November 20, 2005

Walking Down the Street...

Street Sign。てくてく歩いてみたのである。

地下鉄を降りて、繁華街周辺を散策。

あいにくの曇り空だけど
見事に色づいた銀杏の並木。

あまり広くない道の両脇に立ち並ぶ
雑貨屋さんにブティック。
携帯電話のショップにレストラン。

ふと懐かしいような不思議な想いでいっぱいになる。

既視感...?

あぁ、そうだ。
週末になると歩行者天国になる繁華街。
高校生の頃、学校帰りに立ち寄った
あの街並みに、どこか似ていて。

だけど。
聞こえてくるのは異国のコトバ。
どんなに姿形が似ていても
周りにいるのは異国の人たち。

なんだろう、この気持ち。
ちょっぴり切ないような
それでいてすがすがしいような。

ミニストップ。そんなワタシの目に飛び込んできたのは
よく見慣れた ミニストップ のロゴと店構え。

この安心感は、なんだろう。

まるでパラレル・ワールドに
迷い込んでしまったような土曜日の午後。

おでんも肉まんもあるし、ね。

おでん。




========================
追:ちなみに「おでん」は韓国語でも オデン、である。
ただし、短冊状の練り物が串に刺さっているタイプ。
屋台でもよく売られているけれど、コンニャクや玉子は
お目にかかれない。
大根はたぶん一緒に煮込んでいるけど、売り物じゃぁないよ
と言っていたのは韓国語が達者な日本人。

この記事へのトラックバックURL

http://trackback.blogsys.jp/livedoor/thekumi/50366590
この記事へのコメント
ファミリーマート=全日市場だったっけ? ん、それは台湾???

ヨボセヨ、カムサンハムニダ! 意味不明だし、笑
Posted by パピ at December 11, 2005 17:09
>パピさま:
たぶん、それは台湾です(笑)。
そろそろそちらは本格的にホリディ・シーズンですね。クリスマス・パーリーとは無縁の生活を送っている身としては懐かしいやら羨ましいやら...。たぶんイブには甥っ子達とケンタッキィのチキンでお祝い(?)します。
Posted by 「あ」嬢 at December 12, 2005 13:44