ѸȤޤͤäȥ֥

ٻԴѸꡢȯ ڥۡڡ http://www.toyamashi-kankoukyoukai.jp/

2015ǯ08

822() OPENٻԥ饹Ѵ


ٻԤǤϡͤƤꡢ饹ݤ˷ȤͺΰȲοʡݽѤοȤ3Ĥδ顢饹γȤގơޤȤŤ꤬ʤƤޤ

ơ褤 30ǯˤ錄롢ŤνȤơ822ڡˤˡٻԥ饹Ѵێץ ޤ
ϡ­᤯ٻԥ饹Ѵێ γפ򤶤äȤϤޤ

Page0001
































ٻԥ饹ѴێٻĮ51ˤϡٻ濴ԳϤǡż֤αꎢɥץ饶ʴľˡĮٻԡˤۤɶᤤ˰֤Ƥޤ 
ٻϡˤ20ʬεΥǤ

Page00023 - ԡ

































ٻԥ饹ѴێϡʣߎTOYAMA ꎣˤޤ
̿ϡʣߎTOYAMA ꎣ γѤǤ
פ鷺ܤŪʤηʪϡŪʷ۲ȤǤꡢٻԤͿǤ롢ˤǥ󤵤ޤ
TOYAMAסѡѡ


















ѤϡФȥߡ饹Ȥ߹碌ƥǥ󤵤ƤꡢٻԤΥåե졼Ωʎ餷ˤ͡ɽ򸫤롢ΩϢ򥤥᡼ΤȤʤäƤޤ
ʣߎTOYAMA ꎣγפ䤳ޤǤιĽϡĮ϶ԳϺƳȯȹ HP
100129_03


















ϡޤǡȥ꡼ѴۤʸѸ󥿡ؾعJRѻءθĮģˡХåŷŹʤɡθߤ䤪Źʤɤη꤬ۤƤޤ

ٻԸⱩ ٻ̱ݽ¤󥿡 ˤ롢˥󥰡եָⲻ ʥ쥪ˡ ⷨˤǥǤ
014














ʣߎTOYAMA ꎣϡ֤ˤϡ꡹ȸФ֤Ȥϰ̣ä񤭤Ѳޤ
̸623椫Ф줿TOYAMA ꎣ̾Τˤϡ饹ѴۤΥ饹饭ȸäƤ륤᡼ȡ椬饭ȵ臘ܥŪʷʪǤäߤȤꤤƤޤ
IMG_2517
















ä٤ϡѤΤߤʤ餺 ϡ2ӡͻҢ
023-2ӡ8854
















ϡ5᤭ȴ򸫤ͻҢ
ٻαġʥ롼СˤѤƤꡢΤ̤ơߤΤ롢Ūʶ֤ФƤޤ
N041_  ȴ_6664

















ʣߎTOYAMA ꎣϡϾ10ϲ1ƤȤʤäƤꡢٻԥ饹ѴێΤۤٻΩ޽ܴێٻŹ1F710FˤʤɤäƤޤ


ٻԥ饹ѴێȎٻΩ޽ܴێ롢16δޤϡʲΤȤ

1F























3F























5F



























ٻԥ饹ѴێȎٻΩ޽ܴێγۻ֡ٴϡʲΤȤꢭ

ۻ


























26Fٻԥ饹ѴێȤʤäƤޤ

2Fˤϡߥ塼ॷåפΤۤե⤢ꡢۼԤ饹Ѥ˿Ƥߤʤ顢Ĥ褦ʹפʤƤޤ
2F











23FŸ4FŸȤʤäƤꡢ⳰Υ饹Ȥˤ롢奬饹ʤŸޤ
234F











ޤ24Fˤϡٻ椫Υ饹Ȥˤʤ̵ǴվޤǤ롢饹ȡѥ厣ߤƤޤ
6F - ԡ (2)












