livedoor2004年04月21日
ロシアへ日本の情報を提供するBlogの開設
「ロシアで商売をしたい」
「ロシアの市場を知りたい」
「日本の商品にどんな反応を示すのかを知りたい」
・・・もしそんなニーズをお持ちでしたら、このサービスは耳寄りです。
ロシアは成長期に入った市場です。
この市場を狙う日本人は少なくありません。
しかし、このロシア市場への参入を考える際、いかんせん、資本が必要となります。それにもかかわらず、どのような結果が出るかは不透明です。
こういった参入障壁に対して、効果的に実験をおこなうことができるのが、このインターネットを通じての情報発信です。
Artrans Russiaでは現在実験的にBlogサイトをロシア語で立ち上げ、そこからロシアに向けて、日本の情報を提供する準備に入っています。
日本でのインターネットマーケティングにはすでに数年の経験をもつArtrans Russiaですが、ロシア国内のネットワークに関しては、まだ手探りの状況です。
今回Artrans Russiaでは自主的に日本の新製品をロシアに向けて情報発信しますが、もしも、日本から商品をロシアに輸出したい、あるいは何かを輸入したいと考えられる方がおりましたら、情報をお寄せください。こちらから無料で反応を見ることができます。
お問い合わせはこちら
Artranas Russia
続きを読む
「ロシアの市場を知りたい」
「日本の商品にどんな反応を示すのかを知りたい」
・・・もしそんなニーズをお持ちでしたら、このサービスは耳寄りです。
ロシアは成長期に入った市場です。
この市場を狙う日本人は少なくありません。
しかし、このロシア市場への参入を考える際、いかんせん、資本が必要となります。それにもかかわらず、どのような結果が出るかは不透明です。
こういった参入障壁に対して、効果的に実験をおこなうことができるのが、このインターネットを通じての情報発信です。
Artrans Russiaでは現在実験的にBlogサイトをロシア語で立ち上げ、そこからロシアに向けて、日本の情報を提供する準備に入っています。
日本でのインターネットマーケティングにはすでに数年の経験をもつArtrans Russiaですが、ロシア国内のネットワークに関しては、まだ手探りの状況です。
今回Artrans Russiaでは自主的に日本の新製品をロシアに向けて情報発信しますが、もしも、日本から商品をロシアに輸出したい、あるいは何かを輸入したいと考えられる方がおりましたら、情報をお寄せください。こちらから無料で反応を見ることができます。
お問い合わせはこちら
Artranas Russia
続きを読む
2004年04月10日
ロシア情報無料リサーチ
もっとも安価で容易にロシア関連情報をリサーチする方法
ロシアについての情報がほしい？
報道機関ではとうてい提供されない情報である？
「トランスリポート」をまずはご利用ください｡
こと海外の込み入った情報なら
仮にご自身で渡航しようと考えますと､
少なくともうん十万の渡航費および､滞在費がかかります｡続きを読む
ロシアについての情報がほしい？
報道機関ではとうてい提供されない情報である？
「トランスリポート」をまずはご利用ください｡
こと海外の込み入った情報なら
仮にご自身で渡航しようと考えますと､
少なくともうん十万の渡航費および､滞在費がかかります｡続きを読む
ロシア語会話オンライン講座 ”ロシア語会話アカデーミヤ”
http://freett.com/russianlanguage/
現在、通訳翻訳の皆さんと一緒にこのようなオンライン講座開講の準備をしております｡まだ未完成ですが、便利で手軽なロシア語講座を目指しています｡
現在、通訳翻訳の皆さんと一緒にこのようなオンライン講座開講の準備をしております｡まだ未完成ですが、便利で手軽なロシア語講座を目指しています｡
ロシアの国際電話料金
ロシアの国際電話利用料金については、１分おおよそ１ドルくらいだったと記憶しています。これでは高いということで、プリペードカードも最近は出回っているそうです。
これは、１０ドルで１００分程度の通話時間だと聞いたことがあります。(正確ではありません)
これより安いということはないと思います。
日本国内では、ブラステルそれにビバカードというのがコンビニ支払いで便利ですよね。他にもカードを買う形のものも出回っているようですが、お得ではないようです。
これは、１０ドルで１００分程度の通話時間だと聞いたことがあります。(正確ではありません)
これより安いということはないと思います。
日本国内では、ブラステルそれにビバカードというのがコンビニ支払いで便利ですよね。他にもカードを買う形のものも出回っているようですが、お得ではないようです。
