Veryairt Soiree


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢´¨¤¤Æü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬³§Íͤ¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

ËÜÆü¤Ï¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¤ÎÂçÀڤʤªµÒÍÍ¡¢º£°æºÌ¹áÍͤΥꥵ¥¤¥¿¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¥­¥å¡¼¥È¤ÇÈþ¤·¤¤º£°æÍͤˡ¢¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¯¤ª»÷¹ç¤¤¤ÎÁÇŨ¤Ê¥É¥ì¥¹¤ò¤ª¾¤¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

ÀèÆü̵»ö¤Ë¤ªÄ¾¤·¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¡¢¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥£¥Ã¥È¤Ç¤µ¤é¤ËÁÇŨ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥É¥ì¥¹¤ò¤ªÅϤ·´°Î»¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÈäϪÌܤ¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í


imaiayakasama


2013ǯÅÙǯ´ÖºÇÍ¥½¨¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¸õÊä
º£°æºÌ¹á¡¡¥Ô¥¢¥Î¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë

2014ǯ3·î16¡ÊÆü¡Ë

14:00 ³«¾ì/14:30¡¡³«±é

¡Áappassionato¡Á

¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È
¥É¥å¥Ý¡¼¥ë¤Î¥á¥Ì¥¨¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë£¹¤Ä¤ÎÊÑÁÕ¶Ê

¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó
¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿Âè23ÈÖ¡¡¡Ö¾ðÇ®¡×

¥·¥ç¥Ñ¥ó¡¡
¥Ð¥é¡¼¥ÉÂè1ÈÖ
¥¢¥ó¥À¥ó¥Æ¡¦¥¹¥Ô¥¢¥Ê¡¼¥È¤È²ÚÎï¤Ê¤ëÂç¥Ý¥í¥Í¡¼¥º

¥ê¥¹¥È
¥á¥Õ¥£¥¹¥È¡¦¥ï¥ë¥ÄÂè1ÈÖ¡Ô¼¤Îµï¼ò²°¤Ç¤ÎÍÙ¤ê¡Õ


¿À¸Í·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡£²£Æ¡¡·Ý½Ñ·à¾ì

¡ÚÁ°Çä·ô¡¦ÅöÆü·ô¡Û¡¡°ìÈÌ/2,000±ß¡¦³ØÀ¸/1,500±ß¡¡Á´Àʼ«Í³
¿À¸Í·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼2³¬¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë·ôÇ䵡¤Ë¤ÆȯÇäÃæ
¡Ú¼çºÅ¡Û·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼¸²¾´°Ñ°÷²ñ
¡Ú¤ªÌä¹ç¤ï¤»¡Û¡Ê³ô¡ËÆüËܷݽѥ»¥ó¥¿¡¼¡¡TEL:0570-01-0161



¿À¸Í·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¿·¿À¸ÍŹ¤Î¶á¤¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤ÏÀ§Èó¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»

¡ù¤ªÌä¹ç¤»Àè¡ù
VeryairtSoiree ¿·¿À¸ÍŹ
¿À¸Í»ÔÃæ±û¶èËÌÌîÄ®1-3¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼1£Æ
TEL:078-261-1716
mail¡§info@dressy.jp
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç



³§Íͤ³¤ó¤Ë¤Á¤Ï

¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤â½ª¤ï¤ê¡¢¤â¤¦¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¤ªÀµ·î¤Ç¤¹¤Í

¤ß¤Ê¤µ¤ÞǯËöǯ»Ï¤Î¤´Í½Äê¤Ï¤ª·è¤Þ¤ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©


ËÜÆü¤Ï¡¢¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì³ÆŹÊÞ¤ÎǯËöǯ»Ï¤Î±Ä¶ÈÆü¡¦±Ä¶È»þ´Ö¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£


¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë ¥½¥ï¥ì¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼Å¹

ǯÃæ̵µÙ¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤â±Ä¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢±Ä¶È»þ´Ö¤ÎÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

