June 2012

June 29, 2012

THE SHRINE ENSHRINES THE GOD OF ACADEMIC ACHIEVEMENT.

ŷܤˤϡι
120629-1

The shrine enshrines the god of academic achievement.
οҤϡοͤ㫤äƤޤ

Ȥ櫓ǡ
³ɤ

June 28, 2012

THIS IS THE LEGENDARY FLYRING PLUM TREE.

120628-2
ŷܡĤŤ
ڤǤ

This is the legendary flyring plum tree.
줬ߡʤȤӤˤڤǤ

𣱣ǯʾ塣
ʿ»塢ܤغ뤳Ȥˤʤä²οƻߤڤ̤ˤߡ
ʤˤդСˤۤҤ򤳤ߤβ֡뤸ʤȤƽդʤ魯줽
ͤλ䤬ʤʤäƤդˤ˺줺˧֤餫ƤȱӤǡߤƻ餦ޤꡢबä³ɤ

June 27, 2012

THE FIRST BRIDGE OF THREE EXPRESSES THE PAST.

120627-1
ϤĹ꤫鹭ؤΰư¿̤äݡܤˤԤޤϱؤΥۡˤơ

The first bridge of three expresses the past.
ĤΤǽζϲɽƤ롣

120627-2
ŷܤˤ϶Ĥäơ³ɤ

June 26, 2012

IT'S RENOWNED AS ONE OF THE THREE GREATEST FESTIVALS IN JAPAN.

Ĺء
Ĺ꤯Υǥ졼󡪤ʤߤǯϤǤ
120626-1

It's renowned as one of the three greatest festivals in Japan.
ܤλפΰĤȤΤƤޤ
 
ơĤȯݤ˴ƻոӤϡ³ɤ

June 25, 2012

HAMBURGER WAS INTRODUCED TO SASEBO IN THE 1950'S BY THE AMERICAN NAVY.

120625-1
ϤƤ̤κݱؤǤ
äƤ١Ĺȹˬޤ
ɬŪ񤹤ΤǡԵǹԤäơõƤäƤޤ

Hamburger was introduced to Sasebo in the 1950's by the American Navy.
ϥСϡꥫˤä1950ǯ˺ݤˤ⤿餵ޤ

ݤäƸä顢äѤꤳ졩Ͽ٤͡
120625-2
³ɤ

June 22, 2012

SHE'S ASKING YOU IF YOU WANNA PAY IN ONE PAYMENT.

ĹꢪȡʡˤꡢιΥݡȤ񤭤Ȼפޤ
ϰäȥѥ˸äʤϤιϳڤʤġ
äơϥäĹǤβžŹǤνˤĤƽ񤭤ޤ

She's asking you if you wanna pay in one payment.
ϡʤʧ򤷤ɤʹƤǤ衣

ˤפ򤷤Ƥ
쥸νλҤ˥쥸åȥɤФ֤Ǥפʹ졢"Huh???"
äʤʹʤ褫äȤνλҡ
ǻ䤬餳ä򤫤ȡ³ɤ

June 21, 2012

IT'S ONE OF JAPAN'S BEST 100 WATERFALLS.

120620-1
ޤ衪

It's one of Japan's best 100 waterfalls.
ܤɴΤΤҤȤĤǤ

ӥǤȤ館Τ񤷤äΤǤʤȤФäơ³ɤ

June 20, 2012

FOREST BATHING PROMOTES YOUR HEALTH.

120619-1
ǼȤΤᡢޤޤͽƤˤơιĤŤ
ܤɴˤФƤ롢츩Ԥ˥ʤߤˤء
120619-2
ʶ⤢ޤơġ
120619-3
Фγʤ⤢ޤơġ

Forest bathing promotes your health.
Ϸ򹯤¥ʤޤ

ǻФޤä򤷤äۤǡ³ɤ

June 19, 2012

HOW DO YOU LIKE THIS?

ϡĹǰTOEICֺ¤ǤƿˤϹǡ
ŻعԤȡϤ¤꤬ʹΤڤơ򤷤Ǥ˨
ݤ㤤ʪΥåץ롣

How do you like this?
ɤ

ͤλҤˡˤλҤ
֤

³ɤ

June 18, 2012

THERE ARE MANY SHEEP IN THE MEADOW.

120608-1
Ҥ뤬ι⸶ҲΤΤʤܤäΤȡˤˤӤ⤤ơӴsheep shearingˤԤƤޤ
Ҥä֤Ƥ¤ꤵưʤʤǤĤȤǤäưᡢ륺Ȥʻˡ

There are many sheep in the meadow.
ϤӤ󤤤롣


˴줿Ӥ³ɤ

   Υڡ
Profile

¿

Archives