アルゼンチンタンゴ

2017年12月02日

La Gran Milongaアルゼンチン・ラ・グラン・ミロンガ2018は12月2日午後8時から

23795544_776073329251965_451652833009291732_n


アルゼンチン ラ グラン ミロンガ2018は12月2日(土)五月大通りをいっぱいに使い開催されます。午後8時からですが、何時までかわかりません(笑)
タンゴの神様と言われるカルロス ガルデルとフリオ デ カロの生誕日ということで、12月11日がタンゴの日とされている所以から毎年、タンゴを踊るフロアー、ミロンガが野外の5月大通りに広がります。(普段、ミロンガは一般の人もダンサーも楽しむためにタンゴを踊りに行く場所です。午後11時から通常始まります)Av. de Mayoと交差する、Bernardo de Irigoyenと、Piedras と、 Peru,通りに
三つ舞台が作られ、生演奏、歌手も参加し、有名なダンサーがショーを繰り返します。
私の友人のMarcel Danceのマルセラは、
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52069052.html
24177150_1600723436689078_8682618977558781094_n (1)




第二ステージにいるということなので、おそらくPIEDRAS(カフェトルトーニの横で、ちょうど7月9日大通りと交わる場所の手前)ステージにいると思うので寄られたら声をかけてあげてください。
なお、行けなくても
ラジオFM la 2x4 (la radio de la ciudad) で午後8時から中継放送します。周波数は 92.7です。



La GRAN MILONGA NACIONAL
2 DE DICIEMBRE
APTHGRA, UTHGRA y la Academia Nacional del Tango, preparan para el 2 de diciembre, a partir de las 20, una nueva edicion de #LaGranMilongaNacional.
La Avenida de Mayo se conventira, una vez mas, en una amplia pista de baile.
Como otros anos, en celebracion del Dia Nacional del Tango ( el proximo 11 de diciembre, aniversario del nacimiento de Carlos Gardel y Julio de Caro), vecinos de la ciudad, y turistas del interior y del extranjero, transitaran la tradicional arteria al ritmo del 2x4.
Por los tres escenarios, ubicados en Bernardo de Irigoyen, Piedras y Peru, desfilaran mas de 100 artistas entre orquestas, conjuntos, cantantes y bailarines .
La fiesta del tango se vivira una vez mas en la Avenida de Mayo.
El pavimento se transformara en una pista de baile de ocho mil metros cuadrados, donde la gente podra demostrar su arte de cortes y quebradas.
La Gran Milonga Nacional se transmitira en directo por la FM la 2x4 (la radio de la ciudad) a partir de las 20, en su frecuencia de 92.7.



tomokoar at 21:53|この記事のURLComments(0)

2017年08月16日

タンゴフェスティバルとタンゴダンス世界選手権がブエノスアイレスで開催中

ユネスコの世界文化遺産となったタンゴの一大イベントタンゴフェスティバルとタンゴダンス世界選手権がブエノスアイレスで開催中です。
ご説明詳細は当方が書いている以下の地球の歩き方ブログの過去記事をご覧ください。
http://tokuhain.arukikata.co.jp/buenos_aires/2015/08/2015.html
http://tokuhain.arukikata.co.jp/buenos_aires/2015/08/post_340.html

現在のメイン会場はUsina del Arteというところです。
こちらに会場紹介があります。1910年代に建てられた発電所でしばらく放置されていましたが、現在は文化発信センターとして
復活しています。
http://www.buenosaires.gob.ar/usinadelarte
USINA DE ARTE
Agustin Caffarena 1, La Boca

プログラムはこちらです。
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2017/tangofestivalymundial/es/diaxdia

選手権1

選手権2



毎日 選手権の予選があり、一時間前ぐらいに会場を開放するのでそれに間に合えば入場し、観戦することができます。そのほかのイベントも一時間前から整理券を発行します。


なお、タンゴ世界選手権決勝戦はLUNA PARKで行われます。こちらも無料ですが、
決勝は18日の朝11時から、上記会場でチケットを配布するのを取りにいく必要があります。

チケット取得コーディネーション(有料)がご用命の方は事前に tomokobuenosaires@gmail.com 
にご連絡ください。
配布後のチケットを売ることはできません。



なお、世界遺産ですので、ウルグアイと共同申請しています。こちらもタンゴのメッカであり、実はラプラタ河をはさんで同じ文化圏ですから、「アルゼンチンタンゴ」という表現は控えています。


記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 





tomokoar at 20:44|この記事のURLComments(0)

2017年08月01日

SHOW ORIENTANGO / オリエンタンゴ ショー 06 de AGOSTO / 8月6日(日) TACONEANDO 19hs (Balcarce 725)

アルゼンチンに来て10年のバイオリニスト増田香織さんから以下コンサートのお知らせです。
広島の原爆投下日8月6日ということで広島のためのタンゴもあるそうです。

広島では8月6日の午前8時(アルゼンチン時間では8月5日午後8時)に平和記念式典があります。
http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1347936740512/index.html
なお、7時50分からライブ中継をこちらのサイトからご覧いただけます。http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1500515643655/index.html
(わたしはどこかにいるでしょう)

合わせて、こちらのタンゴショーも よろしくお願いします。
サンテルモ地区で有名なタコネアンドに
一度足を運ぶいい機会です。((ただ、お独りではなくグループ行動をお勧めします))
このように日本とアルゼンチンの人々の理解と友好関係がつながり、
こんな地球の反対側に住む人々が合作でコンサートをやりとげるには楽しいことだけではなく大変なことも多かったでしょう。このような相互理解が
世界の平和の一歩となるでしょう。         広島市特任ひろしま平和大使 相川知子

私事ですが、8月6日(日)に、タンゲリ−ア「TACONEANDO」19時〜で、アルゼンチンに来て10年目の記念コンサートをすることになりました。
「さくら さくら」をタンゴにアレンジしたり、その他いろいろゲストも来てくださいます。 
もちろん、8月6日は、広島の原爆記念日ですので、HirosimaのためのTangoも弾きます。また、広島からのダンサーも参加します。
お時間が取れますようなら、是非いらしてください。
Kaori (violin)

SHOW ORIENTANGO / オリエンタンゴ ショー
DOMINGO 06 de AGOSTO 2017 / 2017年8月6日(日)
en TACONEANDO 19hs (Balcarce 725) / 場所 タコネアンド 19時 (バルカルセ 725)
Tel: 4307-6696
ENTRADA LIBRE (Consumicion obligatorio) / 入場無料 (1オーダー制)


orquesta  OSCAR GONZALEZ (bandoneon) / オスカル ゴンザレス(バンドネオン)
オーケストラ  JUAN PABLO GALLARDO (piano) / ファン パブロ ガジャルド (ピアノ)
 KAORI MASUDA (violin) / 増田 香織(ヴィオリン)
 KAREN SANO (contrabajo) / 佐野 かれん(コントラバス)

cantantes  FERNANDO RODAS y ALICIA GONZALEZ / フェルナンド ロダス・アリシア ゴンザレス 
歌手

bailarines  VIVIANA y GABRIEL BORDON / ヴィヴィアナ & ガブリエル ボルドン
ダンサー    CRISTINA LUIZAGA y FABIAN IRUSQUIBELAR / クリスティーナ ルイサガ & ファビアン イルスキベラル

invitados especiales MARIO MARZAN (piano) / マリオ マルサン (ピアノ)
スペシャルゲスト   EDUARDO MALAGUARNERA (violin) / エドアルド マラグアルネラ(ヴィオリン)
RODORIGO y NATSUKO (bailarines japoneses) / ロドリゴ & なつこ

programa EL CHOCLO, HIROSHIMA NUEVO SOL , ADIOS NONINO etc.
プログラム  エル チョクロ 、広島の新しい太陽 、アディオス ノニーノ 他

