THE ANOTHER SIDE

bar

イギリス・ロンドン留学記

もしも英語が話せたら、一体何が変わるのか

No.10 another

December.13

台湾人・ヤリは、クレア様ルートで知り合った、
おとなしめで、か弱そうだが過激な発言を繰り返す女の子。

台湾人達とロンドンへ繰り出したある日。
ヤリは、はっきりとした口調でこう言い切った。
「私は中国人が大嫌い。」
恐え、、、台湾人と中国人がどう違うのかよく分からないが、
独立絡みの事は、まあ聞かないほうが良いだろう、、、

とにかく話題を変えて、
「ジャッキーチェン知ってる?」
「は?誰それ。」
おいおい、アジアの至宝いや総帥を知らないとはどういうことだ。
「ああ、ツェンロンね。」
「へ?誰それ。」
こんどは私が言う番だった。

どうやら台湾・中国人は2つ名前を持っているらしい。
中国語での名前は発音が難しい為、英語の名前が別にあるそうです。
だからクレアやセイラ、ヤリにジャッキーチェンもみんな英語名。
「私、あいつ大っ嫌い!! おもい上がり過ぎだし、
 浮気もしてるし、最低の悪の憎むべき卑劣な、、、」
ああ、僕のヒーローが、、、
もう止まらない。