2022年11月24日

再入荷

今日の東京は、昨日の冷たい雨と震える寒さが嘘のようなお天気に。
お日様が眩しくて、20度を超えるかもの暖かさ!です。
お洗濯、そしてお散歩日和ですね。

少し前に、フランスのローズボタン・セットをいくつもプレゼント用にご購入くださったAさん(お名前を存じ上げないので)。
先週追加をお求めにいらしたのですが、残念ながら品切れ中。
”輸入元でも入荷待ちなのですよ”
とお話しすると、とてもガッカリなさったご様子でした。

本日、再入荷いたしました!
まだご希望でしたら、ショップをお訪ねくださいませ。
お取置きもできますので、その場合はご連絡くださいね。
(Aさん、このダイアリーをご覧になっていると良いのですが)

少し早いのですが、来年の干支を考えて、かわいいウサちゃんのボタンも一緒に取り寄せました。
近々ご紹介いたしますので、お楽しみに。

                                    Yuyu



twice3 at 10:01|PermalinkComments(0)

2022年11月21日

お知らせ

昨日今日と、東京は冷たい雨が降っています。
これからはどんどん寒さが増してまいりますね。
みな様、コロナとインフル、お風邪にはくれぐれもお気をつけられますように。
小さなクリスマスのいろいろで、お家の中を明るく楽しくお過ごしくださいませ。

ご自宅での時間が長いせいか、ショップでも通販でも、クリスマス商品の動きが例年よりも速くなっています。
すでに完売になっている商品のお知らせです。

* 缶入りビスケット トナカイ
* 3シスターズ
* ミニ・クリスマスカード レッド
です。

好評の「スズランのブローチ」は、”シルバーはありませんか?” のお問合せをいただきました。
ございました。ゴールドに負けず?ステキです。
シルバー・ファンの方、ご利用くださいませ。
                                   Yuyu


twice3 at 09:44|PermalinkComments(0)

2022年11月12日

from England !

先月、輸入元から
”クリスマス商品の入荷が遅れていて、これ以上遅れるとキャンセルになるかも”
のご連絡が。
(エッ、それは困ります、、、)と、ドキドキ待つこと約1ヶ月。
ようやく到着いたしました!
”今年はまだですか?” のお問合せいただいていたみな様、お待たせいたしました。

人気の缶入りティーバッグのクリスマス・ヴァージョン「ギフトショップ」と、
缶入りビスケット(クロテッドクリーム・ショートブレッド)です。
ビスケットの絵柄は、トナカイ、ホーム、小鳥、の3種類。
どれもとっても可愛くて、迷ってしまいます。


CIMG2809

* 缶入りTea Bag ギフトショップ(2g x40p)¥1800(税別)
* 缶入りビスケット(100g)3種類 各¥1800(税別)





twice3 at 10:46|PermalinkComments(0)

2022年11月09日

New and ?

問屋さんや輸入元から、どんどんクリスマス商品が届いています。
New!とAgain(毎年人気のクリスマス定番?)の両方、ワクワクします。
そして、クリスマスじゃないけれど、ちょっとテンションの上がるあれこれも。
両方ご紹介いたしますね。

かわいい!
ニットの帽子やマフラー、コートでヌクヌク。
愛らしいおさげの女の子達、仲良し3姉妹でしょうか?
見ていると一緒にニコニコしちゃいます。
箱入り3個セットです。

CIMG2796

* 3シスターズ(身長7cm) ¥600(税別)

クリスマス用、ではないのですが、ぽい?ですよね。
クマさん型のパッケージに、ティーバッグが4個入っています。
オレンジとほんのり甘いヴァニラのフレーバーティーです。
小さなプレゼントにもピッタリですね。

CIMG2800

* ベア・ティーバッグ(2g x4p)¥380(税別)

クリスマスというよりウインターシーズンの定番です。
フアフアのスノウマン・ポーチ、ご自分用にもプレゼントにも人気です。
スマホケースになさっている方も多いみたいですね。
今年の子達は、以前よりもお目々が大きくなって、よりキュートです。

CIMG2802

* スノウマン.ポーチ(7 x 18cm)¥550(税別)

