ѸȤޤͤäȥ֥

ٻԴѸꡢȯ ڥۡڡ http://www.toyamashi-kankoukyoukai.jp/

2015ǯ03

ٻõˬ Х ꡼ԡ


ΦγȤ顢2 ޤޤܿܤٻؼ

ϡؿٻõˬ Ȼ إơԡ ꤷơȻߡإơ٤ýޤϡֿٻõˬ Х ꡼ԡ פꤷơٻΥХͻҤޤ


31˥˥塼륪ץ󤷤եåӥ֥ޥꥨȤޡ6 쥹ȥ󳹤ˤŹ DRAGON RED RIVERפ˾ࡢٻˤХ꡼ͻҢ
IMG_1414















ٻˤХ꡼ϡ³ȥХ䥿ȯ墭
Х꡼νնˤϡƻߤƤޤ
IMG_2313












ٻοʥХγפϡʲΤȤ
ٻˤ8ĤΥХ줬ٻ̸ˤ4ĤΥХ줬ޤ

Page0005































ٻΥХˤĤơˡñˤҲ𤷤ޤ

Х꡼νնᡢեåӥ֥ޥꥨȤޡײ1־졢ٻؤ˸äơ1־٤ˡ2־줬ޤ
ХǤϡԤ򼨤ɤήƤޤ
IMG_2319














1־ϡ®Хԡ塢̾Ų㡢桢ĹԤȤʤäƤޤ
ٻΥХΤС18֡ˤˤϡޤμ̿Τ褦ʥХΰĤ֤Ƥޤ
IMG_2361




















ХΰĤˤϡХλɽ䱿ԥ롼ȤƤޤʺådz
IMG_2363

















IMG_2364














2־ϡ®õޡѸϩХ좭
ʺådz
üȡʡʡü˹Ԥι®Хʿ򡦿⡦ԤõޥХΤۤ
IMG_2365













IMG_2369














֤֤꤫˥ХξˤʤäƤޤ
֤֤꤫˥ХפϡٻٻٻءˤȡˤͿԡ̫ɹԤ֡ѸϩХǤ
Page0001




























41顢ٻϡʿ113095011301405ˡ̫ɹ˸ƽȯ 
ٻ̫ޤǤϡƻ  500ߡʾ 250ߡˡٻɹޤǤϡƻ 1,000ߡʾ 500ߡˤȤʤäƤޤ


Ϳԡ̫Ǥϡα ̫ϷޤΤʲ󤬽ֿ̫ģ̫ľΤȤȡٻۤǿˤʵǽǤֿ̫äȤȻԾ
ɹǤϡ421˥ץ󤹤롢緿¤Ÿ줿֤Ҥߵȸή ¡ʤȤȤˡ䡢˲äơɹɹɤŷ·ɹ쳰Ծ֤Ҥֲ
ƽǡٻѤγι򡢤դ̣廊ޤ
Page0002































