2008年01月

2008年01月31日

アルゼンチンから101歳のHOLA再放送

 kanesanNHK BS−1 「地球アゴラ」が2月2日 午後0015再放送です
アルゼンチンに写真結婚で移住して75年余りの今年1月25日誕生日を迎えた
かねさんが、去る27日生放送で登場しましたが見逃した方々のためにお知らせです。
 なお、珍しくアルゼンチンでもワールドプレミアムという当地で見られるDIRECTVのシステムで2月3日1710、NHKで見ることができます。アルゼンチンでは各種特別チャンネルを見せる伝統的なCABLEVISIONをはじめいろいろなシステムがありますが、DIRECTVというサービスなら、一般サービスに追加料金?NHK料金を払えば見られますが、海外向けの特別編成になっているので連続テレビ小説やニュースなどを除き、まったく同じ時間帯で生ではないですが、時々このようなBSものも見られるのです。
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


2008年01月26日

Cosquinコスキンに行きたい

a4ab32b3. 毎年一月といえば、コルドバが熱い!アルゼンチンではブエノスアイレス市に次ぐ第二の都市である、と言われているコルドバ市ではありません。コルドバは市のど真ん中にある町や教会で世界歴史文化遺産に制定されて素晴らしく、歴史的なコルドバ大学だってあるんですが、私の好きなのはコルドバ州。そう、州都の町よりもむしろ郊外なのです。アルゼンチン人の避暑地としてもメッカであるコルドバ郊外ですが、
1月になれば、まずはへススマリアというドーマと呼ばれる、要はロデオ大会とフォルクローレフェスティバルが開催されます。この日のために地方大会があり、実は北部のサルタの大会は去年参加することができました。
###明日のアルゼンチンの絶景の旅の中の一部になっています####

 この大会が終われば、次は有名なコスキンです。この町昔は日本人には結核患者が療養したって知っています?みたいな普段はものすごく静かで誰もいないのに。。。夏は、特に1月末のコスキンフォルクローレフェスティバル時には数ヶ月前からホテルは満員、道には夕方から夜中までメインステージ周辺だけでなく、ペーニャと呼ばれる周辺のテント張っただけの民謡バー???にも毎晩人があふれているのです。。。ラテンアメリカでも最重要なお祭りで各国からも代表団が来るぐらい重要であり、若いフォルクローレアーティストには登竜門でもあるのです。この舞台に今アルゼンチンの女性歌手として若手ナンバーワンと、ベテランナンバーワンのソレダッとメルセデスソーサが今週出演します!
 実は初めての競演で、ソレダッのステージにメルセデスが、メルセデスのステージにソレダッが招待されるという趣向です。お互いに初舞台時には、年齢、そして政治的思考からコスキンのステージを踏むまでの長い道のりがあったのですが、いまや確固たる地位を築いた二人のステージ、見に行きたいですねー

2008年01月24日

さらなる1月のアルゼンチン番組ご案内

66eea80d.JPG今月はもう一本!オンエア案内です。と、いうか今週末はアルゼンチンにご注目!

放送日時 1月27日(土)夜9時から10時
放送局  NHK BS−1 「地球アゴラ」 
アルゼンチン移住75年ー101歳のHOLA!をライブでお送りします。
なお、しつこく以下の番組ですが、HPができ、美しい写真を眺めることができます。右にある文字をクリックしていってください。
タイトル:「神秘の大自然と多彩な文化をめぐる
      アルゼンチン絶景の旅」
放送局:BSジャパン
放送日時:2008年1月26日(土)
      21:00〜22:55
http://www.bs-j.co.jp/argentina/

それから、
BS FUJI ワールドバザール21のアルゼンチンいまどき報告 更新されました!
http://www.e384.com/imadoki/
アルゼンチンの国の上をクリックしてください。今回は、クリスマスイブの夜の街は
とアルゼンチンの男性、女性です。たくさん写真を載せておりますのでご感想お待ちしております。
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ
よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ



2008年01月21日

観光シーズン真っ只中

bus
 アルゼンチンは東西南北大きいので、一年中を通して行くところがありますが、観光のピークと言えば、ブエノスアイレスの気候がよくパタゴニアのバルデス半島に最適の10月から始まって、12月から2月は外国からだけでなく、国内のアルゼンチン人がバケーション時期で移動し始めます。
 アルゼンチンを移動するには国内線として、アエロリネアス=アルゼンチン航空、ラデ航空、アンデス航空、ラン航空などがありますが、いずれも機体が小さかったり、便数が少ないのでスケジュール確保が大変だったり、アエロリネアスの利用は、ほとんど免れません。残念ながら、ようやくアルゼンチン国家が介入することを決定したぐらい、会社経営、労働組合、さらに機体整備に関する問題が絶えません。そのため、1時間から2時間程度の遅れで飛べれば幸運です。そして、遅れに気をもまなくても、現地は慣れたもの、お迎えなどを手配していても多少ずれるのを見越して待っていてくれますし、また、観光メッカのイグアス国立公園やロスグラシアレス国立公園に向かわれる方、閉園時間の問題も、この程度なら閉園時間をのばして、ツアー客を入れますので、個人旅行の方々はツアーバスの動向を要チェックです。折りしもサマータイムが12月30日から導入されているので、どこも日が落ちるのは一時間遅くなりましたし、ただ、この月曜日からメンドサの北のサンルイス州が唯一、時間を戻すことになりました。省エネのため、と言われたサマータイムも16%エネルギー消費が上がったためというのが、主な理由ですが、もう一つ理由があります。それは明日、お話を致しますね。
turista

 

2008年01月19日

ゴルフソースの起源

salsa golfマスタードはエジプト起源。マヨネーズはヨーロッパ。ではサルサゴルフ = ゴルフソースはアルゼンチン発祥です。日本的には要はオーロラソースですが、1920年アルゼンチンのルイス フェデリコ レロイルの発明!だと言われています。避暑地のマルデルプラタでいつも同じソースで味付けするのは、、、とエビのカクテルのためのディップをいろいろトライ。結果、マヨネーズとケチャップのミックスがよかったことから、そのお店はゴルフ クルブという名称だったため、サルサ ゴルフとなりました。
 ちなみにこのレロイル氏はフランス生まれなんですが、アルゼンチンファミリーが
父親が手術を受けるたけ、パリに滞在、父死亡後1ヶ月の1906年生まれたそうです。お父様は残念ながら、なくなりましたが、私たちの時代にはこのソースの味だけでなく、レコレータ墓地で一番立派なお墓が見られますので、建築鑑賞もさせていただけます。
 そして、ノーベ賞受賞者 −化学ーです。
f72e37c5.

写真は若き日のフェデリコ氏 

なお、昨日はアメリカ人でありながら、アルゼンチンに亡命していた世界的
チェスマスターがなくなりました。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

2008年01月18日

ショッピングセンター紹介アバスト編

abastoあまりにも暑いので、涼を求めるには、ズバリ!ショッピングセンターです。ブエノスアイレスには何軒かありますが、まずは、ABASTOショッピングセンターをご紹介します。
 もともと、このアバストとは?ブエノスアイレスの卸売り市場だったんです。
ですから、昔風のヨーロッパ的骨組みを利用して、中を近代的ショッピングセンター
に改築しました。ちなみに、モロッチョ デ アバスト 「アバストの色黒少年」と言えば、タンゴを国際的に音楽の一ジャンルとして知らしめた功労者カルロスガルデルという歌手のニックネームです。
 何と、このアバストは地下鉄はオべりスコから赤いB線に乗りますが、旧丸の内線の車両が運行していています。そして、カルロスガルデル駅で降りたら目の前です。
 この中にショッピングエリアだけでなく、フードエリアもあり、子供向けの遊園地や「子供博物館」と呼ばれる施設があり、また映画館もありますので、どなたにも
楽しめますし、とにかく広い!です。
 さらにホテルからの無料お迎えもありますし、観光客ならインフォーメンションセンターで10パーセントディスカウントカードもいただけます
salonabasto
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


