ͼ鳨̴Ϻιͥϥ

Dz衦ɽ롦ʩ TBᥳȡʤTB紿ޡɤɤTB

March 2006

1
֥ͥ
ɤ ˻桪


ڹ񿷴ɤ
ԡ ¼ Ϻ

¤˵פ֤ʤǤޤ
ˤƤ˷ٻģܺݤڹޤǽĥˤʤäȤώʤ
ώäȡ̿ż֤˾äƤώۤĤޤƤʎڹιԤ򤷤Ǝڹ񿷴˾äƎäפĤ
θ¤ȤЪΥϺ˻ϤޤäΤǤϤʤܺݤȤ°濴˹ͤ鎤äϤޤʤȤȎ狼äƤΤʤ
Ĥޤꡢώ񤯤ˤꡢ2Ĥ礭ʥߥȤƤ뎡
1Ĥϡʤ䤬ŦƤ뤳Ȥʾˡ狼äƤʤȤȎȤСƵʤԤʤˤʤᤷٻʤޤǤƤޤȤä(ˤϤʤν꡼ˤϤʤ٤ǽФƤ)ʤ᤿ꤹ뎡
դλŦˤȤäɤΤǡΤ褦ʥΡƤƤޤäΤ
ٻλ̳ʬ̵Ƥ뎡줬ꥢƥʤƤ롣ΡѴ߽ΤѤٶƤۤ
ǡλ򰷤ΤϡٻģǤϡ¤γȤȤˤʤܺݤʤƽĥ֤ʤ
ĴҤ顢äȴڹηٻȿλ̳ʬ⤭äȤ㤯äʤʤ
ܤǤäơ׿ͤ˽줿ʤΤˡڹǤϤʤΤȤٻģܺݤηڹ񿷴˾äƷٸʤɤȤۤ¸ߤ櫓ʤ
ϡʬοʤɽʎ줬ܤˤʤꡢեäƤʤ͵Ȥώ
Υإꥳץڹ񿷴ˤ⤹롣ڹιȼԤܤΥ襯ŪƱͳǼȤࡦ
ꤨʡ
ν񡢿ˤ뤳ȤϤ᤿ʤΎ



ڹ񿷴ɤ







֥͵󥭥

3
֥ͥ
˻桪


ͤθФܡ¾ͤޤ˳ؤ
ԡ 콣

ΤȤꎤͤФƤ뎡
Ԥϡ÷۾ϤҤν񤤤ܤ顢ͤܰդǤϤʤ󡢶Կڤɤߤʤȴ뎡
ԿڤϡѤ¿ơͤܰդ߼ʤȤΤθष÷۾Ҥν񤤤Τ餳ܰդɤȤ
򴺤ơԿڤˤȤ꤬ԤԤʤ
ܤϡɤԤֱ򤷤ΡƤΤǤ뎡ֱˡͤѲͤ䰤ͤߤƤƤͻҤ򸫤ƤȤΤˤޤǤȤΤ
餷ǽԤȤ٤ݤ狼ʤ
̿㮤ʤȤȤ뤬ΤȤȻפ
ϤȤ⤫ԤϡԤŪʤΤªϻˤä֤ޤäƤΤȤŸ뎡
һϡڶطˡڷдط֤äΤǡˡ¤ξڽڿϡϡ濴ˤʤäȤ
οͤˤĤơԤϡˡͤˤƤʤɽäƤ뤬ºݤϡҤºɤƤΤȤ
ΤȤΤ뤤ϡ뤤Ͽ¤ٶ̣ǡơǰʩٶ̣ǡ٥ȥ뤬㤦ΤȤʤäƤޤ
οϿǤ뎡¤οϡֶ᤯ϡˡͤͳ褹Τ줬뤦ȡ⤦ΩľʤФʤʤȤȤˤʤ뎡
ϡǶ߸÷۾ܤɤǡοˡͤͳ褹뤳ȤٶФ顢Ԥθ褦ʤȤФƤȡ𤷤Ƥޤ
⡢ϡԤΤȤ򿼤ٶʤޤɤΤɤʤΤ狼ʤ
դΤȤ狼äƤ˥쥯奢
ԣ¤ꤤޤԤäƤޤ



ͤθФ






֥͵󥭥

3
֥ͥ
֥եꥨȤϤΰ⡪ ˻桪


֥ΥեꥨȤǾˤԤ
ԡ ˵ û

ώäƥեꥨȤǷɴߤ٤äƤȤäʤ¤Ի׵Ĥʴ뎡
ϤȤ⤫ܤɤЎޤեꥨȤǶˤʤȤФ˽Ƥޤ󤸤ʤΤ
ܤώեꥨȤν鿴ܤ餷鎤鿴ԤᥢեꥨȤ٤ʤɤȤˤϤʤʤ褦ˎ
ʤɤȺ䤬񤤤褦ʥȤְΤǤ뎡
㤽եꥨȤώʤҲ𤷤ƤʤܤΎ줿鎤θ֤˾ҲԤˤޤȤȤߤʤΎͤƤߤȎ鿴Ԥᤳܤɤ٤ʤƻפʤǤ͎ʤƤҲϤʤʎώȿʤޤ
Ǥ⎤ξ玤ܤξҲ򤹤٤ɽ񤷤ƤΤǡ⤷ʤܤȤΩʤܤɤǤޤ櫓
Τ褦ܤ򎤤ɤɤǤʤɤȾҲ𤹤ΤώΥݥꥷȿ뎡
Ǥ⎤ɾ񤫤ʤЎ֥ιʤʤ
ɎΥեꥨȤޤʤΤϡ˾ʤ򤦤ޤǤʤˤΤǤ롣
ώܤ˾Ҳ𤵤줿֥ѤեꥨãʤΤȤȤͤƤߤ
եꥨãˤώդȤդƤϤޤ롣ʬȿƾҲ򤷤Ƥ롣
Ҳ¤ˤ褯ꥵơѤ­ΤǧƤ顢֥˺ܤƤ褦
ώΤȤܤޥȳŷѤƤäƤ뎡ޥώܲäƤܤϤۤȤɰäƤ褦
ܤܲ˹Ԥ㤨ͤ顢եꥨȤˤޤǤʤ褦ʵ⤹뎡
եꥨȤˤ뾦ʤȤΤ礭ʥݥȤȤ



֥ΥեꥨȤǾˤԤ






֥͵󥭥

4
֥ͥ
˻桪


ͤϤʤޤ줤ΤǡʬΤΡءפΤ
ԡ Ƿ

ܤˤώԤǽԤȤ˻äԥɤܤƤ뎡
ԤΥߥ󥰥ȤȤȤ
厤ƱΥǹĤʤʤɤȤȤä鎤Ӥäꤹʤ
ʬοظ夬ðŤä鎤ϤŤʤ
ظ褦褷ƤΤ鎤ʤώŪ˻äƤޤʤ
줬¿ФƥӤˤФƤ鎤ϤϤϤꤷʤ
ԤľʤȤώƼʬǽԤȤʤ鎤¤ώä򤹤뤳ȤϤǤʤȤϤä򤷤ƤȤ
Τä鎤ĤǤäǤ뤳ȤˤƎޤξʤɤʤܤǤǤʤ
ȤäƤ⎤ޤޤʼब餷ȸƤ鼫ˤޤʳŪ¸ߤȤȤ
ʹ֤η򤷤ƽФꤹ뤬μ֤ώͥ륮鎤ϤʤȤΤΤȤΤ褦
ݤ򤹤٤ƤʤǤƲʳؤ¬ȴĥä˿ضώΤƥӤ˽ФƤƤʤΤɤ
ݤꤻʤ褦ʾɤޤƤޤäΤ
ԤώݤʳؤǤϤʤ̤ʳؤä
ώݤώʳؤʳؤʤɤäƤ狼褦ʬǤʤ褦ʵ뎡ʬܤ˸ʤΤώʳؤȤ뤳ȤϤǤʤȤȡ륹ȤҤȤܤ˸ʤΤʳؤʤ
⤷鎤ʺǻ䤿ϡ褷ƤΤ⤷ʤ
̤ʳؤȤդɤϤ狼ʤĻ벽뤿ˤώ륹򸫤뤿˸ä褦򸫤뤿εɬפʤȻפ



ͤϤʤޤ줤Τ






֥͵󥭥

3
֥ͥ
ŷ ˻桪


ŷȤΡޥƥ饹˿ä!?
ԡ

ŷȤˤطʤŷĤˤطʤΤߤιİ̷Ѿϼ¤ˤŷȤˤʤäȤȯƤȤ⤤ΤǤϤʤȻפ쎤̣äɤ
ͤƤߤȎŷȤǤʾ厤˷ϤȤϺ줫鴤򤹤ΤǤϤʤĤޤꡢŷIJȤώŷȤ³Ϥʤ˷ϽϤĤώơƲ褸ʤ
ˡԤ褦ˎŷޤäʣˤʤäƤ
ˤŷȤώ줿ȤȤώɤ⡢餷λ⡢ɤ顢ŷΤ펡ŷ˺̿Ȥϴְ㤤ʤ餷η̎Żܽ񵪤ǤȤְ㤤ʤ餷
ˤώŷƤ֤ˤϤǤʤäǤΤϡŷޤŷҤ̼λǤ뎡
ϡݿȤΰ٤˿äĤƺäƤޤޤŷȤˤԤϸ⤷Ȼפ
Τˎۤώˎώۤώɤ˹ԤäƤѤʤܤŷȤˤʤäƤΤѤʤȻפ
ĹֵŤʤäܿͤϼʤȻפŷȤ¼ʤЎϤꡢܤŷĤώ˷ϤǤʤФʤʤƻ
դΤդ䤵ȴʾ厤ˤώİ̷Ѿ˷ϤϤʤƤϥʥ󥻥󥹤ΤΤ˴Ƥޤ
ΎʤɤȤäΩʤȤϤäꤷƤ뺣äѤꡢϤǧᤶʤΤʎ
⡢ˤȤäƶ̣ΤȤών뤬ΤɤʿͤäΤȤƤⶽ̣뎡ڿʹ䤷ƎĤˤäƤ餤䤿ˤȤäˤɬפʤȤĤŤƤʤФʤʤȤˤώԤΤΤȸ뤽ˤώȤΤΤȻפ
Ȥ줫ΩĤŤ뤿ˤώˤɬפ



ŷȤ






֥͵󥭥

3
֥ͥ
ȥ졼˥󥰡եåȥͥ ˻桪


λä򸺤餷ƶĤȥ졼˥󥰡ܻؤ!ѡեȥܥǥ
ԡ

ȥ졼˥󥰤ˤώޤޤˡȤȎǤ٥뤬ȤƤ⤤ȤȎ
ͭǸƵ۱ưɬפȤȎ
ΤȤȥ졼˥ˡώǤꡢŪ³ʤФʤʤȤܤ
ώΤ褦ŪʹͤϷ֤Ȥ襤ʾ厤Τɤ줬ŪʤΤȤȤ񤫤ʤЎ路ƤȤ٤
ˤब褦ˎ٥򤷤Ǝ󥰤򤷤ƤʤƤ³Ƥ鎤ĎŻ򤷎ĎƎ򤷎ޤ˥֥ι򤹤뤳ȤǤȤΤ
ˎ塼֤ܡȽФ줿ˤώʪώӤĤƎɻ˷ǽäƤޤ
Ȥ٤λäϡ¡ۡɤƤȤȤǎɬפʤʤΤ
ɎΤ⡢٤οǡϰϤˤЎäƥȥ졼˥󥰤åȤ򤹤ɬפϤʤȤȤʤȻפ
ȤɬפȤȤͤȎåȤϰȤȤˤʤ뎡ؤ򹯤ŨȤåȤ򴫤뎡
ͤώϲȤ鎤ɬװʾΥåȤ򤷎Τ
ɤ⎤ؤϿͤΤˤϤʤʤ褦
㡢ΰؤϤɤȥ졼˥ɴ𡣿ˤώܽΤ褦ޤӽФ
ȥ졼˥󥰤ˤώ֤ɬפ֤ФʤͤˤϥʤȤȥ졼˥󥰤ώ֤Ĥ꤫ϤʤФʤʤ
³ջɬפ
줫顢ʬɤͤʤ¤ώΤȤʤȤȻפɤ᤹ͤƷˤʤꎤɎޤǤΥȥ졼˥󥰸̤ѡˤʤФ꤫ޤޥʥǤޤ۴Ḍ̌ǎȤȥ졼˥ɬפȻפ



λä򸺤餷ƶĤȥ졼˥







֥͵󥭥

4
֥ͥ
󥰤ǷŪ˥å ˻桪


ä⤳!ʤʤǾǯ㤯
ԡ

ʤˤ򺣹󥰤ܤ
˺ǯ12㤬ߤäư莤ۤȤͭǸƵ۱ư򤷤Ƥʤǯ1800äΤώ̴
λώˤꡢ­ˤƤӤ줬뎡ȤƤǤϤʤʿǤη̡Ǵĥإ˥ˎ
ȫĮƻαؤ˴äȤդλ˥󥰤ܤä縶äɽ˺ܤäƤơפŰȰͼӸθ10顢򥦥󥰤ΤȤܤƤ
ώͭǸƵ۱ưƳˤꎤäȥ󥰤ϤʤФʤʤȹͤ
ơܤɤ
ܤˤϡ󥰤ǾȤ񤫤Ƥ뎡
ώʤȤ⎤Ȥˤ󥰤򤷤ʤФʤʤȤ̳ˤȤƤ뎡
ߤδ֎㤫㲼ȤμդˤĤơʬϡư­ǤϤʤʤƻפäƤȤ펤1֤餤ư餷ưƤʤΤĤޤꡢߤώǤޤäΤ
ǯߤώï⤬δƤȤ펤ϡɤ1ᤤȤȎ225򤱤®³Ƥ뎡
ǡˤĤưʤʤꎤư­³Ƥꡢ󥰵̳ȤȤʤΤ
顢ǾȤδطʤƤκݤɤǤȎ
󥰤򤷤褦ȎȤʤɡˤʤäƤޤޤʡ
ǎνˤФȤˤʤ뎡
Ȥˤ30ʬǤ20ʬʾ³뤳Ȏʤȡλädzޤ󢪾Qˡä⤤Ƥߤ莤Ϥ莡
줫⤤Ƥޤ



ä⤳






֥͵󥭥

4
֥ͥ
ɤ ˻桪


ŷĤȥޥȥ롽īؤ˽
ԡ

ܸˤˤĤơޤޤ񤬽ФƤ뤬ʳŪΰФƤʤΤ¿ΤǤϤʤ
͸ųŪ˾줿Τʤ¿ޤΤǤ뎡
ιˤΤǎʤȤǤΤ
ܤ⤽ޤǸ򸫤Ƥ褦ʤȤ񤤤Ƥ뎡𤫤9ώɤ⡢ˤȤ⤤졢¸ߤʤ褦ʤΤ
ΤȤԤώŷIJȤȤ̤βī郎ۤƤΤǤϤʤ櫓
θ厤郎ŷIJȤΰ̣ǤϻϼԡŷĤιۤʸ塢ϢʤϤŷIJȤ³
դΤոώ¿äƤ뎡
ˤʬɤͤ뤫̤ƎԤθ褦ʲī夬äΤɤȤˤǤ
Τ褦ʰǤϤɤƤǤΤ
ˤȤΤˤǤʤäλ椬ääƸ˻ĤƤޤä
ǤäŷȤˤʬλ˹碌Ƥޤä
ǶᎤθˤܤɤ̎ŪˤʤäƤ뤳Ȥ狼ä
ʤȤ⎤ŷĤϤʤȤʤ狼ʤͤΤ𡧻Ͻ˼ĥФƤ뎡ȤΤˤϡʡʵڤӰ²ϺޡݿȤʤƤȤ򤷤ƤϤŷ̿ȤˤώĤ쎤ޤޤޤ줿Τϡ21ˤώ郎ιİ̷Ѿ˵ڤǤޤäƤ롣
ώˤϤʤۤΤκޤäƤʤΤ¤κȤώ22ˤʤʤȤʤΤ줫踽ļŵϤǹԤЎιҡĵ܎ĵܤ3(˻Ҥξ)³70ǯ餤פ
δ֤ˤβޤʤФʤʤ