ޤ41ϡֻͷäBUSαԤⳫϢ
ٻ顢ٻδѸݥåȤ2ǼͷֻͷäBUSפξƱͤˡ2־줫Ǥ
¤ϡ1ˡ 200ߡʾ 100ߡ
6ܱԤǡڡˤϡХɤˤ륬ɤ⤢
̵




























֤֤꤫˥ХסֻͷäBUSפξܺ٤ĤƤϡٻŴƥۥ󥻥󥿡 TEL 076-432-3456 ʿ 8:3017:30) ޤǤ䤤碌



Ҥ2־٤ˤϡ3־ʹⲬٻ°±̡٤ˤϡ줬֤Ƥޤ
IMG_2334













ͻҢ
ХȤ⡢륿뤿ᡢŷˤǨ줺ˡٻؤذư뤳ȤǤޤ
IMG_2331














θˤϡٻŴХס֥פ줾ߤƤޤ 
IMG_1004















饹ĥΥХΤ줾ΰθˤϡƼĤ֢
IMG_1056













ٻŴХפθˤϡХϩޤ䢭
IMG_2336



















ߤλ˹碌ХȯֻɽɽƤޤ
IMG_2338




















ޤ֥פθˤϡƽؤΥαɽƤޤ 
IMG_2341



















ٻٻ濴ΥˤĤƤϡٻ濴 ޥåספ
ٻԴѸHPѥեåȥ꡼Υڡ顢ɡǽǤ
Page0003































ΰĤβˤϡٻ⥿åǥץ쥤פ֢
ٻءٻؼաٻԳϡٻԹΰޤʤɡŪ˱ٻԼդϿޤ䡢ϩͷõξˤĤơåѥͥǸ뤳ȤǤޤ

¾֥פ٤ˤϡʱ쥹ڡʼ̿ˤߤƤޤ
IMG_1286













Ҥ3־졢³4־ʳ嶶̡٤ˤϡ5־ëšʡäΩ̡ߤƤޤ
IMG_2335















嵭5־³ơХ꡼νն˸äơ6־ʻġȬ桦®ٻ̡7־к䡦̡ߤƤޤ
IMG_2346











6־줫ϡٻԤľԥХʰΧ410ߡˤФƤޤ
71512201445160016451900ȯH27ǯ329ߡ
ٻԤľԥХλʤɾܺ٤ˤĤƤϡΥڡ


7־ˤϡٻؼդϿޤ֢ʺådz
Х꡼ˤϡΤۤˤˡĤ֤Ƥޤ
IMG_2413





















ٻˤХ꡼νնθ˾ࡢ8־ʸɴСж⡦̡ˢ
̿ǡХ֤ƤȤǤ
IMG_2417















8־ϡԮ̤̤Ƥꡢӥ˥󥹥ȥ֥եߥ꡼ޡ ٻŹפˤޤ
ʤԮ̤Ϥ8־θˡٻؽΥХιߤ줬ޤٻCiCӥ¦
IMG_2356













ٻΥХ³ơٻ̸ΥХ򤴾Ҳ


ٻ̸ؤϡϲƻ̤äưưޤ
ϲƻϡåԥ󥰥󥿡֤ȤȻԾȤޥ륷նʼ̿ˤˤޤ
IMG_2373















åԥ󥰥󥿡֤ȤȻԾȤޥ륷פˤϡٻ̾ʡûʤ·
Ρ֤ȤȻԾȤޥ륷פκüˤ롢建ùŹֽפθˡٻ̸ؤϲϩޤ
IMG_1276













ٻ̸ΥХ꡼ͻҢ
ٻ̸ˤϡ4ĤΥХ줬ޤ
IMG_2397













ٻ̸Τˤ롢ż֡ٻ饤ȥ졼פξ ٻ̸1־ʶϡֽ±̡ˢ
IMG_2378














ٻ饤ȥ졼סʰΡ֥ݡȥסˤϡٻ̸ͤ֡ż֤Ǥ
25ʬξ֤ǡδϤȤƱɤŤɤĮˤɤ夭ޤ
IMG_4098

















1־٤ˤϡٻ̸ 2־Įƣڽ۴̡ޤ
IMG_2383















2־٤ˤΤϡٻ̸ 3־īĮޤϲٷͳ ΩԤˢ
3־θˤϡٻ̤ϲƻؤޤ
IMG_2386














3־١ӥ˥󥹥ȥ֥ٻ̸Źפθˤϡٻ̸ 4־ʥԥٻŹͳ ±Ԥޤ
IMG_2388














ʤҤƤٻŴƻХαԾϩ¤ʤɤˤĤƤϡٻŴƻ HPα¡ٻΥҤξˤĤƤϡٻ HP 


ֿٻõˬ Х ꡼ԡ סǤǤ礦  ʤäХ꡼ϡԼϩȤ⤭䤹ŷϥ륿ΤDzŬ
ӥͥѸˡٻΥХ򤼤ҤѤ


ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook      

ٻؼա٥Ⱦ ᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤ


դϡ⤦ֶٻ

ߡٻؼդǤϡ321ڡˡ29ޤǡإᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤ ʤ륤٥Ȥ梭

Page0001






























إᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤϡľʴѥ饤ȥå׻Ȥǡٻ濴롢ľפλż֥ȥפα䤫ʸǥ饤ƥե󥿥ƥåʥ٥Ȣ
饷γǤϡ

Page0002
































314Φ̤ޤѤäٻ
δ֤⡢ޤФ椤Ф꤬꡹ȤȤ⤵Ƥޤ
IMG_1780














314ΦγȤȤȤˡٻؤιˤϡˡż֤αٻءפߤޤ
ż֤αɤϡ֥ȥ󥸥åȡ饤ƥ󥰡פȸƤФ졢35κĹݥ饹̾Ȥ߹蘆ƺƤꡢȥ饭ȵޤ
IMG_1751















ż֤αٻءפٻؼդϿޢ
ż֤αٻءפϡٻعԡٻԡľ3ż֤ȯ
αٻءפǤϡ1֥ۡबٻعԤξָʾ嵭̿ˡ3֥ۡबԡľξָ(嵭̿)ȤʤäƤޤ
2֥ۡ4֥ۡϡ߼ָǤ

Page0002 (2)
































ٻع2ˤٷƥڡϡ饹ĥˤʤäƤΤǡż֤αٻءפȯ夹롢ż֤˾ळȤǤޤ
ľפΡ֥ȥפ
IMG_1668
















إᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤ٤Ǻ̤롢ٻ濴γؤ⡢Ρ֥ȥפGO
80;Ρ֥ȥפϡƥåפι⤵0.3mĶ㾲ξǡߤڡ 򡦥졼3Ρ֥ȥפٻءפˡ28ʬǻ濴Ƥޤ 3λż֤ξϡ1Χ1 200ߤǤ
IMG_1768











إᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤ٤Ǥϡ328ڡˡ29ˤ18302100ˡ֥ȥࡦʥȥ饤ɡȤơ֥ȥפα򡢥饸βڤ˹碌Ƹ٤֥饤ȥפ
֥饤ȥפξ֤Բ