2008年01月16日

トルメンター大雨

fe3e40e2. やっとエルニーニョ現象の影響の大雨が終わり、真夏になったと思っていました。雨も、湿気が増えて絶えられなくなって雨が降って少し暑さが収まる。昨日は、37度でしたが、体感温度は41度以上、蒸し暑く、一度夕立。しかし、昨夜未明にさらに振り出した大雨により、ブエノスアイレス市内、特に街路樹に打撃。36本が倒れただけでなく、一部の地域で、警備ボックスや、路上駐車中の乗用車三台をつぶし、さらに観光スポットのボカ地区のカミニートにも影響。28.8mmの降水量でした。おかげで今朝は18度、気温はせいぜい28度まで上昇する予想です。
 上の写真はあまりにも暑いのでラプラタ川沿岸海水浴禁止地域で泳ぐ人たち
 この下はうちの近所で木が折れていました。白い車がぎりぎりセーフ。上に倒れてもおかしくない位置でしたね。。。
arbol2arbol1
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


アルゼンチンの88とは?5

 88って知っていますか?
アルゼンチンは地形や自然の多様性だけでなく、その場所に見合った動物の宝庫とも言われます。一本毛アザラシと二本毛アザラシの違いは、前者が一種類の乾いたら茶色い毛なのに、対し二本毛は茶と黒っぽい二種類の毛があり、おまけに耳のようなのがある。。。なんて、誰が知っているのでしょうというスペイン語以上の薀蓄が必要なときがありますが、今日の話題は、仕事中に88を見つけたことです。
 ある昆虫が種類が多いので、イグアス国立公園のレンジャーさんも、88がまだ撮っていないから、と言っているし、日本の方もそうそう、88探して!実は通訳している私がさっぱりわからないのですが、そのまま訳していきます。
 すると。。。ありました。見事に88オチェンタイオチョです。そんな専門用語?があるとは、住んで17年目になるのに、初めて知りましたし、何度いった場所でも新たに発見がありますのでアルゼンチンは楽しいです。なお、モジタテハチョウの一種のようですが、同じようでも88ときちんと数字ができていない、08とかありますので要チェックです。やっぱり88は日本人的に喜寿のおめでたい感じでいいですね!7da354c8.JPG
 注 しっかり羽の中にご注目ください。26日のアルゼンチンの絶景では、こんな細部にこだわったすばらしい映像をご堪能ください。
放送日時:2008年1月26日(土)21:00〜22:55
タイトル:「神秘の大自然と多彩な文化をめぐる
      アルゼンチン絶景の旅」 放送局:BSジャパン
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へensaladadefrutasこんな暑い場所で小さなものを見つけようと動き回ったら休憩に是非これ!
アグアミネラルとエンサラダデフルタです。エコ列車や売店施設を運営しているイグアスアルゼンチン株式会社の売店でお勧め!
 

2008年01月15日

邪魔な木曜日

 ブエノスアイレスでサマータイムが導入されて、2週間になるが人々の生活が
あまり馴染んでいません。もうこんな時間!と思うと、旧時間だったら、−−−だから、と自分を慰めたり。。。これが3月まで続くことになるのでしょうね。ですからうちでは9時にと勘違いして、うっかり10時ごろに食事になったりします。暑いと近所の公園では午前1時ごろまで、子供を遊ばせる家族連れが見られます。
 さて、週末は過ごしやすかったのですが、また本日月曜日になって気温が上昇してきました。水曜日ごろまで35度から40度近くが続き、木曜日ごろには雨が降って
少しは涼しくなり、また暑くなる、という状態が続くでしょう。ちなみに、邪魔なとき、JUEVES−フエベスーと言います。週の真ん中にある木曜日だからでしょう。Estas como Jueves!といわれたら邪魔だからどけ!と言う意味です。
 もちろんブエノスアイレスにも花金ありますが、同僚と出かけるには、花木の方が主流です。

2008年01月14日

アエロリネアスの問題

a41cded5. アエロリネアスといえば、航空会社の複数形かな?と思いますが、アルゼンチン航空を省略していいますーAEROLINEAS ARGENTINASです。
 さて、今週は悲しいことに、バカシオネスーバケーションーシーズンだというのに
大量の旅客を放り出してストを組合員が決行。というか、実は7つも組合があるのですが、それが会社側と給与値上げ交渉が難航しているからなのです。
 幸い12日から13日の間にその週の便が出発する、らしい、のですが、その前に
具体的な回答もなく、ホテルの保証がないから、町に休みにもいけないし、第一、いつ何時、再度運行するか分からないので、エセイサ国際空港では国内外の旅客が2日から4日も待たされています。中にはヒートアップした乗客が、アルゼンチン航空のカウンターを壊す様子も見られました。遅れにより、予約したホテルやツアーは
無駄になってしまいますし、今も大変な中、弁護士の職業している3人の方が名乗り出て、会社を訴えることになりました。
 折しも数日前、DNIという当地の身分証明書の有効期限が切れていたということで、
アルゼンチン航空では旅行を阻止された家族の訴えが勝訴。賠償金3万ぺソ=1万ドルが支払われることになったばかりでした。
 実は、DNI国民身分証明書をアルゼンチン国民は全員生まれたとき取得する戸籍であり、印鑑証明みたいなものなんですが、16歳から再取得する義務の法令を出した後、180日間の猶予を与えると、再度発布されたのがいきわたっていなかったとのこと、ちなみに、その家族は2004年当時別の航空会社でチケットを取り直し、バケーションに行ったそうです。
 国内空港のアエロパルケでは先般南に行ったとき1時間半の遅れで、「普通」だったんですけれどもね。


2008年01月12日

ポンチョ

0aead6ee. 究極のカウボーイを求めたらアルゼンチンしかなかった、と当地に
いらっしゃったカメラマンさんによると、世界でもいまだに、本当に、ちゃんと馬に乗って仕事をしているカウボーイこと、アルゼンチンのガウチョは貴重だと思います。ガウチョグッズの中でも特徴的なのはこのポンチョです。
アニメの「母を訪ねて三千里」のマルコ少年が来ていたのと同じ物といえばわかりやすいでしょうか。このポンチョはサルテーニョ、サルタ州のものです。
と、もうしますのもアルゼンチン独立時代に独立軍が王党派を制するため戦ったときに北部を指揮をしていたグエメス将軍の部隊がこの赤いポンチョを着ていたのです。
現在は微妙にボルドー色になっていることもありますがオリジナルは少し明るめで赤っぽいです。縁に黒いフリンジと胸のクロスは、グエメス将軍を称えて喪に服すという意味です。なお、その北のフフイ州はベージュでビクーニャの毛で作るのが一番の伝統です。ブエノスアイレス州に広がる大平原のパンパのガウチョは、フリンジの手前にデザインで幾何学模様のようなものがありますが、ガウチョの十字架というデザインです。

2008年01月09日

たっぷりアルゼンチンオンエア

obelisco

タイトル:「神秘の大自然と多彩な文化をめぐる
      アルゼンチン絶景の旅」
放送局:BSジャパン
放送日時:2008年1月26日(土)
      21:00〜22:55


