Doa84sZUwAAEXEi


日本一ソフトウェアアメリカ(日本一新川社長が強引に勧誘)がファルコムの『イースⅧ』の海外販売権を獲得しローカライズを担当
ys-viii-2-656x369

■関連記事




海外でスイッチ版『イースⅧ』のローカライズが酷すぎるとして大炎上・・
これを受けてかどうかは定かではないが、日本一ソフトウェアアメリカが『閃の軌跡』の海外販売権/ローカライズを獲得できず・・

北米はXSEED、ヨーロッパはマーベラスが販売
Doa84sZUwAAEXEi

反応

・イースも次はまたXSEEDに戻るだろうな
ファルコムはXSEEDにごめんなさいしないとね
・山下さんーーーー
・ほんま日本一アホでしょ
しっかりローカライズしてたら次に繋がってたのに
・ガチクソローカライズされたら台詞量多い軌跡は悲惨なことになるからな
日本一やめたのは英断
・そらそうだ
仮に金沢山積んでもファルコムはノーだったろうな
・そりゃ、あんな糞移植じゃな
軌跡で糞翻訳されたらたまらんし
・あ、山下さんマネーでNSWに誘致しようとしたな
・NISAは『スイッチ出しましょう!』と迫って、ファルコムから了解取り付けたのに、あの体たらくだったからね次はスイッチ移植も任せてもらえないでしょう。
・日本一、もうこういう案件受けれないだろうな
・イースカリギュラSNKゴッドウォーズ東方RPGツクールをスイッチで出すよう尽力した日本一が外されるなんて

まあこうなるのは当然ですよね(´・ω・`)


英雄伝説 閃の軌跡IV - PS4
日本ファルコム (2018-09-27)
売り上げランキング: 90