ٻؤ10ʬ֥ȥפαοˤϡ̾ĤΡ־פȤήƤޤ
٤ϡդˤκƤˤġȤФˤ֡Ȥդȡ͵ޡˤޤޤɽߤƤޤ
IMAG2183_1













٤ϡ3kmϤꡢ470ܤΥᥤ襷Τ餭ؤ롢̾Ǥ⤢ꡢǯ4ξܺ˸ޤޤ
ͽˤȡǯϡ42˳֤ȤΤ
+ȥϩżֿʼ󶡡ѥե꡼











ޤٻνդʪ 61ܥɥ󥳥󥯡ס4345šǤϡξ٤դǡ43ʶˤ1830ͩɤή45ˤˤ1000顢ɥޥˤ־٤⤭סʱŷߡԤޤ
61ܥɥ󥳥󥯡פˤĤƤϡΥڡ



إᥤ󥰥ʥ ϤޤΤҤ٤Ǥϡ٤ǡ321()29ˤ׸2200ޤǡ־饤ȥåס 
٤Ӥϡٻ椫ĦȤκ28¤֡־٤ĦפˤʤäƤꡢͷƻƤޤ
־٤ĦפˤĤƤϡؿФΥץʡɢ ٤Ħ ˡΥڡ
IMG_0255












饤ȥåפͻҤϡĹԤäƤߤƤΤڤߡ




ʤߤˡΡ־פǤϡͷҹ
־ͷפϡ321鱿ҤϤ졢325ˤϡȯԤޤ
־ͷפǤϡƬΥɤΤȡ־פˤ7Ĥζ򤯤ʤ顢30ʬιڤळȤǤޤ
ФξͷΤ













־ͷפξܺ٤ˤĤƤϡͷHPؾͷǾᤰιΥڡ




٤դΡ֥ȥפαˤϡܿʹٻΩ޽ʢ2015ǯ8žͽˤꡢξʪ饤ȥåפƤޤ


Ʊͤˡ٤¦ˤϡٻԮפꡢԮˤϡٻפӤޤ
ٻפϡʪۤȤơٻԶʪۡȤʤäƤޤ
IMG_0716













328ڡˡ29ˤ18302100
ˡΡٻפˡ֥ǥӡȥȤơٻƥե ή벻ڤ˹碌ٻΥץ󡦥饤ƥ󥰡»


ޤƱ28ڡˡ29ˡٻפ5ʬٻ濴Ź̤ˤ֥ɥץ饶פˡס2200ޤǡ֥ɥץ饶饤ȥåס»ܤޤ
Τۤܶλ礭ʥ饹ʤΥ饤ȥåפΤ롼ࡢٻˤΥ֥ŸʤɡθǤζ֤о
 1












ޤż֤α֥ɥץ饶פ1ΡĮסĮ̡˼դˤ롢TOYAMA饤ȥå
TOYAMAפ2015ǯ8˥ץͽʣߤǡٻԥ饹ѴۡʲΡˡפΤۤߡ٤ˤٻΩ޽ۡסٻŹ䥫եʤɤͽȤʤäƤޤ
IMG_7599













ʤߤˡٻ濴Źϡǯ12˸줿ĽձDzإϥ饤ɡ٤ΥϤ1ĤˤʤäƤޤ 
ٻ濴ŹǤΥϤᤰͻҤˤĤƤϡرDzإϥ饤ɡ٤ΥϤᤰ in ٻ ) Υڡ




ľפλż֥֡ȥפνȯǤ롢ٻǤ饤ȥåץ٥Ȥ»

ٻˤˤCiCӥǤϡΦȵǰȤȤơٻ 3Dץ ޥåԥ󥰡Ԥޤ
IMG_2048
















Ŵ֤ϡ327ʶˡ28ڡ1830190019302000203021002130η7
CiCӥ̤ˡʤˤƤ뤫ޤǤΤڤ
IMG_2040




























դ롢굱ٻ濴γءż֤δľ֥ȥפǷФƤߤΤϤ
֤Ȥϰ㤦ȲΥᥤ󥰤ʶ֤ʤԤƤ뤳ɬܤǤ 


ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook     

ٻõˬ Ȼ إơԡ


314ΦȤܳФޤʲ뤲ٻؼ

ϡֿٻõˬ Ȼ إơԡ פꤷơȻ إơ٤ͻҤϤޤ


JRٻΥХ꡼Լϩ˾ٻͻҢ
ۡˤϡΦ
ޤʤʤǡΦλѤ٤˶Ĥޤ
ٻؤ˾롢ż֤Χ˸㿧ʬȻߡإơ٤Ǥ
IMG_1577












ż֤οαٻءפˤϡƻ֢
ż֤ȯˤϡϤޤΤǤդ
IMG_1470













ż֤αٻءβƻϤȡȻߡإơ٤墭
ٻγ饹γ۵Ǥ褦ե󥹸ǡ䤭Ǥΰ̣ġإơ٤̾դ줿Ǥ
إơ٤նˤϡ֥֥󡦥֥ ϡȥ JRٻŹפ
IMG_1590















֥ɥåॹ ٻŹפŹ򹽤Ƥޤ
IMG_1645


















Ȼߡإơ٤ΰޢʺådz
2Υեˡ7ŹޤŹƤޤ
IMG_1599




















֥֥󡦥֥ ϡȥ JRٻŹ

ӥATMΡ֥֥ԡפ֤Ƥޤ
ĶȻ֡6002300ǯ̵١
TEL076-443-5857
IMG_1600















֥֥󡦥֥ ϡȥ JRٻŹפθΩĤΤϡ֥ɥåॹ ٻŹע
ĶȻ֡ʿ70021008002100
TEL076-471-8031
֥ɥåॹפξܺ٤ˤĤƤϡٻ HP
IMG_1605

