2008年01月08日

アルゼンチンは省エネ計画中

 昨年、初めて選挙で選出されたアルゼンチンの女性大統領として、また初めて夫から妻への交代と、世界的ニュースとなり、2007年12月10日にクリスティナ キッシュネルが大統領に就任。その後、アルゼンチンは夏のバケーションシーズン、プラス、クリスマスに年末年始ということもあり、現在夫君の出身地のサンタクルス州のエル カラファテという1時間車で行けば世界遺産のロスグラシアレス国立公園に行ける静かーであった、小さな町の別荘で休養中です。

しかし、その前に、アルゼンチンの変革が企画省デビド大臣の元、省エネ対策として、12月30日から夏時間を採用し、1時間早めることにしました。この計画は2004年から議会に提案されて止まっていたのですが、何事も決断力とスピーディさが売りのクリスティナ大統領。提案してから1週間ほどで実施となり、驚かされます。Plan de Uso Racional de Energíaという 「省エネ対策計画」はこれだけでなく、キューバから5百万個の長時間耐用電球を輸入し、公共建造物や貧困層の住宅に配って、従来の1000時間耐用電球から5000時間寿命を延ばす、ということなんですが、キューバが成功して、その電球があまっているらしいので、この処置ですが、いまだにどのように配布されるか疑問です。それから、公共機関の勤務時間は午後6時までとなり、町中のショッピングセンターなどでも、省エネで電気消している箇所が増えています。
一方で、ブエノスアイレスは年明けから猛暑が続いています。毎週金曜日までは暑い、という気象庁の予報は聞き飽きた感があります。で、木曜日ぐらいに雨が降って、31度ぐらいに下がって。。。それも焼け石に水で、また温度が上がっています。またちょうど、31日から1月3日まで停電プラス断水の地域があったので、
その辺で市民の感情もヒートアップ。さらに、ガソリンスタンドの燃料不足に高騰問題で、本日ようやく、石油の輸出を禁止、そして、10月の値段に戻すように指示がありました。これは個人的には、自分たちのプライベート機の燃料利用を指摘されるのを恐れてじゃないかと思っています。何と、書類や物資の移動のために一日2往復大統領機がブエノスアイレスからパタゴニアの別荘ー3時間ぐらいかかりますがー
まで飛んでいるらしいです。
公共交通機関もお正月から値上げしました。昨年12月にタクシー代もあがっていますし、暑さだけでなく、何でも上昇しているブエノスアイレスです。



7f982ea9.

2008年01月06日

枕元にはお水と草を

日本でクリスマスイブには子供たちが枕元に靴下用意し、プレゼントを待ちますが、
アルゼンチンーー多分スペイン語圏は同じだと思いますがーでは、1月6日の東方の三賢人の日に備えて、お水と草を用意します。聖書のマテオ伝にあるように12月25日に生まれたイエスキリストの誕生を祝うため、訪問してくるのが、
Melchor, Gaspar y Baltasar という三人なのです。彼らは、らくだに乗ってやってきますので、標記のものが必要となり、その枕元で休むことができた御礼に、子供たちにプレゼントを置いていく、ということになっています。。。世界の人類を代表するかのように、この三人の肌の色は白、黄色、黒です。。。
ブエノスアイレスではパレルモの動物園に行きますと、この日の人気はラクダ。そして、この日を境に、クリスマスの飾りをしまう習慣です。
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

