IMPACT GRENADE

Airsoft Innovations CYCLONEを購入してすぐに動作確認をしようとしたら～
米国語の取扱説明書しか入っていませんでした。

TORNADO GRENADOにはちゃんと日本語の取扱説明書入っていたのに！(ノ｀△´)ノ

セットするのに力技的な感じになったりして・・・
MOGURAの米国語力では足りず・・・
心配なので日本語取説をネットで漁ったのですが発見出来ず・・・

で、FAZERもCYCLONEを使っていましたので確認してみたら日本語取説持ってました！

しかも「二つ持っていて取説二枚あるので一枚どうぞ！」と頂いちゃいました。
FAZERに感謝です。m( _ _ )m

Airsoft Innovations CYCLONE　日本語　取扱説明書

Impact Grenade インパクト・グレネード

で、自分と同じ様にに日本語取説を探している人がいるかもなのでここに画像UPしておきます。
下の画像をクリックすると大きな画像になります。

CYCLONE

あけましておめでとうございます
本年もよろしくお願い申し上げます

で、自分は何種類がハンドグレネードを所有していますが
ここ数年で近場にインドアフィールドが増えましたのでAirsoft Innovations CYCLONE を購入しました。
同社のTORNADO GRENADOタイマー式も所有していますがこちらはインパクトグレネード！

左から：Airsoft Innovations/CYCLONE・TORNADO GRENADO、VFC/MKⅢA2

軽くて小さいのでこちらの方が扱い易そうです。
価格もお手頃ですしね！(o^-')b