ȤäƤإơ٤ˤϥӥͥޥιԼԤ¿ꤷƤޤ
˺̤ź롢ڤΩ륹ݥåȤ򥳥󥻥ץȤ˷Ƥ줿Ȼߡإơ٤ˤϡӥ˥󥹥ȥɥåȥΤۤѥ󲰤ιŹŹƤޤ



֥֥󡦥֥ ϡȥ JRٻŹפ٤ˤŹ򹽤Τϡ֥ɥե ٻŹע 
IMG_1608














ŹˤϡŹĹ꡼बäפä١פξưΡٻѤס160ߡˤʤ뤴ϥѥ⤢ޤ
IMG_1806




















ٻѤפϡ֥ɥեٻŹפο͵ѥ2̤ˤФƤޤ
ʤߤˡ1̤ϡ֤Υ󥸥륽եȡʥåץ&ˡס3̤ϡ֥祳ե󥹡סʤ160ߡˤǤ
IMG_1809

















ƤƤΥѥΤ꤬ΩŹˤϡȥ󥹥ڡ⤢Τǡī7顢äڿڤळȤǤޤ
ĶȻ֡7002100TEL076-444-1061
֥ɥե󥹡פξܺ٤ˤĤƤϡɥե HP
IMG_1648














إơǤϡ¦ͳϩ¦ءϩ̤äƤޤ
ξնˤϡ2̤볬ʤޤ
١ϡ֥ɥåॹ ٻŹפ٤ˤޤ
IMG_1637
















إơ٤2ˤϡ8֤顼 ٻŹŹ򹽤Ƥޤ
֤ʤǤ8֡פΥåԡΤ8֤顼פϡòԤȤΦͭ̾ʥ顼Ź
IMG_1614














ᥤ˥塼ϡ֤ڤ˥㡼塼ȥޡ8λ줿֥ϥޡפΤäڤ顼ע
42ʤߤ줿ŹΡ8֤顼 ٻŹפϡΤŹ
ؼ˰JRٻˤä8֤顼פڤߤˤ⼪ˤޤ
IMG_1621












ĶȻ֡10002200ǯ̵١
TEL076-443-2782
8֤顼פξܺ٤ˤĤƤϡ8֤顼 HP



8֤顼 ٻŹפ٤ˤϡȬ ؤ¢ٻŹŹ򹽤ޤ
IMG_1619













118ʤιȤ֤ΡȬ ؤ¢ٻŹפϡٻγ仳ιȤä¤Φϼ̣廊롢
ĶȻ֡11002300ʥ饹ȥ 2230ˡǯ̵١
TEL076-443-1077
Ȭ ؤ¢ξܺ٤ˤĤƤϡȬ ؤ¢HP
IMG_1622




















ż֤οαٻءפ̤ͳϩˤϡ
IMG_1393














ι TiSٻŹפȡ֤Ȥ޴Ѹפ̤Ƥޤ
ι TiSٻŹˤϡΦȥڥפθФΥѥեåȤϤᡢƼιԥѥեåȤ¤Ǥޤ
IMG_1542












ĶȻ֡ʿ 10001830ڡ 10001800ǯǯϡ123013  
TEL076-441-8353
ι TiSٻŹפξܺ٤ˤĤƤϡι TiSٻŹ Υڡ



Ȼߡإơ٤θޢʺådz
ι TiSٻŹס֤Ȥ޴Ѹפؤϡͳϩ¦餪꤯
̵4

















ż֤αٻءפȡι TiSٻŹפδ֤˰֤Τ֤Ȥ޴ѸǤ
IMG_1557

















ʤäٻؤιǤϡ̵LANTOYAMA Free Wi-Fiˤ֤Ƥޤ
³3֤ޤǡ̵Wi-FiѤ뤳ȤǤޤ

ޤ֤Ȥ޴Ѹפϡǯ12ˡܴѸ(JNTO)ˤꡢֳʹѸ ƥ꡼2סʾʤȤѸбǽʥåդ󡣹ΰ󶡡ˤǧޤ
ĶȻ֡8302000311ˡ8301900212ˡ123111
TEL076-432-9751
IMG_1563





















