2005年05月04日
ジュエリーデザイナーの大先輩方
今日はリストランテヴァレンツァに特別なお客様がいらしたのです。
私がイタリアはピエモンテ州のヴァレンツァで、ジュエリーの学校に通っていた頃、すでに立派にジュエリーのお仕事をヴァレンツァでしていらした大先輩の方々です。ほぼ10年ぶりの再会に胸が熱くなりました。
10年の日々はそれぞれにいろいろな事が起こります。一言では言い表せない。。。お互いに。。。
とにかく、私が留学していた頃、すでに13年選手の方もいらっしゃったわけで、イタリア生活23年ですね。すごい。
リストランテヴァレンツァのお料理への感想がとても気になるところでしたが、「とってもおいしい。おいしい。」と召し上がってくださいました。
現地イタリア料理に慣れていらっしゃる方にも斬新なヴァレンツァのお料理は受け入れられたようです。
やはり最後のチーズケーキは大好評で、「今度はホールで食べたい。」とのお褒めのお言葉をいただきました。ありがたい。
というわけで、ヴァレンツァ自慢はこの辺にしておきます。
先輩方の訪問で、再び私のジュエリー熱に火がつきました。
レストラン経営に翻弄されたこの一年でしたが、無事一周年を迎えたことですので、またジュエリーの創作活動に力を入れたいと思います。
手始めに、イタリアの工房で特別にオーダーしているジュエリーをイタリアへ受け取りに行ってくるという素敵なお仕事から始めたいと思います。7月かな。
今、イタリアには名古屋スタジオのアシスタントをしてくれていた女の子が行ってます。彼女のイタリア日記はおもしろいです。
参考に、http://blog.drecom.jp/italia_kazuchina/
それから一週間後にはリストランテヴァレンツァの給仕の男の子がイタリア旅行に出かけます。
とってもおもしろい子なので、リストランテヴァレンツァがしばらくの間、ちょっとだけ静かになります。
今週、私にイタリアがどっと押し寄せて来ました。
私がイタリアはピエモンテ州のヴァレンツァで、ジュエリーの学校に通っていた頃、すでに立派にジュエリーのお仕事をヴァレンツァでしていらした大先輩の方々です。ほぼ10年ぶりの再会に胸が熱くなりました。
10年の日々はそれぞれにいろいろな事が起こります。一言では言い表せない。。。お互いに。。。
とにかく、私が留学していた頃、すでに13年選手の方もいらっしゃったわけで、イタリア生活23年ですね。すごい。
リストランテヴァレンツァのお料理への感想がとても気になるところでしたが、「とってもおいしい。おいしい。」と召し上がってくださいました。
現地イタリア料理に慣れていらっしゃる方にも斬新なヴァレンツァのお料理は受け入れられたようです。
やはり最後のチーズケーキは大好評で、「今度はホールで食べたい。」とのお褒めのお言葉をいただきました。ありがたい。
というわけで、ヴァレンツァ自慢はこの辺にしておきます。
先輩方の訪問で、再び私のジュエリー熱に火がつきました。
レストラン経営に翻弄されたこの一年でしたが、無事一周年を迎えたことですので、またジュエリーの創作活動に力を入れたいと思います。
手始めに、イタリアの工房で特別にオーダーしているジュエリーをイタリアへ受け取りに行ってくるという素敵なお仕事から始めたいと思います。7月かな。
今、イタリアには名古屋スタジオのアシスタントをしてくれていた女の子が行ってます。彼女のイタリア日記はおもしろいです。
参考に、http://blog.drecom.jp/italia_kazuchina/
それから一週間後にはリストランテヴァレンツァの給仕の男の子がイタリア旅行に出かけます。
とってもおもしろい子なので、リストランテヴァレンツァがしばらくの間、ちょっとだけ静かになります。
今週、私にイタリアがどっと押し寄せて来ました。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by かずこ 2005年05月10日 00:28
先生書き込みありがとうございました。チョコレ―ト屋さんvistriの近くの長いショ―ケ―スのパスティッチェリアでしょうか 探してみまぁ-す。それかホテルペンディ―二に向かっていく方向かな・でも先生が夏にもしこれたらいろいろ教えてくださ-い。すごい楽しみです。最近フィレンツェ大学とインタ―ネットpointoに張り紙してきました。日本語に興味があるイタリアの女の子と二人と知り合いになりました。やった-。この前夕食に招待されていったらロザ―ナちゃんっていうんですけどそのコの元彼が一緒で、アニ―タの上にすんでました・・・びつくり です。
で、あとアニ―タの少し日本語話すカメリエ―レと私の行っている学校の事務のお姉さんは結婚するらしいです。明日カッシ−ネ行ってきまぁ―ス。学校さぼって・・・でも明日から未来形にはいるのですが・・・ひひひ。
それではまたきます。先生もジュエリ―頑張ってくださいね。
で、あとアニ―タの少し日本語話すカメリエ―レと私の行っている学校の事務のお姉さんは結婚するらしいです。明日カッシ−ネ行ってきまぁ―ス。学校さぼって・・・でも明日から未来形にはいるのですが・・・ひひひ。
それではまたきます。先生もジュエリ―頑張ってくださいね。