6Fϡٻԥ饹ѴێΥܥŪŸե 饹ȡǥ󎣤ȤʤäƤޤ

6F - ԡ











饹ȡǥ󎣤ˤϡꥫθѤε𾢡ǥ롦աι˼֥աꡦפˤ륤󥹥졼ʶַݽѡˤȤơɽ5ʤŸޤ
̵1

































̵3

























ٻԥ饹ѴێδϡʲΤȤꢭ































ơٻԥ饹ѴێǤϡ۵ǰŸȤơ åȡ饹åȡ饤աǮθ奬饹ݽю 822ڡˡ118ޤdzŢ

Page0003































۵ǰŸǤϡ1960ǯ˥ꥫǻϤޤä饹̤Ƽɽߤ֥饹ưʹߤ߽Ф줿⳰θ奬饹ݽѡ100Ÿޤ

ޤ82311001645ˤϡ쥯㡼롼ٻԥ饹Ѵ 6Fˤˤơʺ5ͤ롢۵ǰƥȥȡ٥Ȏ 
11001145 13001345 ޥ륿Υե14001445 ϥ롦ڥ쥹15001545 ơޥꥪˡ16001645 ٻ
Ʋ60̾۵ǰŸȾɬ

Page0004





























۵ǰŸ åȡ饹åȡ饤աǮθ奬饹ݽю


֡9001800⡦2000ޤ 822ϡ1400
ľ
⡿ 1,000ߡ 800
å 800ߡ 600ߡåȼ谷ʰ̤Τߡ ĥʥ TEL 076-432-3111ͥåȥ󥿡 TEL 076-445-5511




ޤ822ڡˡ929ʲСޤǡٻԥ饹Ѵ 5F꡼1,2ˤơ㎢TOYAMA꤬ǤޤǡŸ 
 
Page0001 (2)






























ʣߎTOYAMA״ޤǤλԺ򡢥ǥץ򵭤ǯɽʬΥѥ̡ͥ߷׿̡ϷŸʤɤDZΤ뤳ȤǤޤ
ޤʽٻΩ޽ܴێ¢ηۤٻ˴ؤҤɤळȤΤǤ롢ɽ񥳡ʡߤƤޤ

Page0002 (2)























㎢TOYAMA꤬Ǥޤǎ Ÿ

֡9301800⡦2000ޤǡٴ9216
̵

۵ǰŸʤɡٻԥ饹Ѵێξܺ٤ˤĤƤϡٻԥ饹Ѵ TEL 076-461-3100FAX 076-461-3310E-mail bijutsukan-glass-art-museum.jp ޤǤ䤤碌
ٻԥ饹Ѵ HPϡ





1F35FϡٻΩ޽ܴێ ȤʤäƤޤ

ٻΩ޽ܴێϡٻԮնΎ٤꤫žٻԥ饹ѴێƱ822ڡˤ˥˥塼륪ץ

ư߽еưֵѥ֥åݥȡͽ޽輼4Fˡդ줢ή롼ࡦߥʡ롼3FˤʤɤοƳƤޤ
1FǤϡ󥳡ʡȤơ7002000ޤǡʹ仨뤳ȤǤޤ

̵























ϡ4ΰ̿޽եΥ᡼ޢ
̿޽եˤϡ饹ݡݽю˴ؤ䎢ٻδѸ󎣤˴ؤ˼¢Ƥޤ
IMG_8193















5λͿ޽񼼥եΥ᡼ޢ
ŵʤɤλͿ޽䶿ڻ¿λ俷ʹɤळȤǤ뤽
IMG_8194













¢񡢳ˡʤɡٻΩ޽ܴۤξܺ٤ˤĤƤϡٻΩ޽ܴ TEL 076-432-7272 6F ޽ۻ̳ˡFAX 076-461-3310 ޤǤ䤤碌
ٻΩ޽ێHPϡ 


ٻԥ饹ѴێȎٻΩ޽ܴێäʣߎTOYAMA ꎣ
뤽γѤȤȤˡ̱ڤ˥饹Ѥɽ˿Ƥ볹ΥݥåȤȤơޤޤܤ򽸤᤽Ǥ


ٻԴѸHPϤ餫  ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  
ٻԴѸTwitterϤ餫  ٻԴѸTwitter       