֤Ȥ޴ѸˤϡٻγƻĮ¼Ϥᡢ츩͹⻳Ĺ㸩ʤɡ٤ΦαϰΥѥեåȤѰդƤޤ
IMG_1475















󥿡ξƤˤϡٻɽʤٻǵ٤⤦פΥݥ⥺
IMG_1477

















ҤγƼѥեåȤ˲äơٻΤڻʤΤ롢ȤɤΡֻפ䡢ٻԺ϶ٻΩ˾ع6ǯγˤ줿̶ֿ֤ιפΥѥեåȤʤɤ⡢ͳˤˤȤäƤޤ
IMG_1480












ޤ֤Ȥ޴ѸפˤϡٻԤδѸǤ롢ѥ䥿åѥͥ뷿Υǥץ쥤֤Ƥޤ
⤢碌ơͳˤȤ
IMG_1479IMG_1502














֤Ȥ޴ѸפǤϡåդˤ䤫ˤзޤ
IMG_1166

















ϿޤѥեåȤȤä狼䤹ǫʴѸ򿴤Ƥޤ
IMG_1527
















ޤ󥿡ˤϡٻ饹˼Ρֱ椪פ٤ͤ򸽤饹ʤ֤Ƥޤ
IMG_1495

















ֱ椪ߡפϡǯ913ˤٻȬĮ˹Ԥ롢ٻɽ뤪פ1
ɺΧˤΤ٤롢ͥʡֱ椪٤򸫤褦ȡϤ顢¿ο͡ĮȬĮˬƤޤ



֤Ȥ޴Ѹפι TiSٻŹסإơ٤ͳϩ¦̤Ƥ롢ͳϩ򤵤˸äƿʤǤȡĢ
DSC03290














إơ٤ͳϩ¦٤ˡ֤Ȥޤοפο߾줬֤Ƥޤ
ٻԾ岼ƻɤˤꡢ500ml ڥåȥܥȥ䤵Ƥ롢֤ȤޤοפϡŪʼ󥯡֥ɥ쥯פˤơ2013ǯ2014ǯ2ǯϢ³ǹޤIMG_1545














ήȤʤ̥ץ򤱿夬ΩϼμӡФΥפߤ졢ޤϷή첼뤳ȤˤꡢṲ̆Υߥͥʬޤࡢ˭̣ˤʤȹͤƤޤ
ǧ᤿ʼοƻ֤Ȥޤο 
ٻˤۤϡҡ١ˤʤäƤߤƤ



̤ޤǤ3at ٻ εǤϡʤƤĤΤϤ颭
ϡ֤פȡ־פΰĤǤ
IMG_1549












߾٤ˤϡȥ줬֤Ƥꡢϩͤϡ̼ξ߼־ȤʤäƤޤ
IMG_1555














̼ξ߼־Υ꡼鸫롢Ȼߡإơ٤¦նͻҢ
̼ξ߼־ƻϩϡԼԤ̹Ԥ뤳ȤǤޤ̤꤬¿Τǡ̰ˡʬˤդ
IMG_1718














̼ξ߼־Υ꡼٤ˤϡٻؿͲ־46ˤ֤Ƥޤ
ޤƱ־ˤϡֱإ󥿥 ٻĶȽ⤢ޤ
ĶȻ֡8002000  
TEL076-444-7544
IMG_1719













̼ξ߼־θˤϡž֤ؾ줬ޤ
ߡ֤Ȥ޴Ѹסٻ̱ץ饶סIJʼҾŹפ3ǹԤäƤ롢󥿥륵ؾٻSTˤ⤳Ǥ
󥿥륵ξܺ٤ˤĤƤϡΥڡ
IMG_1723














ٻդ򼨤Ͽޡʺådzˢ
̼ξ߼־졦ٻؿͲ־ء֤ǤۤϡĮܡ׸ΤߤοȤʤޤΤǡդ

Page0001












ֿٻõˬ Ȼ إơԡפǤǤ礦
ǵڤѤ䤹ŹνޤäȻߡإơ
ٻؤ˹ߤΩ줿ݤϡҤѤޤ


ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  

ˡΦ at ٻ


314ĤΦ

ϡֽˡΦ at ٻءפꤷơΦٻؼդͻҤޤ


JRٻդԼϩ˾ٻͻҢ
DSC03314









ͤΤŷžΦγȤˤΤȤؼ˾ˤĶޤ
ơJRٻˤϡٻؤȯϩż֡꡼ˤϥХȡƼʪ罸


JRٻؤˤϡī¿οͤ⽸뢭
IMG_0819














8261֤֡䤭501פǡٻؤ˹ߤΩĤҤޤ򤪽зޤ褦ȡˤβˤ¿ο꤬ͤǤƤޤ
󥳡ʲˤǤϡȬ٤Ǥδޤ 
IMG_0848













ٻؤ˹ߤΩĤҤޤϡƻؤ饤󥿥ӥ塼
IMG_0861
















ٻΥѥեåȤ䥰åϤʤɡ紿ޤ֤ˡдDz̲
IMG_0874
















ΦȤǰ314ڡˡ15ˤˤϡٻؤˤƴޥ٥ȤԤޤʺådz
IMG_1020





















̼ͳϩˤϡΦȤ򵭤ѥͥߥơо좭
IMG_1016














850ꡢٻٻˤդϢ
ڲʥ֥饹ХɱդؼĤޤ
IMG_0904















