.
¹ñºÝ¶¨ÎϻդȤÏ
£Î£Ð£ÏË¡¿Í¡¦±§ÃèÁ¥Ãϵå¹æ¤¬
2005ǯ¤´¤í¤«¤éÄ󾧤·¤À¤·¤¿
¿·¤·¤¤¿¦¶È¿Í¤Î³µÇ°¤Ç¤¢¤ë¡£

À¸³è¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤ÊµëÎÁ¤ò¤â¤é¤¤
¥×¥í¤È¤·¤Æ¹ñºÝ¶¨ÎϤò»ý³Ū¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹¤ò»Ø¤¹¡£

¡¦¡¦¡¦

¹ñºÝ¶¨ÎϻդËÁêÅö¤¹¤ë¿Í¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¸Þ¤Ä¤ò»Ø¤¹¡£

¡¡¹ñºÝ¸ø̳°÷¡Ê¹ñÏ¢¿¦°÷¡¢À¤³¦¶ä¹Ô¿¦°÷¡¢Åù¡Ë
¡¡À¯Éܵ¡´Ø¿¦°÷¡Ê£Ê£É£Ã£Á¿¦°÷¡¢£Ê£Â£É£Ã¿¦°÷¡¢£Ê£Å£Ô£Ò£Ï¿¦°÷¡¢Åù¡Ë
¡¡À¯Éܵ¡´ØÀìÌç²È¡Ê£Ê£É£Ã£ÁÀìÌç²È¡Êµ»½Ñ¶¨ÎÏÀìÌç²È¡Ë¡¢Åù¡Ë
¡¡Í­µë£Î£Ç£Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡Ê¹ñºÝÂç·¿£Î£Ç£ÏÍ­µë¿¦°÷¡¢Åù¡Ë
¡¡³«È¯¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È²ñ¼Ò¿¦°÷

¡¦¡¦

2006ǯ¤Ë
½ñÀÒ¡ÖÀ¤³¦¤ÈÎø¤¹¤ë¤ª¤·¤´¤È¡¡¹ñºÝ¶¨ÎϤΥȥӥé¡×¡Ê¾®³Ø´Û¡Ë
¤ÎÃæ¤Ç¡¢»Ï¤á¤ÆÌÀʸ²½¤µ¤ì¡¢
Ʊ»þ´ü¤Ë¡¢£Î£È£Ë¡Ê¥Æ¥ì¥ÓµÚ¤Ó¥é¥¸¥ª¡Ë¡¢ËèÆü¿·Ê¹Åù¤Î
¥Þ¥¹¥³¥ß¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤Î³µÇ°¤¬°ìÈ̤˾Ҳ𤵤줿¡£

2007ǯ1·î¡¢
ʸÉô²Ê³Ø¾Ê¡¦ODECO»ö̳¶É¡Ê¶µ°é¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à»ö̳¶É¡Ë¤È
£Î£Ð£ÏË¡¿Í¡¦±§ÃèÁ¥Ãϵå¹æ¤¬Ï¢·È¤·¤¿»ö¶È¡¢
¶µ°é¥×¥í¥°¥é¥à¡ÖÀ¤³¦¤ËÌܤò¸þ¤±¤ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î°éÀ®¡×¤Ë¤è¤ê
Á´¹ñ»°Ëü¤Î¸øΩ¾®Ãæ³Ø¹»¤Î¤¦¤Á¤Î´õ˾¹»¤Î¼ø¶È¡ÊÁí¹ç³Ø½¬Åù¡Ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢
¡Ö¹ñºÝ¶¨ÎϻաפȤ¤¤¦À¤³¦¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¿¦¶È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Î¾Ò²ð¤ò³«»Ï¡£

