January 09, 2020

I GOT FAT, DON'T YOU THINK?

200109-1






















1月4日、5日は義実家へ。
名古屋から仙台に飛び、まずはむすび丸さんに出迎えていただきました。

I got fat, don't you think?
俺、太ったよね?


次に出迎えてくれた夫が、開口一番に。
んんー?そうかなあ?
なんてことを話しながら、向かった先は仙台ならではの…



















200109-2























はい、牛タン。
牛たん炭焼き 利休 です。
麦ごはんは、半分にしてもらいました。
分厚い牛タン、おいしい!!!
柔らかさと歯ごたえの好バランス。
やっぱり仙台に来たら食べないとね〜。
これなら太らない気がするけど…。
「太る」は get fat。
"..., don't you think?"は、口語で相手に「〜だよね?」と相手に確認するとき、同意を求めるときの決まり文句です。
200109-3























仙台城跡、青葉山公園。
こちらも「仙台に来たなら…」のひとつですね。


transmedia at 22:46│Comments(0)Trip | Food & Drink

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Profile

多岐川恵理

Archives