朝の連続テレビ小説「カーネーション」と「十八楼」

朝の連続テレビ小説「カーネーション」を
毎日楽しみにご覧になられる方は多いかと思います。
次から次へと面白い展開が繰り広げられています。
ご存じない方もいらっしゃるかと思いますが、
三人の娘を個性あふれるデザイナーに
育てた小篠綾子さんのお話です。

そんな素晴らしい小篠さん自身が綴った一代記
「コシノ洋装店物語」がこのドラマの原作です。
実はこの自伝の中に、「十八楼」の名前が記されています。
小篠さんがご主人と泊まった宿が,岐阜の「十八楼」と！
しかも最初で最後の旅行であったとのこと。
昭和17年のことですから、今から70年近く前ですね。
また別の番組でご生前の小篠さんが想い出深い旅館として
十八楼のことをお話されていたとも聞いています。
岐阜の旅館で過ごした良き想い出を胸に、
激動の昭和を仕事に恋に精一杯行きぬかれた小篠さん。
お母様の背中を見て育ったお嬢様達が
すべてを語り、すべてを現していますね。
これからは私も娘に見せれる背中を持たなくては、、、。

全く異なったお仕事や土地の方にも時を超えて
こうして有難いご縁を頂き続ける旅館業、感謝です。

そして、このご縁を気付かせて下さいましたのもお客様。
昨日お越しの方に、本を見せて頂き初めて知りました。
今も昔もお客様に支えられ、教えられ、営んでいる十八楼です。

これからますます見逃せない番組、
是非お楽しみ下さい。

若女将会も始めました〜

私が会長を務めております「長良川温泉若女将会」
こちらのブログでも度々ご紹介しておりますよね。
旅館、ホテルの女性経営者や、女性社員7名で
温泉地活性化の為の活動を続けております。

その活動の1つに、ブログ等を使った情報発信を行っていますが、
この度、ｆａｃｅｂｏｏｋにても当会のページを立ち上げ、
頻繁に生きた情報をお送りしていきたいと思っています。

http://www.facebook.com/nagaragawa.okamikai

短期間で98人の方に「いいね」と言って頂きました。
facebookを活用されていらっしゃる方、
是非一度ご覧になって下さいませ〜〜
お1人でも多くの方に見て頂ける事で
私たち女将会の意気が揚がります！

共立総合研究所

カンブリア宮殿にも特集された
有名企業　大垣共立銀行さん。
お客様のハートをがっつり掴まれていらっしゃいます。
サービス業の当社にも
見習うべきことが多々あると
常々思っていたところに
共立総合研究所（大垣共立銀行さんのシンクタンク）さんの会員誌にて
十八楼を取り上げて頂けることに(^-^)

先日出来上がったばかりの会員誌を
拝見したところなんと１０ページにも！
ロビーにも置いておりますので、是非ご覧ください。
共立総合研究所　http://www.okb-kri.jp/

お風呂、お見せします。

前回お伝えしました大浴場のパースが出来上がりました。

今回はこのお風呂に至るまでのお話をしますね、。
3年前に当館と縁あって購入した隣地に
明治時代に建築された古い古い蔵がありました。
しかも並んで2棟も。
1つは材木屋さんらしく木材置き場。
そしてもう１つは貴重品倉庫でした。
木材置き場だった蔵は、コロコロ表通りまで曳いて
蔵レストランへと改築。そうです、「時季の蔵」です。
そして残った小さめのもう1棟は、
いつの日か活用する時が来るだろうと
丁寧に解体し、すべての木材を保管しておりました。

ここまでお話したら、おわかりですよね。
この度、2階の大浴場につなげるお風呂として
「蔵の大浴場」が出来上がります。
岐阜ならではの趣が感じられるお風呂。
さあ~、私も対面できる夏が楽しみです。

大浴場地鎮祭

先週、大浴場増築工事の開始にあたり
工事、建物の安全や繁栄を祈る地鎮祭を行いました。
皆さまには初めてのご紹介になりますが、
今夏のオープンを目指し、
隣地に別棟のお風呂を造りはじめます。
完成後は２階の大浴場とつなぎ合わせる予定です。
現在、２階の大浴場はバブル期に改装したままで、
古臭さ、設備の老朽化が否めません。
お客様評価も厳しく、、、
１階の新しい浴場が良すぎるって話もあるんですけどね(^_-)
何とかこちらのお風呂にも岐阜らしい魅力を加え、
岐阜へ来てよかったね♪と思って頂ける風情を
造り出して参りたいと願い、頭をフル回転させております。
この土地らしいお風呂の絵（パース）、またご紹介しますね。