Dzإϥ饤ɡ٤ΥϤᤰ in Ⲭ ʸԡ˭


˰³ⲬǤαDzإϥ饤ɡ٤ΥϤᤰޤ


ˬͤΤϡκ Ǥ
Page0005 - ԡ

























κڎϡƬȲաˤʤعؤ̳ؤ̤о줷Ƥޤ

Page0007 - ԡ
























ϡⲬή롢Ĺ22kmΰǡٻ71ĎؤȹήƤޤ
ΎϡҲ𤷤桢դޫ1ǯβƤ˲̤Ʋ񤷤4ǯ塢⤦1«ֲƺפפξ̡ʶⲰϸˤˤо줷Ƥޤ

ϡⲬĮնΎ褤򻶺ޤʺådz
̵
















ⲬĮΎĮ¦Ύ
IMG_6523

















Ⲭؿζϡ20ʬεΥˤޤ
󴳤ˤϡ̾餷γƤޤ 
IMG_6472

















ιⲬĮĤޤǤΎ褤ˤϡ4kmϤꡢڤ³Ƥꡢٻ̾70ˤФƤޤ
ФεˤϡڡϤ䤫Фѿ
IMG_6519

















桢դȴƤڤΥˤϡпΥե󥹤ǤäƤޤΤʾޤǤϡǰʤ狼餺
AOHARIDEs2
















ĮնκڤǤ⡢դˤϡ桢ش˶Ȥᤫ롢դεʬ̣廊Ǥ
IMG_6515


















дߤˤϡͷƻƤޤ
Ȥɤ˥٥֤ƤΤǡ٤ߤʤ顢ڤβϤ
IMG_6491


















εᡢΎǤϡ 顦롼ԤƤޤ
BIMG_0164


















ⲬԺˤ뎢ⲬȤο顢桢ƺפξ̤о줷ⲰϸնΎĶޤǡ򤯤ޤ
ǤγƼ說롼ˤĤƤϡ HP
dc8792ec133e8636a7969408643c19a9

























Ƭ̳إǤϡκڤΤۤعն̳ϩˤڤо줷Ƥޤ
̵12













ΥϤȤʤäΤϡⲬꎣȎٻΩⲬݹ⹻֤ƻϩǤʺådz
ⲬꎣնؤϡⲬظž20ʬϩż֎ֵ֡ع֡5ʬǹԤȤǤޤ
̵3
















Ⲭģˢ

ⲬˤڤΩ¤ӡ̾1ĤˤʤäƤޤ
IMG_6366

















ⲬꎣθˤϡٻΩⲬݹ⹻ꡢɤβͷƻƻ³ޤ
IMG_6373

















ٻΩⲬݹ⹻

ٻΩⲬݹ⹻ϡȡݤزʤÿȤ27ǯϹˤعǤ
ɥ館󎣤κԡƣҡFͺνпȹǤ⤢ޤ
IMG_6381

















ͷƻƻ褤ˤڤΩ¤ǤꡢƬդع˸⹻δ֤򤹤ȴơƹԤޤ
IMG_6380


















̳إ˻Ȥ줿ͷƻϡƱͤˡ桢ʥޫоˤդ̤ˤо줷Ƥޤ
ͷƻޤäԤäˤϡ ò2ͼĹۤⲬξפȤⲬžޤ
̵36














Ⲭžϡ21֤Ϥˡ1,800ܤκ餭ؤ롢鷺Τ줿̾ǡܤΤ̾100ˤФƤޤ
Ⲭžξܺ٤ˤĤƤϡⲬž HP
E9A790E6















ϡäȴƻΩ

Ⲭؿζˤϡ̤̾ꡢζ䎢Ĺꎣʤɤλפ⤢ޤʺådz
Page0001 - ԡ (2)














