June 2011

June 30, 2011

IT ENCOURAGES CHILDREN'S EMOTIONAL DEVELOPMENT.

Ρ֤椫ʤȤ䤵ץ˥塼Ϣǡ⤦ĵˤʤäΤ
֥Х˥եߥ꡼ͷȤͤϹʡ٤⤤
ȤĴ̡

It encourages children's emotional development.
Ҥɤ⤿ξ̤ȯã¥

ĤȤȤ餷ΤǤ
ǾäDSפͭ̾ؤδƳˤĴǤ
䡢ͷȤ롪鲿
Ⱦν͡ͷȤ͡ʤͤȾˤؤĴ̤Ǥϡ
³ɤ

June 29, 2011

PLAY-DOH IS A NON-TOXIC, NON-STAINING, REUSABLE MODELING COMPOUND.

濫äƤʤĤʤĤΥꥹޥץ쥼Ȥäޤ

110629

椫ʤȤ䤵˥塼

"Play-Doh" is a non-toxic, non-staining, reusable modeling compound. 
ץ쥤ɡϡʤܤꤷʤ٤Ȥ¤ѤιʪǤ

ΤäƤӤäꤷΤϡץ쥤ɡʤȼ¤1930ǯˡ
³ɤ

June 28, 2011

I APPEARED ON A LIVE RADIO SHOW.

110628-1
ʬäȤ֡
ʹƤä꤬Ȥޤ

I appeared on a live radio show.
饸Ȥ˽б餷ޤ

եëַ Cafe Les Rʥե쥢ˡ
ʬͽǤäϤǣʬ֤ˤʤޤ
ϽƤʤΤǶĥĤ뤫ʤȻפä
Ũʤ٤˾褻ơڤ֤Ǥ
䤬Ѹ˶̣ää餷Ƥ狼ä ꥢAMERICAN ENGLISHפΤȡ裲ȤٶեǤTOEICֺ¤ΤȡѸؤֳڤʤɡ䤷Ƥޤ
󤬶̣äƤäơȤǤ夲֥ꥢġפΥե졼ϡ³ɤ

June 27, 2011

DON'T DENY YOUR CHILD'S DESIRE TO LEARN.

ο޽ۤǡᤷƬˤ롢ǰʤȤޤ

Don't deny your child's desire to learn.
ҤɤγؤܤȤ뵤ꤷʤǡ

߽Х󥿡ǡ줵󤬥饤ݽФ礭ǡ
֤ʤˤ衼졪
عǯ餤̼˸äơ³ɤ

June 24, 2011

I'LL BE ON THE RADIO NEXT TUESDAY TO TALK ABOUT MY LATEST BOOK.

Τ餻Ǥ

I'll be on the radio next Tuesday to talk about my latest book.
٤β饸˽ФƺǿˤĤäޤ

եëˤơ10001300ޤƤCafe Les Rʥե쥢Ȥȡ
113015ʬ֡Ȥ򾷤Ƥ٤ꤹ֥ե顦⡼ɡפȤʡޤˡˤ⤷ޤ
ǿФ륿ߥ󥰤ǸƤǤޤ³ɤ

June 23, 2011

I'M SUFFERING FROM SUMMR EXHAUSTION.

110623-2

¿ο夿ġ
줬٤ġ
λ䡢ҤɤʤΤǤ

I'm suffering from summer exhaustion.
ƥХƤƤޤ

򤤤Ф˸ФΤˡ
7ּȤ줫Ĺ꤫鹭ؤΰưǮäݤΣּȤ԰¤ޤ򤤤ΤǤ
Υʿ夿 1200ߡˤ򤤤Τϡ³ɤ

June 22, 2011

I SPARED SOME TIME TO SEE THE TOWN.

Ĺ꤫򤤤פ¿ء󻲾ȡ

I spared some time to see the town.
򸫤ΤˤäȻ֤䤤

ʥ륷ƥ¿פ˹ԤäƤߤޤ
ǡβͧãơ㤹뤳Ȥˤޤ
ʴǤ͡³ɤ

June 21, 2011

THIS "WHITE SEAGULL" TRAVELS FAST.

110621-1

轵βĹ꤫鹭ؤΰưˤơ¿ޤǾäΤõ֡

This "White Seagull" travels fast.
Ρ򤤤פ®

ƱΤ˾äΤǤμѤϤȤäƤ⥴㥹Ǥ
­ƧƤӤäꤷ

³ɤ

June 20, 2011

MY SONY VAIO IS ACTING UP.

ȤΥǥȥåףУäΥ֤ȤƥΡȣУäȤäƤΤǤġ

My Sony VAIO is acting up.
VAIOĴҰ

īˡѥɤְäƤޤʤɤȥȥܥȤϤޤΤˡ

𿴤
ޤact upǤ
ϡ

³ɤ

June 17, 2011

IT'S BEEN RELAUNCHED IN RESPONSE TO CONSUMERS' REQUEST.


110617

ιǶߤĤۻҡʱ˹ߤƥե˥ե˥ˤʤääġ
졢ä祳ʤơ줬繥Ǥ
ǯޤΤۻҤǡϣǯΥѥåǤ

It's been relaunched in response to consumers' requests.
Ԥ˱ƺȯ䤵뤳Ȥˤʤޤ

ޤ񤨤ƴ򤷤衪
ݥåΥѥåϡ
³ɤ

   Υڡ
Profile

¿

Archives