May 2015

May 29, 2015

YOU DO THAT OFTEN. DID YOU KNOW THAT?

פȻŻԤ碌˸档
֤ơ衣͡
ʻ˸äפϼʬä򿶤äƤư㤦ä򤹤ʤơ䤵줿鲶ƤΤˡȡ

You do that often.  Did you know that?
빽͡ŤƤ


Ƥޤޤ
äʤΤΤäƤ뤱ɡ³ɤ

May 28, 2015

I FEEL BAD ABOUT IT.

ۤƤäƴȤǤġ
Ϲֺ¤θ塢ҤȤμˤäƤޤ
ط̾ˤĤƳؤäΤǤwhichwhoδط᤬Իθ³Ȥ򤷤ƤޤǤԻȤäĤƤʤƤ⡢ʸդФȻפäƤơ
ϤɤͤƤλǤ礦

I feel bad about it.
ޤޤ


ͽ­Ƥʤ饹μ٥ˤФĤλϤˤ³ɤ

May 27, 2015

I CAN TELL.

Ͽ˿ҹǣ֤ιֺ¡ꥫͤοͻôԡʣäˤǽ餫ǸޤǸʤǥ֥֡observeḫؤ롢ƻ뤹ˡ
γϡäƤʤ긫ʤͤλѤˡ֡ס
⳧⡢Ϥ굤ޤޤ

I can tell.
ˤʬޤ

äʤΤǡäˡ³ɤ

May 26, 2015

WHAT'S THE LEAD TIME FOR THE PRODUCT?

Ⱥ˿ҤΣϢ³TOEICǤ

What's the lead time for the product?
ʤȯǼʤޤǤδ֤ϡ

󤬡٤ߤˡबȯȤ񻺽Υåȵμ̿򸫤Ƥޤ
ȤäƤ⥭쥤Ǥ
ԵäơǤ͡
֤Ǥ͡
ʸɤ줯餤ǤǤǤ³ɤ

May 25, 2015

THE EARTHQUAKE ALARMS WENT OFF.

ӤäꤷޤϿ̡
ͲʤФ褤ΤǤ
ĻǴȸ档

The earthquake alarms went off in unizon.
Ͽ̷󤬰ƤĤä


ȤʤζȤ⤢碌ƿηӤƤ˥奤奤奤
ͤΥեǤ⤽Ǥ
ʤĹɤƤΤǡݤäǤ͡
ζǤϡͤβˤ⤰
³ɤ

May 22, 2015

A NEW WORLD IS WAITING FOR YOU!

150522-1
餺ŻʤΤǡĺ˽äҰǡ°ȯɽľγ˻䤬äåΰ򤳤žܤޤ


...I really hope that's the assignment you can be happy with.
If not, please don't get disappointed too much.
You never know until years later what good your life has prepared for you.
If you don't like the place your're in, work hard to change or make the best of it.
Good luck!  A new world is waiting for you!
³ɤ

May 21, 2015

WHEN THE STUDENT IS READY, THE MASTER APPEARS.

150521-1
좪
äƤޤޤ
Ż̵ɤĤĴΤߡ
Ͻ˻Ϥޤ뿷˥ޥɤ򥻥åȡ

When the student is ready, the master appears.
̤νäȤդ롣


䥤ɤθǡ

³ɤ

May 20, 2015

I HAD A LONG WALK TO MY REWARD.

150520
ǰ꤫ʤäơء

I had a long walk to my reward.
ۤӤޤǡĹƻΤǤ

줬ĤäƤơ³ɤ

May 19, 2015

I'M UP TO MY EARS IN WORK.

²Ȥäơ夲
ڤǤġ

I'm up to my ears in work.
ŻҤǤ


²֤κȽηаޤƤޤ
ڤƤǤϤޤ
Ǥ³ɤ

May 18, 2015

NOW I'M AT MY PARENTS' PLACE.

ԤǤθ򽪤ˤäƤޤ

Now I'm at my parents' place.
ϼ²Ȥˤޤ


ʬˡ֤餵פ˾äƾؤФơʬ˴塣
礳äౡ㤬ǰ¿ޤ
ơ³ɤ

   Υڡ
Profile

¿

Archives