シリーズ カラード３０１ その８

　以下Ｔ氏

ガラード３０１　レストア後記

レストアを完了した３０１の再生音は随所に英国的な響きを聴かせてくれる独自の風格をもつものでした。機械的には同じ英国製プレイヤーであるコニサーのようにギミックに満ち溢れたものではなく、極めてまっとうな仕組みと機能美をもつものであり、レストアにあたり明確な意図をもって望めば十分に使用する者の期待に応えてくれる優れたレコードプレイヤーでした。

今回のレストアにおいてはいわば初心者の立場で臨みましたが、それは何がしかの知識や先入観により３０１の本当の姿を知るさまたげになると考えた為であります。ただ３０１という製品に対し、その機械の意味と設計者が求めたであろう３０１の再生音を考えて、ただ現物の３０１のみを見て３０１本体に聞いてみようと思った結果なのです。結果として３０１というレコードプレイヤーはその機能性と性能を上げれば上げるほど英国調とでもいうべき再生音を聴く事ができました。しかしこのような結果を得るには、各部の入念なセッティングとモーター本体のファインチューニングが必要です。
ガラード３０１は比較的簡単な修理でも、その性能の９０％くらいは出せるという優れた設計と精度を持つものですが、現在のオーディオ的見地から見ればこの事がかえって欠点となりうる危険性を秘めている事も事実ではあります。残りの１０％がきわめて重要であり、これを獲得するにはTD１２４ほどではありませんが、やはり各セクションの総合的なバランス取りが必須となります。又、今日のオーディオ事情等においては、仮に３０１が１００％新品時に復元できたとしてもまだ十分であるはとはいえず、もう１０％ほど上げておきたい所なのです。これは中々の難事であり、これを可能にするにはメカニック的な手法とは別のものが要求され、それは音楽に対する関わりあい方と音楽的なセンスともいえる領域に踏み込まなければ獲得できないレベルのものになってしまうと思われるのです。
これらをクリアー出来たなら、３０１をさらに音楽に寄り添うプレイヤーとして未来に残しておけるはずです。　　つづく