¤½¤Î¾¡¢Ä̾ï¤Î¹â¹»¡¢Âç³Ø¡¢Âç³Ø±¡¡¢°ìÈ̸þ¤±¹Ö±é¤Ç¤â
¡ÖËÜÅö¤Ë°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¹ñºÝ¶¨ÎÏÏÀ¡×¤È¤È¤â¤Ë
¡Ö¹ñºÝ¶¨ÎϻաפγµÇ°¤Î·¼È¯¡¦ÉáµÚ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¦¡¦¡¦

°ìÈ̤ˡ¢¹ñºÝ¶¨ÎϻդȤ¤¤¦¿¦¶È¤Ë½¢¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
°Ê²¼¤Î»°¤Ä¤Î»ñ³Ê¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£

£±¡¥±Ñ¸ìÎÏ¡ÊTOEFL 600ÅÀ°Ê¾å(CBT 210ÅÀ°Ê¾å), TOEIC 860ÅÀ°Ê¾å¡Ë
£²¡¥Âç³Ø±¡½¤»Î¡Ê¤Ê¤ó¤é¤«¤Î³«È¯Ê¬Ìî¤Ç¤ÎÀìÌçÀ­¤Î¾ÚÌÀ¡Ë
£³¡¥Æóǯ´Ö¤Î³¤³°¶Ð̳·Ð¸³¡ÊÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ¡¢UNV¡¢NGOÅù¡Ë

¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÃÄÂΤˤè¤Ã¤Æ½¢¿¦¾ò·ï¤ÏÍÍ¡¹¤Ç¤¢¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¤¬¡¢
¾åµ­¤Î»°¤Ä¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¡¢½¢¿¦¤Ç¤­¤ë³ÎΩ¤Ï¡¢°ìÈ̤˹⤤¡£

¤Þ¤¿¡¢
¾åµ­°Ê³°¤ÎÍ×ÁǤȤ·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·ÐÎò¡¦»ñ³ÊÅù¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡£

£´¡¥Â¾¤Î¹ñÏ¢¸øÍѸì¡ÊÊ©¡¢À¾¡¢Ïª¡¢Ãæ¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡Ë
£µ¡¥Âç³Ø±¡»þÂå¤Î¹ñºÝµ¡´Ø¤Þ¤¿¤ÏÀ¯Éܵ¡´Ø¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó·Ð¸³
£¶¡¥Âç³Ø»þÂå¤Î£Î£Ç£Ï¤Þ¤¿¤Ï´ë¶È¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó·Ð¸³

¡¦¡¦¡¦

µëÎÁ¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¡¢°Ê²¼¡Ê¤¢¤¯¤Þ¤ÇÌܰ¡ˡ£

¹ñºÝ¸ø̳°÷¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇ¤â°ìÈÌŪ¤Ê¡¢JPO»î¸³¤«¤é¹ñÏ¢¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
P2¤È¤¤¤¦¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢
´ðËܵ룵£°£°Ëü±ßÁ°¸å¡ÜÊÈÃϼêÅö¤Æ¡Üʪ²Á¤Î¹Íθ¡Ü²È²¼êÅöÅù
¤Ç¡¢°ì³µ¤Ë¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤¬¡¢
ǯ¼ý£µ£°£°Ëü±ß¤«¤é£¹£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¤°¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£
°Ê¸å¡¢¶Ð̳ǯ¿ô¤¬Áý¤¨¡¢¤Þ¤¿¡¢P3,P4¤È¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤¯¥é¥ó¥­¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê
ǯ¼ý£±ÀéËü±ß¤òĶ¤¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£

£Ê£É£Ã£Á¿¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢¹ñ²È¸ø̳°÷¤ÎÃæ¤Î¡¢Âç´³ØÎò¤Î¥ì¥Ù¥ë¤È¤Û¤ÜƱÅù¤À¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤È¤½¤¦ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢
ǯ¼ý£³£°£°Ëü±ß¤«¤é£±£°£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
´ðËÜŪ¤Ëǯ¸ù½øÎó¤Ç¡¢Ç½Îϵ뤬¤³¤ì¤Ë²Ã»»¤µ¤ì¤ë¡£

