February 03, 2026

THE LUCKY DIRECTION THIS YEAR IS SOUTH-SOUTHEAST.

260203-1

























仕事帰りにスーパーで恵方巻きが3割引になっていて、「あ、今日か」と。
恵方巻き、食べたーーい!
そしてやっぱり、海鮮がいいーー。
ねぎとろ、タコ、イカ、えびが入ってました。

The lucky direction this year is south-southeast.
今年の吉方位は南南東。


ちょうどうちの窓が向いてる方なので、外に向かって頬張りました。
スーパーでは、恵方巻きを買った人を対象にくじ引きをやっていて…


 

「はぁーい、高級ティッシュ大当たりでーす」と、ポケットティッシュをもらいました。
3割引で買えた、600円もしなかったので、十分ありがたかったです。
くすっと笑わせてもらったし。
260203-2
























「吉方位は、lucky direction。
direction は「ディ…」でなく「ダイ…」と発音されることもあります。
アメリカでは「ディ」の方が多く、イギリスは「ダイ」寄り。
といっても、どちらの国でも両方聞かれます。
「南東」は southeast。
日本語みたいに 南東 と 東南 という言い方があるわけじゃなく(実質どっちも同じですよね)、英語には southeast という言い方しかありません。
食べ始めるときにはちょっと大きいなと思った恵方巻き。
なんのことはない。余裕で食べきりました。




ぜひご覧ください。
260129-1










EriTaki English(← チャンネルへのリンク)

transmedia at 18:51│Comments(0)Food & Drink 

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Profile

多岐川恵理

Archives