February 2007

February 28, 2007

I TOOK A SAUNA.

³ղϺȥȥǥХꥦˤĤƽ񤳤ȻפäƤΤǤġ
ϵޤʤͶˤꡢȤФLaQuaʥ饯ˤ˹ԤäƤޤäΤǡ繾ϻڱؤǤοͿȻΤˤ굢̱ˤʤäͧãդäơ꤬ä٤ʤäΤǡäˡ
⡼äơơऱƤޤ

I took a sauna.
ʤޤ


ۤäۤˤʤޤ
Ϥޤޥǥǡä餫Ҥ¿äǤ
⡢äƤ⤳äƤ⡢äѤäѤ
٤ˤ󸫤ΤϽƤġ
ǻ䤬פäΤϡ

³ɤ

February 27, 2007

HIS LIFE TOOK A DRAMATIC TURN.

ղϺαդʹΤϡХ˼Τ뾮ʥˤơ
ΤȤꥹȤȤ滳Ϥ⤤餷ΤǤǡĶ䵻ɤȱäơȤʤˤ⤽줬ʬꡢʹۤޤ
ʤɡȤɤѡåܤ⤷Ƥơ־ǮΦפʤƤ⤦ΥΥꡣ
夫ղϺΥեǡΤȤ˥󥵡ȲʰˤղˡȥǥơפϤǤ

His life took a dramatic turn.
οϷŪžޤ

ۥƥ˵äղϡ

³ɤ

February 26, 2007

THE DUO MADE A COLLABORATION WITH A POPULAR VIOLINIST.

͵ǥ奪֤椺פʡֽפǡŪ˳Х˥ղϺȰۿܥ졼ĤȤηǽ˥塼ʵ
СղϺܿͤ顢ä򤦤äƤޤ
֤椺οʡץˤ⡢ФǤ
碌ï⤬ճȤ߹碌˶äΤǤ

The duo made a great collaboration with a popular violinist in its new single.
Υǥ奪ϡ˥塼󥰥ǡ͵Х˥Ȥ餷ܤ¸


֤äڤäǤ
ղϡ

³ɤ

February 24, 2007

BON VOYAGE!

ñܤôƤƤԽι˽Фޤʲ
ʶˤεǤ
ι
⹻´ιԤǡ̾ŲѾҤޤǡե꡼ǹԤäʤ
ե꡼ҤΥ˥罸ǡƻߤιǤ
ʤǤ顢˶ᤤˡʥ٥åɤġ
ϭ⤤Ƥȡ礭ɤơäɤˤäɤ˼Ĥʤ⤭ޤ
ˤʤäơʤƲˤȥפƤ顢ͧãääơ˶ᤤȤ줤䤹Ǥ͡
Ѽ֤ߤʥԡɤǡȾä褦˵Ƥޤ
äơΦϤʤȡʤǤʤǤ⡢ʤǤ뵤ʤơ
ʤĤʤ

Bon voyage!
ɤι


䤬̤äƤΤϡȥåνҹǡжػߡ˽ݶػߡػˤϡ

³ɤ

February 23, 2007

SPRING SLEEP KNOWS NO DAWN.

̲̲̲
˾ˤĤƤ⡢ܤФ֤Ѥ餺
Ƥ⿲Ƥ⡢ʤ̲롣
դʤΤǤ礦
ʴɤ٤ΤǤ櫓Ǥʤġ

Spring sleep knows no dawn.
̲ǤФ


¸ΤΤ褦˽нʤǤɤˤǡѸˤƱȤ虜̵ᡢȼαǤdawnϡס
εٿϡ̤
ȡ褯ʬʤ̴⸫ޤ
ϡκ˹äˤλҤ

³ɤ

February 22, 2007

IT RESULTED IN DISAPPOINTMENT.

ӥ᡼ͽ¬Ѵͷ֤Ρäˤʤޤɡ
٤Фʤ顢ƤäƤߤޤ
ޤϡäȻϤʤΤǤ֥ꡦޡס
ФƤñĤʤơʸˡ
󡢤ɤʤΤ顢ġ
ᤲˡͥ򼡡˻Ƥߤġޤ̯
Ǹˡ֤廊פǤäƤߤȤġ
ɤ⤳⡢äΥ٥Ȥ˥ĥƤʤʻ䡪

It resulted in disappointment.
ԤϤ˽ä

ޡޤ
Ʊʸܡܤξ硢ͽ¬Ѵ̡̤Ѥޤ
̤ϡ

³ɤ

February 21, 2007

HAVE A CATCHY PHRASE TO SELL YOURSELF.