2017 Gracias Argentina por los 10 anos , con tantos amigos y a puro tango.
Les espero!!! KAORI 
2017年 アルゼンチンに来て10年、沢山のお友達と純粋なタンゴに感謝をこめて・・・
是非いらしてください。お待ちしております!! 香織


記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 





tomokoar at 00:33|この記事のURLComments(0)

2017年02月10日

タンゴの発祥とタンゴの神様カルロスガルデル(1)

IMG_2375

 タンゴの発祥は実際ははっきりしませんが、おおよそ1880年ごろが今のタンゴに近いものが生まれたと言われています。
 現在のブエノスアイレス市の南部はイタリアやスペインをはじめとするヨーロッパからの移住者だけではなく、いろいろな地方や、アフリカ系の人々が住んでいました。そのため、それぞれの民族音楽が混じりました。特にキューバ発祥のハバネラ、アフリカ起源のカンドンベに、ブラジルゆずりのリズム感、これらがタンゴの起源と考えられます。
 ラプラタ河口の港町ラボカの町の場末で発祥した音楽で、踊りは初期は男性同士が踊っていたと言われています。下町の音楽として、上流階級の人々には、下品で無教養なものと認識されていました。
 ここで、重要な役割を果たすのが写真の銅像のカルロスガルデルです。その出生についてはフランス生まれ、ウルグアイ生まれ、アルゼンチン生まれという異説がありますが、まずブエノスアイレスのサンニコラス地区のコンベンティージョと呼ばれる長屋に住んでいました。住所はUruguay 162 そして、 Corrientes 1553 に移り、1915年タンゴの世界に入り、そして、 Corrientes 1714に住んでいました。実はお母さんはフランスからの移住者でブエノスアイレスでは貧しくちょうどこれらの地域は劇場街の近くでありそこで利用する衣類などのアイロンかけの仕事をしていました。それで劇場に出入りする幼いカルロスは劇場の拍手係に採用され、舞台を無料で見ることができ、ここから多くの俳優や歌手として学んだと言われています。その延長で、舞台装置係にもなり、イタリアの歌手から発声を学びました。
写真のバックのアバスト青果市場は当時1893年に開設され、この地域は大変発展しました。そして当時繁盛していたカフェのオーナーの庇護にあい、また多くの人からその歌声を認められ、最初は当時の流行のパジャーダ(フォルクローレで一般的に即興詩人歌手)を行っていました。しかしカルロスガルデルは歌はうまかったが、パジャーダすなわち、即興で詩を考え、歌にするのは苦手だったと言われています。
 
 記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 





2016年12月22日

バンダシンフォニカによる野外コンサート12月22日

15672766_10154797022834795_7338519139074825104_n


来る12月22日(木)午後6時半からFLORIDA Y AV SANTA FE(中心街セントロのフロリダ通りと
サンタフェ大通りサンマルティン公園の角)にて、
マリオ ペルッソ指揮のバンダシンフォニカによる野外コンサートが行われます。Taquito militar, Cinema Paradiso, La cumparsitaなどです。 ラ クンパルシータは世界で一番有名なタンゴです。タ、ッタ、ッタ、タ、タタタタターンです! もちろん無料です。
La Banda Sinfonica manana al aire libre en Florida y Av. Santa Fe, GRATIS!, en el marco del ciclo "Buenos Aires en Concierto", se podran escuchar Taquito militar, Cinema Paradiso, La cumparsita, entre otros maravillosos clasicos. Dirige el maestro Mario Perusso.

こちらは別の機会のときの写真です。フロリダ通りがこうなっちゃいます。
15622473_10157925623060582_1760644231204693731_n





2016年09月01日

今夜はタンゴ世界選手権ステージ部門決勝 #565 是非Leonardo y Maria! に投票してね!

今夜も #タンゴ世界選手権 ステージ部門決勝で、このタンゴフェスティバルも千秋楽。
先般ピスタ部門で健闘したナオミさんのペアエドゥインがステージ部門で別のペアを組んでいます。
番号は #565 しかしレオナルドとマリアで出ています。是非Leonardo y Maria! に投票してね!
今年からこちらのリンクから一般参加できます。

http://bapc.buenosaires.gob.ar/ba-tango-festival-mundial/#.V8dOqPnhDIU … 
なお、これが準決勝の時のダンスです



2016年08月31日

FELICITACIONES!Lucas Gauto y Dana Zampieri (タンゴ世界選手権ピスタ部門第三位)

14102652_10154442467524795_353697056492250751_n

うれしいニュースが入ってきました。応援していたマルセラ先生指導のルカス ガウトとダナ サンピエリが
タンゴ世界選手権ピスタ部門第三位に輝きました。
FELICITACIONES!!!!!!Lucas Gauto y Dana Zampieri




そのほか第一位はブエノスアイレス州バンフィールド出身
Cristin Palomo y Melisa Sacchi,
クリスティアン パロモ メリサ サッチ



タンゴ世界選手権 決勝戦30日はピスタ、31日はステージ部門でルナパルクで開催

 8月はタンゴの月!
 タンゴ世界選手権とうとう 決勝戦です。30日はピスタ、31日はステージ部門でルナパルクで午後7時から
開催されます。
14206039_10154441155919795_8702123678811992630_o

今年はインターネットでライブ中継がみられるようです。
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/tangofestivalymundial/es
こちらのリンクを午後7時からどうぞ!
決勝戦のために最初音楽があったり、また審査の間も歌やオーケストラとアルゼンチンで開催され、さらにユネスコで無形文化遺産認定のタンゴの最高の祭典です。

 
14138528_10154432439559795_685590398_n (1)


 前回まで堀田直美さんをピスタ部門で応援していたのですが、残念ながら準々決勝で敗退してしまいました。((日本人全滅です))
しかしまた頑張るそうで、さらにパートナーのエドゥインさんはステージ部門決勝に出場します。

 一方でいつもお世話になっているタンゴダンサーでコレオグラフィーのマルセラ先生の生徒が決勝に出場します。Lucas Gauto
Dana Zampieri ペア。30日ピスタに出場



そして永遠のタンゴ青年のCARLOS COPELLOカルロス コペロ先生の


14194412_10207509396040229_206576733_n


娘さんと息子さんが揃って、(ペアではない) ピスタ(サロン)部門決勝(30日)に出場します。
Miriam Copello y Cristian D Correa  ミリアン コペロ、クリスティアン コレア
Maxi Copello y Raquel Makow   マキシ コペロ、ラケル マコウ
14137914_10207509396120231_1594911850_n
(なおミリアンの横はカルロスコペロ先生です) 娘さんの写真は?と聞いたら自分との写真を送ってくれます。さすが全く楽しい先生です!

ロッホタンゴ というタンゴショーをプエルトマデロ地区のファエナホテルで踊り、ショーを構成しています。
((ブエノスアイレスで一番高い高級なショーです))
14151942_10207509397200258_1596943762_o


今年も素晴らしいショーとなるでしょう。
午後7時から開始で、セントロのルナパルク付近は混雑が予想されます。

なお、入場整理券が事前に配布されてそれを持っている方もしくは招待客のみです。
本当にウンがよくて、当日、微妙にあいたところに入れる可能性もなきにしもあらず。。。。ですが、
それも相当早く行く必要があるでしょう。


こちらは一般参加の審査です。
明日のステージ部門の参加者をVOTAR(投票する!)で気に入った方の
名前をクリックくださいね!
http://bapc.buenosaires.gob.ar/ba-tango-festival-mundial/

VIDEOでも見られます。

https://www.youtube.com/watch?v=_iClMg0E8mk



2016年08月27日

タンゴダンス世界選手権も終盤 明日27日土はサロンタンゴの準々決勝VAMOS NAOMI! PISTA DEL MUNDIAL

 タンゴダンス世界選手権も終盤、準々決勝に進出するステージ部門の結果がでました!
なんと40人準々決勝出場者の中、23位に堀田直美さん進出。カップル名はEDWIN NAOMIです!
http://festivales.buenosaires.gob.ar/uploads/admin/estaticos/a20e08ac00a2e7b56c0216d177734990.pdf
14079804_10153875698153946_9058667905355214597_n


