September 02, 2024
HE'S A PARTY PERSON / PARTYGOER.
ドンキで働く友達にもらった bath bomb（ボール型の入浴剤）。
おなじみドンペンのパリピ ver. と書いてあり、中からフィギュアが出てくるって。
「パリピ」とは party people、パーティー好きな人たちのことですね。
He's a party person / partygoer.
彼はパリピ。
はい、湯船にドボンして数分後、カプセルが浮いてきましたよ。
ドンペン来たー。
思ったよりかわいいの。
ピンクがかわいい。
あなた、パリピなの？？
日本語では単数複数関係なく「パリピ」と言いますが、英語ではそこはちゃんと区別があります。
「パーティー好きな人たち」は party people 。
それが「パーティー好きな人」、つまり単数であれば、party person や partygoer と呼ばれます。
partygoer はスペースなしの一語です。
おでましになったドンペンは、どのへんがパリピなのかと思えば…
頭を押すと、めっちゃくちゃに光る。
ランダムに色を変え、点滅し、あまりの激しさに笑ってしまいました。
想像以上のパリピ加減でした。
思ったよりかわいいの。
ピンクがかわいい。
あなた、パリピなの？？
日本語では単数複数関係なく「パリピ」と言いますが、英語ではそこはちゃんと区別があります。
「パーティー好きな人たち」は party people 。
それが「パーティー好きな人」、つまり単数であれば、party person や partygoer と呼ばれます。
partygoer はスペースなしの一語です。
おでましになったドンペンは、どのへんがパリピなのかと思えば…
頭を押すと、めっちゃくちゃに光る。
ランダムに色を変え、点滅し、あまりの激しさに笑ってしまいました。
想像以上のパリピ加減でした。
transmedia at 18:04│Comments(0)│General
