オーストリア紙「日本に奇妙なバーガー、現る!!」
Japanische Imbisskette will schwarze Burger anbieten
(短文)

japanische-imbisskette-will-schwarze-burger-anbieten-41-54542327


ttp://www.salzburg.com/nachrichten/diverse/verrueckt/sn/artikel/japanische-imbisskette-will-schwarze-burger-anbieten-120524/

Von Apa/dpa | 12.09.2014 - 07:53

黒いハンバーガー、登場!


日本のファストフードファンに朗報!?近日中に世にも奇妙なハンバーガーが発売される。

japanische-imbisskette-will-schwarze-burger-anbieten-41-54542327


「黒いハンバーガーは決して焼きすぎたものではないんです。バンズもチーズも竹炭で黒くしてるんです」と語るのはバーガーキング・ジャパンの支店長だ。

真っ黒なのはそれだけではない、ソースも黒い。イカ墨が使われているのである。

そして食欲をそそるのは肉に黒コショウが含まれているからだろう。

このプレミアム・バーガーは2つのバリエーションで、9月19日に季節限定で発売される。





記事:クニッゲ


全文訳しましたが、全然短いですね。まぁ、こんな記事もあっちの新聞には載ってるんだよっていうのが伝われば幸いです。

ネタ、募集しています。記事が見つかれば100パーセント採用します。→ transvienna@gmx.at

cafe

このエントリーをはてなブックマークに追加  web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