Angela の簡単スペイン語

世界で3番目に話される言語です。楽しく言葉を覚えましょう!

0921 locutor  アナウンサー

以前、アナウンサーは真面目で冷静で才色兼備だった。
美しかった。
最近はタレントみたいに安っぽくなった。
みんな同じ顔で同じヘアースタイルをしている。


locutor(a)  ロクトール(ラ) アナウンサー


Ella es una locutora más famosa de Corea del Norte.
   エージャ エス ウナ ロクトーラ マス ファモッサ デ コレア デル ノルテ
   彼女は北朝鮮で最も有名なアナウンサーだ。
 
  

No puedo distinguir las loctoras de hoy.
   ノ プエド ディスティンギール ラス ロクトーラス デ オイ
   今日びの女史アナウンサーを区別できない。



Por hoy es todo !
Hasta mañana

IMG_1992
Shanghai TV

エンジェル
こちらも書いてます。
http://haruhime3.cocolog-nifty.com/blog/
(Angelaのエルモッサ・ビダ)
(しらゆきひめのブログ)
↓ 読んで下さって有難うございます。ポチをお願いいたします。


0920 mentirosa 嘘つき

最近、特に政治家に嘘つきが多いと思います。


mentir v.      メンティール   嘘をつく
mentira n.     メンティーラ   嘘
mentiroso(a) n. メンティロッソ(サ) 嘘つき


No lo crea que es  mentira.
       ノ ロ クレア ケ エス メンティーラ
   それは嘘だから信じないで。


No se mienta !
   ノ セ ミエンタ
   嘘をつくな!


Ella es mentirosa.
   エージャ エス メンティロッサ
   彼女は嘘つきです。



Por hoy es todo !
Hasta mañana
IMG_2455
Picasso

エンジェル
こちらも書いてます。
http://haruhime3.cocolog-nifty.com/blog/
(Angelaのエルモッサ・ビダ)
(しらゆきひめのブログ)
↓ 読んで下さって有難うございます。ポチをお願いいたします。


0919 soltar un disparate 暴言を吐く

切れる高齢者の話を聞きました。
”怒り”を感じる脳の部分が衰えないんだそうです。
仕事を引退してからの孤独感・不満が溜まって爆発するそうです。
そう言えば電車でよく見ますね。


soltar un disparate  ソルタール ウン ディスパラーテ 暴言を吐く
  soltar   放つ
    disparate 常軌を逸した言動

palabras mayores  パラブラス マジョーレス 暴言
   palabras  言葉
       mayor     より大きい、最大の


Hay mayores que soltan un disparate en el tren.
    アイ マジョーレス ケ ソルタン ウン ディスパラーテ エン エル トゥレン
  電車で暴言を吐く高齢者がいる。


Escuché palabras mayores en el partido.
  エスクチェ パラブラス マジョーレス エン エル パルティード
  試合で暴言を聞きました。




Por hoy es todo !
Hasta mañana
IMG_5351
muñecos

エンジェル
こちらも書いてます。
http://haruhime3.cocolog-nifty.com/blog/
(Angelaのエルモッサ・ビダ)
(しらゆきひめのブログ)
↓ 読んで下さって有難うございます。ポチをお願いいたします。


ギャラリー
  • 0921 locutor  アナウンサー
  • 0920 mentirosa 嘘つき
  • 0919 soltar un disparate 暴言を吐く
  • 0918 repetir 繰り返す
  • 0917 pelea 喧嘩
  • 0916 comentarista コメンテイター
  • 0915 pesimista 悲観的な人
  • 0914 optimista 楽観主義者
  • 0913 negar 拒否する