土曜日の27日セミフィナルですね。朝の10時から始まります。直美さんはどこに出るか当日までよくわからないそうです!なお、ピスタことサロンタンゴ部門に準々決勝出場しているのは、他に三名で全部ミックスカップルです。アルゼンチン人とのペア3組とあと、もう一組コロンビアだそうです。
14022348_10154537513734090_4219942239706932444_n
応援しましょう。スペイン語で VAMOS NAOMI(バモス ナオミ)で頑張れ直美になります。
さらにDALE!(ダレ!)でもっとイケイケ頑張れ!になります。。。

なお一時間前から入場整理券が配布されます。
USINA DEL ARTE ウシナ デル アルテ文化センターにて
住所は Agustin R. Caffarena 1, esq. Av. Don Pedro de Mendoza

ここにマップ付き
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/tangofestivalymundial/es/programacion/sedes/3

準々決勝に進出するステージ部門の結果はこちらから
リンクを見てください!
http://festivales.buenosaires.gob.ar/uploads/admin/estaticos/b489edff5874bf6a3e9ff47c937c1e5c.pdf
14054900_10153844986923601_2284229820247334198_n


日本人の名前はRUI SAITOさんが見えます。アジア予選で勝ち抜き日本から出場したカップルは残念ながら準決勝に進んでいません。
なお、NAOMIさんのペアのEDWINさんは別の方と6位につけています。。。。
ナオミさんは焼き鳥屋さんも忙しく、しかし練習もやり、ピスタ部門に狙いをつけて集中してがんばっているそうです!
14055090_10207464049066583_3406416209052924376_n

さらにナオミさんが応援のアブラッソ(抱擁)を受けているのはCarlos Copelloカルロス コペロ先生。
もう永遠のタンゴ青年はROJO TANGO というプエルトマデロ地区のFAENA HOTELでの最高に豪華な
タンゴショーです。
ナオミさんはこちらで踊っていたキャリアですから今度は是非、決勝進出報告の記事を書きたいですね!
VAMOS NAOMI! 他にも多くの日本からのタンゴ大好きの皆さんがいらっしゃって活躍中。
公式FACEBOOKにも日本人は写真撮られていますよ!

https://www.facebook.com/FestivalesGCBA/photos/a.10153835698453601.1073742680.57096968600/10153835700723601/?type=3&theater
https://www.facebook.com/FestivalesGCBA/photos/a.10153835686223601.1073742679.57096968600/10153835686558601/?type=3&theater
https://www.facebook.com/FestivalesGCBA/photos/a.10153835686223601.1073742679.57096968600/10153835687703601/?type=3&theater

それからタンゴフェスティバルでPARQUE CENTENARIO(日亜学院の近くの大きい100周年公園)
の野外劇場でも以下のように今週末のプログラムがあります。音楽に踊りに楽しんでください。

13975300_10153821702463601_7926233078127132460_o


記事がよかったら以下クリックしてください!
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 






2016年08月25日

平和を奏でるタンゴ8月24日アベジャネーダ市にて

afiche orquesta de tango 24-08-01


本日8月24日、ブエノスアイレスに隣接しているアベジャネーダ市のTEATRO ROMA(SARMIENTO109番地)にて午後8時より、無料コンサートだそうです。
ブエノスアイレス在住バイオリニスタ増田香織さんから以下のようにお知らせいただきました。
広島のタンゴを奏でるそうです。お時間許すかたは是非、応援にどうぞ!
(チラシを掲載しておきます)

私は、広島出身のViolinista 増田香織です。
さて、この度突然メールを差し上げたのは、兼ねてから広島のタンゴを弾きたいとディレクト−ルにお願いしていたのですが、今月は平和記念日の月という事で、明日のAvellanedaのコンサートで、1tango「HIROSHIMA NUEVO SOL」を、弾くことになりました。
これは、私がTangoを始めるきっかけとなったMaestro達が広島のために作った平和を願うTangoです。
明日の事で突然ですが、もしお時間がありましたら、是非おいでください。

私は、最近でも様々な国で戦争が絶えず、沢山の人達が傷ついています。体だけでなく、心まで痛めてしまう戦争は絶対に反対です。
ブエノス アイレスにいても、殺し合いのない平和な世の中が来ること、それぞれが思いやりをもって、人や自然を大事にしていけたらいいと強く願っています。

El miercoles 24 a las 20hs en el Teatro Roma (SARMIENTO 109 en AVELLANEDA) Es gratis.
Kaori (Violinista)


2016年08月22日

タンゴフェスティバル・タンゴダンス世界選手権 開催中 日本人ダンサーNAOMIを応援しましょう。

13686506_10154353978609795_2664543747434310435_n
タンゴフェスティバルが始まりました。
今年8月18日から31日なのはきっと リオオリンピックの影響ですね。(普段はもう一週間早いもの)

タンゴダンス世界選手権も来週からですが、
フェスティバルの豪華なイベントが目白押しで以下、本日のプログラム。
14040074_10154410090224795_4611139546741971046_n


14079716_10154413302229795_4052848736885931930_n


詳細はこちらです。FESTIVAL DE TANGOのHPです。
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/tangofestivalymundial/es

なお、夜遅いとか一人では不安な方は同行コーディネーション、通訳コーディネーションも可能です。

さらにタンゴダンス世界選手圏で来週はもりあがります。
Rondas Clasificatorias予選は先着順に見ることができます。
Semifinales 準決勝は1時間前にPunto de Informes案内所で配布されます。
決勝戦のLUNA PARKルナパルク会場では Tango de Pista (フロアータンゴ、一般にサロンタンゴ)
Tango Escenario(ステージタンゴ)部門があり、
それぞれ,8月30日、31日開催します。
こちらは事前チケットを22日(月)正午から配布されます。
いずれもウシナ デル アルテUSINA DEL ARTEというブエノスアイレス市の文化センターです。
こちらもチケットコーディネーションが可能です。
お申し込みは tomokoargentina2@gmail.com から。

そうそう、このタンゴダンス選手権、日本人がサロンタンゴ部門、ステージタンゴ部門とも優勝し、日本人のタンゴダンス熱を見せつけましたが(アルゼンチン人はアルゼンチンに来る日本人はもれなくタンゴ好きで、皆踊ると思っています!!!)
最近、別のアジア勢で、韓国や中国の躍進もすごいのです。オーケストラまであるんですからね。

さらに、今回 あのナオミさんが出場します。
13177638_10154261133599090_1828689749436233498_n

NAOMI EDWINカップルです。
あのナオミさん。。。。というのは、この方、 以前 紹介した アルゼンチン初焼き鳥店のTORiTORiトリトリTORiTORiTORi TOR HP http://toritori.com.ar/
焼き鳥専門店「TORiTORi」(トリトリ)
Ecuador 1175
Buenos Airesのオーナーの直美さん!
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52138014.html
写真を見比べてみてください。。。。

さあ、これで今年はナオミコールで行きましょう。来週23日は午後1時頃のUSINA DEL ARTE文化センターのTANGO DE PISTA予選に出場します。エントリーナンバー181です。(なお、進行により時間は多少、前後しますし、事前に会場に入る必要あり。。先着順です)
VAMOS NAOMI! バモス ナオミ!