昨年は早々と完売になってしまった、クリスマス・ポストカード。
Victorianの絵柄のカードが3種類、セットです。

CIMG2799

* Christmasポストカード・セット ¥380(税別)

1年を通して人気のハートとスターのブローチは、いつも間にか定番に。
残り少なくなったので追加の仕入れに行ったとき、(アッ!)とNew!を見つけました。
スズランのブローチ(めずらしい)、パール3個に控えめなキラキラが、とてもかわいい!です。

CIMG2807

* スズラン・ブローチ(3,5cm)¥1800(税別)
  (ハート、スター 各¥2000)




twice3 at 13:37|PermalinkComments(2)

2022年10月31日

New !

先日お話ししましたように、クリスマス商品はハロウイーンが終わって、11月に入ってからと思っていたのですが。
こっそり?ショップに並べた何種類かをお求めくださるお客様が、次々に!
ちょっと焦ってしまいました。

という訳で、まだ10月なのですが、いくつかをご紹介させていただきます。

ヴァレンタインの時にご好評いただきました「ティーバッグ・メール」の
Christmasヴァージョンです。
トゥリーとスノウマンの2種類、¥94切手を貼って郵送できます。
受け取った方に、きっと喜んでいただけると思います。

CIMG2787

* ティーバッグ・メール(8gx5p)¥350(税別)
  
モコモコの小さなクマさんたち、マフラーとサンタ帽がキュートです。
オーナメントにもなるように、吊り紐がついています。
白と茶色でセットにしました。

CIMG2793

* ミニベア・セット(10cm)¥600(税別)

Christmasカードは早めに用意したいですね。
とてもシックで上品な「リース」と、100%クリスマスの「トゥリー」。
サイズも絵柄(サンタがお家に)もかわいいミニカード、レッドとグリーン、です。

CIMG2791

* クリスマス・カード リース(11x15,5cm)¥300(税別)
          トゥリー(10x14cm)¥280(税別)
          ミニカード(8.5x8,5cm)¥180(税別)

通常商品でも人気の、オランダのペーパーナプキン。
昨年、早々と完売してしまいました愛らしい「オーナメント」を今年も。
もう1種類はシックな大人のカントリー「リース」です。
プレゼントのラッピングに使うのも楽しいですね。

CIMG2789

* クリスマス・ペーパーナプキン(3枚重ね10枚)¥470(税別)


PS. Christmas商品は数量限定です。ご注文はお早めにお願い致します。



twice3 at 12:44|PermalinkComments(2)

2022年10月21日

プレゼント

クリスマス商品の展示会や発注受付は、4月ごろから始まります。
(まだまだ先なのに、、、)と思いながら、商品を選び数を決めて注文します。

その後春が過ぎ、夏が来て、秋に。
そして10月、突然(ではないのです。注文した時に納期は知らされていたはず)商品が届きます。
ダンボールを開けて取り出しながら、
(あぁ、こんなの頼んだのね!)と楽しみながら、遠ーい記憶が蘇ります。

通常の新商品は、届くとすぐに並べてお客様に楽しんでいただくのですが、クリスマス商品はいったんストックに。
ハロウイーンが終わって、11月になるまでウエイティングです。
その間に、検品をしたり、個別にトレファン袋に入れたり、少しづつ準備をします。
どうぞ、楽しみにお待ちくださいね。
(クリスマス・カードやハンカチ等、こっそり?お出ししているものもあります)

2〜3日前、ゆっくり店内をご覧になっていた方が、ある商品を前に(クリスマス商品ではありません)、
”ステキですねぇ!” とウットリ。
そして、手に取りながら独り言のように、”クリスマス・プレゼントに良いですね””。
しばらく(あの方とあの方に、、、)と、差し上げる方を数えるように指折りながら、
ニコニコ。
5個をお求めになりました。

相手の方のことを考えながら、プレゼントを選ぶのって楽しいですよね。
その方と一緒に、私も幸せなひとときを過ごさせていただきました。

クリスマまでは、まだ2ヶ月以上ありますが、今から準備して、うんと長ーく楽しむのも良いですよね。

                                Yuyu








twice3 at 10:50|PermalinkComments(4)

2022年10月17日

Welcome bacck !

先週ショップがお休みの日に、日本橋にある2軒の問屋さんへ。
銀座通りを通ってゆくのですが、なんとなく街の雰囲気がこれまでとは違うように感じられます。
(どうしてかしら?)と、車内から通りを眺めていて、アッと気付きました。
外国人観光客、の人達でした!

ここ3年くらい、全く見かけなかった海外からの旅行者があちらこちらに。
コロナ前と比べるとうんと少ない数ですが、それでも大きなスーツケースといくつもの紙袋を手にして、楽しそうに歩く彼らの雰囲気が、街全体に広がっているのが感じられるのです。
そして、それがこちらにも伝わって来て、ちょっとホッとしたような気持ちに。
まだまだ不安や心配な色々は続いていますが、気を許さず、少しづつ少しづつ、街と人々が元気を取り戻してゆくのは、とても嬉しいことですね。

ランチはお気に入りの海鮮丼のお店で。
コロナ以前は海外からのお客様にも人気の高かった、カウンター席だけのこじんまりしたお店です。
ここでも本当に久し振りに、香港からとお見受けするカップルがお隣の席に。
英語のメニューが渡されるのですが、お二人は顔を寄せ合ってヒソヒソが続きます。
(説明してあげようかしら)と思ったのですが、お隣との間にはアクリル板の高い仕切りが設置されています。
今の時期やめた方が良いかも、と思い直しながら、もうひとつ。

海外に出かけた時、よく分からないメニューに悪戦苦闘したり、結果失敗しちゃったりする事も。
でもそんな経験も、後になって楽しい旅の思い出の一つになることもありますよね。
このお店では失敗の心配はないので、安心して見守ることにしました。

食べ終わって席を立ちながらソッと振り返ると、彼女がちょっと上を向きながらお鼻をつまんで涙目に。
ワサビをちゃんと溶かし切ってなかったのでしょう。
心の中で(大丈夫?)と声をかけながら、この事もTOKYOでの楽しい思い出になりますように、と願いました。
                                     Yuyu





twice3 at 11:38|PermalinkComments(0)

2022年10月10日

OPEN

本日10月10日は、ショップTwice定休の月曜日ですが、オープン致します。
(12:00〜18:00)
9;30現在、薄曇りで少し肌寒いのですが、午後は晴れて暖かく(暑く?)なる予報です。
どうぞお出かけくださいませ。

Twice

PS. 明日11日(火)は代休とさせていただきます。


twice3 at 09:43|PermalinkComments(2)

2022年10月05日

Again

ご紹介させていただいている商品は、オリジナル等の定番商品と、一定期間の販売のあと終了するもの、そして限定数だけのスポット、の3種類があります。
中には終了した後もリクエストが多く、再度販売することになる場合も。

今回は、「アラームクロック」を再販いたします。
ご自分用、プレゼント用のどちらにも、人気の高かった時計です。
久し振りに入荷したのを並べてみると、やっぱり(かわいい!)。
おかえりなさーい、です。

CIMG2

* アラーム・クロック(H105xW95xD70mm)¥2000(税別)
  グリーン、ピンク、クリームの3色


twice3 at 13:26|PermalinkComments(0)

2022年10月04日

Autumn

秋、ですね。
先月は台風の影響で、お天気に恵まれない残念な週末が続きました。
10月に入って最初の土日(1・2日)は、ようやく「秋晴れ」に!
自由が丘の街中は人でいっぱい、ショップTwice でも、たくさんのお客様をお迎え致しました。
ありがとうございました。

季節の移り変わりで、人気の商品が変わることを、改めて実感。
缶入りのティーバッグ、ひざ掛け、ぬいぐるみ、レターセット、をお求めの方が多くいらっしゃいました。
ファッフアのひざ賭けにくるまって、暖かいお紅茶を飲みながら、久しぶりにお手紙を書いたり、優しい手触りのぬいぐるみに癒されたり。
そんな幸せな光景が想像されて、楽しくなりました。

今週末は3連休の方も多いのでは?
10月9・10日は、「自由が丘女神まつり」と「シラカバ・フェスティバル」が開催されます。
ショップTwiceは月曜定休ですが、10日はオープン致します。
(11日火曜日は代休となります)
どうぞお出かけくださいませ。
                                  Yuyu


















twice3 at 10:16|PermalinkComments(0)

2022年09月25日

New !

3連休、東京は昨日、一昨日と、曇り、雨、雷!の、残念なお天気でした。
今日は一転、カラリと気持ちの良い秋晴れに!
みな様、どうぞ秋の1日を楽しまれますように。

予報では、この冬は厳しい寒さになるとか。
インフルエンザやお風邪の予防を万全に、寒さ対策が大切です。
寒い季節に欠かせないアイテムのひとつは、ひざ掛け。
もちろん、もうすでにお持ちだと思うのですが、
( New でご紹介したい!) ブランケットを見つけました。

ファッフアで手触りが良く、軽くて、かわいい!
お色は、ベビーピンク、クリーム、クマさん色のベージュの3色です。
縁取りの糸も、かわいさアップ。
プレゼントしても、きっと喜ばれると思います。
車の中に1枚、も良いですね。


CIMG2782


CIMG2783


* ひざ掛け(100x70cm)ピンク、クリーム、ベージュ 各¥1500(税別)
       ポリエステル100%

  PS. ベージュは品切れ中です。

twice3 at 10:48|PermalinkComments(0)

2022年09月17日

お知らせ

昨日、缶入りティーバッグの「Queen」をお求めくださったお客様が、3人。
4人目の方がいらした時には、残念ながら、、、。
予想はしていたのですが、思っていた以上の速さで完売になってしまいました。

数日前に輸入元にお問い合わせをしていたのですが、在庫なし。
次回の納品時もお約束できません、ということでした。

そんな訳で、「缶入りティーバッグ・Queen」は、品切れ中です。
今のところ、入荷時はわかりませんが、入荷次第お知らせいたします。
(絶対にほしい方は、ご予約をお入れください)
よろしくお願い致します。

Twice

新商品のご案内はこちらでご覧いただけます。

Shop Twiceまでの道順はこちらをご覧下さい。



twice3 at 10:56|PermalinkComments(0)

2022年09月14日

New !

少しづつ、秋の訪れを感じられる季節になって参りましたね。
夏のお疲れが出ていないと良いのですが。
食欲の秋、読書の秋 、スポーツの秋 etc. そして「ちょっと自分を甘やかす秋」、もあっても良いですよね。

寒さに向かって嬉しくないことのひとつは、手荒れ、肌荒れですね。
お料理や水仕事、お風呂上がりに保湿が欠かせなくなります。

先日ご紹介いたしました「Sumireの練り香水」のグループ、「ハンドクリーム」が入荷いたしました。
保湿成分にシアバターガ配合されていて、しっとりとお肌に馴染みます。
チューブ式で使い勝手が良く、香りとオシャレなスミレの絵柄で、お手入れが楽しくなります。

CIMG2779

* スミレ・ハンドクリーム(50g) ¥800(税別)

新商品のご案内はこちらでご覧いただけます。

Shop Twiceまでの道順はこちらをご覧下さい。


twice3 at 10:45|PermalinkComments(0)

2022年09月09日

KAORI

イギリスを訪れるようになって気付いたことのひとつは、「香り」です。
ホテルのお部屋でも、個人のお宅でも、ふと気がつくと、ほのかな優しい香りに包まれているのです。
ノブに掛けられたラヴェンダー・サシェや、サイドテーブルに置かれたポプリ等は、すぐに気がつくのですが、それ以外の何かが、、、。

ベッドに入ると、シーツやピローからは眠りに誘われるような、ほのかな香りが。
チェストやドレッサーの引き出しを開けると、フアっと香る何かが。
どの香りにも共通しているのは、強すぎず、甘すぎず、決してジャマにならない
「心地良さ」です。
初めて出会った、ルームスプレイ、リネンウオーター、ドロワーライナー、でした。