£Ê£É£Ã£ÁÀìÌç²È¤Î¾ì¹ç¡¢¹ñÏ¢¿¦°÷¤È¤Û¤ÜƱÅù¤ÎµëÎÁ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¡£
³Ø°Ì¡Ê½¤»Î¡¢Çî»Î¡Ë¤Î̵ͭ¤ä¡¢·Ð¸³Ç¯¿ô¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤¬¡¢¤ª¤ª¤è¤½
ǯ¼ý£µ£°£°Ëü±ß¤«¤é£±£²£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£

£Î£Ç£ÏÍ­µë¿¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢°ìÈ̤ˡ¢µëÎÁ¤ÏÄ㤤¡£
ÆüËܤΣΣǣϿ¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢·îµë½½Ëü±ß¤½¤³¤½¤³¤Î¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤ì°Ê²¼¤â¿¤¤¡£
ºÇ¹â¥¯¥é¥¹¤ÎÆüËܤΣΣǣϤǡ¢¤è¤¦¤ä¤¯·îµëÆ󽽸ÞËü±ß¤°¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£
¹ñºÝÂç·¿£Î£Ç£Ï¿¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢·îµëÆó½½Ëü±ß¤«¤éÏ»½½Ëü±ß¤°¤é¤¤¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
·ë¶É¡¢
ǯ¼ý¥¼¥í±ß¤«¤é£¸£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¤¬¡¢
ÂçÀª¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤»¤¤¤¼¤¤Ç¯¼ý£±£°£°Ëü±ß¤«¤é£³£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¤¬Â¿¤¤¡£

¡ÊÀ¸³è¤ËºÇÄãɬÍפʵëÎÁ¤ò¤â¤é¤¤¡¢»ý³Ū¤Ë³èÆ°¤¹¤ë¿Í¤ò¡Ö¹ñºÝ¶¨Îϻա×
¡¡¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤É¤Î¤¢¤¿¤ê¤òºÇÄã¤Î¥é¥¤¥ó¤È¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢Æñ¤·¤¤¡£
¡¡°ì±þ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢ÆüËܤΣΣǣϤθ½¾õ¤ò¹Íθ¤·¡¢
¡¡Ç¯¼ý£±£°£°Ëü±ß°Ê¾å¤Î£Î£Ç£Ï¿¦°÷¤ò¡¢¹ñºÝ¶¨Îϻդ˴ޤá¤ë¡¢¤È¤·¤Æ¤ª¤¯¡£¡Ë

³«È¯¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È²ñ¼Ò¿¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢Ä̾ï¤Î³ô¼°²ñ¼ÒʤߤεëÎÁ¤¬¤â¤é¤¨¤ë¡£
·î¼ý£²£°Ëü±ß¤«¤é£±£°£°Ëü±ß¤Î´Ö¤È¤¹¤ë¤È
ǯ¼ý£³£°£°Ëü±ß¤«¤é£±£µ£°£°Ëü±ß¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡¦¡¦¡¦

¸ÛÍÑ·ÁÂ֤ϡ¢´ðËÜŪ¤Ëû´ü¤¬Â¿¤¯¡¢±Êµ×½¢¿¦¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¤¡£

£Ê£É£Ã£Á¿¦°÷¤¬¡¢¤Û¤ÜÍ£°ì¤Î±Êµ×½¢¿¦¤Ç¤¢¤ê¡¢
¾¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤Û¤ÜÁ´¤Æ¡¢Í­´ü¡Ê´ü´Ö¸ÂÄê¡Ë¤Î½¢¿¦¤Ç¤¢¤ë¡£

¹ñÏ¢¤ÎÃæ¤Ç¡¢±Êµ×½¢¿¦¤È¤Ê¤ë¥ï¥¯¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¾¯¤Ê¤¯
¤«¤Ê¤êÍ¥½¨¤Ê¼ÂÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÆñ¤·¤¤¡£

£Ê£É£Ã£ÁÀìÌç²È¤Ï¡¢¿ô¥ö·î¤«¤é£²Ç¯¤°¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Î
Í­´ü¸ÛÍѤǤ¢¤ë¡£
´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤³¤Î·ÀÌó¤ò±äŤ·¤¿¤ê¡¢·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¡£

£Î£Ç£Ï¤Î¿¦°÷¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤´¤È¡¢¤Þ¤¿¤Ï£±Ç¯¤´¤È¤Ë
·ÀÌó¤Î¹¹¿·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

³«È¯¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È²ñ¼Ò¤Ë±Êµ×½¢¿¦¤¹¤ëÊýË¡¤â¤¢¤ë¤¬
ºÇ¶á¡¢£Ï£Ä£Á¤Îºï¸º¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤½¤Î¥ï¥¯¤Ï¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
°ìÈ̤ˡ¢Í­´ü¡¢¾üÂ÷¡¢¤Î·ÀÌó¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¡£

¡¦¡¦¡¦

¹ñÏ¢¤Î¸ÛÍÑ·ÁÂ֤˴ؤ·¤Æ¡¢¤â¤¦¾¯¤·¾Ü¤·¤¯½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¡£

°ìÈÖ²¼¤¬¡¢consultancy ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»Å»ö¤Ç¡¢¥Ð¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç
¤½¤Î»Å»ö¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤ª¶â¤¬Ê§¤ï¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦À©ÅÙ¡£
¤¢¤Ê¤¿¤Ëʧ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤ä¤Ã¤¿»Å»ö¤ËÂФ·¤Æʧ¤¦¡¢¤È¤¤¤¦À©ÅÙ¡£
Ä̾°ì½µ´Ö¤«¤é°ì¥ö·î¤°¤é¤¤¤Î»Å»ö¤Ê¤É¡£

¼¡¤¬¡¢fixed term ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸ÛÍѤǡ¢Ä̾¿ô¥ö·î¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢Í­´ü¤Î¸ÛÍѤǡ¢´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¸ÛÍѤǤ¢¤ë¡£

¤½¤Î¾å¤¬¡¢indifinite contract ¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢
´ü´ÖÉÔÄê¤Î¸ÛÍÑ¡£
¤³¤ì¤¬¡¢°ì±þ¡¢»ÃÄê¤Ç¤Î¡¢È¾±Êµ×½¢¿¦¤Ç¤¢¤ë¡£
¹ñÏ¢¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢Ä̾¤Þ¤º¤Ï¤³¤ì¤òÌܻؤ¹¡£

±Êµ×½¢¿¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤Î¡¢indifinite contract ¤Î¿¦°÷¤ò¥¯¥Ó¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
ÁÈ¿¥¤Î¤Û¤¦¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÀµÅö¤ÊÍýͳ¤¬É¬Íפˤʤ뤿¤á¡¢
¤½¤¦´Êñ¤Ë¤Ï¥¯¥Ó¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£

ºÇ¸å¤¬¡¢permament contract ¤Ê¤É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸ÛÍÑ·ÁÂ֤ǡ¢ËÜÅö¤Î±Êµ×½¢¿¦¡£
¤³¤Î¸ÛÍÑ·ÁÂ֤ϡ¢¸½ºß¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¯¡¢Èó¾ï¤Ëµ©¤Ç¤¢¤ë¡£

¤Ç¡¢
¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¡¢¹ñÏ¢¿¦°÷¤Ï¡¢
¿ô¥ö·î¤«¤é£²Ç¯¤´¤È¤Ë¡¢ºÆ½¢¿¦¤Î¤¿¤á¤Ë
º£¤è¤ê¤â¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¾å¤Î¥é¥ó¥¯¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ËÍúÎò½ñ¤òÄó½Ð¤·¤Þ¤¯¤ê
¼«Ê¬¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¡Ê·ÐÎò¡Ë¤ò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÅØÎϤò³¤±¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡Ê²¾¤Ë indifinite contract ¤Ë¤Ê¤ê¡¢È¾±Êµ×½¢¿¦¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
¡¡¼«Ê¬¤Î¥é¥ó¥¯¤ò£Ð£²¤«¤é£Ð£³¡¢¤½¤·¤Æ£Ð£´¤Ø¾å¾º¤µ¤»¡¢
¡¡¹ñÏ¢¤Ç¤ÎÃϰ̤⡢µëÎÁ¤â¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
¡¡¿ô¥ö·î¤«¤é£²Ç¯¤´¤È¤Ë¡¢¸ÛÍÑ·ÀÌó¤¬ÀÚ¤ì¤ë»þ¤Ë¡¢
¡¡¤è¤ê¹â¤¤Ãϰ̤ء¢¤è¤ê¹â¤¤µëÎÁ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡¢ÍúÎò½ñ¤òÄó½Ð¤·¤Þ¤¯¤ê¡¢
¡¡ºÆ½¢¿¦³èÆ°¤ò³¤±¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¤â¤·¡¢¤º¤Ã¤È£Ð£²¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤è¤¤¡¢¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
¡¡indifinite contract ·ÀÌ󤵤¨¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢°ì±þ¡¢°ì°Â¿´¤È¤Ï¸À¤¨¤ë¡£¡Ë

¤È¤â¤«¤¯¡¢
¹ñÏ¢¿¦°÷¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤º¤Ã¤È³¤¯¤¿¤á¡¢
ºÆ½¢¿¦¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ËÈè¤ì¤Æ
¾¤Î¹ñºÝ¶¨ÎÏÃÄÂÎÅù¡Ê£Ê£É£Ã£Á¡¤Âç³Ø¹Ö»Õ¡¢³«È¯¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¢Åù¡Ë¤Ø
ºÆ½¢¿¦¤¹¤ë¿Í¤â¿¤¤¡£

¡¦¡¦¡¦

°Ê¾å¤¬¡¢¹ñºÝ¶¨ÎϻդÎÄêµÁ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ÛÍѤθ½¾õ¤Ç¤¢¤ë¡£

Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¸·¤·¤¤¤Î¤¬¸½¾õ¤À¡£

¤¬¡¢¶¯¤¤¤Æ¤ª´«¤á¤òµó¤²¤ë¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð
±þÊç¾ò·ï¤Ë¡¢Âç³Ø±¡½¤»Î¤¬¤Ê¤¯¡ÊÂ紤DzÄǽ¤Ç¤¢¤ê¡Ë
¤«¤Ä¡¢±Êµ×½¢¿¦¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç
£Ê£É£Ã£Á¿¦°÷¤¬¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¢¤ë¡£

¤¿¤À¤·¡¢ÇÜΨ¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¡£
¡ÊÂç³Ø¿·Â´¤Ç£²£µÇܰʾ塢¼Ò²ñ¿ÍºÎÍѤǣ²£°Çܰʾå¡Ë

¤è¤Ã¤ÆÉáÃʤ«¤é¡¢¤Þ¤º¤Ï¡¢±Ñ¸ìÎϤÈÂèÆó³°¹ñ¸ìÎÏ¡ÊÆä˥եé¥ó¥¹¸ì¡Ë
¤òÃ䨤Ƥª¤¯¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤ª¤¯¡£

¡Ê£Ê£É£Ã£Á¤Ï¡¢º£¸å°ì±þ¡¢µì¥Õ¥é¥ó¥¹ÎΤ襤
¡¡¥¢¥Õ¥ê¥«¤ËÎϤòÆþ¤ì¤ëÊý¸þ¤À¤«¤é¤À¡£¡Ë