記事がよかったら以下クリックしてください!
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 

2016年08月15日

タンゴフェスティバル・タンゴ世界選手権(8月18日から31日)

13923369_10154564126716019_214873053955564904_o
8月はタンゴ月間です。来る8月18日から31日まで
ブエノスアイレスタンゴフェスティバル・タンゴ世界選手権が開かれます。
詳細はこちらのページから。

http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/tangofestivalymundial/es

こちらが会場です。
Usina del Arte (Sala de Camara y Auditorio),
Teatro 25 de Mayo,
Espacio Cultural Julian Centeya,
Espacio Cultural Carlos Gardel,
Espacio Cultural Adan Buenosayres
Teatro Gran Rivadavia
TEATRO COLON
LUNA PARKです。 リンクに地図があります。
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/tangofestivalymundial/es/sedes

左側にあるカレンダーをクリックすると毎日のプログラムがわかります。

((個人的には8月19日のTeatro 25 de MayoでのAMELITA BALTARのショーがおすすめです))

さてこのフェスティバルはすべて無料ということなんですが、タンゴコンサートや、レッスン、またタンゴダンス選手権の決勝など整理券が必要な会場、催しがあります。
一般的に催しの二時間前にそれぞれの会場で配布されます。
一人二枚まで受け取れます。

なお、別にMUSEO DE CINEという会場では一時間前に配布します。


Teatro Colon コロン劇場では
ブエノスアイレスのマリアMaria de Buenos Aires,というピアソラの有名なオペレッタがあります。
8月29日午後8時からのプログラムですが、
こちらは来る8月29日(月)正午からコロン劇場にて配布します。


Centro Cultural Borges ボルヘス文化センターでは
Infinito tango, de Leonardo Cuello,
を見には8月26日午後4時からUsina del Arte会場で配布します。.


Bares Notables 高名なるバールでのプログラムは事前配布はありませんが先着順です。

タンゴクリニック
Clinicas

Sala de Camara で行われ Usina del Arte文化センターで一時間前に配布。

タンゴレッスン
Clases de Baile

事前にメールで申し込み clasestangoba@festivales.gob.ar
開始30分前に Puesto de Informes del Sector Clases de la Usina del Arte 文化センターの案内所に
到着した旨をお知らせします。なおウエイティングリストに登録することもできます。

タンゴダンス世界選手権
Mundial de Baile

Rondas Clasificatorias予選中は先着順です。
Semifinales 準決勝は1時間前にPunto de Informes案内所で配布。
決勝戦のルナパルクでは Tango de Pista (フロアータンゴ、一般にサロンタンゴ)
Tango Escenario(ステージタンゴ)部門があり、
それぞれ,8月30日、31日開催。なお、8月22日(月)正午からUSINA DEL ARTE文化センターにて配布予定です。


アルゼンチンタンゴ的滞在コーディネーション
タンゴフェスティバル同行コーディネーション
タンゴイベントチケットコーディネーションが必要な場合はご用命ください。
tomokoargentina2@gmail.com


記事がよかったら以下クリックしてください!
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 




2015年08月16日

Tango Buenos Aires Festival y Mundial タンゴフェスティバルとタンゴダンス世界選手権2015 決勝戦無料チケット配布8月17日

Festival de Tango 2015

今年もTango Buenos Aires Festival y Mundial タンゴフェスティバルとタンゴダンス世界選手権2015 が開幕しました。
 ブエノスアイレス市文化省主催の年に一度、世界中が待ち望んでいるタンゴフェスティバルであり、タンゴ世界選手権は連日世界中からのタンゴダンサーが一堂に介し、その技能と表現を競います。
プログラム詳細は次のページからどうぞ。
www.buenosaires.gob.ar/festivales
 このプログラムはコンサートからタンゴダンスショー、タンゴレッスンなど、基本的に無料で参加することができます。始まったばかりですが、特に8月26日、27日のタンゴダンス選手権の決勝はアルゼンチンのきっての会場であるLUNA PARK(ルナ パルク)で開催されます。大きな会場ではありますが、無料でありますが、入場整理権が必要です。そのため、来る
8月17日、午前11時ブエノスアイレス市文化の家こと、 Casa de la Cultura (住所 Av. De Mayo 575 ー5月広場の近く、白いカビルドの反対側の隣の建物)で、MUNDIALこと世界タンゴダンス選手権の入場整理券が無料配布されます。
 8月26日はTango de Pista タンゴ デ ピスタというフロアーを重視したタンゴダンスクラブであるミロンガで踊られる即興スタイルのタンゴ、
 8月27日は Tango Escenario タンゴ エッセナリオと呼ばれるステージタンゴ、すなわちショーで見せる派手な振り付けのあるタンゴダンスを見ることができます。またこの優勝者は日本の民音主催のタンゴショーツアーの主役の座を得る副賞もあります。
 日本はアルゼンチンが認める第二のタンゲーロ(タンゴ愛好家)が多い国であり、アルゼンチンタンゲーロも日本へ行くと音響装置も素晴らしく、ステージのオーガナイズ、さらに、皆さん、尊敬の念をもって、タンゲーロに接してくれるので大好きだそうです。また一方で、ステージでもサロンタンゴでも日本人チャンピオンを輩出しています。しかしながら、最近はいろいろな国でもレベルを上げてきており、油断できない状態です。
 20世紀終盤には斜陽の極地でありまして、アルゼンチン人も老人の音楽やダンスとみられ、若者が相手にしなかった時代がありました。大部分の大人もタンゴなんて!という感覚です。もっとも日本でも例えば日本舞踊を行なっている人は少数ですね。それにまずはタンゴダンスはタンゴの中でもオーケストラのつまで踊っていた歴史があり、踊りを鑑賞する観念がありませんでした。さらにミロンガでブエノスアイレスの街を夜中に徘徊するのですから、少しダークなイメージがありました。
 それが、世界的タンゴ愛好家のおかげでタンゴは息を吹き返し、またこのような大会はタンゲーロは自主的に行なっていましたが、ブエノスアイレス市が見事大きな大会を開催することに成功しました。
21世紀のアルゼンチン人のタンゴ好きな若者への夢とそして希望と仕事を与えています。

記事がよかったら以下クリックしてください!
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 
 

2015年05月18日

トヨタ アルファードCMの音楽はピアソラ[Lo que vendra]

トヨタ アルファードのCMブエノスアイレス篇で聞こえてくる音楽はアストル ピアソラの
Lo que vendra 「ロ ケ ベンドラ」 (次に来るもの)です。アルバムは、
Tango Contemporaneo (1963)

この譜面はウルグアイで作者のピアソラ自身が燃やしてしまったという逸話もありますが、
期待感がそそられるまさに 次に何が来るのか。。。。のイメージの曲ですね。



記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 


2015年01月16日

アルゼンチンタンゴの記事リンク集



アルゼンチンタンゴ鑑賞お薦め 

http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/51957146.html


タンゴダンスを習ってみたい! ミロンガ(タンゴダンスパーティ)へ行ってみたい!
マルセラ先生

http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52069052.html

タンゴのクラシック! 1917年作成のラ クンパルシータ 
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/51524718.html

アルゼンチンのタンゴの神様 カルロス ガルデル
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/51346291.html


そのほかアルゼンチンタンゴについて書いているのはこちら!

http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/cat_50033461.html

記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 

2014年11月14日

タンゴミュージカル「シャンテクレール」日本公演先駆け特別番組(11月15日)

来る12月4から7日まで東京渋谷にてタンゴミュージカル「シャンテクレール」(モーラ ゴドイカンパニー)が
日本公演を行いますが、その日本公演先駆け特別番組が11月15日、午後2時半からTBSにてBS-TBS特別番組「タンゴの女王来日!今、絶対観るべき情熱のステージ」として放送されます。
テレビも劇場も是非ご鑑賞ください。





詳細はこちらから、なおTBSのページでチケットも買えるようです。
http://www.tbs.co.jp/event/chantecle2014/


会場
東京・渋谷
東急シアターオーブ(渋谷ヒカリエ11階)

日時
開場は開演の30分前
2014/12/4(木)19時開演
2014/12/5(金)14時開演/19時開演
2014/12/6(土)12時30分開演/17時30分開演
2014/12/7(日)12時30分開演