12·î31Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¡ 11:00¡Á19:00
1·î1Æü¡Ê¿å¡Ë 11:00¡Á21:00
1·î2Æü¡ÊÌÚ¡Ë 11:00¡Á21:00
1·î3Æü¡Ê¶â¡Ë 11:00¡Á21:00

1·î4Æü¡ÊÅڡ˰ʹߤÏÄ̾ïÄ̤ê¤Î±Ä¶È»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½Ë¤Ï10¡§00¡Á21:00¡¢Ê¿Æü¤Ï11¡§00¡Á21:00¡Ë

¡Ú¿·¿À¸ÍŹ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»TEL¡§078-261-1716¡Û


¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë ¥½¥ï¥ì¡¡ÇßÅĥϡ¼¥Ó¥¹¥×¥é¥¶Å¹

µÙ¶ÈÆü¡¡12·î31Æü¡Ê·î¡Ë1·î1Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Î2Æü´Ö

ǯËöǯ»Ï¤Î±Ä¶È»þ´Ö¤ËÊѹ¹¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê11¡§00¡Á20¡§00¡Ë

¡Ú¥Ï¡¼¥Ó¥¹Å¹¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»TEL¡§06-6343-7267¡Û



¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦


Âþº£¡¢¿·¿À¸ÍŹ¡¢ÇßÅĥϡ¼¥Ó¥¹Å¹¶¦¤Ë 50¡ó¡Á30¡óOFF¤Î¥»¡¼¥ë¤ò³«ºÅÃæ¤Ç¤¹

À§È󤳤ε¡²ñ¤ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡¢¤ªÍ§Ã£¤ä¤´²È²¤ªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª

¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¤ÏËÜǯ¤âÂô»³¤Î¤ªµÒÍͤˤ´°¦¸Ü¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢¿´¤è¤ê´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

Íèǯ¤âÂô»³¤Î¤ªµÒÍͤξдé¤Î°Ù¤Ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¤è¤êÎɤ¤¤ªÅ¹¤Å¤¯¤ê¤ò´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

2014ǯ¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ï³§ÍÍ¡¢¤É¤¦¤¾Îɤ¤¤ªÇ¯¤ò¤ª·Þ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»

³§Íͤ³¤ó¤Ë¤Á¤Ï

2-13-4


ËÜÆü¤ÏËè²óÂ繥ɾ¤Î¥»¡¼¥ë¤È¿·ºîÆþ²Ù¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹

¿·¿À¸ÍŹ¡¦ÇßÅĥϡ¼¥Ó¥¹Å¹¶¦¤Ë¡¢²¼µ­ÆüÄø¤Ç³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú´ü´Ö¡Û12/20¡Êfri¡Ë¡Á

¥»¡¼¥ëÂоݾ¦ÉʤÏ50¡ó¡Á30¡óOFF¡ª


¤ªÆÀ¤Ê¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤É¤¦¤¾¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¢ö


¢¨¥»¡¼¥ë´ü´ÖÃæ¤Ï¤ªÄ¾¤·¤¬ÂçÊѺ®¤ß¹ç¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÃåÍÑÆü¤¬¶á¤¤¤ªµÒÍͤϡ¢
À§Èó¤ªÁáÌܤΤ´ÍèŹ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


³¤¤¤Æ¿·ºî¤âÂô»³Æþ²Ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÉô¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
¤´Í×˾¤Î¿¤¤¥·¥ç¥ë¥À¡¼¤¢¤ê¤Î¥É¥ì¥¹¤¬½¼¼Â¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿

2-13-3

2013-2

2013-1


¢¬¥á¥¤¥ó¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¤³¤Á¤é¤Î¥Ñ¥Ë¥¨Æþ¤ê¥É¥ì¥¹¤âÁÇŨ¤Ç¤¹

¿·ºî¤Ï¥»¡¼¥ë½ü³°¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É°ìÅÀ¤º¤Ä¤ÎÆþ²Ù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë




¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¢³§¤µ¤Þ¤Î¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬åºÎï¤Êµ¨Àá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ä¤¯¤Å¤¯·îÆü¤Îή¤ì¤ÎÁᤵ¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡£¡£

¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë2013ǯ¤â»Ä¤¹¤È¤³¤í¤Ò¤È·î¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤¹¤Í¡£

12·î¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢ËºÇ¯²ñ¡¢Åù¡¹³Ú¤·¤ß¤âËþºÜ¤Ç¤¹¤¬¡¢É÷¼Ù¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤âή¹Ô¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í



¤µ¤ÆËÜÆü¤Ï¡¢Ëèǯ¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë¡¢¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¤Î¸Å¤¯¤«¤é¤ÎÂçÀڤʤªµÒÍÍ¡¢
¤Þ¤êÍÚÍͤÎ2013¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡ª

mariharuka2013



¤Þ¤ê ÍÚ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼¥·¥ç¡¼¡¡2013


ÁÛ¿´¡Ê¥½¥¦¥·¥ó¡Ë¡Á¤¢¤Ê¤¿¤Ë¥á¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Á
Á÷¿®¡© ¤¤¤¨¡¢ÁÛ¿´¤Ç¤¹¡£
¤¢¤Ê¤¿¤Ë¥á¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤òÁÛ¿´¤·¤Þ¤¹¡£


2013ǯ12·î8Æü¡ÊÆü¡Ë

¥Ç¥£¥Ê¡¼ 6¡§00p.m.¡Á ¥³¥ó¥µ¡¼¥È 7¡§15p.m.¡Á ¡Ê¼õÉÕ 5¡§30p.m.¡Á¡Ë

¡Ú²ñ¡¡¾ì¡Û¡¡¿À¸Í¥Ý¡¼¥È¥Ô¥¢¥Û¥Æ¥ë Æî´Û16F ¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¤Î´Ö
¡ÔÁ´Àʶرì¡Õ

¡ÚÎÁ¡¡¶â¡Û¡¡¤ª1¿Í¤µ¤Þ 18,000±ß¡Ê¤ªÎÁÍý¡¢¤ª°û¤ß¤â¤Î¡¢ÀÇ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¹þ¡Ë

¡ÚͽÄê¶ÊÌÜ¡Û

•°¦¤Î»¾²Î
•Ì´¤ä¤Ö¤ì¤Æ¡ÊI Dreamed A Dream¡Ë
•³¹
•¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥í¡¼¥º Old Rose
•ÁÛ¿´¡Ê¥½¥¦¥·¥ó¡Ë
•¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç
•¤Þ¤¿·¯¤ËÎø¤·¤Æ¤ë
•¾¯Ç¯¡¡¡¡¡¡Â¾

¢¨¶ÊÌܤÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


¢¡¤´Í½Ìó¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤Ï

¿À¸Í¥Ý¡¼¥È¥Ô¥¢¥Û¥Æ¥ë¡¡¥¤¥Ù¥ó¥È·¸¡¡TEL: 078-302-1117¡ÊľÄÌ¡Ë

¤Þ¤ê¤Î²ñ¡¡TEL&FAX: 078-333-0527




³§Íͤ³¤ó¤Ë¤Á¤Ï

ËÜÆü¤âÂçÀڤʤªµÒÍͤΥ³¥ó¥µ¡¼¥È¾ðÊó¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹

¤Ï¤ë¤Ð¤ëÅìµþ¤«¤é¡¢¤«¤ì¤³¤ì£±£°Ç¯°Ê¾åÅöŹ¤ò¤´°¦¸Ü²¼¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÂÀÅÄʸ»ÒÍÍ

£Æ£Â¤ä¥á¡¼¥ë¤«¤é¤â¤ªÃãÌܤǥХ¤¥¿¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¤ª¿ÍÊÁ¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â¸µµ¤¤ò夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
20131018



