ѸȤޤͤäȥ֥

ٻԴѸꡢȯ ڥۡڡ http://www.toyamashi-kankoukyoukai.jp/

2016ǯ05

ιԶȼԸ ٻؼդ緿ХԵ졦־



ιԶȼԤ褯礻Τ롢ٻ緿ХԵ졦־ˤĤƤҲ𤷤ޤ


ޤϡٻ̸
ٻ̸ˤϡ4緿ХԵ졦־줬ޤ

ٻ̥⡼ס7




















ٻ̸ѸХԵ


ٻ̸ˤż֡ٻ饤ȥ졼ξ߾¦ˡ緿ХԵ줬ޤ
ٻ4













緿Х4١ͽפ硢̵ֲǽǤ
Ĺ֤֤Ϥ
ٻ8
















ٻԱٻ־



Ҥٻ̸ѸХԵ¦ˤϡٻԱٻ־פޤ
ٻ6












ٻԱٻ־פǤϡ緿Х־줬ߤƤޤ
ٻԱı1











ٻԱٻ־

꡿930-0858ٻٻԵĮ242ʥСɥۡ¦
TEL076-431-8166
 
ĶȻ֡24
17
Х礭⤵¤ʤĹ12mʲΤ

⡿8002300  1,080ߡ1֡
줫2300ޤǤλ֤1֤ʤϡ2300ޤ

û⡿8002300320330ߡ30ʬˡ 2300800  1,620
Х8002300ޤǤβûγۤϡ줫оޤǤδ֡1ˤĤ2,500ߤ
֤ξ礬ޤΤǡ1ˡͽ󤵤뤳Ȥ򤪾ᤷޤ