●11月15日(土)午後2時30分〜
BS-TBS にてタンゴミュージカル「シャンテクレール」特別番組

 BS-TBS特別番組「タンゴの女王来日!今、絶対観るべき情熱のステージ」

http://www.tbs.co.jp/event/chantecle2014/#report

こちらの主演のモーラゴドイさんは20年前、モーラゴドイタンゴ学校ができた頃から多くの日本人ダンサー養成のお手伝いをしていただきました。現在はアルゼンチンの人気番組 ショーマッチのダンス特集番組で専門のタンゴだけではなく、いろいろな分野のダンスを披露中です。バレエ畑出身ということで手足の動きがとてもしなやかで、官能的なタンゴを見せてくれると思います。2009年に日本で公演されたタンゴミュージカル タンゲーラの振付師でした。ブエノスアイレス公演では主役も務めていました。

日本にいながらブエノスアイレスにいるように楽しめるチャンスです!いそいで!!!
記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 



2014年11月11日

タンゴ・ミュージカル「シャンテクレール」

タンゴ・ミュージカル「シャンテクレール」
・渋谷
東急シアターオーブ(渋谷ヒカリエ11階)

日時
開場は開演の30分前
2014/12/4(木)19時開演
2014/12/5(金)14時開演/19時開演
2014/12/6(土)12時30分開演/17時30分開演
2014/12/7(日)12時30分開

http://www.tbs.co.jp/eveチケットスペース
03-3234-9999
キョードー東京
0570-550-799(オペレーター)
平日11時〜18時/土日祝10時〜18時
ローソンチケット
0570-000-407(オペレーター)
0570-084-003(音声自動)Lコード:31888
Bunkamuraチケットセンター
03-3477-9999
10時〜17時30分
チケットぴあ
0570-02-9999nt/chantecle2014/#info1

2014年11月04日

マルセラ先生 タンゴレッスン・タンゴガイド

1614284_593954487365983_1359233313_o

アルゼンチンタンゴを生業とするだけではなく、タンゴを人生として天職としているタンゲーラのマルセラ オルケビエさんはブエノスアイレス市のタンゴのゆりかごと言われるアルマグロ地区出身。
ひいお祖父さんの代からさらに祖母さん仕込みのタンゴを愛する一家であり、
14才で踊りに出かけたい年頃に近所にあるからと唯一許してもらえた場所がミロンガ、タンゴサロンでした。
それから常に踊り続け、ダンス教師の資格と栄養学士の勉強をし、一時、キューバに住んでサルサの
研鑽をしたり、アメリカでタンゴを教えていたりしましたが、近年お母さんの体調からブエノスアイレスに
戻り、ブエノスアイレス市文科省でタンゴアドバイザー、また広報活動をする傍ら、タンゴプライベートグループレッスン、またはイベントなどでショーに呼ばれたりしています。
JPG

上の写真は ブエノスアイレス芸術文化センター ウシナ デルアルテにてブエノスアイレス市オーケストラと
踊った一枚。別途 毎年8月に開催される世界タンゴダンス選手権ではブエノスアイレス市での予選での
審査員を勤め、また、以前もですが、今年のシニア部門優勝ペアのコレオグラフィー(振り付け)を担当しています。Marcel Dance 7

日本文化が大好きで先般は禅セミナーに参加したり、ヨガをやったり、そしてまた私の友人として
タンゴの撮影などにもいろいろな協力を得ていますからとても信用出来る方です。そのため、ここに紹介し、もし、タンゴレッスンやタンゴお出かけ(夜のタンゴサロンミロンガに出かけたり、
タンゴゆかりの地に行くなど)、またはイベントやパーティーなどで踊って欲しいなど、
ご希望の際にはご連絡ください。
tomokoargentina2@gmail.com
##タンゴレッスンはマルセラさんのスタジオ(アルマグロ地区)でも、ご自宅やお友達が集まる場所、もしくはホテルへ 出向くことも可能です。
MARCELA & TONY JAPON

MARCELA & TONY JAPON 3

こちらはミロンガでの一枚です。
1556326_593953874032711_378321088_o


また踊るだけではなく、タンゴの歴史や文化などにも造形が深く熱くタンゴを語ることも可能です。
言葉はスペイン語と英語ですが、日本語で通訳必要な場合は当方とコンビネーションをしてご依頼いただくこともできますので、お気楽にご相談ください。

Marcela Hourquebie. (Marcel Dance)
Tango.Salsa .Social ( Bailarina, Profesora de Danzas Nacional e Internacional, Coreografa)
http://marcelahourquebie.blogspot.com
marcelahourquebie@gmail.com

日本語の場合はこちらからご連絡ください。
tomokoargentina2@gmail.com


記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 

2014年09月20日

グローバルビジョン「世界の上京」(10月4日)ブエノスアイレスータンゴダンサー

DSC01994来る10月4日(土)、グローバルビジョンの「世界の上京」編が放送されます。アルゼンチン、ブエノスアイレスでタンゴダンサーになるため努力する若者の一日を紹介します。

GLOVAL VISION グローバルビジョンは世界の普通の人々の一日をテーマに沿って描き、一度に三か国の人々の朝、昼、晩を平行して描くオムニバス番組です。
http://www.globalvision-tv.com/index2.html


2014年 10月 4日(土) 19:0019:54
「世界の上京」"Moved to big city"
中国/アメリカ/アルゼンチン
アルゼンチン、ブエノスアイレスに上京し、タンゴダンサーになるため努力する男性の一日。
ブエノスアイレスの様子も満載です! 

次のオンエアは 
再放送の
vol.64 「世界の夫婦」
2014年 11月15日(土) 19:0019:54 (再)
 パラグアイのコロネルボガードのチーパ(パラグアイ名産のチーズ入りパン的なもの)売りの一家のご夫婦の
一日です。


当方はアルゼンチン、チリ、ウルグアイ、パラグアイの撮影コーディネーションを担当しています。
その再放送がヒストリーチャンネルや各地の地域テレビ局にて放送されています。以下はその一例ですがこれからありますので、見逃した方、この時間帯でみやすい方は是非ご覧ください。

テレビ埼玉

vol.53 「世界の7歳」
2014年 9月27日(土) 5:306:24
コーディネートを担当したのはアルゼンチン、ブエノスアイレスの典型的な7歳の少年の一日、サッカー選手を夢見ています。


この番組はオンエアした後、
見逃し視聴でインターネット上で公開されています。
数ヶ月掲載ですが、その後、別の回がアップされるので、
今のうちにお楽しみください。
http://www.globalvision-tv.com/theme/detail_148/

148回「世界のスーパー」(アルゼンチン編 − ブエノスアイレス サンペドロ)


記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 

2014年08月26日

Mundial de Tango タンゴダンス世界選手権 ピスタことサロンタンゴチャンピオン2014

10394839_10152315978393601_8634193849117827324_n
 タンゴダンス世界選手権のピスタ部門、すなわちサロンタンゴ部門の勝者が本日8月25日決定しました。男性ダンサーのセバスティアンアコスタはアルゼンチン北部のトゥクマン出身。女性ダンサーはウルグアイ出身です。第二位はアレクサンドラ イェペス・エドゥイン エスピノサというコロンビア出身、そして、マリア アレハンドラサンチェスとジョン アレサンデル ロハスでした。 決勝に進出したのはアルゼンチン、コロンビア、日本、ロシア、シンガポール、中国、ギリシャ、韓国からの41カップルでした。明日8月26日はステージタンゴの決勝が行われます。ステージタンゴ優勝者は民音賞として、日本タンゴツアーに二ヶ月契約で行くことになります。
記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 



2014年08月12日

Tango Buenos Aires Festival y Mundial ブエノスアイレス世界タンゴフェスティバル・タンゴダンス世界選手権2014決勝戦観戦チケットについて

 世界遺産にもなったタンゴの最大のイベントが今年もやってきました。
Tango Buenos Aires Festival y Mundial ブエノスアイレス世界タンゴフェスティバル・タンゴダンス世界選手権2014が来る8月13日より開催されます。
そして 毎年大人気のタンゴダンス選手権、準決勝、決勝の入場券の配布方法と日時の速報をお知らせします。
10273766_10152103194138601_2223018424424348198_n
Usina del Arte (en el Auditorio y en la Sala de Camara) で開催されるコンサート並びにタンゴダンス世界選手権セミファイナル準決勝ラウンド(8月22、23日)観戦入場券は開始1時間前に配布されます。一人一枚です。
なお、予選は先着順です。
Tango Buenos Aires Festival y Mundial 2013 (1)

 タンゴダンス世界選手権決勝戦は、例年どおりルナパルクで開催されます。8月25、26日です。
配布は8月18日午前11時より ブエノスアイレス市文化省の建物である文化の家にて配布予定。一人二枚まで配布します。
詳細はこちらへ www.buenosaires.gob.ar/festivales

記事がよかったら以下クリックしてください!



にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 



2014年06月07日

La Milonga del Lolaマルセラのミロンガは来る6月7日(土)午後八時半から

10255264_751908094830485_218935271240223947_o

明日の6月7日土曜日は、
La Milonga del Lola
ブエノスアイレス市Centro Cultural Lola Mora ロラ モラ 文化センター(Rio de Janeiro 986, Caballito)
にてタンゴダンサーのマルせラさん主催のミロンガです。ミロンガとはアルゼンチンタンゴサロンダンスパーティです。皆さんがフロアで思い思い、踊り、相手をかえて、誘い誘われていっしょに踊ります。
これが
なんと入場無料!通常のミロンガは午後11時すぎからで、なかなか皆さんをご案内できないのですが、
午後8時半から0時まで、と早いので魅力的です。

CANTANTE. MARINA RAMIREZ  歌手はマリナ ラミレス
WANDA ABRAMOR ( DJ MUSICALIZADOR)  DJはワンダ アブラモル
MARCEL DANCE- LOCUCION ANIMACION
マルセル ダンス (司会、総合指揮)
(地球の歩き方 ブエノスアイレス特派員ブログにマルセルダンス紹介記事)http://tokuhain.arukikata.co.jp/buenos_aires/2014/05/post_308.html
BAILARINES: FLORENCIA MARTINEZ Y SERGIO FERNANDEZ SUBCAMPEONES DEL BAILE DE LA CIUDAD 2014 TANGO DE PISTA.  皆さんが踊って一息したら、デモストレーションショーがあります。
このダンサーはフロレンシア とセルヒオペアはブエノスアイレス市タンゴダンス大会準優勝カップルです。
以下の藤原倫己さんがだっこしているのがマルセラ先生、右がフロールとセルヒオペアです。
またこのミロンガで彼らと踊るチャンスもアリです!!! がんばって!


会場は喫茶店バール的にエンパナダやピザが注文でき、飲み物はコーヒーやワインなどの簡単なものですがとってもアルゼンチンな気分に浸れるでしょう。昔ながらのミロンガ(アルゼンチンタンゴサロン)を味わうことができます。

記事がよかったら以下クリックしてください!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 

2014年06月01日

めざましどようびで登場したマルセル ダンス タンゴスタジオの紹介




5月は三週にわたって、めざましどようびでアルゼンチンを楽しんでいただきありがとうございました。
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52049917.html
こちらにツイッターで公開された楽しい写真を貼っておきますね。

なお、上記の藤原さんがタンゴダンスを習ったスタジオは
マルセル ダンスMarcel dance のマルセラ先生です。こちらにマルセラ先生についての情報を掲載しました。
http://tokuhain.arukikata.co.jp/buenos_aires/2014/05/post_308.html
ぜひ、皆さんもマルセラ先生に習って、素晴らしいタンゴ哲学も学んでくださいね!
初心者にも中級、上級者にも素晴らしいレッスンで、右のフロール、セルヒオペアはブエノスアイレス市タンゴダンス大会で準優勝でした!
 
 記事がよかったら以下クリックしてください!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 


2013年11月12日

TOKYO BOY ドロンズ石本 アルゼンチン観光 体験! (カフェトルトーニ)

DSC00184
日本では昨日11月10日(日)TOKYO MX TV のTOKYO BOYにてドロンズ石本さんがアルゼンチン観光について体験しレポートしてくれました。http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52024830.html
石本さんのブログにこちらに簡単にまとめてありますが、
http://ameblo.jp/dronz-ishimoto/entry-11607747536.html

この、タンゴショーに向かったのは1858年から開業している現存老舗喫茶店、カフェトルトーニです。
Cafe Tortoni
Av de Mayo 825,
4342-4328

こちらでお茶を飲むのもいいですし、
毎晩 午後8時半からと午後10時からタンゴショーがあります。ショーを見ながら、
ここで 伝統のビッフェ デ チョリッソを試食大満足です。

後ほど、ドロンズ石本さんが訪れた場所を紹介します。

なお、後編があります!!! オンエア予定は以下の通りです。
11/16 (土)午後11時から11時半   TOKYO BOY アルゼンチン編 前編 再放送
11/17 (日)午後9 時から9時半   TOKYO BOY  アルゼンチン編 後編 
http://www.mxtv.co.jp/tokyoboy/on_air/next.php
11/23 (土)午後11時から11時半    TOKYO BOY  アルゼンチン編 後編 再放送 

番組の詳細はこちらから 
http://blog.livedoor.jp/tomokoar/archives/52024830.html

記事がよかったら以下クリックしてください!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 
 

2013年08月25日

タンゴダンス世界選手権2013年ステージ部門ファイナリスト発表!

1236777_10151611488183601_808223819_n


タンゴ世界選手権が大詰めでセミファイナル ステージ部門終了。いかがフィナリストです。日本人一名(女性)がブエノスアイレスから出場ですが、入っています。また中国人の方も!!他にパラグアイ、チリ、イタリア、コロンビア、ロシアです。実は外国では日本とコロンビアがタンゴダンスは盛んです。ですからアルゼンチンの人は日本人は皆タンゴ好きだと思っています。。。。

Hugo Mastrolorenzo y Fatima Mariela Vitale ARGENTINA Los Polvorines, Bs. As.

Sergio Martin Almiron y Giovanna Di Vincenzo de ARGENTINA Garin, Bs. As.

Matias Gabriel Casali y Talia Salome Gorla de ARGENTINA San Fernando, Bs. As.

Ariel Leguizamon y Yesica Esquivel ARGENTINA, Tigre, Bs. As.

Juan Malizia Gatti y Manuela Rossi ARGENTINA, CABA

Nicolas Matias Schell y Macarena Schinca Rosas ARGENTINA, Merlo, Bs. As.

Tomas Fernando Galvan y Gabriela Jimena Herrera ARGENTINA Fiambala, Catamarca

Guido Palacios y Florencia Zarate Castilla ARGENTINA, Villa Flandria, Lujan, Bs.As

Jose Luis Salvo y Yuki Misaki ARGENTINA, CABA

Juan Pablo Bulich y Rocio Garcia Liendo ARGENTINA, CABA

Angel Armando Benitez Villasanti y Seudy Marlen Benitez Villasanti PARAGUAY, Asuncion

Dmitry Vasin y Esmer Omerova RUSIA, Campeones Subsede Rusia

Juan David Bedoya Marin y Karla Rotavinsky Cadavid COLOMBIA, Cali

Nicolas Minoliti y Johanna Aranda, ARGENTINA, CABA

Exequiel Ricardo Relmuan y Fiorela Da Rodda, ARGENTINA, San Martin de los Andes

Facundo Miguel Ruiz Diaz y Agostina Tarchini ARGENTINA, Santiago del Estero

Julio Cesar Montoya Ardila y Ana Isable Lopera Vasquez COLOMBIA, Medellin

Maximiliano Rolando Alvarado Olaguibel y Paloma Alejandra Berrios Rodriguez CHILE, Santiago