日本にもお香や匂い袋など、香りの文化は古くからありますが、日常からはとても遠い存在。(私にとっては)
イギリスで出会った香りは、とても日常的で普段の暮らしの中に溶け込んでいました。
様々なお店やスーパーマーケット、ファーマシーでも、気軽に買うことが出来ます。
お気に入りを見つけては買い求め、苦手なアイロンがけが楽しくなったり、チェストの引き出しに敷いて、何度も開けたり閉めたり。
ほのかな(これはとても大切!)香りが、普段の暮らしを心地よく楽しくしてくれることを、実感することが出来ました。

今ではどのアイテムも、日本でも広く知られ手軽に求められるようになりました。
お好きな香りを見つけて、お家で過ごす時間がより楽しくなりますように
                                   Yuyu

しばらくお休みしていた「ファブリック・ウオーター」を再開いたしました。
以前は「霧吹きがわりにして、アイロンがけを楽しく」とご紹介していたと思います。
今回の製品は、メーカーさんがコロナも踏まえて、衣類、布製品、空間の「除菌、消臭」が強調されています。
お玄関やベッド周り、ソファ等にシュッ、香りで誤魔化すのではなく、ナチュラルな香りを楽しみながら臭いの原因に働きかけます。
(もちろんアイロンがけも大丈夫の確認もいただいています)
ローズ、ラヴェンダー、ユズ、の3種類を選びました。
どれがお気に入りでしょうか?


CIMG2774

* ファブリック・ウオーター(350ml)3種類 各¥1000(税別)

新商品のご案内はこちらでご覧いただけます。

Shop Twiceまでの道順はこちらをご覧下さい。










twice3 at 12:07|PermalinkComments(0)

2022年09月06日

Shop only

ダイアリーとカタログで新商品のご紹介をしていますが、ショップには並んでいてもお知らせしていない商品も時々あります。
例えば、スポット商品で仕入数がとても少なく、すぐに終わってしまいそうなもの。
そして、形状的にお送りが難しそう(大きすぎて箱がなかったり、送料が商品よりも高額になりそうなもの)なあれこれです。

そんなひとつが「傘」です。
傘は日常的な必需品、雑貨ショップには置いておきたいアイテムです。
問屋さんやカタログ等で(ステキ!)と思うものを見つけると、少量を仕入れて
「傘コーナー」に。(あるのですよ)
夏の間は、UV 加工の晴雨兼用が人気で、すぐに完売になりました。

ある日の夕方、Twiceは初めてのようにお見受けする、若い女性のお二人連れが店内に。
楽しそうに見て回りながら、傘コーナーの前にいらして1本に手を伸ばし、
”これから降りそうだけれど、傘持って来なかったの”
と話しながらパッと広げ、
”あ、良い、これ買うね”
と即決、真っ直ぐにお支払いに。
タグを切り取って、”ありがとうございました” と、お渡ししました。

ショップを出て行かれるとき、お連れの方に小さな声で、
”かわいいお店でかわいい傘を変えて良かった” と。

なんて嬉しい言葉でしょう!
何気ないそのひと言で、その日はずーっと幸せな気持ちになりました。
ありがとうございます。
自分では全然気が付かずに、誰かを幸せにしていることってあるのですね。
                                Yuyu
PS, 今ショップに並んでいますのは、かわいいさくらんぼ柄の傘です。


新商品のご案内はこちらでご覧いただけます。

Shop Twiceまでの道順はこちらをご覧下さい。





twice3 at 10:41|PermalinkComments(3)

2022年08月29日

Sumire

先日ご紹介しました、スミレのポストカードSet のNew! も、ご好評いただいています。
Twice では、スミレは季節を問わず人気のお花 Top 3の一つかもしれません。

スミレの商品ってなかなかないのですが、こんな可愛い「Sumire」を見つけました。
Solid Perfume、練り香水です。
おしゃれな紙のパッケージの中に、かわいい缶が入っています。
ほのかに甘く、さわやかな香りです。

手首や耳のうしろ、髪の毛先でほのかに香らせたり、カードやお手紙の隅っこにチョンとつけるのも楽しい。
写真のように、小さなコーナーに飾っておくのもステキです。

スミレって、とっても乙女、ですよねぇ?