־ξܺ٤ˤĤƤϡٻԱ־Τ 

ٻԱı2
















繭ѸХԵ


ٻ̸Ҥ2Ĥ緿ХԵ졦־ƻϩǸˤ롢ٻԷݽʸۡ롦Сɥۡʥѡۥƥٻ΢ˤϢ



繭5















ֵ繭ѸХԵפޤ
繭1















ֵ繭ѸХԵפǤϡ緿ѸХ8椬ͽפ硢̵30ʬ١ֲǽǤ
繭2















ֵ繭ѸХԵפγפϡʲΤȤǤʺådz
䤤碌ϡٻԴѸ TEL076-443-2072ʿ8301715ˡFAX076-443-2184ޤ
繭4









繭3













ٻ̥⡼ס



ٻ̸̤ޤä֤3ʬۤɿʤȢ
ٻ̥⡼ס6













ˤϡ緿Хֲǽʡٻ̥⡼ספޤ
ٻ̥⡼ס4














ƻϩǡٻ̥⡼ספθˤϡٻΰŬͥۥƥ Ȥ޼ͷٴ䱿ϴĿޤ
ٻ̥⡼ס5













ٻ̥⡼ספǤϡ緿Х־줬ߤƤޤ
ٻ̥⡼ס1














ٻ̥⡼ס

꡿9300857ٻٻԱĿĮ735
TEL076-433-0071FAX076-433-3736
 
ĶȻ֡24
2
Х礭⤵¤ʤ

⡿480
û⡿170ߡ30ʬˡޥХ 3,150ߡ1ˡ緿Х4,320ߡ1
Хνˤʿ83021009001730ޤ

־ξܺ٤ˤĤƤϡٻ̥⡼ס HP

ٻ̥⡼ס2

















³Ƥϡٻ
ٻˤϡ2緿Х־줬ޤʺådz
 
ٻ






























ٻԮ緿Х־



ٻż̤ꡢޤϾԮ̤ޤä֤7ʬʤȡٻԮפޤ
ٻԮ4















ٻԮפ¦ˤϡˡ̵ڥХ־줬ߤƤޤ
ٻԮ2












ٻԮ緿Х־

꡿930-0085ٻٻԴݤ⣱ܡٻԮ¦ šִݤն
TEL076-424-5931FAX076-493-7170
 
ĶȻ֡24
7
Х礭⤵¤ʤ
⡿̵

ѳ3ޤǤˡٻݲľHPꡢ־ԮХ־쿽פɤɬ׻򤴵ξ塢FAXˤƤ

־ξܺ١ˤĤƤϡٻݲľ HP

ٻԮ1













ٻԮ緿Х־פγפϡʲΤȤǤ

Page0001




























Page0002































ٻԱ־



ҤΡٻԮ緿Х־פΤٻԮפƻϩǸˤϡٻݲľANA饦ץ饶ۥƥٻٻĽ Ω¤Ӥޤʺådz
ٻԮ3












ٻĽ
 ӥʼ̿¦ˤϡٻԱ־פޤ
־1




















ٻԱ־פǤϡ1緿Х־줬ߤƤޤ
־3















ٻԱ־

꡿930-0083ٻٻ83ʾĽ¦
TEL076-422-5733
 
ĶȻ֡24
4緿Х3桢淿1
Х礭⤵3.6mĹ12mʲΤ

⡿8002300  1,080ߡ1֡
줫2300ޤǤλ֤1֤ʤϡ2300ޤ

û⡿8002300320330ߡ30ʬˡ 2300800  1,620
Х8002300ޤǤβûγۤϡ줫оޤǤδ֡1ˤĤ2,500ߤ
֤ξ礬ޤΤǡ1ˡͽ󤵤뤳Ȥ򤪾ᤷޤ

־ξܺ٤ˤĤƤϡٻԱ־Τ 

־4















ΤۤٻؼդγƴѸߤˤ⡢緿Х־줬Ƥޤ
ƻߤγפˤĤƤϡ̾򥯥å 

֤ιʸش 緿Х2
IJʼҾŹ ʥХ5椦緿2
Ʋ 緿Х3
ٻѴ 緿Х7
ٻ̱¯̱¼  緿Х8
ٻΩѴ  ٻԲʳʪ緿Х4

ϿޤγǤϡٻԴѸ ѥեåȥ꡼ Ǥ

Page0001 (4)




















ѸХˤơٻؼդˤۤκݤΤͤˤʤäƤ

ٻԴѸHPϤ餫
 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  
ٻԴѸTwitterϤ餫  ٻԴѸTwitter     

ٻδѸХż֤Υե꡼äý


Գڥˤ⡢ 
ٻδѸХż֤Υե꡼äפý


ޤϡХĥ


٤ΰ仺ʤȤߤΤˤᤰХ

ǤϡٻοȷäߤפΥơޤǡ女ǤϡٻοʸˬͤפΥơޤǡХɤΥɤΤȡٻδѸ̾ޤ

٤ΰ仺ᤰХפϡ42ڡˡ925ޤǡ135˱


ٻοȷäߤǤϡ1010ٻ̸ȯĮ̿¢ˤ̾̾夫¤줿ϼ10201035ˡ֤ޤΤŹǤޤλ10451100ˡ־פ븫ءФιδ⻳š11151200ˤ򸫳ؤٴ䱿ϴĿ븫ء1220ٻ̸ 

ιϡ3,000ߡ 2,500


女ٻοʸˬͤǤϡ1320ٻ̸ȯ֤ޤΤǤޤθ13501500ˡȬ礳Źٻ̾ʡۤ15151540ˡ֤󤳤׿ͤޤĮ̤򻶺ٻϷᆭIJʼҾŹ򸫳ؤ15501610ˡ1620ٻؤ

ιϡ4,000ߡ 3,500

女Ȥˡ罸Ͱ 20̾2̾걿ԡ
ȯ7ޤǤ˺ǾŹԿͰãʤϱԤߡâȯޤäƤϽȯ3ޤǼդޤ

Page0002






























Ȭߤͭ̾ٻȬĮᤰХĥ⤢ޤ

ֱȬߥơվޡٻѤΤȤȼʥǤϡ1110ٻ̸ȯٻȤȶˤֲžȤˤơٻѤdzͤ줿ȥȤʤˤǽ11301220ˡܤƻ100Ф줿ֿˬĮ̤פΤ롢ٻȬĮȬȻۡˤơ֤ߡפΥơվޡ12401500ˡָ ޤΤߥ塼 򸫳ء15201600ˡ1630ٻ̸

49ڡˡ924ڡޤǡ24˱
ιϡ6,500ߡ 5,500

罸Ͱ 20̾2̾걿ԡ
ȯ7ޤǤ˺ǾŹԿͰãʤϱԤߡâȯޤäƤϽȯ3ޤǼդޤ

Page0001



























٤ΰ仺ᤰХסʸ女ˡֱȬߥơվޡٻѤΤȤȼʥפΤ䤤碌ߤϡٻŴ٥ȥĥ󥿡ʿ9001730 9001200TEL 076-431-3113 FAX 076-431-7778ޤ 
ٻŴ٥ȥĥ󥿡פHP 



ޤޤޤХĥ


ٻѸХ

ٻѸХפϡ230ʬξι
Դ֤ϡյϡ42324293051812 
Ƶϡ8ڡ6711121314151620212728ˡ91416 

ȸ女12αԤǤ

Ǥϡ1000ٻ̸ȯߤU-mei ˤٻ̾κٹޤܤ¤򸫳ء10201050ˡθϤȤƱɤĮˤֿȡʹʸ򸫳ؤ11051145ˡ¤βȲΩ¤֡γ¤ͳʡ1205ˡûʡѸʤɤ·δѸִʥۡ Ǹء㤤ʪʡ1215ˡ1230ٻ̸

Ǥϡ1330ٻ̸ȯ󤿤θ줿ᆭֶⲬš򸫳ؤ13551425ˡϾ70m360٤ѥΥޤٻԳϤȤǤٻŸ˾򸫳ء14401510ˡ֥饹γȤޡפνٻԥ饹Ѵۡǥ饹ʤθء㤤ʪ15201550ˡ1600ٻ̸


ιϡ2,800ߡ͡3аʾ微ʲ 1,200ߡƻҥåȡ1͡1͡ 3,500

1̾걿
åȤΤϡ7ĶȻޤ֤Ƥĥ٥ȥĥ󥿡סʿ90017309001200 TEL 076-431-3113 ޤǤͽꤤޤ
ͽˤڥХ⤷ڥǤαԤȤʤޤ
    ۼּּ郎ڥȤʤݤϡ5ޤǤˤͤˤ⤤ޤ

Page0001 (3)



























ַιˤĤƤϡνȯ20ʬޤǤˡ֤Ȥ޴Ѹסٻع֥ơ1ż־١8302000ˡ⤷ϡ֤Ƥĥ٥ȥĥ󥿡סٻԵĮ2436ٻ̸4ʬ ˤؤۤ

ȯ20ʬޤǤˡٻع֤Ȥ޴ѸפˤơȥåȤ򤪰ޤåȤ򤪻ϡȯޤǤˡٻ̸ѸХؤۤ

ٻѸХפΤ䤤碌ߤϡٻŴ٥ȥĥ󥿡ʿ9001730 9001200 TEL 076-431-3113 Ȥ޴Ѹ8302000 TEL 076-432-9751 ޤ
ٻѸХפξܺ٤ˤĤƤϡ̥϶Ž̡230ʬΥХĥ֤礳ٻ ڡ򤴻Ȥ




ΤۤٻδѸ̾ͷХ⤢ޤ


ͷäBUS

ֻͷäBUSפϡٻˤ9ĤδѸߤͷХʺådz
ڡˤϡХɤΰ

Page0001 (2)








































Ǥϡٻ顢ۿѴۡٴ䱿ϴĿٻ̱¯̱¼ٻѴֹ֤ۡιʸشۡٻؤνˡ16ء855ȯ1015ȯ1130ȯ1340ȯ1505ȯ1640ȯ˱

Ǥϡٻ顢ֿǰѴۡٻԲʳʪۡٻΩѴۡעƲۡٻԥ饹ѴۡĮˢٻԮٻؤνˡ16ء940ȯ1055ȯ1305ȯ1425ȯ1605ȯ1725ȯ˱

Page0001 (3)
























¤ϡ1֤Ȥˡ200ߡ100
ͷХȻż֡3ˤ1ֻͷäBUS 1ե꡼ַ 700ߡ350ߤ⤢ޤ

ֻͷäBUSפΤ䤤碌ˤĤƤϡٻŴƥե󥻥󥿡ʿ8301730TEL 076-432-3456ޤ




Х³Ƥϡʻż֤Υե꡼äפ򤴾Ҳ 


Ŵż֡Х 1դä

ٻ¦ֻż֡סٻءٻءٻľ3ȡٻŴƻХסٻ280߶֡1ꢭʺådz

ϡ620ߡ310

ٻŴַ󥿡Ŵٻإӥ1FˡٻŴĮַ󥿡ĮѡˡŴٻءĮءٻءʻż֡ˡٻŴХٻХ꡼ˡٻưֱĶȽٻĮˡż ˤ

Ŵż֡Х 1դäספΤ䤤碌ϡٻŴƥե󥻥󥿡ʿ8301730TEL 076-432-3456 ޤ
̵3














̵4


















ٻޤʤե꡼ä



ٻ¦ֻż֡סٻءٻءٻľ3ˤȡٻŴƻХסٻ280߶֡ٻ¦ż֡ٻ饤ȥ졼סٻءݴ͡ŴŴƻŴٻݰĮٻ1 ʺådz

ϡ820ߡ410

ٻŴַ󥿡Ŵٻإӥ1FˡٻŴĮַ󥿡Įѡˡݡȥॷåױ̡ż⡢Ȥ޴Ѹٻֻż֡׾١ˡٻݲľˤ

Ŵż֡Х 1դäספΤ䤤碌ϡٻŴƥե󥻥󥿡ʿ8301730TEL 076-432-3456ٻ饤ȥ졼 TEL 076-426-1770ޤ 
̵2











̵1

















Τۤˤ


ٻԤǤϡ󼡸¥ʻȤȤơٻ˽񤵤ˡż֤ȾѷʤҤȤˤĤ1硦2ʬˤٻμ谷ߤΥեȤˤƥץ쥼   
ͤϡ̵ѷץ쥼

ֶ֤ϡٻ¦λż֡ٻءٻءٻľ3ˤٻ¦ż֡ٻ饤ȥ졼סٻءݴ͡Ǥ
Page0001 (4)




























ٻμ谷ߤϰʲΤȤꢭ 
ʿ28ǯ4
 
ѥۥƥٻTEL 076-432-1111
ѥۥƥٻTEL 076-444-5111
ѥۥƥٻTEL 076-431-3111
꡼ƥۥƥٻTEL 076-433-8888
ANA饦ץ饶ۥƥٻTEL 076-495-1111
ʥѡۥƥٻTEL 076-432-2000
褿ιTEL 076-432-9131
޴꥾ȵTEL 076-457-2131
󥻥ץȥۥƥµ١TEL 076-433-3830
եȥۥƥٻTEL 076-433-6811
ӥͥۥƥTEL 076-433-3833
ͥåȥۥƥٻTEL 076-420-0055
򡡥ɡߡٻTEL 076-420-0005
첣ٻ1TEL 076-433-1045
ٻۥƥTEL 076-441-0109
Ȥ޼ͷTEL 076-444-2100
ٻۥƥTEL 076-442-4411
ٻŴۥƥTEL 076-442-6611
ٻޥƥۥƥTEL 076-439-0100
첹դΤTEL 076-435-0054
ѥֲ֥TEL 076-441-2255
ӥͥۥƥΩTEL 076-432-1010
ӥͥٲιTEL 076-423-5083
ۥƥ륢եٻĮTEL 076-421-2200
ۥƥ륢եٻTEL 076-433-6000
ۥƥ륯饦ҥ륺ٻTEL 076-439-2311
ۥƥ륰ƥ饹ٻTEL 076-431-2211
ۥƥͱTEL 076-441-3808
ۥƥѡٻTEL 076-441-8900
ۥƥ褷TEL 076-432-0147
ۥƥåٻTEL 076-444-1010
ۥƥ롼ȥٻTEL 076-433-5111
ƥꥢۥƥٻTEL 076-441-7515
вTEL 076-435-0016
ιTEL 076-432-1752
ⱩϥTEL 076-436-0191
ӥͥι TEL 076-432-8866
ΩݥۥƥTEL 076-481-1111
ι۵ǵTEL076-478-0249
ٻѸۥƥTEL076-431-5551
¼TEL076-469-5770


󼡸¥ʻȡϩżȾ̵ۡѻȡˤΤ䤤碌ϡٻԴѸ TEL 076-443-2072 ޤ 





äȥᤰꥯݥ


ٻ¦ż֡ٻءٻءٻľ3ˤ1ٻ̾ʪδ̣ޤμ8ʬ1ڤˤ򴹤Ǥ륯ݥ3礬åȡ1,000ߡˤʤạ̈ե꡼åפǤ
Page0008




























ޤμϡ С֤βֵIJޡǵ ĴֹIJŹĻޡֹ˧ Źٻ̾ʪδ̣ϡּۡƲŹëIJʼҾŹַޡ5Źޤ顢Ӥޤ

Page0009





























ż֤ϩ褤ˤϡޤŹٻ̾ʪδ̣褬Ѣ ʥ饷γǤ 

ݥͭ¤2֤ʤΤǡ2֤ʬơᤰǽǤ
ż֤ξַͭ¤1
ޤŹϡ1500ˤڤ뤪ŹۤȤɤʤΤǡޤμ򿩤٤Ϥܤˤɤ
049e0ea














äȥᤰꥯݥϡŴٻءٻءٻŴַ󥿡Ŵٻإӥ1Fˤˤ
䤤碌ϡٻŴƻ ٻž TEL 076-421-2631 ޤ




Ŵƻż֣ե꡼ä


ϡٻ¦λż֡ٻءٻءٻľ3ˤ˲äơٻŴƻΩۡ1ꢭ   

ƴ֤ͭϡ411130ޤ
¤ϡ2,500ߡ1,250
õ⡦ͳʴޤ
Satsuei507
























ߴ֤ͭϡ121331ޤ
¤ϡ2,000ߡ1,000
õ⡦ͳʴޤ
Satsuei508

























Ŵż2դ꡼ä


ٻ¦λż֡ٻءٻءٻľ3˲äơٻŴƻΩۡ2־ꢭ 

¤ϡ4,530ߡ2,270
õ⡦ͳʴޤ
̵5

















ٻŴƻˤϡٴѸ롼Ωڥ롼ȡؤٻ¦ȤʤΩءפȡȥåż֤ΰΤΤֹëŴƻֱءפ2Ĥνؤޤʺådz
αˤ⡢֤ۤ뤤ߥ塼ֵʪۡ仳лΩʪۡʤɡѸݥåȤ⤤ޤ

img_1













Ŵƻż֣ե꡼äססŴż2դ꡼äספϡٻŴַ󥿡Ŵٻإӥ1FˡٻŴĮַ󥿡ĮѡˡŴٻؤʤٻŴƻͭͱؤ
䤤碌ϡٻŴƥե󥻥󥿡ʿ8301730TEL 076-432-3456 ޤ




ŴѸ֥ե꡼ä(ե꡼ä)

Τۤٻ¦λż֡ٻءٻءٻľ3ˤ˲äơٻŴƻΩŴٻءԱءֲء1⤢ޤ  줿ˤϡŵȤơֵǰɤץ쥼Ȣ

¤ϡ1,500ߡ750
ŴѸ֡õ⡦ͳʴޤ
ٻŴƻѸ֤ξҲڡϡ 

38ee15e9cb6a9



























ŴѸ֥ե꡼ä(ե꡼ä)פϡٻŴַ󥿡Ŵٻإӥ1FˡٻŴĮַ󥿡ĮѡˡŴٻءĮء쿷ءء潮ءıءɴбءֲءٻءؤˤ
䤤碌ϡٻŴƥե󥻥󥿡ʿ8301730TEL 076-432-3456 ޤ





ż֤ХΤۤǻѸϤ


ٻؼդˤϡٻؤ̸˥꡼ޤᡢ8սΥ줬ޤ
ޥåפγǤϡѥեåȥ꡼Ǥ

Page0001 (6)























Page0001 (5)

















ٻѸ
ˤϡ濴ξ벼Įٻ륳ʽ׻֡2֡ˤ䡢Ⱪ濴ٻ̾륳2.5֡ˡٴ䱿ϴĿޤǡDZɤĮ륳3֡ˡߤȬĮ륳3.5֡ˤʤɤδѸޤ

Page00011





























ٻμʴѸϤޤǤΥ¤ϡʲΤȤǤ

ճ٤л Ω׾ޤ
15,000ߡ淿 17,000ߡܥ 20,500
 
٤Ф Ͼޤ
12,500ߡ淿 14,000ߡܥ 17,000
 
Ωؤޤ
11,500ߡ淿 13,000ߡܥ 16,000
 
ݥѡޤ
7,400ߡ淿8,700ߡܥ 10,800
 
ٻޤ
3,000ߡ淿3,300
 
ޤ
17,500ߡ淿19,800ߡܥ 24,000
 
޲ջ羸ޤ
25,200ߡ淿29,300ߡܥ 36,000
 
Page00012





























Ƥʤͥɥɥ饤Сǧꤵ줿̳ˤ륬ɤĤδѸ⤪Ǥ 
img_19




























ٻѸפΤ䤤碌ϡ֤ƥҡޤϡٻ󥿡 TEL 076-423-2330֤Ƥʤͥɥɥ饤СפˤĤƤϡٻ TEL 076-423-0622ޤǤ䤤碌
ٻٻ󥿡ˤHPϡ 

ٻؼդδѸ󥿥ΦγȤǿޤѤäؿٻõˬ Х ꡼ԡε⤢碌Ƥɤ


ٻδѸХż֤Υե꡼äýǤǤ礦
ԳڥλѸˡޡҤҤѤޤ


ٻԴѸHPϤ餫 ٻԴѸHP
ٻԴѸFacebookϤ餫 ٻԴѸFacebook  
ٻԴѸTwitterϤ餫  ٻԴѸTwitter