Norberto Adrian Coria y Shirley Xuanyi Xu ARGENTINA, CABA

Giampero Cantone y Francesca Del Buono ITALIA, ROMA

1209328_10151611487573601_427983772_n



1185870_10151611486693601_1331382347_n


次は決勝はルナパルクで、26、27日に行われます。入場整理券はすでに配布しましたが、たまあああに行かない人もいるので、近くで待っていると入れることもなきにしもあらずですが、かなり待つことは間違いなしです。


記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 


2013年08月11日

タンゴフェスティバル2013/世界タンゴダンス世界選手権2013

 来る8月14日(水)午後8時より、ブエノスアイレス市展示会場 Centro de Exposiciones (Av. Figueroa Alcorta y Av. Pueyrredon) にて、2013年タンゴフェスティバル/世界タンゴダンス選手権が開催されます。このフェスティバルはブエノスアイレス市文化省主催で行われ、タンゴオーケストラのコンサート、タンゴショー、タンゴダンスレッスン、一部をのぞいて無料で開催されます。
 8月14日午後7時から一般に解放され、午後8時よりオープニングコンサートとして、
セクステト マジョールの40周年コンサートが アドリアナ バレラとラウル ラビエという両巨頭の歌手を迎えます。
Sexteto-Mayor

 おそらく自然にその辺でミロンガ(タンゴダンスホール)となってしまうでしょう。
 8月15(木)は午後5時からミロンガがマエストロと始まり、その後、1時間おきにコンサートが始まります。
1150846_10151582109393601_1936645596_n
クライマックスは午後9時からのアメリタ バルタルでこの前の記事で紹介したロコへのバラードを得意とする歌手です。
MIERCOLES 14
CONCIERTO APERTURA
20 h Conciertos / Panorama
Sexteto Mayor - 40 anos - Artistas invitados: Adriana Varela y Raul Lavie
Centro de Exposiciones

JUEVES 15

17 h Danza / Encuentros con Maestros Milongueros
Silvia & Alfredo Alonso
Centro de Exposiciones, Pista de Baile

18 h Conciertos / Panorama
Tanghetto
Centro de Exposiciones

19 h Conciertos / Panorama
Hernan Genovese presenta De pua y corazon
Centro de Exposiciones

20 h Conciertos / Nuevos Repertorios
La Grela, Quinteto de Tango
Centro de Exposiciones

21 h Conciertos / Panorama
Amelita Baltar
Centro de Exposiciones
578971_10151583939473601_686144949_n

 なお、このタンゴフェスティバルは2012年は延べ50万人を動員しました。今年のタンゴフェスティバル/世界タンゴダンス選手権2013は、8月14日から27日まで行われます。
 今年の会場の中心は上記のブエノスアイレス市立展示会場 (レコレータ地区の国立美術館裏手の不絵ブエノスアイレス大学法学部横にあります普段は駐車場が広がっている場所の奥で時々特別展を行っている場所Av. Figueroa Alcorta y Av. Pueyrredon)ならびにボカ地区にある ウシナ デル アルテ文化センター Usina del Arteにて行われます。さらにビジャ ウルキッサ地区の Teatro 25 de Mayo 劇場また、Parque Centenario センテナリオ公園の野外劇場も利用されます。クライマックスの8月26、27日の世界タンゴダンス選手権の決勝戦は例年のようにルナ パルクで行われます。このチケットは8月19日午前11時からブエノスアイレス市立展示会場で配布されます。ウシナ デル アルテ文化センター Usina del Arteのコンサートは当日2時間前から配布。Teatro 25 de Mayo 劇場はコンサートがある日の午後5時から配布されます。
会場住所リスト
Centro de Exposiciones Av. Figueroa Alcorta y Av. Pueyrredon
Usina del Arte Agustin R. Caffarena 1, Esq. Av. Pedro de Mendoza.
Anfiteatro del Parque Centenario Av. Angel Gallardo y Leopoldo Marechal, entrada por Lillo
CCC Teatro 25 de Mayo Av. Triunvirato 4444
Luna Park Av. Corrientes y Bouchard
Tango Buenos Aires Festival y Mundial タンゴフェスティバル2013のページはこちらから
www.festivales.gob.ar

記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 

2013年08月10日

Balado para un loco ロコへのバラード (9/19, 10/4 Tokyo )

今年2013年は8月12日から始まる「タンゴフェスティバルと世界タンゴダンス選手権」ですが、 2010年見事ステージ部門でチャンピオンに輝いたCHIZUKO さんから日本でのタンゴショー出演のお知らせが届きました。(ビデオ見てね!)
Balado para un loco です。
http://www.todotango.com/Spanish/las_obras/Tema.aspx?id=2VBviqkCdRg=
タンゴミュージカルの出演が決まりました。
もしお時間ありましたら是非。
今回はキャストにブロードウェイのロングランミュージカルForever Tango のオリジナルキャストの主役を務めた、クラウディオ先生を迎えて、バージョンアップします。タンゴ界のスーパートップダンサーと組ませて頂きます。
信じられなあああいです!!!
どうか是非見にきてください。
チラシは↓
http://www.duncan.co.jp/web/stage/loco/index.html
チケット申し込みは
efectotango@live.com


ということで、日本でも見られる素晴らしいタンゴショーは、こちらです。行った方はご感想をいただければ幸いです。
Tango Musical 「ロコへのバラード」
9月19日(木)〜29日(日)東京グローブ座
10月4日(金)5日(土)サンケイホールブリーゼ
作:演出小林香 音楽監督:小松亮太
企画・製作:アトリエ・ダンカン


なお、chizuko さんは以前ボルヘス文化センターでのサダコ展を訪問。また現地の方に千羽鶴のつり方を指導してくださいました! (実はおるより、つなぎ方、つり方が大変なのです。。。) 記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 


2013年07月03日

名古屋在住タンゴダンサー カロリナさんが世界行ってみたらに出ていました!

フジテレビ世界行ってみたらこんなトコだった!?アルゼンチンスペシャルでスタジオで赤いドレスで映えて美しいカロリナさんは名古屋在住のタンゴダンサー
所属する名古屋アルゼンチンタンゴのスタジオ情報はこちらから!!!
http://nagoya-argentine-tango.info/gallery/
もっとフォーカスされればよかったけれども2時間楽しい話題満載の番組でした。。。 
 ブエノスアイレスでのいろいろなタンゴシーンですが、クライマックスはやっぱり世界選手権。
来月8月開催です。


2013年06月25日

パレルモの日を祝ってブエノスアイレスタンゴオーケストラコンサート

7298_474234055991472_948759436_n

来る6月25日(火)午後8時から 
Sala Siranush - 住所Armenia 1353にて
Juan Carlos Cuacci
フアンカルロスクアッシ率いるブエノスアイレスタンゴオーケストラのコンサート
Orquesta de Tango de de Buenos Aires
が パレルモ地区のパレルモの日を祝って行われます。入場無料です。