֥饨åޤǡ
Ϥ˼ʬ˥åե졼դȤޤǹԤäƤʤĤȻפäƤΤǤ󻲾ȡˡФޤ
֤˸ɽƤΤǤϤޤ󤬡ǡֶȳοͤ˽в񤦤ȡ褯ʤȤäƤΤǤ
äȤ󡢻䡣
̾ɤ˰ꤹ뤳ȤϡˤʤǤɡ

Have a catchy phrase to sell yourself.
७åե졼ޤ礦

֡ȥåɤäơޡʸ˽ФƤ뤭ɤʸΤȡ
⤢ޤ
Ǥ˿ͭ̾ǼҷϤΥåǡ


³ɤ

February 20, 2007

IT'S IMPORTANT TO STIMULATE THE CONSUMERS' MIND.

ƥ
Ǥäơ
褬ͽȳǤϡֻդ˥ꥹȤإᥤդƥɥ¤ߤ̿򻣤ꡢߥ˥ϥҡȤäѤ̽򤷤ƤȤá
Queen of EnglishʤɡĤʥåե졼ĤʤΤܤΣǯΥɥäݤ

󥯤ĤεϤLivedoor NEWSΤΤϪйס
ɤʤǤ礦졣
ܤǤХ֥ʤǤˤˡ֥ޥɥʹֻաפʤήԤޤɤ⡣
̤οͤǽϤȾμݾڤΤ
ϤҤ٤Ƥޤäå䥭åե졼Ǥ礸ʤǤ礦
ܤμ褬餳Ǥ뤯ڤꤿȻפΤǤ礦

It's important to stimulate the consumers' mind.
ޥɤλɷ㤬פʤǤ


ȤꤢɤäǺĤʤ㡢ܤʤäƤȤʤǤ͡
䤬äܤ񤤤

³ɤ

February 19, 2007

THIS JOKE ALWAYS GETS A LAUGH.

ϤȤΥơ򡢾˺ĤơڤޤƤޤ
ͳ֤ΡֳưΡפΥ奢ϥŹ礬²ȤΤ뷲Ϥ˰ž뤳Ȥˤʤޤơ蘆󤬡ϸĤΩʤ뤽Ǥ
Ź޷󽻵ΰ켼ǡִդβפʤΤʥʥ餸ʤ֤̤פʤΤǤˡηݿͤ󤬱ĶȤˤääΤǤ
̾餷ơեɥȤǤäΤȻפä顢Υ㥱åȤǤ

This joke always gets a laugh.
ξ̡Ĥ⥦Ǥ

֥󥿤ΡġפʤɤȤϡФʤƷˤʤä㤦ΤǤŹ礬֤Ϥ󡢤Ǥ衼פȸäƾФޤ
ͥ¿stand-up comedy餷ꡣ
ȤϷޤ̣ϡ

³ɤ

February 17, 2007

YOUR OFFICE DESK HARBORS MORE BACTERIA THAN YOUR RESTROOM.

Υ֥ե©ȴˤˤʤäƤ¿ΤʡˤϱԿޤ
back to workγͤ˸ơ礤ȥå󥰤ʥ˥塼򤽤äȻŹǤߤλ䡣
֥ѡΥȤΥϥɥϡȥХƥꥢο¿
Ĵ̤ˤʤäΤϡǯΤȤǤä
ȥФȤ˼ꡢѡ鵢äפʤΤǤ
Ȥˤʥ˥塼
Office desks havens for bacteria (by Yahoo! NEWS)

Your office desk harbors far more bacteria than your workplace restroom.
եδˤϡΥȥϤ뤫¿ΥХƥꥢǤ롣


Ĥޤꡢȥäưճȥ쥤ʤΡ
ʷˤҤȤӤƤޤˤʤޤ
ǥáܡɤʤɤϡХƥꥢβ
ǥΥХƥꥢϡغ¤ΣܤǤäơ
á
äȤäȤӤäꤷ㤦ΤϡΥǥˤϡ

³ɤ

   Υڡ
Profile

¿

Archives