314ΦγȤƱˡż֤ٻؾⳫϢ
³ȡż֤οαٻءϩż֤ȯ夷Ƥޤ
IMG_0817














ΦγȤǰơż֤ξ̵2ˤΥץ쥼Ȥ»ܢ
֤̿ƤΤϡľפλż֥֡ȥפǤ
IMG_0835














ż֤αٻءˤϡפ⿷ߢ
IMG_0820














ż֡ٻءפϡľפλż֥֡ȥפΤۤٻԡٻعԤ3λż֤ȯ夷ޤ
ޤǡơޥѡΥȥ饯󤵤ʤˡ¿ʤơż֤˾֤Ƥޤ 
IMG_0807













ż֤αٻءפ¦ʾ嵭̿αˤˤϡ֤Ȥ޴ѸסʾȻߡإơˤ˥塼륪ץ
850곫꼰Ԥ졢ʸҡٻѸϢٻԴѸ ĹٻλٻĹˤꡢơץåȤԤޤ

꼰θ塢֤Ȥ޴Ѹפˤơٻûʤ̾޻ǵܤ줿Хå䥯ꥢեȤȤˡٻԤδѸѥեåȤۤԤޤ
IMG_0896



















̹ԵҤγޤˡ­Ȥᡢ̣˼˼äƤ褦
IMG_0886
















˥塼륪ץ󤷤֤Ȥ޴ѸפˤϡٻϤϤᡢ츩͹⻳ʤɡٻμϰδѸѥեåȤ⡢֤Ƥޤ
IMG_0893
















ٻιǤϡ1000顢­᤯դˬ򴶤뤫ΤȤˤꡢɥήϪ
IMG_1000












ٻνդʪܥɥ󥳥󥯡ϡǯ61ܤޤ43ʶˡ4ڡˡ5ˤ3ֳ

61ܥɥ󥳥󥯡פΥ塼ˤĤƤϡٻԴѸ Υڡ




ޤٻع̼ͳϩΥơնǤϡëפɤä֥о좭
ȰˡΩΥݡǡϥ
IMG_1010IMG_1015










ٻɽ뻳ٴѸ롼Ωڥ롼ȡϡ416ޤޤ



1֤νзޤˡҤޤ˥ץ쥼ȤƤESORA ΩѥΥޥХפδ̥Хå
IMG_1216














Ʋʿ֡Ω⸶Хפŷ򥬥饹ĥˤESORA ΩѥΥޥХפϡνդ鱿Գ 
Ωڥ롼ȡפξܺ٤ˤĤƤϡΩڥ롼 HP



Τۤ  
ٻع̼ͳϩˤ롢¹Ժ֤ȤŴƻפˤϡ֤ȤŴƻפΥå줬о
¿Ŵƻե󤬡åơʤƤޤ
IMG_1027














ȵǰ䳫ȵǰ1ե꡼äסޥե顼롢ͥΤۤ
IMG_1030













֤ȤŴƻפ19ؤ򵭤̾ɸۥʤɡޤޤʥå䤵Ƥޤ
֤ȤŴƻפλˤĤƤϡȤŴƻ HP
IMG_1032















̼ͳϩߥơǤϡٲαդ³ĮΩĮ¼ԡ츩ͻԤʤɤζڷǽϪƤޤ
̿ϡĮεݾݤαդͻҢ
IMG_1100














ٻع2F ٷƥڡ⡢¿ڷǽΥơƤޤ
1F2FϳʤΤۤ롼١ǷФƤޤ
IMG_1110















1300ϡ뤭餿о
ĮΡ֤Ĥ뤮סʼ̿ˤΩĮΡ֤餤סʼ̿ˤ䢭
IMG_1040IMG_1106













ٻΡ֤Ȥȷסʼ̿ˡͤΤڤסʼ̿ˤʤɤо좭
˰䵭ǰƤ򤷤褦ȡˤ
IMG_1041IMG_1043













ٻˤCiCӥιǤϡ饤֤̱ء꡼ǥ󥰡󥹤ʤɤΥ٥ȤⳫ
̿ϡٻΥ꡼ǥ󥰥֥ѥԡפˤ롢꡼ǥ󥰤ͻҢ
IMG_0962















ۤ꤯ʸѥͥȤä꡼ǥ󥰤Ǥ礭ʴ夬äƤޤ
IMG_0974
















ϡٻΤϥɥ֥ӥΥåפˤ饤֤ͻҢ
¿Υե桢塼Ȥʥѥեޥ󥹤Ϫ
IMG_1156

















CiCӥιˤϡٻѤС򥨥ӡפȤäȽȽƤ򥨥ӤξƤޤܤʤɡٻûʤΰ֡ѸѥեåȤۥ֡о줷Ƥޤ
IMG_0987


















CiCӥ1F ȥꥦǤϡ֤Ȥ ϼեפŢ
ӻѴۤ뤤֤纬ٻγȻι򤪤ʬعΤ櫓䡢Ť򹯤ɤȤ뿩ȤäٻΤᤰ 䤯ġʤɡٻǺܤΤڻ·ޤ
IMG_0933
















äơΩĮûʤ䡢ٻϼƼ梁¤Ӥޤ
IMG_0935
















ޤƱCiCӥ1F ȥꥦΡ֥ȥ륺٥ȥҡ׸ɤˤϡǯ1012ˤƽ줿1μ̿ȤäơΦեȥ⥶ȤŸƤޤ
IMG_1115















ΤϡJRٻؤˡ³Φ