2013ǯÅÙ ¹ñºÝ·Ý½ÑÏ¢ÌÁ²»³Ú¾Þ¼õ¾Þµ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È

ÂÀÅÄʸ»Ò¡õÆ£ÇÈ·ë²Ö

Æü »þ¡¦²ñ ¾ì 2013ǯ11·î18Æü¡Ê·î¡Ë ³«±é19:00 ³«¾ì18:30

¿ùʸø²ñƲ¡¡¾®¥Û¡¼¥ë

½Ð±é/¶ÊÌÜ ÂÀÅÄʸ»Ò¡ã¥½¥×¥é¥Î¡ä

Âè­µÉô
C.¥É¥Ó¥å¥Ã¥·¡¼¡¡À±¤ÎÌë¡¡À¾É÷¡¡´¶½ýŪ¤ÊÉ÷·Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô»Í¤Ä¤ÎÀĽդβΡդè¤ê ­·.¥Ô¥¨¥í¡¡ ­¸.½Ð¸½
G.¥Þ¥¤¥ä¥Ù¡¼¥ä¡¡²Î·à¡Ö¥Ç¥£¥Î¡¼¥é¡×¤è¤ê ¡È±Æ¤Î²Î¡É

Âè­¶Éô

ÉþÉôÏÂɧ¡Ê¹â¶¶¿·µÈ¡¿»í¡Ë¡¡Ì¸±«
ÉðÅÄͳɧ¡ÊÀ¾²¬¸÷½©¡¿»í¡Ë¡¡¤¢¤¸¤µ¤¤¤Î±«
ÃæÅÄ´îľ¡ÊĹºê¡¡Æ©¡¿»í¡Ë¡¡¥¢¥Þ¥ê¥ê¥¹
ÃæÅÄ´îľ¡ÊÅÏÊÕãÀ¸¡¿»í¡Ë¡¡²Î¤ò¤¯¤À¤µ¤¤
¤Ê¤«¤Ë¤·¤¢¤«¤Í¡ÊÀ±ÌîÉÙ¹°¡¿»í¡Ë¡¡¡ÖÆóÈÖÌܤ˸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¡×¤è¤ê ¡Èº£Æü¤â¤Ò¤È¤Ä¡É

¥Ô¥¢¥Î¡§¿ù»³ ¾Í

Æ£ÇÈ·ë²Ö¡ã¥Ô¥¢¥Î¡ä

Âè­µÉô
F.¥·¥ç¥Ñ¥ó¡¡¥Ð¥é¡¼¥É Âè3ÈÖ ÊÑ¥¤Ä¹Ä´ ºîÉÊ47
S.¥é¥Õ¥Þ¥Ë¥Î¥Õ¡¡³¨²èŪÎý½¬¶Ê¡Ö²»¤Î³¨¡×ºîÉÊ33¤è¤ê Âè2¡¢8¡¢7ÈÖ

Âè­¶Éô
F.¥ê¥¹¥È¡¡½äÎé¤ÎǯÊó Âè2ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤è¤ê
¥À¥ó¥Æ¤òÆɤó¤Ç¡Ý¥½¥Ê¥¿É÷¸¸ÁÛ¶Ê



ÎÁ ¶â 3500±ß ¡ÊÁ´Àʼ«Í³¡¦Àǹþ¡Ë

¡ù¤ªÌä¹ç¤»Àè¡ù
VeryairtSoiree ¿·¿À¸ÍŹ
¿À¸Í»ÔÃæ±û¶èËÌÌîÄ®1-3¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼1£Æ
TEL:078-261-1716
mail¡§info@dressy.jp
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç


³§¤µ¤Þ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª

º£Æü¤Ï¤Ò¤ó¤ä¤êÎä·¤¯¡¢¤è¤¦¤ä¤¯½©¤á¤¤¤¿´¶¤¸¤Î¿À¸Í¤Ç¤¹

´¨¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê½ë¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¬Â³¤­¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ËܳÊŪ¤Ë°áÂؤ¨¤¬¤Ç¤­¤¹¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤í¤½¤í½Å¤¤¹ø¤ò¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í

