8f30d748.jpg

JETプログラムは、「語学指導等を行う外国青年招致事業」(The Japan Exchange and Teaching Programme)の略称で、地方公共団体が総務省、外務省、文部科学省、および財団法人自治体国際化協会(CLAIR)の協力の下に実施しています。このプログラムは、外国語教育の充実と地域レベルの国際交流の進展を図ることを通し、わが国と諸外国との相互理解の増進とわが国の地域の国際化の推進に資することを目的としています。http://www.jetprogramme.org/j/

Big Daikon というJETプログラム参加者のフォーラムがあります。今日はそこをヲチして見ます。

Big.Daikon......"Place for past, present and future JETs to meet, chat, discuss issues, share problems and solutions and to relax "

 getting under the japs' skin

slig:what do you do to piss the locals right off? i love doing stuff a little differently and watching how shocked and uncomfortable they all become.

おいオマイラ!地元住民にどんな嫌がらせしてる?俺はちょっと変わったやり方で奴らが驚く顔を見るのが好きだ。

hiroshiman:I smoke and walk at the same time.

歩き煙草

MonkeyMaster:I barrel down the sidewalk on my bike with no hands on the handlebars and send the oba chans scattering in different directions.

歩道を手放し自転車で暴走しておばちゃん達を蹴散らす。

DroneToBe:I don't say 'sumimasen' when I am 'supposed' to

絶対に謝らない。

MonkeyMaster:Oh, I also highly recommend singing to store clerks while they ring you up.

歌唄って店員を困らせるのがオススメ。

Olney:I piss in sinks.

流し台にオシッコする。

slig:yeah that reminds me, when the sho-gakko teachers keep saying "yoroshiku onegai-shimasu" with that really forced cheesy grin before every fvckin lesson, i dont say anything back. im sick of hearing that fvckin expression. Evil or Very Mad

小学校の先生がイチイチ「よろしくお願いしま〜す。」って言うのが気にくわねー。だから徹底無視。ウゼエんだよ。

DroneToBe:yeah, I like crossing the street too when there are no cars coming

赤信号横断するのが好き。

DroneToBe:I like to talk dirty in english on trains .also touching GFs tits and ass in public

電車の中で卑猥な話をしたり彼女の胸や尻を公共の面前で触る。

ALT-saru:Spitting alot.

沢山つばを吐く。

ganpachi:I show up late to the morning meetings, I leave early.

遅刻して早引きする。

Olney:I do all those things too. I also say "I'm too tired to go to class, gomen." Then go back on the computer.....

「疲れて教室行けない。」って言ってパソコンに張り付く。

BenkiEnglish:Drink Chu-Hi on the way home from school.

チューハイ飲みながら学校から帰宅。

slig:ive just been sitting at the school computer (where ive been since 8.30 this morning), with a keitai stuck in my ear, chatting loudly to my mate about good ways to get under the japs skin.

俺今日は朝からずっと学校のパソコンに張り付いてるぜ。( 投稿時間01:29:05) 耳にはケータイ当てっぱなしで大声で日本の悪口言いながら。

Olney:Me too! Wink

俺も!

skyboat:compare the japanese treatment of foreigners to that suffered by the jews under hitler.

在日外国人はナチ政権下のユダヤ人と同じだと言う。

ganpachi:I also chew gum in front of the students, check my keitai in class, throw my milk box in the trash instead of recycling it

生徒の前でガム噛んだり、授業中にケータイいじったり、牛乳パックをリサイクルに入れないでゴミ箱に投げる。

Buriian:You guys are AWESOME!

おまえら素晴らしいよ!

Cunchy Hamster:I bash old grannies out of the way as hard as possible.

年寄りを叩いてどかす。

okazakiOm:I gotta go with slagging Japan in Japanese to the Japanese.

日本人やっつけるために日本に行くぜ。

Cruz99:I like to murder young school girls and frame other gaijin for it.

俺女児殺したい。そんで他の外人のせいにする。

 


JET Programme に疑問を持ったらjet@clair.or.jp


 

 

参考:英語育自帳

JET自体はよいプログラムなんでしょうが予算を取りすぎで、英語教育の専門家でもない若者に、それほどお給料を払う必要があるのかは、私も疑問を感じはします。
 (続きはリンク先で)

Big.Daikonから来たJETの皆さんこんにちは〜。昨日書き込もうかと思ったけどなかなか香ばしいのでしばらくヲチさせてもらいました。IPを見るとほとんど国内からなので現役JETsとみてよろしいですね?(yamatoさん、公務中のインターネットはヤバイですよ。)JET Teachersの実態をあますところなく晒してくれた皆さんに感謝します。w

27. Posted by mochee    2006年01月31日 21:43
Japs are not allowed to read Big Daikon. There is an old saying "No Japs and Dogs Allowed". A had a sign but some Nip took it down.
 
それは"No Chinese and Dogs Allowed"の間違いですね。
"For decades it was assumed that a sign at the entrance of Huangpu Park in Shangai read "No dogs and Chinese allowed" at the end of the 19th century and beginning of the 20th century""In Nov. 2000, the author of a French theatrical play named "Interdit aux Chinois et aux chiens" (No Chinese and Dogs Allowed)"
 
さてJET programmeが始まってからおよそ20年。一体どの位の成果があったのでしょうか?若者は皆英語ペラペラですか?全然ですね。大体一日1時間ぐらい英会話した程度でペラペラになんてなれません。同じ税金使うなら各学校から優秀な生徒を2,3人づつ3年ぐらい外国に留学させたほうがよっぽど語学力がつくと思います。
 
 
追記:被害妄想症の人が多いようなので断っておきますが「○○のせいだから」などという子供じみた責任転嫁はしてませんのでご安心を。先に書いたとおり日に1時間程度の英会話で喋れるようになるわけないのですから、このプログラムそのものが無駄なのです。地方財政が逼迫する中、無駄は省くのが筋というものです。
ついでに申しますと、自分を被害者に仕立て上げることで可哀想な弱者を演出するのは古典的な手法です。
 
 
なりすましに関して。
IPを調べたところ41,57,58,63,64,65は全て同一人物yamatoのものです。
つまり(・∀・)ジサクジエーン!!
こんな人間が教壇に立ってるわけですよ。
 
81. Posted by 館主@毒入り    2006年02月26日 20:17
TBありがとうございました。
問題は質の悪い外国人の若者を連れてくる日本のJET側にあるのであるないでしょうか? 英語話者なら誰でもなれるというシステムに疑問を感じます。

コメント有難うございます。私も選考基準に問題があると思います。それもこれもこの事業の始まりが教育問題ではなく経済問題であったという点でしょう。こちらのエントリー「JETプログラム利権〜CLAIRって?」もぜひご覧ください。