September 2007

September 29, 2007

WHAT WAS HIS SIGNATURE PHRASE?

HallweenIKKOβ򤹤ȸäͥƥ֤˥󻲾ȡ
IKKOˤʤʤ顢˺㤤ʤΰ

What was his signature phrase?
η᥼աä


֤ɤ
ȸäơͤФͺؤ򺸱˿äƸ顢
֥쥽졢̣參ʥΡ

졢äѤΥͥƥ֤ˤ񤷤Ǥ
ơǤϱѸDzޤ礦
֤ɤפȤϡ

³ɤ

September 28, 2007

WHAT WILL YOU BE DISGUISED AS?

HalloweenŤƤޤ͡ƥץ졼ȤѤƤߤޤ
ȤΤϡ꤬Ф顣
˿ͥƥ֡ϻˤʹޤ

What will you be disguised as?
ˤʤΡ


⤦trick-or-treat褦ʻҶʤǤɡġ
Ǥ⡢֤ˤʤʤפȥΥäƤߤȡ
Oh, I know what I'll be.ʤáͤϼʬˤʤ뤫ʬä
ȡ֥ȻפĤáפߤʸ򤹤Τǡ
What will you be?ʹƤߤ顢ʤȤʤȡĶճʤȤˡ

³ɤ

September 27, 2007

IT TAKES MUCH LESS TIME, AND SURELY TASTES MUCH BETTER.

ääʤȡʤ館뤿ǤϤʤڤۻҤΤΩä㤪ʤȤˤʤޤ
Ȥˤ磻Dana AndersonΥåץɬˤϤޤǴѾѤǤ̵ȤƤ⡢äȤץ餤ʤ顣
Yahoo!OREOȤäʥ쥷ߤĤơ֤襤פȻפäΤǤächocolate cake mixʻΤΥ祳졼ȥߥå)Ѥ󡣤äȤĤޤʤǤ󥸤ٹ礤㤯ơ
ХꥫؤαؤƤ䤬ämuffinsʥޥեˤ򸫤ơä¤ΤˤʤΤʤ˾Ƥʤmuffin mixȤФΤˤȸä̤ʤ

It takes much less time, and surely tastes much better.
ääᤤФȤ衣

󡢤ޤ㤢⤷ޤ󤱤ɡ
⡢δˤϤꤢȡ

³ɤ

September 26, 2007

NEVER BE EYE TO EYE WITH THEM.

褦䤯εۡ⤦r-thingȡˤοۤ򤷤ʤƤ⤤ᤫʤȻפäȤǡʵȯ
ƬǤƤƤץ ʤΤʤߤޤ󡢥ե͡񤯤ΤǤ

Never be eye to eye with them.
ۤܤ碌ƤϤʤ

ʤʤСäƤ뤫顣
ĤȤáʹȤޤ
ŤȤ繥ۤ餬ʤܤȤפʤɤʡ
פä

³ɤ

September 25, 2007

IS THIS A TICK BITE?

椤Ǥ
ƤӤ̯ʤꡣ餫Ȥ˥ݥäȰ֤
줤ˤưȤϤʤΤǡĤ⥿륱åȤҤäڤĴ絡Υ༣⡼ɤѡ
εᡢɥɥˤäޤäĤʤʤʤơȤ˶ϫΤǤ͡

Is this a tick bite?
ˤޤ줿Ρ

פϰսǤ

 

³ɤ

September 24, 2007

I LOVED YOUR PERFORMANCE.

轵³ơܤlong weekendᤴǤ
ϡڴطλŻ򤹤ͧͤͶơ顼롦ס줵Υ󥳥󥵡Ȥʹ˿ɤعԤޤ
ľŷ;ǯ졢ϡ֥Х󳦤λפȸƤФǤȤ
ܤϡΣǯΥ󥵡ȤۤƱ

Thank you for a great performance.  I loved your music.
餷դ򤢤꤬Ȥޤʤβڤǽޤ

򤫤顢Фǡ

³ɤ

September 22, 2007

YOU SPIT THREE TIMES.

ǭͼ֤Υ󥯥ˤĤơꥫǤϤɤʤΤˤޤɤ⡣
ƥͥƥ֤ʹƤߤޤ
ǭڤΤϡϤbad luckξħȤꡢ⤽ⳤΥ󥯥ܤäƤΤǤ͡
ǡꥫͤϲΤȤͤ顢ä˲⤷ʤȤ
顢ʤǤ͡
䤬ҶΤϻⲼäΤȤä򤷤顢Oh!򤢤˸ޤ

You spit three times.
ĤФǤ衣


ϥϥ磻ϻ
˴ʤäϥ磻ΤͤϡǭڤȤĤ⡢᤯ڥڥڥääǤ򤷤Ƥ

 

³ɤ

September 21, 2007

I FEEL LIKE I'M BEING CHALLENGED BY GOD.

070921ؤ˾äƤ֤äƤФʤΤ˻Ϥޤ
¤֤ϡʤäƤȤʤΤ顣
פʤӤο򴹤ʬ塣
ؤΥ͡󤬸˻äƤ롪
ޤƤΤˡ
ʤǡȻפä顣
֤Ӥ餬κʬ椫顢ˤä
ʤáʤáǤΡ


I feel like I'm being challenged by God.
˻Ƥ뵤롣

٤Τϡ

³ɤ

September 20, 2007

I WAS INVITED TO A CELEBRATORY LUNCH.

070920-1ݥӥNOUVELLE EREʥ̡륨ˤˤƥ򤤤ޤ
ȤΥȥåפ˽ФƤ롢ޤˤΤʤǡ
Ź̾ϡֿפȤ̣Ǥ
ǤäƤΤϡᥤΩ͵Υ륱ϡ³פǤ

I was invited to a celebratory lunch at a French restaurant.
եŹǤΤˤΥ˾Ԥޤ


ҥåȤǤȤޤȡǼҤߤƤäʤΤǤ
ֻϡȻפäƤޤפԽФ餷ϻפäƤʤäġ
ݤ⥪ˤݤŹǤ⡢ãĤήƤ䤬ϤޤäƤꡢĴȤΤǸƤޤ
ϤΤäΤǤ

³ɤ

September 19, 2007

MAKE A FIST WITH YOUR THUMB INSIDE.

ǭ򸫤ԵȡξǻⲼСƨ롣
superstition¿ˤ򤴾Ҳ𤷤ޤǭԵȤʤΤϤȤ⤫н˴ؤƤϡ֤פȤä뤫⡣
ǯˤäư㤦ʤȻפΤǤ̤ΤΤäƤ顢Ƥ
ͼ֤򸫤ȤˤϡȤΤ⤢ޤ͡С

Make a fist with your thumb inside.
ƻؤˤƷ򰮤롣

Ƥλܤˤ褦ˡǤä
Ǥ⡢ͼ֤򸫤åȤޤ͡
ϡܤθ
ֹǭܤڤäԵȡפϥꥫǤޤꥹǤϡ

³ɤ

   Υڡ
Profile

¿

Archives