2022ǯ12·î30Æü
¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤òÍø¤¯¡¡ºÇ½ª²ó
²«Æ¼¤½¤Î¾¤Îγ¾õ¶â°¤ò¾Æ·ë¤·¤¿¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤ÏÀȤ¤¶â°¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ï»ö¼Â¤Ç¤¹¡£¥ì¥¹¥È¥¢¤¹¤ëTD124¤Ç¤Ï¥Ò¥Ó¤È¤«³ä¤ì¡¢ºÇ°·ç¤±¤¿¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤ËÁø¶ø¤·¤Þ¤¹¡£²óž²»¤ËÉÔµ¬Â§¤Ê¥Î¥¤¥º¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Î¤Ç¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Ï¿µ½Å¤ËÅÀ¸¡¤·¤Æ¤«¤é¥ì¥¹¥È¥¢¤ÎÃʼè¤ê¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¥Ò¥Ó¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤Ï¼è¤êÉÕ¤±³ÑÅÙ¤ÎÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ë²áÅÙ¤ÊË໤Éé²Ù¤È¹âÇ®¡¢Ä¹¤¤´ü´Ö·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿ÉÔµ¬Â§¤Ê¥¬¥¿¤Ä¤¿¶Æ°¡¢¥Ù¥ë¥È¤Î¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó²á¿¡¢°Û¼ï¤Î¥ª¥¤¥ëÃíÆþ¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë²½³ØÊѲ½¤Ë¤è¤ëÇ´ÅٹŲ½¤¢¤ë¤¤¤Ï¶â°Éå¿©¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤â¤½¤â¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë¥ª¥¤¥ë¥ì¥¹¥á¥¿¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?¡¡
THORENS TD124µ/¶ Official Service Manual ¤ò¸«¤ë¤È¡¡Motor - ME380 The Motor bearings are of the oil retaining type with a large oil reserve in the felt pads. Under normal use, the initial lubrication, made at factory, should be sufficient for about 5,000 hours' run. ¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£oil retaining bearings ¡Ê´ÞÌý¼´¼õ¤±¡Ë¤Ï¥ª¥¤¥ë¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÃߤ¨¤¿¥Õ¥§¥ë¥È¥Ñ¥Ã¥É¤Ç»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹©¾ì½Ð²Ù¤Î»þÅÀ¤ÇÃíÌý¤µ¤ì¡¢Ä̾ï»ÈÍѤˤª¤¤¤Æ¤Ï5,000»þ´Ö¤Ï½½Ê¬¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤ê¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤òÊñ¤à¥Õ¥§¥ë¥È¥Ñ¥Ã¥É¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê´Þ¤Þ¤»¤¿¥ª¥¤¥ë¤¬¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Î¥ß¥¯¥í¤Î·ê¤òÄ̤¸¤ÆµëÌý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ï¥â¡¼¥¿¾åÉô¤Î¼´¼õ¤±¤Ï³é¤¤ä¤¹¤¯¡¢Å¬»þ¥ª¥¤¥ë¤ò°ìÆóÅ©Ãí¤¹¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Ø¤ÎÄê´üŪ¤Ê¥ê¥å¥Ö¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£ÀȤ¤¶â°¤Ç¤¢¤ë¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢Æð¤é¤«¤Ç³î¤ÄƧ¤óÄ¥¤ê¤¬Íø¤¯ÆÃÀ¤Ë¤è¤êTD124¤Î²»¼Á¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥´¥í¡¦¥é¥ó¥Ö¥ë¡¦²»¤ÎΩÂδ¶¡¦Ãæ¹â°è¤ÎÞú¤ß¤Ê¤É¤ËºîÍѤ·¤ÆºÆÀ¸²»¤Ë³Ê¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥Ã¥¤ò¾Íè¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¤è¤¦¡¢TD 124¤Î³«È¯¼Ô¤Ï¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤ò¸ò´¹²Äǽ¤ËÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ë¥Ù¥ë¥È¥É¥é¥¤¥ô¤Î¾®·¿¥â¡¼¥¿¤È¤ÏÂ礤µÌò³ä¶¦¤ËÂ礤¯°Û¤Ê¤ëE50·¿¥â¡¼¥¿¤ÏTD124¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¤â½ÅÍפÊÉô°Ì¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿À©¸æ¤Ë¤è¤ëÀµ³Î¤«¤Ä¸úΨŪ¥¨¥ó¥¸¥ó¡¢°ìÊý¤Ï¥¥ã¥Ö¥ì¥¿¡¼¤ÎǰÆþ¤ê¤ÊÄ´À°¤ÇÁö¤ê¤¬²äÁ³³è¤¤Æ¤¯¤ë¥¨¥ó¥¸¥ó¡£¼«Æ°¼ÖƱÍͥǥå¤Î¥â¡¼¥¿¤Ï²»¼ÁËÜÍè¤Ë¶¯¤¯·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¥¢¥Ê¥í¥°ºÆÀ¸¤Ë²¿¤òµá¤á¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤á¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥â¡¼¥¿¤òÎɤ¯¸«¤Æ¡¢À³Ê¤òÃΤꡢ¤½¤³¤«¤é¥×¥ì¥¤¥äÁ´ÂΤβ»¼Á¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤¯¥ì¥¹¥È¥¢ºî¶È¡¢¥Ñ¥º¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤Î¹à¤ª¤ï¤ê
¤½¤â¤½¤â¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë¥ª¥¤¥ë¥ì¥¹¥á¥¿¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?¡¡

THORENS TD124µ/¶ Official Service Manual ¤ò¸«¤ë¤È¡¡Motor - ME380 The Motor bearings are of the oil retaining type with a large oil reserve in the felt pads. Under normal use, the initial lubrication, made at factory, should be sufficient for about 5,000 hours' run. ¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£oil retaining bearings ¡Ê´ÞÌý¼´¼õ¤±¡Ë¤Ï¥ª¥¤¥ë¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÃߤ¨¤¿¥Õ¥§¥ë¥È¥Ñ¥Ã¥É¤Ç»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹©¾ì½Ð²Ù¤Î»þÅÀ¤ÇÃíÌý¤µ¤ì¡¢Ä̾ï»ÈÍѤˤª¤¤¤Æ¤Ï5,000»þ´Ö¤Ï½½Ê¬¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤ë¡£