↓今回私は「刈初めの儀」を担当させて頂きました。
毎度の地鎮祭は、施工業者さんにお任せしております。



工事自体は隣地にて行うため、
建物内に工事音が響き渡ること等はないかと思いますが、
お気づきの点がありましたらお知らせ下さいませ。
また随時こちらでもご紹介して参りますね。

稲穂のかんざし

岐阜の舞妓さん、喜久雛さんが
お正月の挨拶にお越し下さいました。
昨年は当館と共に企画した事業などもあり
より一層親しみを感じている私。
あまりにも華やかでしたので、
お客様に交じり、写真をパシャっと！

髪には稲穂を付けていらっしゃいます。
今年も１年、稲穂のように頭を垂れて
謙虚に生きます！という意味があるそうです。
そしてそのお米の粒を、名刺にくるんで
「お財布へ入れて下さい」と頂きました。
金の種になるそうですので、
大切に持ち歩かせていただきますね(^-^)v
優美でみやびなひと時に
お客様も私たちもうっとりでした。

謹賀新年

明けましておめでとうございます。

こうして無事に新年を迎えられましたのも
皆様のお陰と心から感謝しております。

年末にはロビーコンサートやおそばの振るまい、
年明け三日まではお餅つき等
多くのお客様に楽しくご参加頂いております。
館内の可愛いお正月飾りも
お褒め頂きましたので、
少しだけアップ致しますね。

皆様にとって素晴らしい一年になりますよう
お祈り申し上げます。

お陰さまでダブル入選！

皆様に嬉しいご報告がございます。

昨日発表の観光経済新聞社主催
「にっぽんの温泉100選」に
昨年まで連続選外でした長良川温泉が、
今回はなんと！５６位入選でした。稀にみる躍進です。

また十八楼は昨年に続き「人気温泉旅館ホテル２５０選」のお仲間に。
全国数万軒の旅館の中から、プロの旅行業者さんが
お好きな旅館を「十八楼」とお選び下さいました証です。
昨年は創業150周年でしたから
おまけでしょ？まぐれでしょう？と思っていましたので、
今年も入選できましたことで本当の250選になれた気がしています。
心から感謝しています。

しかも同じ温泉地より岐阜グランドホテルさんも入選！
７軒中２軒も選ばれるなんてヽ(^o^)丿
凄い確率です。
これはコツコツ続けてきた町づくり宿づくりが認められたことと
長良川おんぱくが10月に開催され、眠っていた良い観光素材が
人の手によりブラッシュアップされ、
本物の宝になったことへの評価だと思います。

皆さま、有難うございました。
今まで以上のおもてなしで今後も精進して参りたいと存じます。

十八楼のおせちで新春を♪

只今、当館自慢のおせちの予約受付をしております。

広告を一切出しておりませんので
十八楼がおせち販売を行っていること
ご存じない方も多いかもしれませんね。

デパート、スーパーへも卸していませんが、
毎年300〜400名様からのご注文を頂いております。
有難い事にリピーターさんが殆どです。
しかもご主人様からのご注文も多く、
ご多用な奥様を気遣っていらっしゃることと思います。


お値段も１万円〜リーズナブルです。
１番人気は１８０００円です。
岐阜市内は無料で宅配もさせて頂きます。

我が家も毎年、こちらの１万円を注文しております。
といっても、年が変わった真夜中に
ようやく仕事を終えて我が家へ戻り、
主人と私のお夜食として頂いてしまうのですけどね。
今年のおせちどうしようかな〜と悩んでいらっしゃる方は
宜しければ当館のおせち、ご検討下さいませ。
ご予約はお電話にて承ります。
058-265-1551　十八楼までお問い合わせください。

老舗旅館もクリスマス

和の十八楼もクリスマスの雰囲気を
所々でお楽しみ頂けます。


皆様、今年の贈り物は決まりましたか。
プレゼントのお決まりでない方は
今までとは違う贈り物として近場の温泉旅行や
温泉付きのお食事は如何でしょうか。
長良川温泉の各施設、
プレゼントとしては最適なおもてなしを
ご用意しています。

我が家の娘も昨夜お手紙書いてましたよ。
サンタさんへ
新幹線の切符をお願いしてました(*^O^*)