267986

ニンテンドー・オブ・アメリカ『スマブラSP』“Mr.ゲーム&ウォッチ”の一部表現を変更―ネイティブアメリカン表現が問題視

ニンテンドー・オブ・アメリカ
・ニンテンドー・オブ・アメリカは、『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』における一部キャラ表現の変更を行う旨を海外メディアを通じ発表。
267986

・キャラクターの一人“Mr.ゲーム&ウォッチ”に関連したもの。今回問題とされたのは1982年にオリジナル版がリリースされた『ファイアアタック』に登場するネイティブアメリカンを模した技表現。同作はログハウスをネイティブアメリカンの攻撃から守るという内容。

・今回この表現が問題視された経緯は、先日行われた『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』を使用した「プレミアムファイト 東京大会 小学生以下部門(1回戦~5回戦)」のストリーミング配信が発端。試合内で使用された技の表現を見た海外ユーザーが掲示板ResetEraなどで、ネイティブアメリカンの差別的表現である、と指摘した。

・ユーザーからの指摘に対し、Nintendo of Americaは、Polygonなど海外メディアに対し声明を発表、「表現は30年以上前のゲームに基づいたもので今日の姿勢を示すものではない」とし、表現のチェック漏れがあったことを謝罪。発売後のアップデートで技表現から「羽の頭飾り」を削除することを発表。

反応

・任天堂もポリコレ棒で叩かれたら
キャインキャイン泣いてエロでもグロでも規制するよ
・元ネタのゲームどう見てもアウトやん
むしろよくこんなのスマブラに採用したな
・ということは…
・インディアンを野蛮人として描くとか許されるわけがない
任天堂がアホだっただけ
・こういう事が続くと、前もって問題になりそうな要素を規制しようって事になるんだよな
ポリコレ棒はクソだけど結局任天堂でもSIEでも自己規制せざるをえない
・黒人を黒人と、インディアンをインディアンと表現すると差別とかホント意味わからん
・インディアン=頭に羽つけて、砦に火を点ける人
というのが典型的なステレオタイプだからなあ
・ファイアアタックだけに炎上
・エロ規制も来るな



ポリコレ棒に屈してしまった任天堂・・

ソニー同様、エログロ規制も強化されるかも(´・ω・`)

大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL - Switch
任天堂 (2018-12-07)
売り上げランキング: 1