ŷĤȥޥȥ






֥͵󥭥

3
֥ͥ
󴵼 ˻桪


錄Ǥ ʰµ
ԡ ƣ ´

˴ؤ븦ϺǶȤߤ̤ˤʤäƤƤ롣ˤϡȥ쥹ȿ̲­ϫ礭ʸȤ븦⤢롣
ȥ쥹̲­ϫʤʤʤ餬ʤȡƤʤΤ¤
Τ褦桢ʰǤԤòΥˤä
ѡơޤˤ뼣ŤФơߤ˻äƤ롣Ūͽ夬ɤä餷
μˤϡͤΥǻ˴ͤ롣㡢㡢㣲͡פηǤ롣
ϡ줾¾Ƕ줷ǻǤäĹΤϡפηäޤŵƮä
ˤʤ䤹ͤϡȤǡҤȤӥˤС󤫤᤯ʤ褦ʿˡȤ
⣱ǯȾƮä餱ơǯΣ˻
ϡĤäˤϡǡǻäƤäƮⲿʤäˤ䤫ʻä
Ԥϡ˴ؤơ󼣤ȸȤʤ̤ȤʤȤȤơǤСˤ䤹Ǥн䤹٤ΤȤȤΤ
ĤޤꡢǤͤ뤷Ǥ̿ͤȸȤˤʤ롣ȤϤµȤ
ԤϡäΤäƤοϡޤǤΤΤȤϰ㤦ΤȤʡǤ⤷ʤФʤʤޤĤСʤμŤƳʤФʤʤʤ롣ϤꡢѤµ
ơԤϡäī̤ϡäΤ줬줿󤬸ĤäȤī̤ϡäȥåƤ
ϡʿѣǯȯȤĤޤꡢʥ󤬤ǤƤ顢ΤĴˤʤäơ󤬸ĤޤʿѣǯȤΤ
СҤΣͤΣǯ餤ˤϡϢ줢˴ʤäȤҤݻȤ֤ˤʤäȤΥȤʤϸȤȤޤʤʤꡢϸȤȤƱ᤿ʤɤ礭ʥȥ쥹äФ餯ФǤ롣줰礭ʥȥ쥹ϻʤ



錄Ǥʰµ






֥͵󥭥

4
֥ͥ
ɤ ˻桪


٤Ƥʿ?BSEȿɽ
ԡ

ˤʤäФΣǯʿǯϡƱ¿ȯƥΤäΣˤ⡢¤礭ʽäΤϤ⤦˺줵ƤޤäƱ¿ȯΥå󥰤ʵˤϤʤʤ
ΣϡܤǽBSEεĤäʤΤ
줫顢ܤοɽޤ᤿ʹϡ̱ؤȥեȤ롣ξδ̱ȤϡʴȼԤ¦Ԥ¦ѤäȸȤ
BSE˴ؤƤϡʤѹ¿ƹ˾ʤäơƹϡBSEε򿩤٤Τϡ̻ΤϤ뤫˳Ψ㤤ʤɤäƤΤȤǤΤʡ
˴ؤƤϡǤʤФʤʤ̻Τ㤤ΨǤäƤ⡢BSEε򿩤٤뤳ȤϤäƤϤʤʤȤȻפ
ۤҴ̤˿ʹʤƤ椬Фơƹε͢˴ؤ̵֤ϡƤΤʤ
ʤˤܤǤϡˡƬƬεϿȤʤƤ븽ʤΤ٤顢̤ʿ͢Ƥƹϡ­ǿͤβȤ˾夬褦ʤȤ򤷤Ʊ
ϡBSEȥĥȥ䥳¤δطޤϤäꤷʤȤꤸʤʤΤȤϡ̵̤Ƿ빽ȤͤȻפ󤢤ʤʬäƤƤ⡢Ĥδβǽ¤ꡢкΩƤʤФʤʤȤʤΤ
äơ󡢺Ƥƹ͢ߤ᤿ȸȤ֤ˤʤ롣
Ʊˡ褯ĤʤȤǤ⤢롣͢ƳǤĤΤ顢˻ʤɤäȶʤDzȤ
BSEΤߤʤ餺ޤޤʴʤ䤿ϡĤˤƤ͹̣ʤƤκǤΤ
ܿͤȤơˤҴˤʤꤿΤȤνɤǻפä
ΰ̣ǡο餬ڤˤʤȸȤʬʬäΤǤ롣



٤Ƥʿ BSEȿɽ






֥͵󥭥

ΥڡΥȥåץ