ÂÎÄ´¤òÊø¤·¤ä¤¹¤¤»þ´ü¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾³§Íͤªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª


¤µ¤ÆËÜÆü¤â¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¤ÎÂçÀڤʤªµÒÍÍ¡¢µÈ²¬Èþ·Ã»ÒÍͤΥꥵ¥¤¥¿¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹

Âþº£¤ªÄ¾¤·¤ÎºÇÃæ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤´¤¯¤¹¤´¤¯ÁÇŨ¤Ê¥É¥ì¥¹¤ò¤ª¾¤¤·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

201310-


µÈ²¬Èþ·Ã»Ò¡¡¥Õ¥ë¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë
¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥È¤Î¿·¤·¤¤Ì¥ÎϤòµá¤á¤Æ¡×

Åìµþ¡¡2013 10.20¡ÊÆü¡Ë¡¡JT¥¢¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡¡¥¢¥Õ¥§¥Ë¥¹
Âçºå¡¡2013 10.25¡Ê¶â¡Ë¡¡Ê¼¸Ë¸©Î©·Ý½Ñʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¿À¸Í½÷³Ø±¡¾®¥Û¡¼¥ë


201310-2



¡ù¤ªÌä¹ç¤»Àè¡ù
VeryairtSoiree ¿·¿À¸ÍŹ
¿À¸Í»ÔÃæ±û¶èËÌÌîÄ®1-3¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼1£Æ
TEL:078-261-1716
mail¡§info@dressy.jp
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç

¤Þ¤À¤Þ¤À½ë¤¤Æü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤Í¡¢³§¤µ¤ÞÇ¡²¿¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ËÜÆü¤Ï¡¢¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¤Î¿·¿À¸ÍŹ¡¦¥Ï¡¼¥Ó¥¹Å¹¤ÎÁÇŨ¤Ê¤ªµÒÍÍ¡¢
ȪÅĹ°ÈþÍͤΥꥵ¥¤¥¿¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹

¥Õ¥é¥¤¥ä¡¼¤Î¤ª¼Ì¿¿¤Î¥É¥ì¥¹¤â°ÊÁ°ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ夤¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
¥É¥ì¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢
¤È¤Æ¤â¥»¥ó¥¹¤¬Îɤ¯¤Æ¸÷±É¤Ç¤¹


20130823
¡¡














ȪÅĹ°Èþ¡¡¥½¥×¥é¥Î¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¡¡¡¡¥ô¥§¥ë¥Ç¥£¡õ¥ï¡¼¥°¥Ê¡¼¡¡À¸ÃÂ200¼þǯµ­Ç°

¢¡¶ÊÌÜ¢¡

G.Verdi Opera¡ÖLa Forza del destino¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉPace,pace,mio Dio¡É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Î·à¡Ö±¿Ì¿¤ÎÎϡפè¤ê¡É¿À¤è¡¢Ê¿Ï¤òÍ¿¤¨¤¿¤Þ¤¨¡É

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Opera¡ÖDon Carlo¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉTu che le vanita conoscesti del mondo¡É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Î·à¡Ö¥É¥ó¡¦¥«¥ë¥í¡×¤è¤ê¡ÉÀ¤¤Î¶õ¤·¤µ¤òÃΤêµë¤¦¤¢¤Ê¤¿¡É



R.Wagner Oper¡ÖTannhauser¡×
¡ÉAllmacht'ge Jungfrau,hor mein Flehen!¡É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Î·à¡Ö¥¿¥¤¥Û¥¤¥¶¡¼¡×¤è¤ê¡ÉÀ»¤Ê¤ëÊì¥Þ¥ê¥¢¤è¡¡²µ½÷¤Îµ§¤ê¤òʹ¤­¤¿¤Þ¤¨¡ª¡É