Ⲭؿζ

IMG_7337















Х꡼ΰѤǡⲬؿζͦޤغƼϡⲬĮĤǤꡢò2ͼĹƼǤ
IMG_7335






















ơⲬؿζ15ʬεΥˤϡĹ꤬ޤ
ϡⲬΩ˧عܤƤޤ
IMG_7225
















ȡƻξƤǥ϶зޤ
IMG_7232















ˤϡʵ϶⤢ޤ
⤵Ϥʤ6.3m
IMG_7254






















ˤϡĻߤƤޤ
Ĺϡ1614ǯʷĹ19ǯˤˡ53ФĤޤ
ΎĹꎣϡĹɰƤβò3ͼ硦郎Ĺ33ˤ1646ǯ3ǯˤ¤ĤΤǤ
IMG_7238















ϡ٤кǰϤޤ졢Ƥޤ
ʤϰ̸Ƥ餺ĹⲬ뤷913˳Ť뎢Ĺ׎ΤߡΩ뤳ȤǤ뤽
IMG_7241

















Ĺꎣޢ
ĹꎣϡŷͤʤȤ褦ˡ٤ȳ٤Ť٤˰ϤޤƤޤ
1ڡʸߤ1֡ˤιؤäƤꡢ̾ĿȤơǺ絬Ϥ礭Ǥ
IJ¤ͼƧĹꎣϡԤΡIJפ¤ǡֲòͼIJפ̾Τǡʿ21ǯˡפȤʤäƤޤ

IMG_7234


















Ĺꢭ
кäԤ ι⤵ϡ𾭤Ǥܰ11.9m
òûθͼФȤä3ŤδŤˤϡõͩˤ벼롢ϡڿޤĦ蘆ƤꡢʤȤڤǤ
IMG_7246






















ΎĹꎣ顢о³Ȭƻޤä11ʬۤ⤯ȡζ夷ޤ
ȬƻϡȬĮ870mˤ뤳Ȥ顢̾ĤȤƤޤ

IMG_7261
















Ȭƻ桢Ѹ־¦οζ쥹ȥ䤹餮ÎǤäȰ٤ߢ
IMG_7323















ŹǤϡįʤ顢䤪ڤޤ
IMG_7282

















Źμ塼350ߡˤĺƤߤޤ
뤵᤭Ф̣θ֤䤫̣Υ塼Ǥ
IMG_7286






















ŹˤϡեΤۤⲬιʤ䤪ڻ򰷤ʡ쥹ȥ⤢ޤ
Źξܺ٤ˤĤƤϡ䤹餮 HP
IMG_7279

















Τۤˤ⎢Ȭƻƻ褤ˤϡޤαؤʤɡٷƽ褬꡹ˤޤ
IMG_7288
















ޤαؤθȬƻ¦ˤ⡢ĹƼȯ
IMG_7294


















Ĺϡòͽͼ㡦ȤȤȤˡȸƤФ롢Фη򤷤ѤȤƤޤ
鸫ȡꡢϤˤޤäѤʤޤ
IMG_7300






















ʤߤˡζʥץꥫˤϡٻ뎣ٻ10ʬˤˤٻΩʪ Ǥ⸫뤳ȤǤޤ
ĹΥܥޡȤ⤤롢ι⤵ϡʤ127cm⤢뤽
IMG_0551






















Ȭƻ⤤ƤäˡƤΤζΎ玣Ǥ
ζ ϡĹꎣƱͤˡβò3ͼ硦ˤꡢ󲸤ۤ顢ĹȤơ20ǯκз򤫤ƷΩ졢Ĺ50ˤ1663ǯʴʸ3ǯˤ˴ޤ
IMG_7318















Ⲭζ

玣򤯤äˤ롢玣ؤλƻκˤϡߤͤ졢ʷʴ夲Ƥޤ
Dsc_6124_m














36ڤιؤ롢ƶΎζβϡΤ˸ΩƤƲȸƤФ졢ͽɽŪۤȤơ⤯ɾƤꡢ1997ǯʿ9ǯˤˡ˻ꤵƤޤ
 
IMG_7311

















ζΎ玣ˤϡĹΰפ֤Ƥ뎢ˡƲβˡĤƺܤäƤŸƤޤ
1963ǯʾ38ǯˤιˤﳲᡢˡƲδؤԤ졢ߤϡƼȤʤäƤ뤽Ǥ
ζξܺ١ 饤ȥåפʤɤιԻͽˤĤƤϡζ HP
IMG_7315















òͼ硦IJȤ椫͡Ū仺¸볹Ⲭ
³Ⲭˡ֥ϥ饤פ­פˬͤޤ

Dzإϥ饤ɡ٤ٻǥϥޥåפϡ 

Dzإϥ饤ɡ٤ΥϤᤰ in ٻԡ ʸԡ
Dzإϥ饤ɡ٤ΥϤᤰ in Ⲭԡ ԡ ʸԭ碌Ƥɤ

ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  
ٻԴѸTwitterϤ餫  ٻԴѸTwitter