IMG_1158
















ٻˤٻޥۥƥ15Ÿ˾ӡˤϡΦλѤڤߤԤĿ͡λѤ⤢ޤ
ٻۥƥޡפ15ˤϡ쥹ȥ֥ꥳơפ־פꡢݾɤˤϡΩϢįʤ顢ڤळȤǤޤ
IMG_1125















̿˸롢Ѳι⤤ϡٻע
ٻפκǾ峬ˤŸ˾ڡߤƤꡢ360٤ѥΥޤٻԳϤȤǤޤ
IMG_1124














ȸΩϢХåˡ̤顢Φٻؤ˸ä梭
IMG_1132














ΦλѤȡӡǤϡò夬äƤޤ
IMG_1135














ȤΤˡۡΦ򸫤褦ȡJRΤߤɤưäˤϡи
DSC03301














Ĺ³¤塢ưäη䵡ǡ140ߡˤ
IMG_1180














3Fοۡ
ۡǤϡ13֥ۡˡ̤˸֥ס֤Ϥפ14֥ۡˡٻ֥ȥ륿ס֤Ĥ뤮פ梭
DSC03225














ϡ12֥ۡ˾֤Ϥ568ע
¿οͤ˾ΦλѤ̤褦ȡƤޤ
DSC03247














֤Ϥ568פϡϩܻؤʤֱءֹءפ˸äơȯʹԢ 
DSC03259











1ǯ֡ΦȤ򥫥ȥ󤷤ƤٻΥޥåȥ饯֤ȤȷפΥܡɤ  ΦȡפȽ񤭴ޤ
IMG_1008

















314ΦȤĤ˿ޤٻؼ
礭ʲ뤲ٻؤϡ򥭥᤯ܥݥå
ٻؼդ顢ޤޤܤΥˤޤ


HPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  

̤ޤǤ3at ٻ



褤衢ΦγȤޤǡĤȤ3

ٻǤϡΦγȤ˸ͤޤƤޤ


JRٻդԼϩ˾ٻͻҢ
ԼϩˤĤƤϡ8ƱǤ
TOYAMA CITYפȽ񤫤줿ĤФγϩǤƤޤ
IMG_0679













314ΦγȤȼߤJRٻؼˤĺ졢嵭οؼˤٻؤȤʤޤʺådz
IMG_0642




















ϡٻCiCӥ뤫˾ࡢߤ좭
310ꡢٻϻͲ
Х꡼ϡʴΤ褦㤬ޤ֤Ƥޤ
IMG_0748















ٻΥХ꡼νնᤫį뿷ؼˤͻҢäꡢ˴
IMG_0686












ٻΥХ꡼ȥեåӥ֥ޥꥨȤޡפδ֤ԼƻˤϡٻؼդϿޤĤ֤Ƥޤ
IMG_0688
















Х꡼ǤϡХ䥿λž
3ΦȤϡʥХȯˤʤޤ
IMG_0724 - ԡ












Х꡼νնˤϡƻ⿷ߤƤޤ
IMG_0733 - ԡ














եåӥ֥ޥꥨȤޡײԼϩޤäʤǤȡƤΤåԥ󥰥󥿡ؤȤȻԾ Ȥޥ륷٢
314ΦȤƱˡؤȤȻԾ Ȥޥ륷٤⥪ץ
IMG_0729












ؤȤȻԾ Ȥޥ륷٤Ǥϡ3111200顢ץ쥹λ񤬼»
ƥӤ俷ʹʤɡ¿ƻطԤҼ˼ԤäƤޤ


ϡJRٻ̸̤ϲƻնˤŹ򹽤롢ֲ֥ץꥳåȲֶפǤ
IMG_0730















ؤȤȻԾ Ȥޥ륷٤ˤϡֲ֥ץꥳåȲֶפޤࡢ59ŹޤŹ
Źޤξܺ٤ˤĤƤϡؤȤȻԾ Ȥޥ륷 HP

Page0009






















JRٻؤκۡؤβϩնᤫ⡢ΦȤ˸ơٻؼդͻҤǤΤ뤳ȤǤޤ


JRٻؤκۡؤγնβϩ鸫롢ż֤οαٻء
ĹȤɤΥ饹ٹǺ줿֥ȥ󥸥åȡ饤ƥ󥰡פβɤˤϡʸ2015.3.14 ٻ ϤޤʸƤޤ
IMG_0666














3ΦȤγȤȤȤˡҤΤȤꡢٻ˹ȤԼԶ֤äơż֤ٻؾ졢ٻعͲˤϡͳϩ
̱ԤԤäٻ褤Ϥޤޤ

Page0001































JRٻؤκۡؤβϩˤϡȻߡإơ٤Ź뤪Ź̤Ƥޤ
3111000ϡȻߡإơ٤ν׹Ԥޤ 314ΦȤˤꡢβϩϡͳϩפ̾Ѥޤ
 ֤Ȥ޴Ѹסι TiS ٻŹפ٤ˤ
IMG_0674















Ȼߡإơ٤ν֤Ƥޤ
ʤȻߡإơ٤ˤϡҤٻ줫ꤹ뤳ȤǤޤ
IMG_0676














Ȼߡإơ٤Ǥϡ1Fˡ֤Ȥ޴Ѹסι TiS ٻŹס֥ɥե ٻŹס֥֥󡦥֥ ϡȥ JRٻŹס֥ɥåॹ ٻŹס2Fˤϡٻ Ȭ ؤ¢ס8֤顼 ٻŹפŹ
̵4

















ͳϩפȤʤ벾ϩξˤϡ顢ʤ줿Ĥ
ˤʤΤϡ314ΦԤ
IMG_0678













Φ314ڡˡ15ˤϡٻؼդǤϡƼ﴿ޥ٥Ȥ
Page0001 - ԡ




























Page0001 - ԡ (2)

















ۡǤְֽзޤޡ䥳󥳡ʲˤǤֱȬˤ봿ޡ̼ͳϩǤֶڷǽαϪٻٻˤϤطʤˤưǿ͵֤Ȥde٤äƤߤץץȼ¹԰Ѱˤ֥饤֡ȡ硼ʤɡ2֤Ϥꡢ¿¿ͤʴޥ٥Ȥ깭ޤ



٥Ȥξܺ٤ˤĤƤϡ饷򤴻Ȥ 

Page0005





























Page0003































ΦȥࡼɤιޤϡʤȤˤⴶޤ


եƥӤξȡ־ץ쥼󥿡 Ȥ͡פμ९롼ٻCiCӥ 5Fˤ롢ڻʪ󥿡ٻפˬ
IMG_0700













९롼ܤƤΤϡΦˤޤĤ뤪ڻ
ʪ󥿡ٻפˤϡΦơޤȤۻҤ䥰åƼ¤Ǥޤ
IMG_0749
















ΰäȤҲ


119ߡǹˢ
޽ʳ¤ΦW7Ϥǥ󤷤ѥå塼
ٻԤǺο夷ޤ䤫ʰ߸Υߥͥ륦Ǥ
IMG_0762






















ٻѤΤ䤭648ߡǹˢ
ٻΤ ¢¤ٻѤС򥨥ӡפٻѤο֤ۤ뤤פ2ʳ3ˤ̣ڤ뤪Ǥ
IMG_0751















540ߡǹˢ
ٻɽòַۡפΤ롢ַޡ¤
ΦȤΥåե졼֤Ƥٻ Ȥٻפ줿䡢ٻθ֡塼åסַפθȤηʤɡѥƥ륫顼Τ䤵ɤ²ۻҤǤ
IMG_0752














۴777ߡǹˢ
17ǯ϶ȤٻԤϷ޿ʥ᡼֤ͼפ顢ΦȤǰֺ۴פо
ΦW7ϡ֤䤭פ򤫤ɤäѥåˤϡɡĹˤκ۴1äƤޤ
IMG_0758





















ΦȤ˸ưϡٻ濴Ǥ® 


ѿ̲Τᡢǯ3ٴۤƤٻ̱ۡ316˥˥塼륪ץ
IMG_0710














ٻ̱ۡפϡJRٻؤ10ʬٻٻģδ֤˰֤ʸۤǤ
toyama01


















ѿ䶯ܤ줿ۤۥȥβ12֥졼οߡ쥹ȥΥ˥塼ʤɡٻΡ̸ءפޤѤޤ
Page001
































ޤٻ̱ۡפ1ˤϡ󥰥饤եǥ©ĹϤ餷ǥˤ򥳥󥻥ץȤˤ쥯ȥåסD&DEPARTMENTפˤꡢD&DEPARTMENT TOYAMAץ
IMG_0711











ʡѻߡʤʤɤ̤ơٻ餷פ줿ٻʤǤϤΥΤȯ󶡤ܻؤޤ
D&DEPARTMENT TOYAMA٤ξܺ٤ˤĤƤϡD&DEPARTMENT TOYAMA HP



316˥˥塼륪ץΡٻ̱ۡפǤϡΦγȤˤơ321ڡˡ22֤䤭Ȥ ʥեŢ

Page0002 (3)





























ϲŸˤϡ120λȼԤ֤դ뤵̾ʪԥפо
1ӡˡǯٻdzŤ륤٥ȤҲ𤹤֤䤭Ȥȯס2꡼ˡٻʤŸ֥꾢εǥ󥾡סΤۤơ٥Ȥϩѥեޥ󥹤ʤɡٻ̥Ϥ2֤Ϥꡢɡȯ

Page0003 (2)




























˥塼륪ץ󤹤ٻ̱ۡפƼ磻٥Ȥξܺ٤ˤĤƤϡٻ̱ HP



ΦȤޤǡޤơ3
Φδޥࡼɤޤٻؼ
ٻλϤޤϡ⤦Ǥ
IMG_0737IMG_0742












ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook