2007年05月

2007年05月30日

心温まるお返し5

ac155500. この二人の様子、単なる、病気のおばあちゃんを見舞う孫っていう感じなんですが、実は二人ともドナーという関係なんです。
 この若者 ディエゴさんは、5歳のときに、ドアの下敷きになり、大怪我をしました。そのときに、血液ドナーとなったのが、マリア デル カルメン パテッタさん。
れが、1985年のある朝のことでした。
仕事場に到着したとたん、同僚が甥のために献血者が
必要と血相をかかえてやってきたので、朝ごはんも食べていなかったのですが、
迷わず、献血へ。その後仕事に向かいました(アルゼンチンでは献血したら仕事を
休むいい訳になるらしい)というのも、マリア デル カルメンさんのお母さんが
献血をよく行っていたため、普通のこととして自分もやってみたいと思っていました。そのチャンスが来たのが17歳のとき。18歳以上なので、18歳と偽って献血し、自分の血は誰かを助けることができるためのものだと喜びを得たのです。
その後、職場内で献血希望者リストを自ら作り、ネットワークを作っていたのを
同僚が見つけたというわけです。
 しかし、その22年後、60歳になった、マリアデルカルメンさんは自分が血液を必要とすることに、そして、最初に名乗りでたのがあの、小さかったディエゴ、今ではもう27歳で1ヶ月前に結婚したばかりの新婚さんとなった青年でした。
 先週のことで、献血希望者が二人しか集まらなかったので、手術は明日の水曜日
に延期になりましたが、経過は順調で、おそらく成功するでしょう。
なお、こんな素敵な再会が起こっても、
このマリアデルカルメンさん、もっと大きなネットワークを
作らなかったことを後悔しているそうです。


2007年05月29日

トレレウからの手紙

475fa125.パタゴニアの空の玄関 トレレウからのお便りです。
鯨がもうやってきたんですって!

2007年05月24日

母をたずねて三千里

1f775a8a.JPG

土曜日は、アルゼンチン北西部特集ですが、
「TBS 世界ふしぎ発見!」のHPに
ミステリーハンター諸岡なほ子さんのインタビューが載りました。

http://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery_1.html

 彼女も話しているように普通のアルゼンチンのイメージと
違う、、すごい北西部なんですが、最初の写真に注目してください。
実は、多くの方が小さい頃涙して見ていたテレビ番組の
最後の舞台となっていたのです。

 その番組とは、「母をたずねて三千里」
原作はアミーチスのクオレという本の中の一篇で、
原題は「ピレネーからアンデスまで」今回の番組に
ふさわしいタイトルですね。

 マルコといえば、忘れられないアメディオという白いおさるさん、
ブラジルにもアフリカにも似たようなのはいるのですが、
モデルにはなったでしょうが、結局架空のもの、
テレビアニメのオリジナルでした。

 なお、ロケで利用したおさるさんでしたが、
ホテルでお留守番させていると、こんなふうに待っていてくれたの
でした。
 ホテルサルタHOTEL SALTAのおもてなしの心が感じられます。

salta raftingサルタ ラフティングのオーナーが右!実はドイツ人。ここの景色が好きで移住してしまった結構ハイな方でとっても楽しいフラメント川下りを案内してくれました。びしゃびしゃになり寒かった。。。

movitrackmedialunas雲へのサファリMOVITRACK号は、朝が早いので、途中朝食が振舞われました。それがアルゼンチン名物メディアルナ=少し甘めのクロワッサン、多分蜂蜜付ですごくおいしくて感動した一枚です。
movitrackお世話になったモビトラックのガイドさん、こんな風に防寒しないと寒いんです。




2007年05月18日

アルゼンチン北西部オンエアのお知らせ

25ed4e12.JPG 流行特集の途中ですが、ここでアルゼンチン番組オンエアのお知らせ!

来週5月26日(土)午後9時から、
「TBS 日立 世界ふしぎ発見!」

第1009回「天空の巡礼 アンデス雲への旅」
の舞台はアルゼンチンの北西部です。
写真は「七色の丘」

世界遺産のウマワカ渓谷だけでなく、4000m級の山へのとっても厳しい
巡礼を ミステリーハンター諸岡なほ子さん がリポートします。
ちなみに、徒歩!でスタッフ共々登った汗と涙の物語があります。
「アルゼンチンのお祭り」という地元の番組も同行せず下で待っていた
のですからその全貌は本邦のみならず、おそらく世界初公開です。
(来週木曜日ぐらいにインタビューが載ると思います)
予告編はこちら

なお、今回の諸岡さんは先月著書を出版!
以前ヒマラヤに登ったリポートの経験も満載ですので、今度はアルゼンチンの
思い出も是非書いていただきたいですね!

「地球のどこかの秘境から!―不思議を求めて旅する泣き笑い4万キロー」

また今までの回のリポートがバックナンバーに入りましたのでリンクしておきます。
楽しんでください。

第1005回「南極 地球最後のフロンティア」nankyokunowatashiESPERANZAエスペランサ基地の前で:後ろは美しいエスペランサ(ホープ)湾


第1000回記念スペシャル 南極 祝1000回突破!! 超拡大3時間スペシャル
超絶景&超古代文明!究極の地球ミステリー
人類の時空を超えた遥かなる旅が今夜始まる

penguinoyakoアデリーペンギンの親子




第958回 モンゴロイド大移動 世界の果てへの旅 イグアスの滝(グァラニー) ーチリ側パタゴニア(マプチェ)ーウスアイアーチリ領ナバリノ島(ヤガン)




***ちなみに今週19日(土)はボリビアのチチカカ湖で、アンデスシリーズ第一弾になっています

2007年05月17日

HIGH SCHOOL MUSICALのアルゼンチンバージョン間近!

26dfb020.jpg ブエノスアイレスで流行している物第二弾
それはHIGH SCHOOL MUSICALです。
5月15日、16日と市内ヌニェス地区にある、リーベルの
サッカースタジアムで10万人の観客を集めました。
DISNEYなんですが、北米以上の成功を収めている
アルゼンチンで、南米ツアーのトップを切りました。その後、
サンチアゴやサンパウロに行きます。
現在アルゼンチン人が一人だけオリジナル製作スタッフに
参加しています。
まだ母国語のスペイン語もおぼつかないのに英語で
歌って踊ってしまう幼児からティーン世代に
大人気のこのミュージカルは、今年の新学期の文具の人気を
従来のバービー人形ブランドと肩を並べ、さらに、これから
アルゼンチンバージョンが行われるため、オーディションに
2万6千人が登録。先般マラドーナが登場した番組の司会者所有の
プロダクションによる選抜のドキュメンタリー制作されることになりました。
なお、コンサートに行きたいと思ったのですが、200ペソ(=約8千円)
のお値段もさることながら、プレミアムがついて、そのいい席になると、
3倍になっていました。もちろん、一番安い50ペソ(約2千円)の席はありますが、五万人のスタジアムでそんな席では見ることはほぼ不可能ですね。
そのため、グッズで我慢することにしました。ちなみに、スペインの有名歌手、
フリオ イグレシアスのコンサートより高いのではないでしょうか。。。





2007年05月16日

今年の流行ファッション

poncho


ブエノスアイレスのファッション雑誌や、芸能情報雑誌をめくりますと、
今年は大きめのゆったりセーターや、それに太目の飾りベルトをつけたり、
それから足元はブーツ。革製品はもちろん、牛革ですがロングもショートに加えて
スエードでフリンジ付がおしゃれです。
グレー、茶色、緑が流行りですが、ブエノスアイレスの人がお得意な、赤や黒も
顕在です。
 そして、注目は写真のコレ!です。
伝統回帰傾向でしょうね。アルゼンチンの地方ではどこでも日常で着られる、頭ですっぽりかぶるポンチョ。昔のガウチョ達には旅の友としては毛布。また、肩にかけてアクセントでも素敵です。
 しかし、流行のポンチョはスタイル各種。毛の織物タイプで女性は大きめのショールをポンチョ的に巻きます。
 ちょうど、秋が深めるブエノスアイレスでそれぞれの個性を生かしたポンチョがおしゃれに彩りを添えます。

何と私は、レモラッチャ(赤ビーツ)染のリャマの毛のショール(チャール)を手に入れました!一体どこで?もうすぐお知らせできます。


2007年05月12日

マラドーナは静養中

continelliマルセロ(右)と


 初めて外泊からいきなり退院、そして、一晩だけうちで落ち着いて「ショーマッチ」という当地の人気エンターテーナー、司会者、プロダクションオーナーである
マルセロ ティリの月曜から金曜日まで毎晩生放送の番組に出演したディエゴ マラドーナです。なお、番組は毎シーズンテーマが変わりますが、現在、夢に向かってダンス勝ち抜き戦、なんですが、ぎりぎりに決まったにも関わらず、番組は全く中断してのマラドーナ独占インタビューでした。実は、先述のスサナのリビングに登場するか、という選択もあったんですが、特にマルセロは親しい友人でもありましたし、
(前回の退院のときはスサナの独占インタビュー)
 どうも一番の目的は「マラドーナ死亡説」を流した人に文句を言いたかったし、
国民に元気なのを見せたかったらしいです。
 ((なお、裏番組で、GRAN HERMANOというビッグブラザーズのフォーマット番組があります。もう何度もやってマンネリ、やらせ、と言われながら、若者が閉ざされた世界で共同生活を送るのは、最近のインターネットで24時間中が見れる、携帯電話で参加のインフラ普及により、マラドーナ出現にも関わらず、同様の高視聴率を維持し、その次の最終回は 50%をマークした恐ろしい番組でした))

jardinホテルの庭というか敷地

 さて、ディエゴですが、やはり休養を必要としたようで、今週末からブエノスアイレス州のタンディルのポサーダス(リラックスホテル)へ、恋人のベロニカさん、専属医師のカエ先生、看護士、フィジカルトレーナー、そして、友人2人と一緒に向かいましました。
数日過ごす模様ですが、一番はマスコミからのプレッシャーを避けるため、そして、アルコールは一切控え、毎日フレッシュジュースを飲み、ダイエット食、そして、運動をすることになっています。

hotel建物

ホテルの中には、スパー施設、プール、ガイド付で広大なお庭の散歩もできます。
実は、サッカー選手にこのホテルのフリークが多いんです。

 そして、タンディルは有名な選手数人の出身地でもあります。

 ブエノスアイレスから南に海岸沿いのリゾート地から少し入ったところ
ですが、永遠に続くようなパンパの大平原が終わって、ここからやっと山(アルゼンチン的にはセーロ;丘)が見えるところ
でイースターの時期にこの山を利用してキリスト巡礼が行われます。


2007年05月11日

目黒アルゼンチンフェスティバル5

97ca130f.JPG
 来る5月22日から7月21日まで、目黒
アルゼンチン・フェスティバル
Argentine Festival in 目黒 が開催されます。

 美術展、写真展、タンゴ、フットサル、
文化講座などいろいろな催しがありますが、
私の一押しは、

アルゼンチンの歌と踊り 5月26日(土)18:00〜 
目黒区民センター ホール

 詳細は、
http://www.viva-argentina.com/4_music.html

 
 写真に載せました、ルイス サルトルさんが
企画、出演します。サザンオールスターズの
稲村ジェーンでこの顔見たいことある人はすごい!
 日本の音楽界にラテンの息吹を入れた人です。

2007年05月08日

ピチュコの家

85895349.アニーバル トロイロ、よりはピチュコというニックネームで知られる
タンゴ界では永遠のバンドネオンの
マエストロの家が壊されて高層マンションが
立つという情報が入ってきました。
確かブエノスアイレス市の文化遺産として残されるという話が
数年前にあったはずなんですが、、、、
ただいま、ブエノスアイレスのトロイロ愛好会では、
反対署名をしています。
詳しいことはまたお知らせしますが、写真はその「家」です。



2007年05月07日

南極砕氷船イリサール号へブラジルとイギリスの協力5

789b2a6b. お騒がせしていた南極砕氷船のイリサール号ですが、
火事の原因についての探求の結果、人災ではなく、避けられない
突発的なものだったという判断が最終的に下されそうです。

 それよりも、ARY RONGELというブラジルの
極地船が本年度2007年12月から2008年4月まで予定されている
遠征に無償貸与される見込みです。
 一方で、WEDELL海では日本の昭和基地と反対側のベルグラーノ
II基地は必ず氷の海を割って入らなければなりませんし、
空軍のマランビオ基地へのロジスティックには、砕氷船は
不可欠です。そのため、イギリスが砕氷船を補助提供する
申し出をしてきました。

 実は、ブラジルは隣国ですが、サッカーをはじめ、いろいろな
面でライバル国です。イギリスはフォークランド戦争
(マルビナス戦争とこちらでは言います)でのしこりが
今でもある国です。それがこのような連帯的援助を
申し込んできているのですから、南極は、ますます
国境のない大陸となってきますね。

 写真はその、ブラジル船です。

 なお、今回の火事で、幸い海洋への環境汚染は出ていません。


追伸  世界ふしぎ発見!皆さん、いかがでしたか?

2007年05月06日

雨はまだ続くのでしょうか。1

5a9f3f86. 4月は秋になると同時に、比較的雨が多い月です。

しかしながら、今年は3月初旬から大雨が続き、4月を
通り越して5月になったにも関わらず、まだ雨が降る。。。

 エルニーニョ現象の影響で、ボリビア、ペルーだけでなく
アルゼンチンまで大雨なのだけれども、雨よりも
極地的な集中豪雨には困ったものです。
 
 うちはマンションでありながら、1階(アルゼンチン式には
プランタバッハ)の奥で、庭があるのですが、
その庭の排出口の容量以上で、プールになり、排水口は噴水と
化しました。
この湿気で、木製の家具はうっかりするとカビが生えてきます。

 通りに歩道と車道の境は、全くなくなります。
こんなときに水溜りを踏むとうっかり何を踏むかわからないので、
ぬれても危険です。。。

 もちろん、市内の排水溝網が空き缶などや、ごみで、長年詰まって
いるから排水が悪いんだとか、ブエノスアイレスは河口の町ですから、
実は、細い川が地下に走っているのが溢れたりとか、、
そういうこと以前に郊外や地方の一部地域ではやはり下水施設の
問題があるといわれています。写真は、そういう地域ですが、
普段以上にひざまでつかります。。。

 一方で、最近はスーパーで牛乳が不足しています。
だいたい、ブエノスアイレスでは、品不足もうすぐ値上げを
するために、出荷制限をしているんだなーというイメージなのですが
実は、パンパの酪農牧場では、大雨のために、出荷トラックが
到着しない、牛乳はだめになる、牧草は水浸し、牛達のえさに
困る、牛達は病気になる。。。という悪循環になっているのです。
 他の製品も影響が出ています。もちろん、牛肉なども少し
品薄ですし、これが続いたら上がることもあるでしょう。。。

 5月になったらという思いも、今週の木曜日の午後大雨で、
また週末もじとじとしています。


 

 

BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CONSULTA! Aqui estan los libros japoneses.

BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CODIGOS!


クリックお願いします!


にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村 サッカーブログへ
ラテンアメリカ関係テレビ番組
アルゼンチン撮影コーディネートはファニプロラテンアメリカにお任せください!詳細はこちらから


((オンエアのご案内)))

2014/05/17,24,31
フジテレビ「めざましテレビ」(6-830am)
公式HP:http://www.fujitv.co.jp/mezamado/
めざましどようび藤原倫己
“CHANGE THE WORLD for 2020”アルゼンチン編
http://ameblo.jp/tomoki-fujiwara/




2012年グローバルビジョン「世界の起業家」
5月5日(土) 19:0019:54
5月8日(火) 27:0027:54 (再)
5月12日(土) 19:0019:54 (再)
5月19日(火) 27:0027:54 (再)
見逃し視聴「起業家」(ウルグアイ)

2012年3月20日(火)午後9時から
NHK BS1「夢をあきらめない
〜女子ホッケーさくらジャパン〜」


TBS世界ふしぎ発見!
2012年3月10日(土)午後9時から
第1222回 一番遠い親日国アルゼンチン
宮地眞理子インタビュー1
宮地眞理子インタビュー2

NHK >地球アゴラ
2012年3月4日(日)午後10時から
第160回アルゼンチン編

TBS 夢!世界どうぶつ大図鑑
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dーバルデス半島他

2012年1月21日
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dー南の牧場


朝日放送朝だ!生です 旅サラダ
毎週土曜日午前8時から午前9時半
海外マンスリー三月はアルゼンチンBY石川梨華
2011年3月5日(土)ブエノスアイレス
3月19日(土)サルタ
3月26日(土)エル カラファテ

vol.103 「世界の働く女性(Part2)」 
2011年 3月13日(日) 21:0021:54
3月16日(水) 27:0027:54 (再)
3月19日(土) 16:0016:54 (再)
3月20日(日) 21:0021:54 (再)
3月23日(水) 27:0027:54 (再)
3月26日(土) 16:0016:54 (再)
vol.100 「世界の誕生日」
vol.101 「世界の石」
「グローバルビジョン見逃し視聴」

NHK BS-1 地球アゴラ
12月19日(日) 
「第111回」

NHK BS-1 地球アゴラ
11月28日(日) 
「第108回耕せ世界の大地」

アルゼンチンにて12月12日(日)1710

BS TWELLV、グローバルビジョンTVにて
「競技会]「チリのクエッカダンス競技会にかける若者」
11月27日(土) 16:0016:54 (再)
11月28日(日) 21:0021:54 (再)
12月1日(水) 27:0027:54 (再)
12月4日(土) 16:0016:54 (再)
「グローバルビジョン見逃し視聴」
BSジャパン
<8月29日(日)午後9時から 
「アルゼンチン絶景の旅」

「先住民の文化を継ぐパラグアイ」
7月22日(木)18:00〜(1時間番組)
「パンタナールの大自然〜パラグアイ〜」
7月29日(木)18:00〜(1時間番組)
地球ゆうゆう紀行
2010年1月24日(日)午後10時から
NHK地球アゴラ
はるばる日本人のコーナー「世界一蹴の旅」
世界一蹴の旅
アルゼンチン ブエノスアイレスからLIBEROユニット生出演

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

Profile

tomokoar

地球の歩き方2010年版発売中(巻末見てください)
05753-7 GUIA DE TURISMO DE ARGENTINA; CHILE; URUGUAY Y PARAGUAY EN JAPONES 地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員のページへ
バンクーバーオリンピック アルゼンチン人選手頑張れ!
DSC06734 スキーフリースタイル男子でアルゼンチン代表として、2010年2月のバンクーバーを目指しますクライド ゲティCLYDE GETTY選手 https://5dreams.panasonic.net/
テレビ番組コーディネート、スペイン語通訳などご用命は。。
テレビ番組撮影コーディネート
現地コーディネーター
スペイン語通訳
プロジェクトコーディネート

アルゼンチンのことなら! 

tomokoargentina☆gmail.com
☆を@に変えてメールをどうぞ!

FunnyPro LatinAmerica
Categories
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Archives
br_decobanner_20091225082816
((オンエアのご案内)))

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員
51Ehu1%2B6utL__SL500_AA300_ 世界一蹴の旅の本アマゾンで購入!
プロフィール

tomokoar

トラベルコちゃんのサイトで旅行者向けブログを書いています! トラベルコちゃん、素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン 旅行情報ブログ
ブエノスアイレスでW杯を楽しむ
アートとカルチャーを満喫
コロン劇場 攻略ガイド など続きます。
格安航空券、国内・海外格安ツアーや宿泊予約ができる日本最大級の旅行情報サイト
#ブエノスアイレス、パタゴニア、 北西部、イグアスの滝、南極の 旅、目的別の旅行、視察、研修。
#スペイン語留学
#スペイン語学習
#短期 ’長期滞在
#手続き
#−−がしたい!
#−−さんと会いたい!
など、 通訳、翻訳、便宜、資料作成、 語学レッスン、プラン作り、 コーディネーションを行います。
MIN+GOB_REF
https://5dreams.panasonic.net/