January 07, 2019

MAY YOU HAVE A GREAT YEAR FILLED WITH SUCCESS!

190107-1























あらためまして、今年もよろしくお願いいたします。

May you have a great year filled with success!
あなたが成功に満ちた素晴らしい1年を過ごせますように!


私は1月4日に名古屋を発ち、夫の実家がある仙台へ向かいました。
190107-2























セントレア(中部国際空港)にて。



お天気に恵まれ、快適なフライトでした…が、若干のいざこざ(?)が。
190107-3
























190107-4























右手に富士山が良く見えています…との機長アナウンスがあり、私を含め皆さんが窓に張り付いてせっせと撮影しているさなか、私の隣の女性が
「まぶしいんで閉めてもらえませんか」と。
え、今?今このタイミングで?
「あ、分かりました!」
と、上1/3だけ閉めて、窓にかぶりつきで光を遮りつつ撮影を続行させてもらい、富士山を通り過ぎてからシェードを下げました。
だって、お正月の富士山を眺めたい、撮りたいがために、右窓側を前もって予約したんだもーん。
また何か言われたら、そう説明して、それでもゴネられたら
「今度から早めに窓側を予約なさるといいですよー」
とでも言えちゃう程度には強心臓に育った私でしたが、何も言われることなく終わりました。
190107-5























"May+主語 +動詞原形 ...!" は、「〜が〜します/でありますように!」という祈願文のパターン。
アメリカの大統領は演説の締めによく
May God bless America!
と言っています。
皆様の一年が、素敵なものとなりますように!




transmedia at 21:30│Comments(0) Greetings 

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Profile

多岐川恵理

Archives