CIMG2773

* スミレ練り香水(8g、缶の直径4cm) ¥980(税別)



twice3 at 12:04|PermalinkComments(0)

2022年08月26日

Power

先日、問屋さんに仕入れに行った時のことです。

ここの所お見かけしていなかったスタッフのおひとりが、久し振りにレジに。
”しばらくお見かけしてなかったですね。今日はお会いできて良かった”
”ハイ、ちょっと別の場所に行ってたので”  とニコニコ。そして、
”Twice さん、お元気でしたか?”
”ア〜、暑さ疲れが溜まってるせいか、なんだかだるくて”
と、つい、、、。(ア、いけない、いけない)と思い直して、
”お元気でしたか?” と聞き返すと、
”それがですねぇ、お話しするのが相手の方に悪いくらい、元気!なんですよお、
ハハハハ”
”ワァ、良いですねぇ!”
と、私も一緒に声を出して笑ってしまいました。
”元気が1番、何よりの財産ですよね”
”ハイ、その点では両親に感謝です、アハハハ”

ほんの短いやり取りでしたが、その方の元気と明るさがストレートに伝わって来て、何だか気持ちも身体もシャッキっとなったのです。
元気と笑顔のパワーって、本当にステキ!と改めて感じることができました。

                                  Yuyu







twice3 at 11:00|PermalinkComments(0)

2022年08月22日

TEA

猛暑とコロナで、お家で過ごす時間が増えたからでしょうか?
今年の夏は、水出しのティーバッグが例年にもまして人気です。
中でも「白桃ウーロン」「白葡萄ジャスミン」そしてNew!の「オーガニック麦茶」が、人気Top3です。
その3種類が、揃って残り1パックになって(すごいデッドヒート?)、あわてて追加注文をしました。
今回分から「白桃ウーロン」と「白葡萄ジャスミン」が、新しいパッケージに。
内容量は変わらず、2g X6包 です。
お菓子と一緒にプレゼントしても、喜こんでいただけると思います。


CIMG2764

* 白桃ウーロン、白葡萄ジャスミン 各¥420(税別)
  オーガニック麦茶(8g X10包) ¥400(税別)

twice3 at 12:25|PermalinkComments(0)

2022年08月15日

New !

ショップTwice は、今日から3日間お休みです。
お出かけの予定は食料品のお買い物くらい、外の「猛暑!」に負けています。
お休みのために準備した、映画館で見逃した映画のDVD を見るのが楽しみ、今からワクワクしています。

今年の暑さとコロナ、ご自宅でノーンビリの方も多いのでは?
涼しいお部屋で、Twice のダイアリーやカタログもお楽しみいただけると嬉しいです。

人気の缶入りティーバッグの中で、人気No,1は「Traditional English Tea」。
同じデザインの New ! が入荷いたしました。
ラブリーなピンクで、お味は「1869 Black Tea Blend 」です。

(9月1日より価格が¥1800になります。ご購入予定の場合は8月中にどうぞ)

CIMG2757

* 缶入りティーバッグ Traditional English Tea (2gx40p)
            ピンク、グリーン 各¥1500(税別)8月中

ひとりでランチやお茶の時間も、ちょっとオシャレに楽しみたいですね。
そんな時にピッタリ・サイズのトレイです。
お片付けのときも、そのまま運べて便利。
ブーケとミニローズの2種類、迷いますよねぇ。

CIMG2761

* ローズ・トレイ(35x24cm)ブーケ、ミニローズ 各¥1000(税別)


ハンドソープ3種類のご紹介です。
ピーチとレモン、真ん中がローズです。
洗面所がパッと明るくなって、手洗いが楽しくなりますね。
リボン結びで、プレゼントにもピッタリです。

CIMG2763

*ハンドソープ(高さ12cm〜13cm)
  ピーチ、レモン 各¥500(税別)
  ローズ ¥550(税別)

twice3 at 12:59|PermalinkComments(4)

2022年08月09日

お知らせ

ショップTwice の夏休みは、
 8月 15、16、17日 です。

メールオーダーのご注文は、お休みなくお受けいたします。
どうぞご利用くださいませ。
よろしくお願い致します。

Twice


twice3 at 10:40|PermalinkComments(0)