 記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 



2013年06月16日

オルケスタ エスクエラ デ タンゴ エミリオ バルカルセ Orquesta escuela de tango Emilio Balcarceの存続の行方は。。。

noname
オルケスタ エスクエラ デ タンゴ エミリオ バルカルセ
Orquesta escuela de tango Emilio Balcarce  というイグナシオ バルチャウスキーIgnacio Varchausky(元エル アランケのコントラバス)氏主宰のタンゴ ビアというNGO団体の教育部門があります。その名の通り、オーケストラなのですが、有名なタンゴ人エミリオバルカルセが主導して2000年よりブエノスアイレス市文化省文化振興課の支援の元で、タンゴに対する情熱と素養を持つ国内外の若者を養成し、ブエノスアイレス市の文化イベントではオーケストラとして参加しています。2007年にエミリオ バルカルセは引退し、その後ブエノスアイレス市指揮者のネストル マルコニ、2011年からはビクトル ラバジェンVictor Lavallenが指揮するとうそうそうたるメンバーで、すでに14年の歴史があるので現在のタンゴジェネレーションの中核を担う人たちはこの学校における特別なそして厳しいタンゴ理念と実践をくぐりぬけた人たちです。
そこで、2012年11月に宮城県仙台市からアルゼンチンに単身やってきて、アルゼンチンタンゴの勉強をしている阿部 仁美(28)さんから上記タンゴオーケストラ学校の存続の心配について連絡がありましたので以下掲載致します。ご協力できる方はしてあげてください。なお、そのやり方の日本語解説もありますのでご参考になさってください。
Tomoko さま
この度お願いがありメールをさせていただきました。
実は、私が今通っているタンゴ学校Orquesta escuela de tango Emilio Balcarceが、
市の予算からはずされることになるという存続の危機に直面しています。
今年4月から学校が始まったばかりで、これからというときに、
とてもショッキングな事実を知ることになってしまい、
私自身少し当惑しています。
大学生のときにタンゴと出会い、
本場のアルゼンチンタンゴを勉強したく、今年4月に学校に入学したばかりでした。。。
アルゼンチンタンゴは2009年に世界無形文化遺産にも登録され、
その伝統音楽を伝えるタンゴ学校はアルゼンチンの文化を継承する大切な機関であるはずなのですが、
そこを削減してしまおうというアルゼンチン政府の考え方には頭を傾げてしまいます。
文化を絶やさないために、学校存続のために、一人でも多くの方の署名を必要としています。
どうぞ周りの方にもお声がけいただき、ご協力いただけましたら大変ありがたく存じます。
以下のサイトから右上の記入欄へご署名ください
https://www.change.org/es-AR/peticiones/ministro-de-cultura-de-la-ciudad-de-buenos-aires-ing-hern%C3%A1n-lombardi-no-al-cierre-de-la-orquesta-escuela-de-tango-emilio-balcarce-3
どうぞよろしくお願いiいたします!
阿部 仁美
追伸
また、西村秀人さんのHPサイトにも署名の件が掲載されています。
http://panchitomusica.blog26.fc2.com/blog-entry-169.html
お知り合い、ご友人などにお声がけいただけましたらありがたく存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。




記事がよかったら、クリックしていだだければ嬉しいです。
にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
 
 


BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CONSULTA! Aqui estan los libros japoneses.

BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon


CODIGOS!


クリックお願いします!


にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村 サッカーブログへ
ラテンアメリカ関係テレビ番組
アルゼンチン撮影コーディネートはファニプロラテンアメリカにお任せください!詳細はこちらから


((オンエアのご案内)))

2014/05/17,24,31
フジテレビ「めざましテレビ」(6-830am)
公式HP:http://www.fujitv.co.jp/mezamado/
めざましどようび藤原倫己
“CHANGE THE WORLD for 2020”アルゼンチン編
http://ameblo.jp/tomoki-fujiwara/




2012年グローバルビジョン「世界の起業家」
5月5日(土) 19:0019:54
5月8日(火) 27:0027:54 (再)
5月12日(土) 19:0019:54 (再)
5月19日(火) 27:0027:54 (再)
見逃し視聴「起業家」(ウルグアイ)

2012年3月20日(火)午後9時から
NHK BS1「夢をあきらめない
〜女子ホッケーさくらジャパン〜」


TBS世界ふしぎ発見!
2012年3月10日(土)午後9時から
第1222回 一番遠い親日国アルゼンチン
宮地眞理子インタビュー1
宮地眞理子インタビュー2

NHK >地球アゴラ
2012年3月4日(日)午後10時から
第160回アルゼンチン編

TBS 夢!世界どうぶつ大図鑑
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dーバルデス半島他

2012年1月21日
2012年2月11日アルゼンチン特派員足立原Dー南の牧場


朝日放送朝だ!生です 旅サラダ
毎週土曜日午前8時から午前9時半
海外マンスリー三月はアルゼンチンBY石川梨華
2011年3月5日(土)ブエノスアイレス
3月19日(土)サルタ
3月26日(土)エル カラファテ

vol.103 「世界の働く女性(Part2)」 
2011年 3月13日(日) 21:0021:54
3月16日(水) 27:0027:54 (再)
3月19日(土) 16:0016:54 (再)
3月20日(日) 21:0021:54 (再)
3月23日(水) 27:0027:54 (再)
3月26日(土) 16:0016:54 (再)
vol.100 「世界の誕生日」
vol.101 「世界の石」
「グローバルビジョン見逃し視聴」

NHK BS-1 地球アゴラ
12月19日(日) 
「第111回」

NHK BS-1 地球アゴラ
11月28日(日) 
「第108回耕せ世界の大地」

アルゼンチンにて12月12日(日)1710

BS TWELLV、グローバルビジョンTVにて
「競技会]「チリのクエッカダンス競技会にかける若者」
11月27日(土) 16:0016:54 (再)
11月28日(日) 21:0021:54 (再)
12月1日(水) 27:0027:54 (再)
12月4日(土) 16:0016:54 (再)
「グローバルビジョン見逃し視聴」
BSジャパン
<8月29日(日)午後9時から 
「アルゼンチン絶景の旅」

「先住民の文化を継ぐパラグアイ」
7月22日(木)18:00〜(1時間番組)
「パンタナールの大自然〜パラグアイ〜」
7月29日(木)18:00〜(1時間番組)
地球ゆうゆう紀行
2010年1月24日(日)午後10時から
NHK地球アゴラ
はるばる日本人のコーナー「世界一蹴の旅」
世界一蹴の旅
アルゼンチン ブエノスアイレスからLIBEROユニット生出演

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

Profile
地球の歩き方2010年版発売中(巻末見てください)
05753-7 GUIA DE TURISMO DE ARGENTINA; CHILE; URUGUAY Y PARAGUAY EN JAPONES 地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員のページへ
バンクーバーオリンピック アルゼンチン人選手頑張れ!
DSC06734 スキーフリースタイル男子でアルゼンチン代表として、2010年2月のバンクーバーを目指しますクライド ゲティCLYDE GETTY選手 https://5dreams.panasonic.net/
テレビ番組コーディネート、スペイン語通訳などご用命は。。
テレビ番組撮影コーディネート
現地コーディネーター
スペイン語通訳
プロジェクトコーディネート

アルゼンチンのことなら! 

tomokoargentina☆gmail.com
☆を@に変えてメールをどうぞ!

FunnyPro LatinAmerica
Categories
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Archives
br_decobanner_20091225082816
((オンエアのご案内)))

BS 12グローバル・ビジョン 
vol.64「世界の夫婦」(パラグアイ)
12月27日(日)21:00〜22:00、
28日(月)19:00〜20:00、
2010年1月2日(土)16:00〜17:00
地球ゆうゆう紀行「パタゴニアの大自然〜アルゼンチン〜」 (再々放送)
2009年12月28日(木) 午後1559から1時間
氷河国立公園、バルデス半島のハイライトが1時間見られます。

BS ジャパン「南米のパラダイス パラグアイ絶景の旅」
2010年2月7日(日)夜9:00〜(2時間)。

地球の歩き方 アルゼンチン/ブエノスアイレス特派員
51Ehu1%2B6utL__SL500_AA300_ 世界一蹴の旅の本アマゾンで購入!
livedoor プロフィール
トラベルコちゃんのサイトで旅行者向けブログを書いています! トラベルコちゃん、素顔のブエノスアイレス・アルゼンチン 旅行情報ブログ
ブエノスアイレスでW杯を楽しむ
アートとカルチャーを満喫
コロン劇場 攻略ガイド など続きます。
格安航空券、国内・海外格安ツアーや宿泊予約ができる日本最大級の旅行情報サイト
#ブエノスアイレス、パタゴニア、 北西部、イグアスの滝、南極の 旅、目的別の旅行、視察、研修。
#スペイン語留学
#スペイン語学習
#短期 ’長期滞在
#手続き
#−−がしたい!
#−−さんと会いたい!
など、 通訳、翻訳、便宜、資料作成、 語学レッスン、プラン作り、 コーディネーションを行います。
MIN+GOB_REF
https://5dreams.panasonic.net/