ロシアへの小包の送り方
遅くなってすいません。
小包とのことですが、ロシアへ何か物を送る際には一般的に、EMSというサービスを使っています。中身が紛失するということもほとんどないようですよ。
これは、日本の郵便局に行って話をすれば、すぐに手続きできます。
小包とのことですが、ロシアへ何か物を送る際には一般的に、EMSというサービスを使っています。中身が紛失するということもほとんどないようですよ。
これは、日本の郵便局に行って話をすれば、すぐに手続きできます。
インターネットの利用料等
これは僕もすごく興味があるんですよ。
僕自身もモスクワに住んでいたときは、インターネットに接続して、料金を払っていました。
１．ロシアは市内通話無料（だった。現在も変化はないと思いますが、変わった可能性も）
２．一般的にプロバイダーは従量制（定額制もありますが、メジャーではなく月＄３００程度の料金だったと思います）
というように、電話料金はかからないのですが、プロバイダー料金がネックです。
等と嘆いていましたら、いきなりこんなのが。。。
http://www.fcom.ru/dialupr.html
というように、固定で＄４０だそうです。これはいいですね。
ちなみに従量課金制のところは、大体1時間＄１だったと思います。＄２までいかないくらいです。
僕自身もモスクワに住んでいたときは、インターネットに接続して、料金を払っていました。
１．ロシアは市内通話無料（だった。現在も変化はないと思いますが、変わった可能性も）
２．一般的にプロバイダーは従量制（定額制もありますが、メジャーではなく月＄３００程度の料金だったと思います）
というように、電話料金はかからないのですが、プロバイダー料金がネックです。
等と嘆いていましたら、いきなりこんなのが。。。
http://www.fcom.ru/dialupr.html
というように、固定で＄４０だそうです。これはいいですね。
ちなみに従量課金制のところは、大体1時間＄１だったと思います。＄２までいかないくらいです。
ロシアのカバノアナタケサイトへのリンク
http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%D7%E0%E3%E0&stype=wwwロシアのネット上でもかなりたくさんのチャーガサイトがあります。日本では、カバノアナタケで検索すると大量にひっかっかってきます。
健康ツアーサイト
ロシアに日本レストランを開きたいのですが
「ロシアに日本レストランを開きたいのですが
どうしたらいいですか？ 」
ハードな質問です。
ぶっちゃけ、最も簡単かつほかに方法のないやりかたとして。二つ具体的なやりかたがあります。
１．金を大量に持つ
２．ロシアに有力なロシア人の知人を持つ
この二つは最低限必要です。
ネット上で調べてみましたが、モスクワを中心にかなり大量の日本食レストランがあるようです。どこも高級料理として認知されています。
これは完全に社会的なブームとなっているようです。ただし、質のほうはぴんきりのようで、必ずしもよい評価をロシア人から得ていないようです。
かなり儲かっているという話も聞いています。
どうしたらいいですか？ 」
ハードな質問です。
ぶっちゃけ、最も簡単かつほかに方法のないやりかたとして。二つ具体的なやりかたがあります。
１．金を大量に持つ
２．ロシアに有力なロシア人の知人を持つ
この二つは最低限必要です。
ネット上で調べてみましたが、モスクワを中心にかなり大量の日本食レストランがあるようです。どこも高級料理として認知されています。
これは完全に社会的なブームとなっているようです。ただし、質のほうはぴんきりのようで、必ずしもよい評価をロシア人から得ていないようです。
かなり儲かっているという話も聞いています。
ロシアでの離婚
ロシアでの離婚についての調査依頼がありました。
こんな調査依頼が入っていました。
早速、ロシア人の知人に電話で聞いてみました。
「離婚することに問題はない。ただし、離婚してから気が変わるということが多々あるので、一般的に離婚の申請をしてから、１〜３ヶ月の猶予期間を取らされる」だそうです。
ちなみにこの質問をしたら、なぜか相手は大笑いしていました。
こんな調査依頼が入っていました。
早速、ロシア人の知人に電話で聞いてみました。
「離婚することに問題はない。ただし、離婚してから気が変わるということが多々あるので、一般的に離婚の申請をしてから、１〜３ヶ月の猶予期間を取らされる」だそうです。
ちなみにこの質問をしたら、なぜか相手は大笑いしていました。
