、あのロータリーエンジンも、日本での税金は排気量の1.5倍換算でかけられているんですよね。

ロータリーエンジンが発売された当時は、排気量は少ないですが、出力が普通のレシプロエンジンと比較して圧倒的に高いので、1.5倍換算も仕方ないかと思ったのですが、その後に発売されたターボ付きのエンジンに関しては、税金が高くなることもなくターボ無しの排気量のまま。

マツダの車がいまいち売れないのは、運のなさと政治力のなさというのがあるのかも。

10年前は軽油はこんなに安かったのに。




10年前は天然ガスも安いねぇ。


　





  

久しぶりに、ZPELLの秋吉ですき焼き。

近くなのでフューチャーパークに食事に来ることはよくあるのですが。

なんとなく選ぶのがフジとか大戸屋とか。

今回久しぶりにZPELLの方の飲食店街に行ってみたのですが。

何軒か入れ替わっていましたねぇ。

このブログでも書いた、

タイで思う　2019年03月11日　ZPELLのmutekiで日本食を。

mutekiは、やっぱり価格設定が高すぎたのか跡形もなく。

少し残念です。

で、ぶらぶら歩きながらいろいろな店を見ていたら、以前行ったことのあるこの店が。

タイで思う　2016年06月28日　ZPELLの秋吉で、しゃぶしゃぶ、すき焼き、ブッフェ




妙に混んでいるんですよ。

気になったので、久しぶりに食べてみましたよ。

メニューは前回行った時とは違っていて。




秋焼きなんてのが追加されていました。

すき焼き、しゃぶしゃぶ、秋焼き、の三つから、三つ選んでもいいし、二つ選んでもいいという事で。

今回はすき焼きと秋焼きを選んだのです。







すき焼きは最初、店の人が作ってくれます。




割り下を使う関東風ですな。

以前よりも、美味しくなったような気がしましたよ。

秋焼きは、とりあえず肉とか焼いてみましたけど、すき焼きでいいかなぁと。

次行った時は、すき焼きとしゃぶしゃぶを選びたいと思います。


それにしても、一人494バーツ。

約1,800円。

結構なお値段だと思うのですが、ほぼ満席でした。



近くにはこんなブッフェの日本レストランも。




こんな値段なのに満席で、待っている人たちがいましたよ。




　



  

コンビニで電子マネーをチャージした履歴は警察に筒抜けになっているようですよ。

家のテレビではNHKワールドプレミアムしか見られないので、民放は適当に面白そうな番組を、ネットで見たりするのですが。

私の好きなテレビ番組、「列島警察捜査網THE追跡 2020冬の事件簿」。

日本の警察官の地道な捜査に頭が下がる思いがするのですが。

タイの警察は絶対にこんなことやってないだろうなぁ、と思いながらいつも見ております。

先日放送された、「列島警察捜査網THE追跡 2020冬の事件簿」を見ていると、気になることが。

自動販売機を壊してお金を盗んでいる犯人を追跡するというお話。

犯人の目星をつけて、犯人かどうか特定するための調査で。




























まだ犯人と確定していない人物がコンビニで電子マネーをチャージした記録、時間と場所、が警察にファイルしてある。

電子マネーを普及させようとしている政府の目的の一つはもしかしてこれかも。

一応このことは頭に入れておいた方が良いかもしれませんね。



この番組、警察官が顔出して名前まで出しているので、嘘はないと思うのですが。






















何を言いたいかわかりますよね。

押収した靴、ぼろいのに残された足跡はくっきり。

せっかくの番組、信頼を無くすような演出はやめましょうよ。


　



  

Wi Fiの5Gと第5世代移動通信システムの5Gは別物ですって。

昨年我が家のWiFiルーターが交換された話。

タイで思う　2019年11月06日 自宅のWifi、5Gになったらしい。

その時は5Gの意味がよくわからなかったのですが、その後色々調べたら、我が家の5GはWifiの5Gで、スマホの通信システムの5Gとは別物であることは理解したのですが。

おまけとして、私が今使っているノートパソコンは古いので5Gには対応していないという事までわかってしまった。




なのに今頃テレビで、5Gを番組の中で勘違いしているよーと大騒ぎ。




なんなんでしょうねぇ、これ。

テレビスタッフも誰も知らなかった?

あるいは、みんな知っていたのに、スタジオのコメントをしている人たちに恥をかかせたかった?

いづれにしろ、今のテレビ番組は見るに値しないですな。

と言いながら見ているじゃないかという指摘、この5Gの勘違い問題をネットで見つけて、この番組を確認したのですよ。

最近のこの手の番組、ビデオ放送中に左上にスタジオの出演者を映して、彼らがいちいち、すごい、とか、わあ、とかいうのが煩わしくて。

それが嫌で、『日立 世界ふしぎ発見』を見なくなりました。

こういう番組に出演する人たちも大変ですね。

テレビが本当につまらなくなって。




うちも息子は全然テレビを見ませんし、私も別にテレビがなくてもいいですねぇ。

そんなわけで、我が家の1986年に買ったブラウン管のテレビ、色がずれたりしているのですけど、なかなか買い替えないのです。



　



  

Amazon Prime と称するEメールアドレスから、ジャンクメール。

こんなメールが届いたのですよ。


お支払い方法の情報を更新してください

Amazon Prime
[e-mail]

mazonをご利用誠にありがとうございます、

期間が更新を調べの為、ショッピングの時に限定があり、クレジットカードのイメージ更新は必須
クレジカートとイメージ更新として、新しいのクレジカード情報は以下の手続き御操作ください。

1.アカウントサービスからAmazonプライム会員情報を管理するにアクセスします。
2.Amazonプライムに登録したAmazon.co.jpのアカウントを使用してサインインします。
3.有効期限の更新または新しいクレジットカード情報を入力してください。

Amazonプライムを継続してご利用いただくために、会費のお支払いにご指定いただいたクレジットカードが使用できない場合は、アカウントに登録されている別 のクレジットカードに会費を請求させて頂きます。会費の請求が出来ない場合は、お客様のAmazonプライム会員資格は失効し、特典をご利用できなくなります。

Amazon.co.jpカスタマーサービス



ですって。

試しに、「Amazonプライム会員情報を管理する」のリンクをクリックしてみたら。




怖いですねぇ。

でも、こんなにでたらめな日本語だと騙せないと思うよ。

メール、「mazonをご利用誠にありがとうございます、」で始まっていますが、これ私がコピペしたときにAを忘れたわけではなく、最初からAがない・・・

やる気ないだろ。

こういうメール、何らかの規制は出来ないのでしょうか。



　



  

ランジット クロン3近くに新しく出来た、Kodang Rangsitという店に行ってみた。

Kodang Rangsit



奥には人気のムーガタの店が。

店の中はこんな雰囲気で、でかいスクリーンがあって、バンド演奏があって。







生ビールはありませんでした。




ビアチャーン25年という見たこともないビールがあったので、注文してみましたよ。




25年熟成したというわけではなく、ビアチャーン25周年記念ビールでしょうか。

普通のビアチャーンよりも、飲みやすい感じ。

ただ、この価格差を払ってまで飲むものではないなぁと。

左が普通のビアチャーン。右がビアチャーン25年。




このご時世に、わざわざ紙のラベルをプラスチックにすることはないと思う。

こんなのを食べました。










この日は特別だったのか、料理が出てくるのがとても遅かったです。

ビールをたくさん飲ませる戦略か、と思ったくらい。

料理の味は美味しかったですけどね。

この店。

外からはバンド演奏のある、ビールとかを飲む店。

という感じですが、普通に家族とかでタイ料理を食べに来るのもありですね。

この日も子供連れの家族とか、お婆さんと一緒の家族とかが来ていましたから。

家の近くにこのような店が増えるのは大歓迎です。


　


  

レジ袋廃止とか、ストローを紙製にするとか。バカバカしいよね。

カオヤイへ行くとき、あるいは帰り道、ガソリンスタンドのコンビニに寄って、飲み物とかちょっとしたお菓子とかを買ったわけですが。

レジ袋廃止が徹底されていて。

車の中で飲んだり食べたりした後のごみの置き場所に困るわけで。

今までなら、コンビニのレジ袋をゴミ袋にしていたのですが。

仕方なくプラスチックのごみ袋を買うわけで。

コンビニのレジ袋を廃止しても、ごみは減っていないという事実。




今まで店が負担していたレジ袋の費用をお客さんが負担するようになっただけのような。


プラスチックごみを減らそうという運動。

なぜかレジ袋とストローが矢面に立たされていますよね。

こんなのはどうでしょう。




なぜプラスチックのマドラー。

金属のスプーンを使えばゴミにならないのに。

タイはプラスチックのストロー廃止も進んでいるようで。

これらの飲み物のストローは紙製でした。







この紙製ストローは飲んでいて違和感なかったですね。

紙製のストローの普及が、森林破壊に繋がるのかどうかは知りませんけど。

紙製のストローが海に流れて行って、ウミガメの鼻に刺さって、抜こうとしたら紙製なので、途中で切れてしまって抜けなかった。

なんてことにならなければいいのですが。

こちらも紙製のストロー。




ストローを紙製にしても、ココナッツの周りをプラスチックの収縮フィルムで覆って。

このプラスチックフィルム、いちいち剥がすのは大変ですよ。

おそらくそのまま捨てていると思う。

なにやってんだか。





　





  

バンコクにおける政治集会（１月１０日（金）及び１月１２日（日））在タイ日本大使館

・１月１０日（金），首都バンコクのパトゥムワン警察署前において，民主活動家による集会が呼びかけられています。
・１月１２日（日），バンコクの民主記念塔前において，民主活動家グループによる政治集会が実施される予定です。
・政治集会が行われている現場周辺にはできる限り近づかないようにするなど，ご自身の身の安全を確保してください。

インターネット上の情報によれば，以下の日時・場所において，民主活動家グループらによる政治集会が行われる見込みです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１　日時：１月１０日（金）１５時頃から
　　場所：バンコクのパトゥムワン警察署前（MRTフワランポーン駅から東に約６５０メートルの位置に所在）
２　日時：１月１２日（日）９時頃から１９時頃まで
場所：バンコクのラチャダムヌン通り(Ratchadamnoen Avenue)にある民主記念塔前

つきましては，在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては，不測の事態に巻き込まれることのないよう，最新の関連情報の入手に努めるとともに，可能な限り現場周辺には近づかず，お出かけの際につきましても安全確保には十分注意を払って下さい。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問：http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　




  

海外安全対策情報（令和元年度第３四半期（１０−１２月））在タイ日本大使館

令和元年度第３四半期のタイの治安，一般犯罪等に関する情勢傾向を報告します。安全対策等を考える際の参考にしてください。また，当館ホームページ・海外安全情報も随時掲載・更新していますので，併せて御確認ください。
【参考】https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

１　社会・治安情勢等「タイ深南部テロ情勢」
今期，タイ深南部（ヤラー県，パッタニー県，ナラティワート県，ソンクラー県）では，イスラム武装勢力が関係すると思われる銃器，爆発物を使用したテロが，月平均約５件発生しており，令和元年度第２四半期から月平均３件減少しています。
ヤラー県，パッタニー県，ナラティワート県，ソンクラー県の一部（ジャナ，テーパー，サバヨーイ各郡）については，外務省より危険情報「レベル３：渡航は止めてください（渡航中止勧告）」が出されていることから，これらの地域への渡航は，どのような目的であれ止めてください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_007.html#ad-image-0

２　犯罪傾向等
（１）犯罪傾向
令和元年度第３四半期中の邦人犯罪被害として，５５件の届出がありました。前四半期と比較して３件減少しました。
（２）邦人事件簿　
１０月にはバンコク及びサムイ島において乾燥大麻の不法所持により逮捕された事案，１１月には不法就労や不法入国により逮捕された事案，１２月には器物損壊や暴行等により逮捕された事案が発生しています。
（３）その他注意事項
１０月には邦人がアソーク駅付近で時計売りにしつこく絡まれ，拒否していたところ，知らぬ間に後ろ掛けにしていたバックから旅券等を窃取される事案，１１月には邦人が自称中東系の人物に片言の日本語と英語で「ATMのキャッシングができないため，後ほど返金するので代わりに一時的に現金を引き出して貰いたい」旨言われ，連絡先を交換した上，親切心から現金を下ろして渡すも，その後音信不通になり逃げ去られる事案，１２月には邦人がバンコクにおいて，深夜に徒歩通行中，バイクに乗った２人組の男に刃物で数箇所刺された上，現金等を強奪される強盗致傷事案が発生しています。
また旅券の紛失・盗難等は，今四半期合計で９８件ありました。旅券を持ち出される際には貴重品同様保管管理に努め，また第三者に取り出されやすい箇所に無造作に入れることなく，紛失や盗難防止に努めて下さい。

３　テロ・爆弾事件発生状況
令和元年度第３四半期中，邦人被害にかかる事件はありませんでした。

４　誘拐・脅迫事件発生状況
令和元年度第３四半期中，邦人被害にかかる事件はありませんでした。

５　日本企業の安全に関する諸問題
令和元年度第３四半期中，日本企業の安全に関する諸問題はありませんでした。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
　電話：[phone]
　FAX：[phone]
所在地： 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）
------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS） を利用し， 在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf




　




  

バンコク他各地における反政府系組織ら主催によるランニングイベント（１月１２日（日））在タイ日本大使館

・１月１２日（日），首都バンコクの鉄道公園をはじめ各地において，反政府系組織主催によるランニングイベントが実施される予定です。
・一方，親政府系組織主催によるランニングイベントも同日，バンコクのルンピニー公園において開催される予定です。
・双方のランニングイベントには，多数の参加者が見込まれており，政治的な抗議活動等も予想されることから，開催場所周辺に無用に近づかないようにするなど，ご自身の身の安全を確保してください。

インターネット上の情報によれば，以下の場所において，反政府系及び親政府系組織主催によるランニングイベントが開催される見込みです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（反政府系組織主催）
１．　バンコク（鉄道公園：MRTチャトチャック公園駅近く）５時から９時まで
２．　ウボンラチャタニ（ラックムアン前）５時から
３．　チョンブリ（セントラルパタヤ交差点）１６時から１８時まで
４．　ナコンラチャシマ（タオスラナリ像前及びチュンポン門前）１６時から１８時まで
５．　ナコンパトム（プラルワン周辺）８時から
６．　ウドンタニ（ノンブワ公園）６時から
７．　ガラシン（アヌクンナリ・ガラシン学校）１３時３０分から１６時３０分まで
８．　パッタニー（中央モスク）時間未定
９．　チェンライ（旧県庁前ラーマ５世像）１６時から
１０．ナコンシタマラート（プラタートゥ寺院前）５時から
１１．ナコンサワン（県庁裏貯水堰）１７時から
１２．ロイエット（プンプランチャイ公園）５時から
１３．ノンタブリ（マクットロムヤサラム公園）５時３０分から
１４．マハーサラカム（時計塔前）５時から
１５．ジャンタブリ（タクシン大王公園）１７時から
１６．コンケン（コンケン大学内）１６時３０分から１８時まで
１７．パンガー（タクワパ郡ナライ王公園）７時から
１８．パトゥムタニ（フュチャーパークランシット）７時から
１９．プーケット（クロンカタ貯水池）７時から
２０．チェンマイ（ターペー門前）６時から８時まで

（親政府系組織主催）
・ルンピニー公園　６時３０分から

つきましては，在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては，不測の事態に巻き込まれることのないよう，最新の関連情報の入手に努めるとともに，無用な現場周辺への立ち寄りを避けるなど，お出かけの際につきましても安全確保には十分注意を払って下さい。

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：[phone]
FAX：[phone]
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
・よくあるご質問： https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf




　






なんじゃ?
  

カオヤイ、最終回

それにしてもカオヤイ。

車がなければどうしようもない観光地ではありますが。

思ったよりも山のリゾートというのもいいものだなあと。

タイですから、あたりまえですけど、こんな普通のタイ料理もありますし。













ネコもいるのですよ。




そして、こんな広大なコーヒーショップに。










このシュークリーム、美味しかったですね。




カオヤイ。

何もないと思っていたのですが、食事をしたり、コーヒーを飲んだりするだけで充分楽しめるところでした。




　



  

カオヤイって、すごくオシャレになっていました。

カオヤイといえば、カオヤイ国立公園。

時々道路に象が出てくることで有名ですよね。

入場料は。




タイ人と外国人の価格差に驚きますが、この様な価格差がある場合、タイ人価格はタイ語のみで書かれていたりするのですが、ここは正直ですな。

こんな風景。




ずーっと、ずーっと車で走っていけば終点には滝が。







国立公園内にはキャンプ場とかもありますが、まあ、山の風景を楽しむという感じですかね。

公園を出て、ここ数年でどっと増えたオシャレ系のホテルにお茶を飲みに行きます。










トイレもなかなかです。




勿論、飲み物の見た目も抜かりなく。







こういう建物とか、飲み物を見ていると、タイ人って意外とやるなあと思うわけで。

この様なリゾートホテルとか国立公園とか、車がないと移動するのが大変なわけで、このカオヤイがこれだけ発展しているという事は、タイの人達が自分の車でカオヤイに遊びに来ているという事なわけで。

そして、オシャレ系の店で食事したり、お茶したり。

日本がデフレで停滞している間にタイはすっかり先進国になった感じですな。


つづく。

　



  

カオヤイにて。ブドウ園とか、美術館とか。

さて、まだまだ続くカオヤイのお話。

トスカーナバレーにこもっていたわけではなく、近くの観光もしたわけで。

こんなブドウ園。







ぶどうは偽物かと思いましたよ。

入場料は20バーツ。

勿論、好きなぶどうを自分で切って買って帰ることもできます。

ほとんどの人はぶどう棚の中を普通に歩いているのですが、少し身長が高い私は、ずっと腰を曲げた状態で、少し歩いて、直ぐに外に出ました。

美術館。

入場料は無料。
















敷地内には、ホテルというか貸別荘のようなものも。

値段を聞いたら、3ベッドルームで6人泊れて、一泊3万バーツとか。

芸術というのはよくわかりませんな。

少し走ると、こんな滝というか水遊びができる場所。







ものすごく水が透き通っていました。

茣蓙を敷いて、のんびり食事をしている人たちが多数。

幸せそうですな。

そして、お昼はこんなお店でタイ料理。
















混んでいる店は、間違いなく美味しい。


つづく。

　



  

在タイ日本国大使館メールマガジン第１８９号（２０２０年１月号）

◎目次
１．在留届の届出内容は最新の状態ですか？
２．在外選挙人登録の御案内
３．領事出張サービスの御案内（シラチャ：１月及び２月）
４．領事出張サービスの御案内（コラート：２月）
５．１月の大使館休館日のお知らせ
６．２０２０年の大使館休館日のお知らせ
７．海外安全情報・渡航情報（広域情報，危険情報等）

１．在留届の届出内容は最新の状態ですか？
外国に３ヶ月以上滞在する日本人は，お住まいの地域を管轄する在外公館に在留届を提出することが義務づけられています。在外公館は，在留届をもとに，日本人の皆様が不慮の事故や事件，災害に遭遇した際の安否確認，日本国内連絡先への緊急連絡等を行っています。そのためには，在留届の記載内容が常に最新の状態であることが重要です。
在留届を提出されている在留邦人の皆様のうち，在留届を窓口・郵送・ファックス・Ｅメールで当館に提出された方におかれては，届出内容に変更が生じた場合は，速やかに当館にご連絡くださるようお願いいたします。
なお，インターネット上で提出された方におかれては，ご自身でインターネットで手続きをしていただく必要があります（当館では修正することができません）。
詳しくは，以下のWebページを御参照ください。
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_zairyuto.html


２．在外選挙人登録の御案内
在外投票を行うには，在外選挙人名簿への登録申請を行い，事前に「在外選挙人証」を入手しておく必要があります。この手続には２か月以上かかりますので，満１８歳以上の日本国民で引き続き当館管轄地内に３か月以上住所を有する方（３か月未満でも申請可）は，是非この機会に申請を御検討ください。
申請の手続は，当館領事窓口のほか，領事出張サービスでも受け付けております。
【参考：在外選挙について】
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_senkyo.html


３．領事出張サービスの御案内（シラチャ：１月及び２月）
【領事出張サービスの最新計画表】
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_shuccho.html
（プーケットが追加になりました）

１月及び２月は，シラチャにおいて領事出張サービスを実施する予定です。在外選挙登録，旅券・証明関係，戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので，是非御利用ください。業務の詳細については，大使館領事部までお問い合わせください。
（１）１月
日時：２０２０年１月２３日（木）１１：００〜１４：００
場所：チョンブリ・ラヨーン日本人会（39 Soi Tatsubar 2, Jermjomphol Rd., Sriracha, Chonburi 20110）

（２）２月
日時：２０２０年２月２０日（木）１１：００〜１４：００
場所：チョンブリ・ラヨーン日本人会（39 Soi Tatsubar 2, Jermjomphol Rd., Sriracha, Chonburi 20110）

領事出張サービスに限り，パスポートの郵送申請，一部証明書の郵便又はＥメールでの申請を受付けていますので，以下を御参照ください。
【郵便・Ｅメール申請受付に関する詳細】　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_e-service.html


４．領事出張サービスの御案内（コラート：２月）
２月は，コラートにおいて領事出張サービスを実施する予定です。在外選挙登録，旅券・証明関係，戸籍・国籍関係の受付業務を行いますので，是非御利用ください。業務の詳細については，大使館領事部までお問い合わせください。

日時：
２０２０年２月２６日（水）１５：００〜１８：００
２０２０年２月２７日（木）９：００〜１２：００

場所：
Sima Thani Hotel (電話：[phone])
2112/2 Mittraphap Road, Amphur Muang, Nakhonratchasima 30000

領事出張サービスに限り，パスポートの郵送申請，一部証明書の郵便又はＥメールでの申請を受付けていますので，以下を御参照ください。
【郵便・Ｅメール申請受付に関する詳細】　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_e-service.html


５．１月の大使館休館日のお知らせ
今月の大使館の休館日は，土・日曜日に加え，１日（水）〜３日（金）です。
※休館日の前日及び翌開館日（特に開館直後の時間帯）は，終日大変混み合います。
手続きに時間を要する戸籍・国籍関係，急を要しない旅券や証明の申請は，来館時間または来館日をずらしてお越し頂くことをお勧めいたします。


６．２０２０年の大使館休館日のお知らせ
２０２０年の大使館休館日が決定し，当館ホームページ上で御案内しています。詳しくは以下のWebページをご覧ください。
https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000538288.pdf


７．海外安全情報（広域情報，危険情報等）
【危険情報（２０１８年４月１９日付）】
●ナラティワート県，ヤラー県，パッタニー県及びソンクラー県の一部(ジャナ郡，テーパー郡及びサバヨーイ郡)
レベル３：渡航は止めてください（渡航中止勧告）。(継続)
●ソンクラー県(ジャナ郡，テーパー郡及びサバヨーイ郡を除く)
レベル２：不要不急の渡航は止めてください。(継続)
●プレアビヒア寺院周辺地域（タイのシーサケート県のカンボジアのプレアビヒア県との国境地域）
レベル１：十分注意してください。(引き下げ)
●首都バンコク
レベル１：十分注意してください。（継続）

☆詳細については，以下のリンク先の内容をよくお読みください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2018T048.html

【外務省参考リンク】
外務省海外安全ホームページ：http://www.anzen.mofa.go.jp/
ゴルゴ１３の中堅・中小企業向け海外安全対策マニュアル：http://www.anzen.mofa.go.jp/anzen_info/golgo13xgaimusho.html

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やE-mailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，是非活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：http://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/

◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送付したり，返信を求めたりすることにより安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号（＋６６）を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
　詳細については，以下の外務省海外安全ホームページを御覧ください。
【運用開始について】http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_kh.pdf
【よくある御質問】http://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/pdf/sms_qa.pdf
_____________________________________________________________________________

■在タイ日本国大使館
ホームページ「ご意見箱」
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/iken.html
◆代表　（０２）２０７−８５００ または （０２）６９６−３０００
◆領事部
【旅券・証明班】　（０２）２０７−８５０１，（０２）６９６−３００１
【邦人援護班】　　（０２）２０７−８５０２，（０２）６９６−３００２
【査証班】　　　　（０２）２０７−８５０３，（０２）６９６−３００３
　領事部ＦＡＸ　　（０２）２０７−８５１１
　窓口受付時間　　　８：３０〜１２：００，１３：３０〜１６：００

【バックナンバー】　　
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mail-magazine.html

【購読停止を希望される方はこちら】
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=th




　




  

カオヤイのトスカーナバレーで、こんな物を飲んだり食べたり。

最近の日本は異常にクレーム対応にナーバスになっているようで、昨年の大みそかの除夜の鐘もうるさいというクレームで突かなかったお寺があったらしいですが、代わりにマスコミがゴーン、ゴーンと大騒ぎ。

日本とタイでは二時間の時差がありますから、早く寝てしまう私でも、大晦日はなんとか10時過ぎまで起きていたので、NHKのゆく年くる年は見られたのですが、安倍総理の地元の韓国寺を中継するという新年早々嫌韓派にケンカを売るという素晴らしさ。

ま、そんな日本の情勢は置いておいて、昨日の続き。

今回泊まったトスカーナバレーには、レストランが何ヵ所かあるのですが。

泊った部屋の近くは歩いていける距離なのですが、他のレストランは2キロ以上離れているので、とても歩いては行けず。

着いた初日のお昼は車で行ったのですが、夜は送迎を頼むことに。

敷地内であれば送迎は無料なのです。

結局、朝食は別にして、初日の昼と夜、二日目の夜と計三回敷地内のレストランで、色々飲んだり食べたりしたわけですな。

敷地内から出ても、近くにはレストランはないし。

今後このホテルに泊まられる方で、朝食の場所がClub Lago指定の場合、今回私たちが朝食をとったレストランなのですが、ブッフェの料理が一階と二階の両方にあって、それぞれタイ料理とか西洋料理とか違う料理ですので、両方を確認されることを忘れないように。

スマホというものを持っているのが当たり前という時代。

部屋にはこんなのがありまして。




左のワインはなんとフリー。

という話ではなく、右のQRコードを読み込んでアプリをダウンロードすると、トスカーナバレー内の電話番号とかレストランのメニューとかを見ることができると。




ま、そんなこんなで、こんな物を飲んだり食べたりしたという写真。
















夜はこんな雰囲気。






















今回は二泊三日だったのですが、これ以上長くいると財布はやせて体は太りそう。


つづく。