.

Ìܼ¡¡§

ʪ²Á¾å¾ºÎ¨¡¢¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë
Ãæ¹ñ
¥Ù¥È¥Ê¥à
ÆüËÜ


¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦

ʪ²Á¾å¾ºÎ¨¡¢¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë


ʪ²Á¾å¾ºÎ¨­¡À¸³è¼Ô»ëÅÀ¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡ÊConsumer Price Index¡¢CPI¡¢Áí̳¾ÊÅý·×¶É¡Ë¡£­¢²ñ¼Ò·Ð±Ä¼Ô»ëÅÀ¤Î´ë¶Èʪ²Á»Ø¿ô¡ÊCGPI¡¢²·Çäʪ²Á»Ø¿ô¡Ë¡¢´ë¶È¸þ¤±¥µ¡¼¥Ó¥¹²Á³Ê»Ø¿ô¡ÊCSPI¡¢Æü¶ä¡Ë¡£­£¹ñ¤Î·ÐºÑÁ´ÂΤò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ëGDP¥Ç¥Õ¥ì¡¼¥¿¡¼¡ÊÆâ³ÕÉܷкѼҲñÁí¹ç¸¦µæ½ê¡Ë

¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô(Consumer Price Index¡¢CPI¡Ë¤È¤Ï¾ÃÈñ¼Ô¤¬¼ÂºÝ¤Ë¹ØÆþ¤¹¤ëÃʳ¬¤Ç¤Î¾¦Éʤξ®Çä²Á³Ê¤ÎÊÑÆ°¤òɽ¤¹»Ø¿ô¡£Áí̳¾Ê¤¬Ëè·îȯɽ¤¹¤ë¾®Çäʪ²ÁÅý·×Ä´ºº¤ò¸µ¤ËºîÀ®¤¹¤ë¡£²È·×»Ù½Ð¾å½ÅÍס¢²Á³ÊÊÑÆ°¤ÎÂåɽÀ­¡¢·Ñ³Ĵºº²Äǽ¤Ê596Éʤȡ¢»ý¤Á²È¤Îµ¢Â°²ÈÄÂ4ÉÊÌܤη×600ÉÊÌÜ



¡¦¡¦¡¦

Ãæ¹ñ


¥¢¥¸¥¢¤Î£²Âç·ÐºÑÂç¹ñ¤Ç¤¢¤ëÃæ¹ñ¤È¥¤¥ó¥É¤Ï£²£°£±£±Ç¯£µ·î¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ìΨ¤¬²Ã®¡£·Êµ¤¸ºÂ®¤ÎÃû¸õ¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º°ú¤­Â³¤­Êª²Á¾å¾º¡£Ãæ¹ñ¤ÏºÆ¤ÓͶâ½àÈ÷Ψ¤ò°ú¤­¾å¤²¡¢¥¤¥ó¥É¤â½µÆâ¤ÎÍø¾å¤²¡£Ãæ¹ñ¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë¾å¾ºÎ¨¤ÏÁ°Ç¯È棵¡¥£µ¡ó¡£¥¤¥ó¥É¤Î²·Çäʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£×£Ð£É¡Ë¤ÏÁ°Ç¯È棹¡ó

Ãæ¹ñ¹ñ²ÈÅý·×¶É¤¬£²£°£±£±Ç¯£··î¤Ëȯɽ¤·¤¿£¶·î¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë¤ÏÁ°Ç¯Æ±·î¤ËÈæ¤Ù£¶¡¥£´¡ó¾å¾º¡£Á°·î¤Î£µ¡¥£µ¡ó¤òÂ礭¤¯¾å²ó¤ê£²£°£°£¸Ç¯£¶·î¡Ê£·¡¥£±¡ó¡Ë°ÊÍè¡¢£³Ç¯¤Ö¤ê¤Î¹â¿å½à¡£Ãæ¹ñ¤Î¿©Âî¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥Ö¥¿Æù¤Ê¤É¡¢¿©ÉʤòÃæ¿´¤È¤·¤¿Ã;夬¤ê¤¬±Æ¶Á¡£Ãæ¹ñÀ¯Éܤ¬ÌÜɸ¤È¤¹¤ë£´¡ó¤ò¾å²ó¤ë¾õ¶·

Ãæ¹ñ¤Ç¥¤¥ó¥Õ¥ì½ªÂ©¤Î¸«Ä̤·¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¡£¤¿¤Ó½Å¤Ê¤ëÍø¾å¤²¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢£²£°£±£±Ç¯£··î¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë¤ÏÁ°Ç¯Æ±·îÈæ6.5¡ó¾å¾º¤·£³Ç¯£±¥«·î¤Ö¤ê¤Î¹â¤¤¿­¤Ó¤Ë¡£Êƹñ¤¬ÄɲäζâÍ»´ËÏÂ¤ËÆ§¤ß½Ð¤»¤Ð¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¥¤¥ó¥Õ¥ì°µÎϤ¬¤µ¤é¤Ë¹â¤Þ¤ë¤È¤Î·Ù²ü´¶¤â¹­¤¬¤ë¡£ÆÚÆù²Á³Ê¤Ï£··î¤Ë56.7¡ó¾å¾º

Ãæ¹ñ¿Í̱¶ä¹Ô¡ÊÃæ±û¶ä¹Ô¡Ë¤Ïʪ²Á¾å¾º¤ÎÍÞÀ©¤Ë¸þ¤±¤¿Á¼Ã֤ϸú²Ì¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¥¤¥ó¥Õ¥ì¤Ï´ÉÍý²Äǽ¤È¤Î¸«²ò¡££²£°£±£±Ç¯£¹·î¡££··î¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¤ÏÁ°Ç¯È棶¡¥£µ¡ó¾å¾º¡¢£°£¸Ç¯£¶·î°ÊÍè¤Î¹â¿å½à¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ìΨ¤Ï°ú¤­Â³¤­²Ã®¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡ÖÈæ³ÓÂоݤȤʤëÁ°Ç¯¤Îʪ²Á¿å½à¤¬Äã¤á¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤â°ì°ø¡×¤È

Ãæ¹ñ¹ñ²ÈÅý·×¶É¤¬£²£°£±£±Ç¯£±£°·î¤Ëȯɽ¤·¤¿£¹·î¤Î¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¤ÏÁ°Ç¯Æ±·î¤è¤ê£¶¡¥£±¡ó¾å¾º¡£ÌÜɸ¤È¤¹¤ë£´¡ó¤ò¾å²ó¤êÄÌǯ¤Ç¤â£µ¡ó¤òͤ¨¤ë¤Î¤Ï³Î¼Â¡£¶âÍ»°ú¤­Äù¤áÀ¯ºö¤ä¡¢²¤½£ºÄ̳´íµ¡¤ò¼õ¤±¡¢¹ñÆâ·Êµ¤¤Ë¸ºÂ®¤ÎÃû¤·¤â½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñÅö¶É¤ÏÀ®Ä¹»ý³¤È¥¤¥ó¥Õ¥ìÍÞÀ©¤ÎξΩ¤ËÆñ¤·¤¤Âɼè¤ê¤òÇ÷¤é¤ì¤ë¡£


¡¦¡¦¡¦

¥Ù¥È¥Ê¥à


»Ô¾ì·ÐºÑ²½¤òÌܻؤ¹¥É¥¤¥â¥¤¡Êºþ¿·¡ËÀ¯ºö¤ÎºÎÂò¤«¤é£²£µÇ¯¤ò·Þ¤¨¤¿¥Ù¥È¥Ê¥à¤¬¡¢»ý³Ū¤ÊȯŸ¤ØÀµÇ°¾ì¡£­¡Ëǰ×ÀÖ»ú¢ª­¢Ä̲߰¢ª­£Í¢Æþ²Á³Ê¤Î¾å¾º¡¢¤È¤¤¤¦¹½Â¤Åª¤Ê¼åÅÀ¡£¥¤¥ó¥Õ¥ì¤Î¾å¾ºÎ¨¤Ï¥¢¥¸¥¢¤ÇºÇ°­¤Î¿å½à¡£¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¡Ê£Ã£Ð£É¡Ë¾å¾ºÎ¨¤¬£³¤«·îϢ³¤Ç£²£°¡óĶ¡£À®Ä¹¤Î¸¶Æ°ÎϤÀ¤Ã¤¿Æâ¼û¤Ë¤â±¢¤ê¡£

¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¼óÅԥϥΥ¤¤Ï¤½¤ÎÀΡ־ºÎ¶¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÉThang Long¡É¤È¤¤¤¦Ì¾¡£¤½¤Î̾¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤È¯Å¸¤ò¿ë¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«ÀµÇ°¾ì¡£­¡¾ÃÈñ¼Ôʪ²Á»Ø¿ô¾å¾ºÎ¨18%¤È¹â¤¤¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¢­¢ÉÏÉ٤κ¹¡¢­£ËýÀ­Åª¤ÊÅÅÎÏÉÔ­¡¢­¤ÅÔ»ÔÉô¤Î¸òÄ̽ÂÂÚ¡¢­¥·ÐºÑ´ðÈפȤ·¤Æ·ç¤«¤»¤Ê¤¤ÅÅÎÏ¡¤Æ»Ï©¡¤¹ÁÏѤΥ¤¥ó¥Õ¥é




¡¦¡¦¡¦

ÆüËÜ


ÆüËܶä¹Ô¤Ï¶âÍ»À¯ºö·èÄê²ñ¹ç¤ÎµÄ»öÍ׻ݤò¸øÉ½¡££²£°£±£²Ç¯£±£±·î¡£²ñ¹ç¤Ç¤Ï£²£°£±£²¡Á£±£´Ç¯Å٤ޤǤΡַкѡ¦Êª²Á¾ðÀª¤ÎŸ˾¡ÊŸ˾¥ê¥Ý¡¼¥È¡Ë¡×¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¤¬¡¢ÌÜɸ¤Îʪ²Á¾å¾ºÎ¨¡Ö£±¡ó¡×¤ÎãÀ®»þ´üÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢µÄÏÀ¤¬Ê¶µê¡£À¯ºö°Ñ°÷¤Î¿¤¯¤Ï£±£´Ç¯ÅÙ¤Îʪ²Á¾å¾ºÎ¨¤Ï¡Ö£°¡¥£¸¡ó¡×¤Ë¤È¤É¤Þ¤ë¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