2008年01月05日

年末年始のご挨拶

新しい年になりました。スペイン語で新しい年のご挨拶は? FELIZ ANO フェリス アニョ!といいます。強調したかったら FELIZ ANO NUEVO!と新しいをさいごにつけて下さい。
しかし、これが年末最後にあって、新しくいい年を迎えてください、いわゆる
「よいお年を!」も、フェリス アニョ!になるんですね。
アルゼンチン出身で日本に住んでいる友人からのメイルには、12月末にすでに
「あけまして。。。」と挨拶文がありました。うーん、でも気持ちわかります。
実際普段でも、「こんばんは」と「おやすみなさい」は、同じくBUENAS NOCHESになるので、日本語を勉強している生徒と夜別れるとき、「こんばんは」
と挨拶されるのに、苦笑さえもしなくなるぐらい慣れてしまいましたが、今年の疑問は クリスマスの挨拶です。ご丁寧に日本の方からスペイン語でいただいた中に。。。うーん。なぜか、TENGAS UNAS NAVIDADES と複数で書いている、しかも結構レベルの高いスペイン語のわかる日本人の方数名一緒なのは?誰か日本でそう教えている?そういう表現を使う国があるのでしょうか?英語の干渉?時にはアルゼンチンに偏るかもしれませんが。。。。とりあえずスペイン語の勉強にもなるブログを目指しているので、ご参考のために、今年友人達が送ってくれたクリスマスや年末年始のご挨拶を以下 貼っておきます。

Tomoko, te deseo que disfrutes de una muy linda navidad junto a tu familia y que el año venidero te permita cristalizar todos tus sueños.
Con mucho cariño.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Les deseamos  MUY FELICES FIESTAS Y MUCHAS ALEGRIAS!!!!!
Un beso enorme!!    Familia Farrace
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ESTIMADA TOMOKO-SAN:
DESEO PARA TODA TU FAMILIA QUE PASEN UNAS FELICES FIESTAS!!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
FELIZ NAVIDAD!!!
QUE PAPA NOEL LOS LLENE DE MAGIA...
QUE CURE SUS HERIDAS...
QUE LES TRAIGA FELICIDAD...AMOR...COMPANIA
SALUD Y TRABAJO
LO MEJOR EN ESTA NAVIDAD!!!
CON MUCHO AMOR
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
¡Hola, Tomoko !
Espero que hayan pasado una linda Navidad
Te deseo un excelente 2008
Besos para toda la familia
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Aprovecho para desearte a vos y tu familia
¡¡¡LO MEJOR PARA EL AÑO NUEVO QUE SE INICIA!!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A medida que pasan los años,vivimos con mayor intensidad, el
momento en que un año termina y otro comienza, y también valora
mos más la amistad y el afecto de la gente que nos acompaña, a
través de los años....¡ Muchas Felicidades !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さて、お分かりかもしれませんが、、それじゃ一番簡単にクリスマス前に
送るクリスマス、年末年始カードに書けばいいフレーズとは?
フェリセス フィエスタス FELICES FIESTAS です!
と、書いたら、今日 −1月5日、もっと簡単なのが来ましたのでご紹介。。
Muy Feliz 2008 !
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ よかったクリックをお願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CONSULTA! Aqui estan los libros japoneses.

BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CODIGOS!


クリックお願いします!


にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村 サッカーブログへ
ラテンアメリカ関係テレビ番組
アルゼンチン撮影コーディネートはファニプロラテンアメリカにお任せください!詳細はこちらから


((オンエアのご案内)))

2014/05/17,24,31
フジテレビ「めざましテレビ」(6-830am)
公式HP:http://www.fujitv.co.jp/mezamado/
めざましどようび藤原倫己
“CHANGE THE WORLD for 2020”アルゼンチン編
http://ameblo.jp/tomoki-fujiwara/




2012年グローバルビジョン「世界の起業家」
5月5日(土) 19:0019:54
5月8日(火) 27:0027:54 (再)
5月12日(土) 19:0019:54 (再)
5月19日(火) 27:0027:54 (再)
見逃し視聴「起業家」(ウルグアイ)

2012年3月20日(火)午後9時から
NHK BS1「夢をあきらめない
〜女子ホッケーさくらジャパン〜」


TBS世界ふしぎ発見!
2012年3月10日(土)午後9時から
第1222回 一番遠い親日国アルゼンチン
宮地眞理子インタビュー1
宮地眞理子インタビュー2

NHK >地球アゴラ
2012年3月4日(日)午後10時から
第160回アルゼンチン編

TBS 夢!世界どうぶつ大図鑑
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dーバルデス半島他

2012年1月21日
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dー南の牧場


朝日放送朝だ!生です 旅サラダ
毎週土曜日午前8時から午前9時半
海外マンスリー三月はアルゼンチンBY石川梨華
2011年3月5日(土)ブエノスアイレス
3月19日(土)サルタ
3月26日(土)エル カラファテ

vol.103 「世界の働く女性(Part2)」 
2011年 3月13日(日) 21:0021:54
3月16日(水) 27:0027:54 (再)
3月19日(土) 16:0016:54 (再)
3月20日(日) 21:0021:54 (再)
3月23日(水) 27:0027:54 (再)
3月26日(土) 16:0016:54 (再)
vol.100 「世界の誕生日」
vol.101 「世界の石」
「グローバルビジョン見逃し視聴」

NHK BS-1 地球アゴラ
12月19日(日) 
「第111回」

NHK BS-1 地球アゴラ
11月28日(日) 
「第108回耕せ世界の大地」

アルゼンチンにて12月12日(日)1710

BS TWELLV、グローバルビジョンTVにて
「競技会]「チリのクエッカダンス競技会にかける若者」
11月27日(土) 16:0016:54 (再)
11月28日(日) 21:0021:54 (再)
12月1日(水) 27:0027:54 (再)
12月4日(土) 16:0016:54 (再)
「グローバルビジョン見逃し視聴」
BSジャパン
<8月29日(日)午後9時から 
「アルゼンチン絶景の旅」

「先住民の文化を継ぐパラグアイ」
7月22日(木)18:00〜(1時間番組)
「パンタナールの大自然〜パラグアイ〜」
7月29日(木)18:00〜(1時間番組)
地球ゆうゆう紀行
2010年1月24日(日)午後10時から
NHK地球アゴラ
はるばる日本人のコーナー「世界一蹴の旅」
世界一蹴の旅
アルゼンチン ブエノスアイレスからLIBEROユニット生出演

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

Profile
地球の歩き方2010年版発売中(巻末見てください)
05753-7 GUIA DE TURISMO DE ARGENTINA; CHILE; URUGUAY Y PARAGUAY EN JAPONES 地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員のページへ
バンクーバーオリンピック アルゼンチン人選手頑張れ!
DSC06734 スキーフリースタイル男子でアルゼンチン代表として、2010年2月のバンクーバーを目指しますクライド ゲティCLYDE GETTY選手 https://5dreams.panasonic.net/
テレビ番組コーディネート、スペイン語通訳などご用命は。。
テレビ番組撮影コーディネート
現地コーディネーター
スペイン語通訳
プロジェクトコーディネート

アルゼンチンのことなら! 

tomokoargentina☆gmail.com
☆を@に変えてメールをどうぞ!

FunnyPro LatinAmerica
Categories
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Archives
br_decobanner_20091225082816
((オンエアのご案内)))

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員
51Ehu1%2B6utL__SL500_AA300_ 世界一蹴の旅の本アマゾンで購入!
livedoor プロフィール
トラベルコちゃんのサイトで旅行者向けブログを書いています! トラベルコちゃん、素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン 旅行情報ブログ
ブエノスアイレスでW杯を楽しむ
アートとカルチャーを満喫
コロン劇場 攻略ガイド など続きます。
格安航空券、国内・海外格安ツアーや宿泊予約ができる日本最大級の旅行情報サイト
#ブエノスアイレス、パタゴニア、 北西部、イグアスの滝、南極の 旅、目的別の旅行、視察、研修。
#スペイン語留学
#スペイン語学習
#短期 ’長期滞在
#手続き
#−−がしたい!
#−−さんと会いたい!
など、 通訳、翻訳、便宜、資料作成、 語学レッスン、プラン作り、 コーディネーションを行います。
MIN+GOB_REF
https://5dreams.panasonic.net/