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oper¡ÖTristan und Isolde¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉMind und leise wie er lachrlt¡É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ú·à¡Ö¥È¥ê¥¹¥¿¥ó¤È¥¤¥¾¥ë¥Æ¡×¤è¤ê¡É²º¤ä¤«¤Ê¤Ë¡¡ÀŤ«¤Ë¡¡ÈबÈù¾Ð¤ß¡É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¤¥¾¥ë¥Æ¤Î°¦¤Î»à¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¾
¥Ô¥¢¥Î¡¡²Ï¸¶ÃéÇ·


2013 9.14¡ÊÅÚ¡Ë15:00³«±é¡Ê14:30³«¾ì¡Ë

¤¤¤º¤ß¥Û¡¼¥ë

Æþ¾ìÎÁ3,500±ß



ÅöÆü¤Î¤ª°áÁõ¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¯¤ª»÷¹ç¤¤¤Ç¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤2Ãå¤Ç¤¹
Â礭¤ÊÉñÂæ¤Ç¤Î¤ª°áÁõ¤ò¤´ÍÑÌ¿¤¤¤¿¤À¤­ËÜÅö¤Ë¸÷±É¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹
±¢¤Ê¤¬¤é¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¤Î¤´À¹¶·¤ò¤ªµ§¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

71336-


³§¤µ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
¿·¿À¸ÍŹ¤Î³°²ì¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Î¿À¸Í¤ÏÄ«¤«¤éÂ籫¤Ç¤ä¤Ã¤ÈÇß±«¤é¤·¤¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í
Â籫¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÆü¤Ï¤ªÃ뤫¤é¤ªµÒÍͤΤ´Í½Ì󤬤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¤Þ¤»


¤µ¤Æ¡¢ËÜÆü¤Ï°ú¤­Â³¤­¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹¥»¡¼¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡ª
¤¿¤À¤¤¤Þ³«ºÅÃæ¤ÎËÜ¥»¡¼¥ë¤â¾¯¤·Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
²¼µ­ÆüÄø¤è¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤ªµÒÍͤò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¥µ¥Þ¡¼¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹¥»¡¼¥ë
´ü´Ö¡§¡¡2013ǯ6·î28Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á

¿·¿À¸ÍŹ¡¦¥Ï¡¼¥Ó¥¹ÇßÅÄŹ¤Ë¤ÆÌÀ¸åÆü¤è¤ê¥¹¥¿¡¼¥ÈͽÄê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤Î¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª

³§¤µ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
¿·¿À¸ÍŹ¤Î³°²ì¤Ç¤¹¡£

Çß±«¤ËÆþ¤ê¡¢¶á½ê¤Ç¤â¥Û¥¿¥ë¤¬Èô¤Ó¸ò¤¦µ¨Àá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
ËÜÆü¤Ï¥É¥ì¥¹¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÆ⦤ò¾¯¤·¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹


¥É¥ì¥¹¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÈÎÇä°Ê³°¤Î¤ª»Å»ö¡¦¡¦¡¦°Õ³°¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª
¥É¥ì¥¹¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Î¾¤Ë¡¢¥É¥ì¥¹¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤äÆþ²Ùľ¸å¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ä¥×¥ì¥¹¡£
´Êñ¤Ê¤ªÄ¾¤·¤«¤é¡¢ÊÌÃí¥ª¡¼¥À¡¼¡¢¥ª¡¼¥À¡¼¾®Êª¡¢¤½¤Î¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹

¤ªµÒ¤µ¤Þ¤«¤é¡¢¤ª¤Þ¤«¤»Äº¤¤¤¿¥¢¥ì¥ó¥¸¥ª¡¼¥À¡¼¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Í¤¨¤Ä¤Ä¡¢
¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ä»È¤¦¾ì½ê¡¢ÍÑÅÓ¤ò¤ª»Ç¤¤¤·¤ÆÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤Îºî¶È¤Ï´°À®¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍͤΤª´é¤ò¹Í¤¨¤ë¤È
¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¯½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»þ´Ö¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹
¤Ç¤â´°À®¤¹¤ë¤ÈÀ¤³¦¤Ç°ìËç¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹


º£Æü¤â´°À®¤·¤¿¤ªµÒÍͤΥɥ쥹¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª

__


¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥É¥ì¥¹¤Ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¹¡£
·ëº§¼°¤Ë½ÐÀʤµ¤ì¤ë¤Î¤Ë¡¢¾¯¤·²Ú¤ä¤«¤µ¤¬Íߤ·¤¤¤È¤Î»ö¤Ç¡¢
¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¥ª¡¼¥À¡¼Äº¤­¤Þ¤·¤¿


¤½¤·¤Æ¡¢£²ÃåÌܤϤ³¤Á¤é¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¥«¥é¡¼¤Î¥í¥ó¥°¥É¥ì¥¹¡£
¥À¥ó¥¹´Ø·¸¤Î¤ªµÒÍͤè¤ê¡¢¤´¹ØÆþ夭¤Þ¤·¤¿¥É¥ì¥¹¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤Î¤´ÁêÃ̤Ǥ¹¡£
¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë¥É¥ì¥¹¤Ë¤·¤¿¤¤¤È¤Î¤´ÁêÃ̤ǡ¢¤³¤Á¤é¤â¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¤Î¤´°ÍÍê¤Ç¤¹¡£

image9


Âç¤Ö¤ê¤Î¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤Ï£²way¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¤Ê¬¼¡Âè¤Ç¥¢¥ì¥ó¥¸½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
ÍÙ¤ëºÝ¤Ë¤â¶Á¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥­¥Ã¥Á¥ê¤È½èÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¤³¤Î¾¤Ë¤âÍÍ¡¹¤Ê¥É¥ì¥¹¥¢¥ì¥ó¥¸¡¦¾®ÊªÀ©ºî¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


³§¤µ¤Þ¤Î¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹



¡ù¤ªÌä¹ç¤»Àè¡ù
VeryairtSoiree ¿·¿À¸ÍŹ
¿À¸Í»ÔÃæ±û¶èËÌÌîÄ®1-3¿·¿À¸Í¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼1£Æ
TEL:078-261-1716
mail¡§info@dressy.jp
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç



6111-


ËÜÆü¤Ï²Æ¤ÎÂ祤¥Ù¥ó¥È¡¡2013ǯ¥µ¥Þ¡¼¥»¡¼¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¢ö

¿·¿À¸ÍŹ¡¦ÇßÅĥϡ¼¥Ó¥¹Å¹¶¦¤Ë¡¢²¼µ­ÆüÄø¤Ç³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


2013SUMMER SALE

¡Ú´ü´Ö¡Û6/15¡Êsat¡Ë¡Á6/27(thu)

¥»¡¼¥ëÂоݾ¦ÉʤÏ50¡ó¡Á30¡óOFF¡ª¡ª
¡Ê¿·ºî¡¦½ü³°Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë


Ëè²óÂ繥ɾ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤ªÆÀ¤Ê¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤É¤¦¤¾¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¢ö


¾°¡¢¥»¡¼¥ë´ü´ÖÃæ¤Ï¤ªÄ¾¤·¤¬ÂçÊѺ®¤ß¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´ÃåÍÑÆü¤¬¶á¤¤¤ªµÒÍͤϡ¢À§Èó¤ªÁáÌܤΤ´ÍèŹ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¢³§¤µ¤Þ¤Î¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



¡Ô¤ªÌä¹ç¤ï¤»¡Õ

¢¡¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ì¿·¿À¸ÍŹ TEL:078-261-1716

¢¡¥ô¥§¥ê¥¨¡¼¥ë¥½¥ï¥ìÇßÅĥϡ¼¥Ó¥¹Å¹ TEL:06-6343-7267

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø